Új Szó, 2020. szeptember (73. évfolyam, 203-226. szám)
2020-09-12 / 212. szám
6 I RÉGIÓ 2020. szeptember 12.1 www.ujszo.com Ahol fény van, ott van az élet is vataSCin Péter Vladimir Klein (1950) csehországi üvegművész alkotásaiból nyílt reprezentatív tárlat a komáromi Limes Galériában, amely nemes és minimalists egyszerűséggel a Sklo/Üveg címet viseli. Az egykori katonatemplom hajójának egy sarkában üldögélünk Vladimir Kleinnel, aki a kiállítóteret dicséri, majd miután rákérdezek komáromi származására, derűsen kezd el mesélni gyermekkorának éveiről és származásáról. Komáromi eszmélás Anyai oldalról nagyapja magyar, nagyanyja pedig lengyel volt, s mivel nem beszélték egymás anyanyelveit, ezért közös nyelvként a németet használták. Édesanyjával együtt Brünnből kerültek Komáromba a második világháborút követően. Édesapja Pilsenből költözött a Duna menti városba, ugyanis a hajógyár építésében vett részt. Erről az oldalról a nagyapa német, a nagyanya pedig cseh nemzetiségű volt. „így volt ez. Korábban az ország az Osztrák- Magyar Monarchia volt, az emberek így keveredtek és különféle módokon költözködtek” - teszi hozzá, majd elmondja, hogy Komáromban ismerkedtek meg a szülei, itt alapítottak családot, őt pedig a Szent Rozália-templomban keresztelték meg. Több helyen is laktak, többek közt a Tiszti Pavilonban is. 6 éves kora körül bátyjával együtt a család továbbállt Csehországba, ismét az édesapa munkája miatt, de Vladimir Klein számára több komáromi emlék ennek ellenére élénk maradt. Tudott magyarul is, amely már persze azóta elenyészett, de néhány szó még eszébe jut. A városban hellyelközzel megfordult az azóta eltelt évtizedekben is, viszont inkább csak átutazóban. Vladimír Klein az egyik alkotásával Tanítani és alkotni 1975-ben a prágai Iparművészeti Főiskolán végzett Stanislav Libensky tanítványaként, 1995-ig több cseh és egy japán iskolában oktatott, majd egy iparművészeti vállalat képzőművészeként is dolgozott. A 90-es évek óta világszerte tart műhelymunkákat és előadásokat. 1990-től 44 önálló kiállítása volt, 13 díjat kapott eddig az alkotómunkájáért. Tanulmányai és útjai során szlovák és magyar barátokat is szerzett. Magyarországgal kapcsolatban számára az egyik legfontosabb momentumnak az számít, amikor többedmagával a budapesti Szent Istvánbazilikában állíthatott ki néhány éve. Öröm és félelem Több helyen kiemelik a saját maga által kialakított módszereit, hogy kemény üveggel dolgozik, amit a csiszolás mellett vésővel és kalapáccsal is megmunkál. Elmesélte, hogy ennek a gyökere középiskolai tanulmányainak helyszínéig, Kamenicky Senovig nyúlik vissza az időben. Itt olyan fénytani üveget is gyártottak, amelyekből a 60-as években a híres Václav Cigler képzőművész elkezdett műalkotásokat készíteni. Amikor még diákként ment üveganyagért, gyakran nagy tömböket adtak neki, amelyeket kalapáccsal kellett kisebbre szabnia, s ezáltal tanulta meg, hogyan kell az üvegen dolgozni durvább szerszámokkal is. Lassan kialakult benne az alkotómunkájának vezérelve, amely szerint a műtárgyakban sajátos módon kelti fel a befogadóban az örömet és a félelmet. , Az üveggel összekapcsolódik a fény, és a jó tapasztalatok és élmények - mert az ember látásának tetszik az, ami ragyog. Ahol fény van, ott van az élet is, ahol pedig sötétség, ott a halál. A második benyomás pedig, amikor látja az ember ezt a faragott üveget, az eltöréstől való félelem. Én ezt a két érzetet egyszerűen szólva egyesítettem olyan módon, hogy a hasítással lehetővé teszem a fénynek, hogy oda behatoljon és megmutassa a felszín textúráját” - mondja, majd utal több magyar és szlovák üvegművészre, akik tökéletesen simára csiszolják az alkotások felszínét: „Én az ellenkezőjét csinálom, próbálok valamilyen textúrát vinni bele, mert úgy gondolom, hogy a csiszolás a műszaki technika eredménye, de bele kell vinni a saját érzéseket is egyfajta szignatúraként”. Rögtönzés és tervezés Az alkotó lelkesen és fesztelenül kalauzol végig a kiállított tárgyak között. „Ez az első komáromi kiállításom, és alighanem az utolsó is” -mondja, amelyet a korával és azzal magyaráz, hogy nem egyszerű összegyűjteni a kiállított tárgyakat. Az egykori szentélyben álló mintegy 300 kilogrammot nyomó „hajót” egy bécsi múzeumból kellett kikölcsönözni. Habár most is folyamatosan dolgozik, ma már nem teszi ezt annyira intenzíven, mint korábban. Megkérdezem tőle, hogy a tárlat tartható-e összefoglaló jellegűnek, amelyre habozás nélkül igent mond. Mind az elkészítés technikája, mind az alkotások formája és fúnkciója alapján átfogó képet kaphatunk arról, hogyan is dolgozik az üveggel Vladimir Klein. Az elvont formák mellett megtekinthetőek a keze alól kikerült használati tárgyak is, például vázák vagy éppen tányérok. Aztán beszélgetünk az alkotói elképzeléseiről: rögtönözni és tervezni is szokott. Az improvizációt például az üvegtesten megbúvó sérülésből lehet elindítani, míg a komponálást is szereti, amikor éppen pontos elképzelése van arról, hogy mit akar előhozni az anyagból. A kalauzolás nem hiábavaló, hiszen az üvegalkotásokat körüljárva azonnal világossá válik a művész módszereinek lényege, akaratlanul a fény játékát kezdi el figyelni a befogadó a sima és durva felületeken, a rendhagyó és mégis valahol nagyon ismerősnek tűnő alakzatokon. A kiállítás október 11-ig tekinthető mega Limes Galériában munkanapokon, 13-tól 17 óráig Öt fertőzött hallgatót találtak az Eperjesi Egyetemen Az egyetemisták és a tanárok csak szájmaszkban vagy védőpajzsban mozoghatnak az egyetem termeiben (Az Eperjesi Egyetem felvétele) NÉMETI RÓBERT Az ország harmadik legnagyobb városának egyetlen egyetemén eddig 323 hallgató került karanténközpontba. Péntekig 210 egyetemistát teszteltek le ás 5 ukrajnai hallgatónál mutatták ki a koronavírust. Az egyetem vezetése szerint mindegyikük állapota stabil. EPERJES Jana Burgerová, az Eperjesi Egyetem rektorhelyettesének tájékoztatása szerint mind az öt koronavírusos diák Ukrajnából érkezett. Elkülönítés és tesztelés „Az egyetemen minden kellő ellenőrzés alatt áll, szorosan együttműködünk a regionális közegészségügyi hivatallal (RUVZ). Az egyetem vezetése külön szobákat ajánlott fel a fertőzötteknek egészen addig, amíg el nem végzik rajtuk az újabb teszteket. Az elkülönítésnek köszönhetően elkerültük azokat bonyodalmakat, melyek a diákok szabad mozgásának a következtében alakulhattak volna ki, ha szabadon járták volna a várost vagy az egyetem épületeit. Meg kell említeni, hogy a fertőzött diákok az egyetem szálláshelyein tartózkodtak, nem pedig privát szállásokon vagy szállodákban” - közölte az Új Szóval Anna Polácková, az egyetem szóvivője. Az egyetem vezetése szerint kimondottan jó hír, hogy azok a diákok, akik egy térben laktak az öt fertőzöttel, nem kapták el a vírust. „Ettől függetlenül őket is elkülönítettük, amíg nem tesztelik őket újra, karanténban maradnak. A házi karanténként szolgáló helyiségeket a nap 24 órájában zárva tartjuk, senki sem hagyhatja el őket. Gondoskodunk az egyetemisták napi háromszori étkeztetéséről is, az érintett szálláshelyeket pedig a karantén feloldása után alaposan fertőtlenítjük” - magyarázta Polácková. Óvi ntézkedések Mint kiderült, a jelenlegi helyzetre való tekintettel az egyetem szigorú óvintézkedéseket vezetett be azoknak, akik a vörös zónába sorolt országokból érkeznek. „A házi karanténba vonuló hallgatók mindegyikének fel kellett mutatni a negatív, négy napnál nem régebbi teszteredményt. A szóban forgó egyetemisták addig maradnak karanténban, amíg nem kapják meg az itt elvégzett negatív PCR-tesztek eredményeit. A külföldről érkező diákoknak öt napon belül le kell magukat teszteltetniük” - mondta a szóvivő. A folyamatot az Eperjesi Regionális Közegészségügyi Hivatal végzi Eperjesen. Kónya Péter, az egyetem rektora azt mondta, hogy nemcsak az egyetemisták, hanem a tanintézmény tanárai és alkalmazottai is egyaránt odafigyelnek a fertőzés terjedésének megelőzésére. „Az ötvenfősnél nagyobb tantermekben kézfertőtlenítő berendezéseket helyeztünk el. Az ötven főnél nagyobb eseményeken pedig sakktáblaszerűen ültetjük szét az embereket. Ha ezeket az intézkedéseket nem tudnánk betartani, akkor átállunk az online oktatásra” - nyilatkozta a rektor. Az Eperjesi Egyetem hivatalos tanévnyitója szeptember 21-én lesz, az oktatást pedig egy héttel később, szeptember 28-án kezdik. Szeptember 15-ig minden alkalmazottnak és hallgatónak ki kell tölteni egy online becsületbeli nyilatkozatot, melyben minden egyéb mellett az általuk ismert fertőzöttekről, a rendezvényeken való részvételekről és a külföldi útjaikról is be kell számolniuk. Ha valakinél időközben a vírus jeleit észlelnék, az egyetem egy erre a célra létrehozott helyiségbe helyezné el őket.
