Új Szó, 2019. június (72. évfolyam, 126-150. szám)
2019-06-29 / 150. szám
8 KULTÚRA 2019. június 29. lwww.ujszo.com Jól megrajzolt családi portré A kassai Rácz családban engedik kibontakozni a kreativitást, bármilyen területen nyilvánul meg JUHÁSZ KATALIN A héten véget ért főbb mint szomszéd - Magyar kulturális napok Pozsonyban egyik leginspiratívabb rendezvénye volt az a beszélgetés, amelyet Csalédi portré címmel rendeztek a Pozsonyi Magyar Intézetben. Ez egy sorozat része — évente meghívnak egy-egy sokoldalú és tehetséges hazai magyar családot, hogy karrierről, sikerekről és terveikről beszélgessenek velük. Tavaly a szenei Bárdos család mutatkozott be, idén pedig a kassai Rácz családra esett a választás. Remélhetőleg még mindig sokan ismerik Rácz Olivér író nevét, aki többek közt a Puffancs, Göndör és a többieket, generációk kedvenc hazai magyar ifjúsági regényét írta. Az ő fiából, Olivérből ismert orvosprofesszor lett, Katalin lányából pedig háromszoros olimpiai vívóbajnok. De a harmadik nemzedék is kitett magáért: Rácz Noémi, az író unokája sikeres könyvillusztrátor, tavaly pedig a Szlovákia legjobb tanára verseny közönségdíjasa lett. Férje, Lukács Zsolt képzőművész, népszerű karikaturista, és szintén művésztanár. Annak a középiskolának az igazgatója, amelyben megyei szinten a legnagyobb a túljelentkezés. A fokozott érdeklődés egy új tantárgynak tudható be, amelyet a Lukács-Rácz házaspárnak köszönhetően engedélyeztek Szlovákiában. Fontos a kreativitás Rácz Olivér professzor már a telt házas beszélgetés elején megfogalmazta a sikeres család „alapreceptjét”. Szerinte mindenkit hagyni kell kibontakozni, támogatni kell a kreativitás minden formáját, azaz nem szabad túlságosan befolyásolni a gyereket abban, milyen területen kíván érvényesülni. A jó példa viElhunyt Bart István Budapest. 75. évében meghalt Bart István író, műfordító, könyvkiadó. Előbb az Európa Könyvkiadóban szerkesztőként, majd a Corvina Könyvkiadó igazgatójaként dolgozott. Az ezredforduló után a CEU könyvkiadóját vezette, szerkesztette a Valóság című folyóiratot, és a Magyar Pen Club főtitkáraként tevékenykedett. A rendszerváltástól 2008-ig a Magyar Könyvkiadók és Könyvtelj esztők Egyesülésének első embere, majd örökös, tiszteletbeli elnöke lett. A boldogtalan sorsú Rudolf trónörökös című regényét tucatnyi nyelvre lefordítottak. Az 1990-ben megjelent Elemér utca három című regényének bővített kiadása idén látott napvilágot. Műfordítóként a brit és amerikai irodalom olyan nagyságainak műveit tolmácsolta magyarra, mint Jack London, Bemard Malamud, Norman Mailer, Arthur Koestler, Jonathan Franzen vagy F. Scott Fitzgerald. (MTI, k) szont ragadós: ha a gyerek gyakran lát könyvet a szülők kezében, belőle is olvasó ember lesz, és ha azt látja, hogy szülei imádják a hivatásukat, ő is lelkes, nyitott, kíváncsi és vélhetően szorgalmas lesz azon a területen, amelyet választ magának. Akkor sem szabad megszidni a gyereket, ha például egy marék földigiliszta kerül elő a zsebéből, és azt hozza fel mentségére, hogy tanulmányozni szeretné a viselkedésüket. (Egy ilyen „mozgó spagettihalmot” Rácz Noémi és Lukács Zsolt lánya vitt egyszer haza, akiről tizennyolc éves korára bebizonyosodott, hogy komolyan érdekli a biológia, és ezzel kapcsolatos pályára készül.) Tehetség és szorgalom Rácz Katalin úgy került a vívóterembe, hogy bátyját beíratták PENGE A pisztoly nem hord lefelé Péterfy Gergely regényének cselekménye mintegy 80 év eseményeit, a Kassáról a Duna-kanyarba (a fiktív faluba, Herkulesvárra) kerülő Waldstein család három generációjának történetét tekinti át, NAGY CSILLA KRITIKAI ROVATA Kari, a Waldstein-ház szomszédságában felcseperedő elbeszélő nézőpontjából, közvetlen tapasztalatai és közvetett ismeretei (elbeszélések, családi dokumentumok, fotók, feljegyzések) alapján. A narratív keret - az emlékezés apropója - egy szerelem története, Kari plátói vonzalma a ház „asszonya”, Olga iránt. vívni, és a szülőknek egyszerűbb volt a kislányt is ugyanoda hordani. Hamar kiderült, melyikük a tehetségesebb ebben a sportban. Később, amikor a papa miniszterhelyettes lett, a család évekre kettészakadt. Kati, az élsportoló az édesapjához költözött a minisztérium által kiutalt hatodik emeleti kollégiumi szobába, amelyben nyüzsögtek a csótányok, a lift pedig gyakrabban nem működött, mint működött. A mai csúcspolitikusok figyelmébe ajánljuk azt is, hogy apa és lánya a lépcsőzést elkerülendő egy gázrezsón sütött hasábburgonyát ebédre, és gyakran vacsorára is azt ették. Ha pedig Kati vendéget fogadott, a miniszterhelyettes diszkréten bezárkózott a fürdőszobába, és a kád szélén olvasgatott, hogy ne zavarja a fiatalokat. Rácz Katalin szerint Ami miatt Péterfy új regénye az olvasóit rajongóvá tudja tenni, az a szövegvilág rendkívüli gazdagsága és sokrétűsége, valamint hogy a történetelvű elbeszélésbe vetett hitet vissza tudja adni. Az események (elsősorban: a szerelmek, a barátságok, a családi kötelékek, a verbális és a fizikai erőszak dimenziói) szűk fókuszban zsigeri, emberközeli, húsba vágó tapasztalatként vannak jelen, távolabbról azonban - ahogy a Waldstein-házat benépesítik az antik tematikájú szobrok és freskók, a mitológiai történetek és a történelem árnyai - minden viszony archetipikus szerepekre és képletekre vezethető vissza, univerzális, mágikus determinációk mintázataként (Kari és Olga kapcsolata olvasható Orpheusz és Eurüdiké története felől, a Waldsteinház bukása pedig bizonyos értelemben egy civilizáció pusztulásának a motívuma, amelyet a barbárság tipor el). Még távolabbról: olyan családregényről van szó, amely az egyéni sorsok alakulásáegyébként az élsportban, sőt általában minden területen tíz-húsz százalék tehetség kell, a többi szorgalom, illetve szerencse kérdése, vagyis fontos, hogy az ember jókor legyen jó helyen. Ezt a nézetet a család többi tagjai is osztja. Digitális jövő A Kassai Képzőművészeti Középiskola (SUV) akkor lett igazán felkapott intézmény, amikor Rácz Noémi és Lukács Zsolt elkezdtek digitális grafikát oktatni. A munkaerőpiacon ugyanis pár év alatt hatalmas lett a kereslet olyan szakemberek iránt, akik „szabad szemmel” észrevehetetlenek. Például ők tervezik a mobiltelefonok háttérképeit, különböző netes felületek dizájnját, vagy a számítógépes játékok háttereit. A nagy cégeknek jobban megéri középiskolai végzettségű dolgozóval, az értékrendek, életcélok ütköztetésével, az ösztönök és komplexusok észszerüség ellenében ható működésének érzékeltetésével óhatatlanul a 20. századi kelet-közép-európai, ezen belül a magyar társadalom átalakulásának mintázatát is megragadja. Szétszálazódnak és felfejthetővé válnak azok az érzékenységek, törések, amelyek a paraszti és az urbánus kultúra, a polgár és a munkás, a kelet és a nyugat oppozíciójában a 20. század történelmében megmutatkoztak. A polgári életforma devalválódásának, fúnkciótlanná válásának fokozatai éppúgy kirajzolódnak a könyvben, ahogy a hagyomány vagy a tudomány fogalmának kiüresedése, a kultúrán alapuló értékrend porózussá válása, és a műveletlenség és gyökértelenség ellen védtelen, eszköztelen értelmiség kiszolgáltatottsága a megalázással szemben. Annak felismerése, hogy Róma mindig a barbárokkal néz szembe; hogy a golyó megöli Puskint, és a pisztoly nem hord lefelé. kát foglalkoztami, ami nem jelenti azt, hogy alulfizetik őket. Lukács Zsolt szerint néhány tanítványuk hamarosan milliomos lesz. A tantárgy hivatalos engedélyeztetése lassú folyamat volt. A képzőművészeti középiskola végzősei eközben gond nélkül el tudtak helyezkedni, méghozzá épp a „suba alatt” oktatott digitális grafikának köszönhetően. És mivel a döntésben illetékes bizottság egyik tagjának a fia is ilyesmivel foglalkozott, a sorsdöntő értekezleten az illető felállt és kijelentette, hogy erre a tantárgyra igenis szükség van. A Lukács-Rácz házaspár nem a pozsonyi képzőművészeti egyetemen tanulta ezeket a kunsztokat (a 90-es években még nem létezett ilyen terület), hanem az online térben, illetve az interneten rendelhető angol nyelvű tankönyvekből. Mivel RáczNoémi egyik szakja épp az angol, könnyen ment a tanulás. A szakoktatás nagykövete Szlovákia legnépszerűbb tanárnőjét egyébként pár hete kérték fel, hogy képviselje országunkat az European Vocational Skills Week elnevezésű nemzetközi fórumon, amely a szaktantárgyak oktatásának fontosságát hivatott hangsúlyozni - legyen szó szakácsokról, fodrászokról vagy éppen grafikusokról.. Ez a projekt októberben csúcsosodik ki Finnországban, Rácz Noémi a Pozsonyi Magyar Intézetben rendezett beszélgetés után két nappal már utazott is Brüsszelbe az első egyeztetésre, illetve, hogy találkozzon a többi uniós ország szakoktatási nagyköveteivel. Mint minden új kihívásról, erről is csillogó szemmel beszélt, hangsúlyozva, hogy a tehetséget minden fronton támogatni kell. Noémi ráadásul nemrég illusztrátorként is komoly elismerésben részesült: munkáit beválogatták a Gyermekkönyv-illusztrációk Pozsonyi Biennáléjának (BIB) idei nemzetközi versenymezőnyébe. Péterfy Gergely: A golyó, amely megölte Puskint. Budapest, Pesti Kalligram, 2019,408 oldal. Értékelés: 10/10 Balról jobbra: Lukács Zsolt, Rácz Noémi, Rácz Katalin és Rácz Olivér