Új Szó, 2018. július (71. évfolyam, 151-175. szám)
2018-07-21 / 167. szám
18 KITEKINTŐ PRESSZÓ ■ 2018. JULIUS 21. www.ujszo.com Csak egy órát tervezett a barlangban tölteni a thaiföldi focicsapat Csak egy órát tervezett a barlangban tölteni a fociedző és 12 tagú, tizenévesekből álló csapata a Tham Luang-barlangban, mielőtt a nagy esőtől hirtelen megemelkedő vízszint több mint két hétre foglyul ejtette őket - mesélte az egyik kisfiú nagybátyja pár nappal azelőtt, hogy a kimentett gyerekeket kiengedték a kórházból. T haiföld északi részén, Csiang Raj tartományban június 23-án, edzés után indult el a focicsapat felderíteni a barlangot, ahonnan végül bonyolult és veszélyes, több napos akcióval mind a 12 fiút és edzőjüket is kimentették. „Azt mondta a gyerek, amint vége lett az edzésnek, elmentek játszani a barlangba, úgy gondolták, nagyjából egy órára” — mondta a médiának Banphot Konkum, a Vaddisznók nevű csapat 13 éves kapitányának nagybátyja, július 2-án, kilenc nappal az eltűnésük után két brit búvár találta meg a csapatot a bejárattól sok kilométerre, egy elöntött kamra vízből kiemelkedő, sáros padkáján ülve. Sok thaiföldi szerint a 25 éves edzőnek, Ekkapol Csantavongnak köszönhető, hogy a kilenc napot biztonságban vészelték át a 11 és 16 év közötti fiúk. John Volanthen (jobbra), a gyerekeket megtaláló két brit búvár egyike » Múzeum lesz a barlangból Múzeummá változtatják a thaiföldi barlangot, amelyben több mint két hétre bennrekedt 12 gyerek és az edzőjük. „A barlangból élő múzeum lesz, amely bemutatja, hogyan zajlott a mentés. Felállítunk egy interaktív adatbázist, a hely Thaiföld egyik idegenforgalmi látványossága lesz" - számolt be a tervekről egy sajtótájékoztatón az észak-thaiföldi Csiang Rai tartomány kormányzója, Narongszak Oszotthanakorn, a mentőakció vezetője. A Tham Luang Nang Non, vagyis a „fekvő hölgy barlangja" a legenda szerint egy gyönyörű hercegnőről kapta a nevét. A thai gyerekek megmenekülését egy film is megörökíti majd: egy produkciós cég ugyanis bejelentette, hogy megfilmesíti a történetet. Banphot Konkum, az egyik kisfiú nagybátyja és további családtagok Csöndesen ültek, nem csináltak semmit, mert sötét volt. Amikor éhesek voltak, Ek edző zseblámpával a mennyezet cseppköveire világított” - mesélte a férfi, amit az unokaöccsétől hallott. A fiúk a cseppkövekről lecsurgó vizet itták, így élték túl a kilenc napot - mondták a mentésben résztvevő tengerészek. Miután kiszabadították a gyerekeket és edzőjüket, kórházi kivizsgálás és karantén várt rájuk, azonban már találkozhatnak a családjukkal. „Egészségi állapotuk javult, fogadhatnak látogatókat is” - mondta Tongcsaj Lertvilairatanapong, a hatóság képviselője. A gyerekeket megtaláló két brit búvár egyike, John Volanthen hazatérése után a BBC-nek nyilatkozott. „Nem vagyunk hősök. Épp az ellenkezője, amit mi csinálunk: nagy nyugalom kell hozzá, folyamatosan kalkulálunk. De igazából a nemzetközi csapaté, mindenekelőtt a thai tengerészeké az érdem” - mondta. Volanthen volt az első, akinek a hangját kilenc nap után meghallották a fiúk. „Hányán vagytok?” - hallható a kérdés a thai tengerészek által közzé(Fotók: SITA/AP) tett videón, ahol látszik, amint a brit búvár lámpája végigpásztáz a csoporton. „Tizenhármán? Csodálatos!” - mondta Volanthen. (MTI) Kos (III. 21.—IV. 20.) A kínálkozó lehetőségeket mindenképpen érdemes kihasználni. Elsősorban a munka területén van esélye néhány dologra, amivel nemcsak könnyebbé, de gyorsabbá is tehemé a munkáját. Ennek természetesen nemcsak ön, hanem a főnökei is örülnének. Bika (IV. 21r-V. 21.) Szeretne a magánéletére, párkapcsolatára összpontosítani. Érzi, nagy szükség van változásra, akár egy új frizurára vagy ruhára, hogy feldobja az életét, hangulatát. Félő, üyen apróságok miatt romba dőlhet az álma, s kapcsolatuknak vége lehet. Ikrek (V. 22.-VI. 21.) Szereti a kalandokat, amire a nyár folyamán lehetősége is lesz. Készüljön fel egy új projektre, amely lelkesítőén hat önre, és alig várja, hogy elkezdődjön a munka. Bár ezt a munkát kedvesével közösen kapták, azért törekedjen függetleníteni magát. Rák (VI. 22.-VII. 22.) Jobban bízhatna az emberekben, főleg régi munkatársaiban. Az ő segítségükkel érheti el a céljait, a negatív emberek véleményére ne hallgasson, s lehetőleg kerülje elő őket. Nemcsak rossz hatással vannak önre, de környezetét is megfertőzik! Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Olyan változásokra vágyik, melyeket meg is tud valósítani, ezért ez az időszak remekül alakulhat. Legtöbb dolog önön múlik, mennyire tudja megvalósítani elképzeléseit. Kapcsolataival csodás dolgokra képes, melyeket nem kellene elbagatellizálnia. Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) Minden képessége és bátorsága megvan ahhoz, hogy harcoljon a céljaiért, azért, amit szeret, amire igazából vágyik. Most már az esélyt is megkapja, hogy elérje. Olyan emberekkel találkozhat egy összejövetelen, akikre felnéz és büszke, s akiktől tanulhat. Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Ha nem azt teszi, amit szeretne, amire vágyik, sosem lesz boldog. Ideje kipróbálnia, mi is az igazi boldogság! Nemcsak barátival való viszonya, hanem párkapcsolata is remekül alakul. Kezd jókedve lenni, mert érzi, szerettei támogatják, bármiről is legyen szó. Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Csak olyat ígérjen, amit meg is tud tartani, mert csak ebben az esetben tudja megőrizni szavahihetőségét és becsületét. Ez azért is fontos, mert egy stresszes időszakon van túl, de hamarosan minden'rosszat maga mögött tudhat. Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Ha így folytatja, hogy elszalaszt valami fontos dolgot, állandóan csalódott és feszült lesz, s ezek az érzések fogják megakadályozni abban, hogy elérje a céljait. Szedje össze magát! Igyekezzen helyreállítani az egyensúlyt az életében! Bak (XII. 22.-I. 20.) Mivel sikerül a projektet időben befejezni, ezért pluszpénzt kaphatnak, de csak a legjobbak. Ha munkája során a továbbiakban is a maximumot hozza ki magából, hamarosan nem a legjobbak között, hanem vezető beosztásban lesz. 19.) Ha egy jól kidolgozott üzleti tervvel sikerül előállnia, nagy esélye van arra, hogy a befektetése kamatozó és jövedelmező legyen. A legjobb eredményeket érheti el pénzügyi tranzakcióival és beruházásaival, ezért most csak ezekre koncentráljon! Halak (II. 20.-III. 20.) Olyan magánjellegű változásokra számíthat, melyek hatása előre nem látható, de megtörténhet, hogy a saját és családja anyagi helyzetét is befolyásolják* ezek az események. Sok kellemetlenséget elkerülhetne, ha mindent megtenne egészsége érdekében. Vízöntő (I. 21.-II. A mellékletet szerkeszti; Urbán Gabriella, gabriella.urbanfíöujszo.com. Levélcím: DUEL-PRESS s.r.o., Uj Szó Presszó, P. 0, BOX 222, 830 00 Bratislava 3
