Új Szó, 2017. december (70. évfolyam, 276-299. szám)
2017-12-30 / 299. szám, szombat
8 | KULTÚRA 2017. december 30.1 www.ujszo.com Kultúránk kistükre 2017-ben Nem kicsi, nem sárga, de a miénk, és büszkék vagyunk rá. Ez történt idén kis hazánkban a művészetek terén BenkőGéza a Bányavakságban. A színművész tragikus hirtelenséggel, 48 éves korában hunytéi. (Fotó: Kiss Gábor Gibbó) ÖSSZEFOGLALÓ Az óév utolsó lapszámában azokra a 2017-as történésekre pillantunk vissza a szlovákiai magyar kultúra, a szlovák-magyar kulturális kapcsolatok (esetenként a magyar-magyar kapcsolatok) területéről, amelyek - értékelésünk szerint - túlmutattak a napi hír szintjén. Nézzük tehát, mi vált emlékezetes eseménnyé a színházban, az irodalomban, a képzőművészetben, a filmben - a szlovákiai magyar kultúra kistükrében. Amiről a színház mesélt A Szlovák Nemzeti Színházban szlovák-magyar színházi ünneppel kezdődött az év: január 7-én bemutatták Esterházy Péter Mercedes Benz című történelmi revüjét. A 2016 júliusában elhunyt szerzőnek ez volt az utolsó színpadi műve, amelyet kifejezetten a pozsonyi teátrum felkérésére írt, a premiert viszont már nem érhette meg. Roman Polák parádés szereposztásban állította színpadra a darabot, a Nemzeti erős színészgárdájának színe-java - többek között Martin Huba, Robert Roth, Dušan Jamrich, Ľuboš Kostelný, Anna Ja- vorková - nyújtott emlékezetes alakítást. A produkció Debrecenbe és Budapestre is meghívást kapott, a szlovák kritikusok pedig a különleges művészi teljesítményeknek kijáró Deszka díjjal jutalmazták. Rangos, határokon túlmutató szakmai elismerést hozott az év a kassai Tháliának és a Komáromi Jókai Színháznak is. A Magyar Színházak 29. Kisvárdai Fesztiválján Székely Csaba Bányavakság című tragikomédiájával - a két társulat első koprodukciós előadásával - vettek részt, és a szereplők szinte minden egyéni színészi díjat besöpörtek. A szemlén, ahol a Kárpát-medence 25 magyar társulata mutatkozott be, a legjobb női főszereplő díjat a Bányavakságban nyújtott alakításáért Vasvári Emese érdemelte ki, a legjobb férfi főszereplőként Fabó Tibort emelték ki, a legjobb férfi mellékszereplő pedig Benkő Géza lett. 2016 után 2017 júliusát is Francia- országban, Avignon neves színházi fesztiválján töltötte az Ifjú Szivek Táncszínház. Hégli Dusán és csapata tavaly Szlovákiából elsőként jutott ki a Festival Off d'Avignonra, ott tartották a Finetuning című,koncertkoreográfia” ősbemutatóját. A befogadó teátrum, az Espace Alya Theatre idén újra ezt a produkciót kérte, a művet a fesztivál teljes ideje alatt föműsoridőben, összesen 21 alkalommal láthatta a közönség. A nemzetközi siker is közrejátszott abban, hogy májusban Hégli Dusánt a Magyar Táncművészek Szövetségétől átvehette az év alkotójának járó elismerést. A koreográfust Avignonban is díjazták: megkapta a Prix Toumes- olt (a díjra olyan előadásokat jelölnek, amelyek az emberiség jövőjével, a környezetvédelemmel, a szolidaritással, a rasszizmussal és az egyenjogúsággal összefüggő témákat boncolgatnak). Jutott két szlovákiai magyar ősbemutató is az évre - Soóky László két szövege kelt életre a színpadon a Dialóg non-profit szervezet független produkciójában. Soóky történelmi félmúltunk és az azt megélt kisember kiapadhatatlan színpadi krónikásának tűnik: A nagy (cseh)szlovákiai magyar csönd után újra leültetett bennünket egy bő órára, hogy szembesüljünk a szlovákiai magyar lét élményével. Az Egy disznótor pontos leírása Lajos András „mesélőszínházi” előadásában egy család egy napján keresztül nyit ki egy olyan kisvi- lágot, amelyben a falusi életmód ha- ' gyományos, rituális eseményei (disznóvágás, pálinkafőzés, háborús nóták danolászása...) egy szabadsághiányos kor (a 68-at követő normali- záció, konszolidáció, kollaboráció, a seggnyalásnál is többet érő besúgás) fénytörésében értelmeződnek. Soóky egy másik szerzői profilját is megmutatta: szeptemberben Pozsonyban volt az ősbemutatója a Dögölj meg, drágám! című abszurd tragédiájának - a produkció a szarvasi Cervinus Teátrum és a Dialóg együttműködésében jött létre, magyarországi és hazai művészek közreműködésével (rendezte: Varga Viktor, szereplők: Dósa Zsuzsa és Nádházy Péter). Megdöbbentő veszteséget hozott az év vége: november 19-én, tragikus hirtelenséggel elhunyt Benkő Géza színművész. 48 éves volt. Úgy ment el, mint tíz évvel ezelőtt Kaszás Attila: egy színházi próbán esett össze. Benkő Géza szabadfoglalkozású színészként dolgozott, Komáromban és Kassán egyaránt gyakran vállalt szerepeket, emellett rendszeresen játszott Szarvason, Győrben és Nagyszombatban is, halála előtt pedig Szerencsen a Sári bíró címszerepét próbálta. A mozivásznon utoljára a Vonalban (Čiara) láthattuk, Magyarországon a Jóban-rosszban című tévésorozatból ismerte a szélesebb közönség. Nélküle nincs többet A nagy (cseh)szlovákiai magyar csönd, és nincs a Bányavakság sem. A képzőművészet színei Erőteljes jelentkezéssel mutatkozott be tavasszal a komáromi Limes Galériában Kiss Márti és Kovács Csonga Anikó Ez van! című közös kiállításukon. A két fiatal hazai magyar képzőművész nagy méretű festményeken, különféle eljárásokkal készült grafikákon, tér- és videóinstallációkon, objekteken és tárgyszobrokon tette láthatóvá azt a valóságot, amit mindennapjainkból érzékel, és fontosnak tartott megmutatni. A dunaszerdahelyi Kiss Márti sikeres évet tudhat maga mögött: második helyezést ért el a VÚB Alapítvány fiatal művészeket támogató versenyében az Ideje aludni menni című festményével. Az érsekújvári Zmeták Ernő Művészeti Galéria Pertu projektje újabb fejezeteként nyitották meg ősszel a magyarországi Benczúr Emese és a hazai Varga Emőke közös tárlatát, akik a kortárs szlovák és magyar művészet analógiáit keresik és mutatják fel. Benczúr Emesének és Varga Emőkének eltérő kiindulási pontjaik, élet- és társadalmi-kulturális tapasztalataik ellenére is több közös vonásuk van - ezeket tárta fel nagy presztízsű gyűjteményekből is kölcsönzött munkákkal a Pertu idei, 12. évfolyama. A 80 éves Kopócs Tibor 80 művet — festményt, tűzzománc képet és grafikát - válogatott Szemben önmagámmal című életmű-kiállítására, amelyet októberben néztünk meg a dunaszerdahelyi Csallóközi Múzeumban. A filmművészet fényei A Nagycétényben felnőtt Borbély Alexandra, a budapesti Katona József Színház társulatának tagja idén kétszer is hódított Berlinben. Februárban Enyedi Ildikó Testről és lélekről című, különös szerelmi történetében nyújtott alakításáért tapsoltak neki a 67. Berlini Nemzetközi Film- fesztiválon, ahol a film megkapta a fődíjat. December elején pedig az Európai Filmakadémia díjátadó gáláján ünnepelték, ahol ezért az alakításért megkapta a legjobb női főszereplőnek járó Európai Filmdíjat. Májusban a Cannes-i Nemzetközi Filmfesztivál Un Certain Regard versenyprogramjában volt a világpremi- eije a kassai születésű Kristóf György Out című, első nagyjátékfilmjének, mely szlovák-magyar-cseh-lett koprodukcióban készült. A cannes-i szemlére a filmet a szereplők közül elkísérte Bandor Éva és Bárdos Judit is. Kristóf György filmjének főhőse Ágoston, egy ötven feletti szlovákiai magyar férfi, aki miután elvesztette hegesztői állását, családját hátrahagyva a lettországi Rigában vállal hajógyári munkát, és minden vágya, hogy a tengerből kifogjon egy nagy halat. A történet valójában a rendező kelet-európai útkeresésének és egzisztenciavesztésének története, abszurd humorral fűszerezve. A fesztiválok forgataga Gombaszögi Nyári Tábor a hazai magyar fiatalok legnagyobb nyári rendezvénye: egyhetes fesztivál és szabadegyetem, amelyet jelenlegi formájában 2008 óta rendeznek meg, ám nem minden előzmény nélkül. A tradíció 1928-ig nyúlik vissza, majd a 60-as évektől (gyakran a szocialista államhatalom intézkedései ellenére) a csehszlovákiai magyar egyetemi diákklubok révén kapott új lendületet. Manapság több ezer táborozó) a és látogatója van a rendezvénynek. A fesztiválhangulatról hazai és magyarországi zenekarok, DJ-k és VJ-k gondoskodnak. A tábori szabad- egyetem egy semleges platform közösségünk aktuális történéseinek megvitatására, a felvidéki alkotók és a tudományos élet bemutatására. Idén a tábor első napján leplezték le Tompa Mihály újrafaragott szobrát, a kassai Éliás Ádám alkotását, amely a Feketehegy-fürdőről megmentett eredeti gránit talapzatra került. Idén a több mint 3500 részvevő több mint 250 program közül válogathatott. Az egyik leginkább várt esemény az MKP-Híd kerekasztal- beszélgetés volt: Menyhárt József, az MKP elnöke és Ravasz Ábel, a Híd alelnöke értékelte a parlamenti választásokat, és vázolta a két párt jövőbeli terveit. A Pajtaszínházban Jordán Tamás adta elő József Attila: Szabad ötletek jegyzéke című előadását, valamint Bandor Éva és Olasz István SZER+ELEM+EZ? című versösszeállításukat is láthatták a táborozok. A Szőttes Kamara Néptáncegyüttes jóvoltából négy estén át más-más nép zenéjével ismerkedhettek meg az érdeklődők. Felolvasást tartott többek közt Grecsó Krisztián, Szabó T. Anna és Simon Márton. Koncertekben is bővelkedett a tábor, fellépett többek közt az Irie Maffia, a Brains, a Tankcsapda, a Halott Pénz, a Pamo Graszt és a Quimby. Az irodalom bűvkörei Nem is bánjuk, hogy csak ennyi hely maradt a hazai magyar szép- irodalom summázására. Kellő szigorral szortírozva ugyanis néhány kötetet tudnánk csak magasan értékelni. Akit érdekel egy behatóbb analízis, ilyet is talál lapunkban január folyamán. Addig is figyelmükbe ajánljuk ezt a borítót, és kívánjuk, hogy sikerüljön beszerezniük Száz Pál izgalmas, formabontó kötetét, amelyben a szerző mátyusföldi táj- szólásban, fonetikus lejegyzéssel ír gyógynövényekről és emberi sorsokról. (as, tb, juk) Borbély Alexandra, Európa legjobb színésznője (Képarchívum) I
