Új Szó, 2017. augusztus (70. évfolyam, 176-201. szám)

2017-08-04 / 179. szám, péntek

www.ujszo.com | 2017. augusztus 4.

PIHENŐ

| 23

Horoszkóp

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Kissé összekuszálódtak a dolgok az életében, ezért képtelen figyelni és bármire is összpontosítani, pedig kellene. Ha sürgősen nem fog lépni, akkor nemcsak állását veszítheti el, de baleset is érheti szétszórtsága miatt.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Ez az időszak sok munkáról és a szerettei érdekében meghozott áldozatokról, támogatásról szólhat. Érzelmi életében komoly változás történhet, még akkor is, ha kapcsolatban él, ugyanis megtalálhatja a mindent elsöprő igaz szerelem!

Ikrek (V.22.-VI. 21.)

Ha továbbra is figyelmetlen és tapintatlan szeretne lenni, akkor megtörténhet, hogy elszalassza a kínálkozó lehetőségeket. Ha egy kis időre jobban figyelne, talán ügyesebben megkaparintaná a kínálkozó remek lehetőséget.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

B Odaadó és hűséges típus. Ez vonatkozik úgy a tárgyakra, mint az emberekre. Ha sikerül megszereznie valakit/valamit, képtelen megválni tőle. Annak ellenére, hogy tudja, nem biztos, hogy ez a leghelyesebb vagy a legjobb megoldás.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Ez lehet akár az anyagi gyarapodás időszaka, s végre lehetősége lesz többet vállalni, mint eddig. S tudja, a több munka több pénzt jelent. Végre sikerülhet megteremteni a család anyagi biztonságát, ami nagy terhet vesz le a válláról.

wf

Szűz (Vili. 24.-IX. 23.)

Nem fér a bőrébe, úgy érzi kikapcsolódásra van szüksége. Vigyázzon, ne kerüljön olyan helyzetbe, amit később megbánhat. Nem biztos, hogy kedvese ismét megbo- csájtana önnek, s a nagy kaland akár a párkapcsolatába is kerülhet.

Márleg (IX. 24.-X. 23.)

Mivel párkapcsolata nem működött úgy, ahogy kellett volna, végre volt elég bátorsága kilépni belőle. Emiatt környezete és szerettei nem győznek csodálkozni és gratulálni önnek, hogy végre meg merte tenni ezt a fontos lépést.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Kollégája úgy érzi, eltitkol előle valamit. Pedig csak arról van szó, hogy nem szeretné őt feleslegesen illúzióban ringatni. Majd akkor szeremé elmondani neki a nagy újságot, ha biztos lesz abban, hogy terve sikerülni fog.

XmC

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Egy ideje ismét a rokonai körül forog minden gondolata, szinte az egész élete, mivel komoly változásokra van kilátás, ami önre nézve nagyobb felelősséget és terhet jelenthet. Még az is megtörténhet, hogy ön alapít saját családot!

Bak (XII. 22.-1.20.)

Megkapja a kívánt állást, több időt tölthet külföldön, mint itthon. Párkapcsolata miatt aggódik, s ez kelt némi bizonytalanságot önben. Pedig nem kellene, ugyanis ne önmagából induljon ki. Kedvese önnel ellentétben nem fog egyéj- szakás kalandokba bonyolódni.

Vízöntő (1.21.-II. 19.)

Ne most akarjon munkahelyet változtatni, mertjelen helyzetben nincs esélye olyan állást találni, ami meg is felelne. Várjon türelmesen! Koncentráljon párkapcsolatára, mely komoly változáson megy keresztül.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Kénytelen kicsit beljebb húzni a nadrágszíjat és takarékoskodni az elkövetkező időszakban, mert sajnos nem úgy alakultak üzleti ügyei, ahogy elképzelte. Most legalább megtudhatja, ki az igazi barát, kire számíthat a bajban!

Beyonce Knowles, aki a közelmúltban hozta világra ikreit, nem titkolja, hogy három gyereke gondozása során mások segítségét is igénybe veszi. Az ikrek, Rumi és Sir Carter körül két-két bébiszitter serénykedik felváltva, hogy Beyonce és férje, a zeneipar egyik leggazdagabb párosa, nyugodtan alhasson. A házaspár elsőszülött lányának, Blue Ivynak szintén két nevelőnője van. (SITA/AP-felvétel)

Mai receptünk

Citromos-bazsalikomos csirke

Hozzávalók:

2 csirkemellfilé, 1 citrom,

1 gerezd fokhagyma, 3 evőkanál bazsalikomlevél, olívaolaj, só, bors

Elkészítés:

A csirkemelleket vágjuk félbe középen, a citrom héját reszeljük le. A bazsalikomleveleket vágjuk finomra, a fokhagymát nyomjuk

Gondolkodó

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt augusztus 10-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12, 814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó- nyereménytárgyakat sorsolunk ki.

Múlt heti feladványunk nyertese Schiller Mária tornaijai olvasónk.

Játékszabályok: a

négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

4

8

5

9

6

2

7

3

1

1

9

2

5

3

7

8

4

6

7

6

3

4

1

8

2

9

5

2

1

7

3

4

6

9

5

8

6

5

9

2

8

1

3

7

4

3

4

8

7

5

9

1

6

2

8

3

1

6

7

5

4

2

9

5

2

4

8

9

3

6 1

7

9

7

6

1

2

4

5

8

3

Nyolcirányú

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések:

AOSTA

APATEU

ARAGAC

ARAKAN-HEGYSÉG

ARAKSZ

ARAKSZ-VÍZTÁROLÓ

ARAL

ARALSZOR-TÓ ARAM BAZA ARANKA-SÍK ARÁMABÁNYA

A

R

A

K

S

ZV

í

Z

A

R

A

K

A

NH

A

T

A

R

A

N

K

AE

T

Á

A

A

R

G

A

N

S

G

S

R

P

L

Y

H

A

Z

í

Y

0

0

A

A

R

A

S

c

K

S

A

L

T

E

U

K

E

G

A

É

Y

Ó

A

R

A

M

B

A

Z

G

N

A

Y

R

A

R

A

M

A

B

Á

R

A

Ó

TR

0

Z

S

L

A

Előző feladványunk megfejtése: Balatonfűzfő.

EPERJES

34 "C

ZSOLNA

34 #C

POPRÁD

31 *C

Mai időjárás

Országszerte derült égbolt, folytatódik a kánikula.

A nappali hőmérséklet 33 és 39 fok között alakul.

A magasabban fekvő

területeken 28 fok várható. ig

imW '%

TRENCSÉN

36 #C

POZSONY

38 #C

Érsekújvár

39 *C.... r

KASSA

37 °C

Szélirány

Nyugati szél.

LOSONC

36 °C

Előrejelzés

,Q met "A

Nappali hőmérséklet

33 °C 12- 39 °C

Éjszakai hőmérséklet

17 °C 23 °C

Európai nagyvárosok időjárása

London

24 -C

Helsinki Oslo 21*C 21‘C” Varsó Berlin 28 °C -25 °C

Párizs 25 °C

Budapest 39 °C

Madrid

38 °C

Rómó 39 “C

Athén

37“©'Moszkva 25 “C

Péntek

Gyűgy

37 °C

Rozsnyó

33 °C

Szombat

34 *C

. 20»C

Vasárnap

32 *C

Su*c

Időjárás a

Mallorca

kiemelt üdülőhelyeken

35 °C Isztria

39 °C

Dunaszerdahely

39 °C

Szene

38 °C

Jobbára derült égbolt.

Túlnyomórészt napos idő.

Ibiza

35 °C

Dubrovnik

34 °C

Komárom

39 °C

Csorbató

29 °C

Török Riviéra

33 °C

Várna

34 °C

Ógyalla

38 °C

Párkány

39 °C

Pozsony

34 °C

Pozsony

32 °C

Kréta

28 °C

Zadar

34 °C

Léva

38 °C

Nagyszombat

37 °C

Érsekújvár

34 °C

Érsekújvár

33 °C

Rodosz

33 °C

Kairó

36 °C

Nagymihály

37 °C

Losonc

36 °C

Losonc

30 °C

Losonc

32 °C

Ciprus

33 °C

Malaga

35 °C

Nagyrőce

34 °C

Tőketerebes

36 °C

Kassa

31 °C

Kassa

32 °C

Szicília

40 °C

Tunisz

40 °C

át fokhagymanyomón, majd sózzuk meg. Keverjük össze a citrom levét, lereszelt héját, a fokhagymát, a borsot, az olajat és a bazsalikomot. Tegyük a pácba a csirkemelleket, majd hagyjuk pácolódni egy órát a hűtőben.

Egy tűzálló tálba fektessük a csirkemelleket, és süssük meg őket előmelegített sütőben. Jó étvágyat kívánunk! (femina)