Új Szó, 2017. augusztus (70. évfolyam, 176-201. szám)
2017-08-04 / 179. szám, péntek
PANORAMA 241 2017. augusztus 4. | www.ujszo.com • NAPTÁR Augusztus 4 ► NÉVNAP Domonkos A Domonkos férfinév a latin Dominicus férfinév magyar változata. Jelentése az Úrhoz tartozó, Istennek szentelt. Eredetileg a vasárnap született gyerekek kaphatták, mert j vasárnap neve az „Úr napja", latinul dies dominica volt. ► MAI ÉVFORDULÓINK 225 éve született Percy ByssheSchelley angol költő. 105 éve született, Raoul Wallenberg svéd diplomata, a vészkorszakban a magyar zsidóság mentője. 80 éves Korniss Péter Kossuth- és Balázs Béla-díjas fotóművész. ► NAPI VICC Főnök a felvételi interjún:- Nos, ahhoz képest, hogy semmiféle szakirányú képzettséggel nem rendelkezik, elég sok fizetést kér.- Persze, - mondja a jelent- kező - el se tudja képzelni, milyen nehéz úgy dolgozni, hogy nem tudja, mit csinál. ► ORVOSMETEOROLÓGIA Tovább erősö- dikahőterhe- . ■; ■» jy lés, ami gyengíti a koncentrációs készségünket, csökkenti fizikai és szellemi teljesítőképességünk. Pofon ütött egy színésznőt, feljelentették MTI-JELENTÉS Szöul. Vizsgálatot indított a délkoreai ügyészség Kim Ki Duk világhírű filmrendező ellen, akit egy színésznő feljelentett verbális bántalmazásért, sőt arcul ütésért - közölték Szöulban igazságügyi források. A 2012-es velencei filmfesztivál fődíját Pieta című alkotásával elnyerő rendezőt azzal vádolja a meg nem nevezett színésznő, hogy szidalmazta és sértegette 2013-ban a Moebius című film forgatása alatt, sőt egy alkalommal fel is pofozta, továbbá arra akarta kényszeríteni, hogy meztelenül szerepeljen egy jelenetben. A színésznő megtagadta a pucérkodást, ezért egy másik szereplővel fejezték be a forgatást. A többszörös díjnyertes rendező közleményében azt állítja, csak azt próbálta meg demonstrálni a színésznőnek, hogyan kell hitelesen eljátszani a durván veszekedő házastársakat. Mivel az eset négy éve történt, már nem emlékszik, hogy önmagát vagy a színésznőt vágta-e pofon tanítási célból. „Bárhogy is történt, csak a film minőségének javítása vezérelt, személyes indíték nem játszott szerepet”- írta. A vérfertőző kapcsolat köré szőtt thriller, a Moebius dél-koreai forgalmazását kezdetben nem engedélyezték obszcénnek mondott jelenetek miatt, és csak azután kerülhetett a mozikba, hogy kivágták a kifogásolt képsorokat. Kim Ki Duk az egyetlen délkoreai rendező, aki díjat hozott el Európa három legjelentősebb film- fesztiváljáról, Velencéből, Berlinből ésCannes-ból. A 2004-es berlini filmfesztiválon az Ezüst Medve-díjat nyerte el Az irgalmas lány című filmdrámájával, 2011 -ben pedig Arirang című dokumentumfilmje kapott Un Cer- tain Regard-díjat a cannes-i fesztiválon. Hangerősítőt lopott, elevenen elégették A család nem tesz feljelentést, mert Indonéziában nem bíznak sem a rendőrségben, sem a bíróságban. Jakarta. Elevenen elégettek egy férfit Indonéziában, mert hangerősítőt lopott egy mecsetből - adta hírül tegnap a helyi rendőrség. A 30 éves tolvaj kedd éjjel lopakodott ki Bekasi városának egyik mecsetéből az erősítővel, a templom gondnoka azonban észrevette, tolvajt kiáltott, mire többen üldözni kezdték a férfit. Két kilométeren át folyt a hajsza, végül a feldühödött tömeg beérte a menekülőt, ütlegelni kezdte, valaki pedig benzinnel leöntötte és meggyújtotta. A tolvaj a helyszínen belehalt sérüléseibe. A helyi sajtóban olyan hírek jelentek meg, amelyek szerint a férfi nem tolvaj volt, hanem szerelő, és csupán javításra akarta elvinni az erősítőt. Ezt a rendőrség tagadta. A tűzhalált halt férfi családja azonnal közölte, hogy nem tesz feljelentést. Ennek magyarázataként a dpa német hírügynökség megjegyezte, hogy Indonéziában a lakosságnak nincs nagy bizodalma a rendőrségben és a bíróságokban. (MTi/dpa) KISHÍREK A NAGYVILÁGBÓL Korzikán ismét tüzek pusztítanak Párizs. Nem pihenhetnek a tűzoltók Korzikán: miután sikerült megfékezniük a bozót- és erdőtüzeket a francia sziget északi részén, most a déli felén küzdhetnek a lángoló növényzettel. Palneca környékén és Appietto mellett ég a növényzet. Az előbbi tűzhöz közel van a híres GR20 nevű turistaút, amely olyan sziklás terepen vezet végig, hogy a tűzoltók képtelenek megközelíteni a lángokat, ezért repülőgépekkel és helikopterekkel zúdítanak vizet a tűzre. A légi oltást Appiettónál is alkalmazzák. Mindkét tűzfészek Ajacciótól, Korzika fővárosától északra van. A hatóság a lakosságot újabb tüzek keletkezésének fokozott veszélyére figyelmezteti, mivel a hőmérséklet várhatóan tovább emelkedik, és a megélénkülő szél miatt a lángok nagyon gyorsan terjedhetnek. (MTi/AP) Ingyen fényvédőt kapnak a strandolok New York. Ingyen fényvédőt kapnak a napozók a New York-i strandokon egy kísérleti program keretében. A 23 kilométer hosszú tengerpart 30 strandján 100 elosztóhelyen kenhetik be magukat 30 faktoros fényvédő készítményekkel a napimádók, hogy megelőzzék a bőrrák kialakulását. Az adagolók felállítását és a fényvédő krémet a gyártók és jótékonysági szervezetek finanszírozzák. Az önkormányzat kezdeményezte akció eredményeit nyár végén kiértékelik, és ha sikeres lesz, megismétlik. Hasonló projektek fúrnak Bostonban és Miamiban is. (MTi/dpa) Állati hőség van a kassai állatkertben is. Lám, a lámákat is öntözni kell a forróságban. (TASR-feivétei) U 1000 € 1x 500 € 1x250 € mxgCN 'Hotel enSpa Woawaj A sorsolásba csak azok kerülnek be, akik a 12 szekrényből 10-et a következőképpen gyQtenek össze: 1. szelvény Vasárnap - július 25. (31. szám) 2-11. szelvény Új Szó - július 25. - augusztus 4. 12. szelvény Vasárnap - augusztus 1. (32. szám) A játék időtartama alatt (2017. július 25. - augusztus 4.) közölt összesen Redakda Vasárnap, Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1 Nyári játék 2017. augusztus 7. A szerencsés nyertesek nevét az Új Szó augusztus 11-i és a Vasárnap 34. számában közöljük. 11. szelvé U] szó ÚJ SZÓ szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.facebook.com/ujszo Szerkesztőség; Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Szalay Zoltán (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Sidó H. Zoltán (02/59233425), Czajlik Katalin (02/59233449). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233 426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 0905/228525, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0907/601580, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832.1 Kiadja a Petit Press Rt, Lazaretská 12,81108 Bratislava. I IČO: 35790253.1 Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119.1 Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/ 59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Milan Mokráň, tel.: 02/ 59233102, Ľubica Tomková, teľ: 055/6002204.1 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/ 59233235,02/59233200,02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľ- ských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. I Index: 48271. I Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. IA sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton Media, a Slovakia Online és a Sita végzi. I Lapunkat az SZK Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2017 program keretében. Realizované s finančnou podporou Úradu vlády Slovenskej republiky - program Kultúra národnostných menšín 2017. IW1 ELFOGADJUK AZ ÚJSÁGÍRÓK H Kjdfc* f ÍTltj f ETIKAI KÓDEXET , iUMTNUCq MFUWCY ■ _____L—J " • Pem Academy --------Á ŕffiSKi
