Új Szó, 2017. március (70. évfolyam, 50-76. szám)
2017-03-30 / 75. szám, csütörtök
www.ujszo.com I 2017. március 30. RÉGIÓ I 5 Kultúrák találkozása a Hídőrházban Constanza Puente Burgos (jobbra) performance-szal készült (A szerző felvétele) A konzulátust a Fő utca 55. szám alatti épületben nyitották meg (A szerző felvétele) Francia konzulátus nyílt Kassán GULYÁSZSUZSANNA F6I évet töltött Párkányban Julia Gutekunst németországi és Constanza Puente Burgos chilei művész, akiknek tevékenysége nagyon szerteágazó. Képzőművészettel, filmezéssel és irodalommal is foglalkoznak. Érdekes performance- szal búcsúztak a várostól. Julia Gutekunst és Constanza Puente Burgos a Hídőr-projekt révén került Párkányba. A Hídőr-projekt megálmodója és mecénása a Svájcban élő Frühauf házaspár. A projektben olyan művészek, illetve tudósok vehetnek részt, akik tevékenységükkel képesek a mentális, szociális, vallási és politikai határok leküzdésére. Itt-tartózkodásuk idejére teljes művészi szabadságot kapnak, de ténykedésükbe be kell vonniuk a párkányiakat és az esztergomiakat is. Tapasztalataikról és benyomásaikról naplót kell vezetniük. Az első hídőrök - a sváj ci Ewa-Maria Würth és Philippe Sablonier- 2004- ben érkeztek Párkányba. Őket a világ minden tájáról számtalan művész követte. A Hídőr-projekt ösztöndíjasai a Mária Valéria híd szellemi őrzőiként három, illetve hat hónapot töltenek a lakásból és műteremből álló Hídőrházban. Julia és Constanza zárókiállításán részt vett Frühauf Károly is, aki elárulta, hogy a német és chilei hídőr találkozása sorsszerű volt. A posztra elsőként Julia pályázott, de a kitűzött Komáromi kulturális seregszemle Komérom. Észak- és dél-komáromi előadók, együttesek, művészeti csoportok jelentkezését várják az augusztus 25-26-ai 3. Erzsébet híd fesztiválra a szervezők. A 2015-ben útjára indított fesztivál célja a magyar kultúra népszerűsítése, műfaji sokszínűségének bemutatása, a határon átnyúló kapcsolatok megszilárdítása és a „Komárom egy város” érzésének erősítése. A seregszemidőpontig nem jelentkezett, ezért a megüresedett helyre másik hídőrt kerestek. így került a képbe Constanza. Az utolsó pillanatban Julia mégis jelentkezett. Frühauf Károly végül azt javasolta nekik, hívják fel egymást. „Ha tudnak öt percig beszélgetni, akkor a féléves együttélés sem jelenthet gondot” - jegyezte meg. „Az első telefonbeszélgetésünk félórásra nyúlt” - mondta Julia, aki kilencévesen már járt Magyarországon. Maradandó emléket hagyott benne a palacsinta, ezért előre örült, hogy olyan helyre kerül, ahol újra megkóstolhatja. Constanza korábban három évet töltött Amszterdamban. „Párkány azonban kőiére helyi művészeti iskolák, hagyományőrzők, komoly- és könnyűzenei előadók, együttesek, modem-, klasszikus- és néptáncegyüttesek, színjátszó körök, színházak, kórusok, énekkarok, énekesek, versmondók, előadóművészek jelentkezhetnek. Egy-egy produkció 15-30 perces lehet. A jelentkezéseket június 1-ig fogadják az info@endreszcsoporto.hu e-mail- cimen. Az esemény védnöke Molnár Attila, Dél-Komárom, és Stubendek László, Észak-Komárom polgár- mestere. (vkm) zelebb áll Chiléhez és a szívemhez, mint Amszterdam. A párkányiak és az esztergomiak nem kirakatemberek. Az életet nem azért élik, hogy mások lássák” - válaszolta arra a kérdésre, tud-e párhuzamot vonni Chile, Amszterdam és Párkány között. Sorsszerűnek érezte, hogy nevében a Puente hidat jelent. A német és a chilei hídőr mégsem közös kiállítással búcsúzott Párkánytól. Julia a könyvét mutatta be, egy inteijúkötetet arról, mit jelent a haza. Constanza egy performance- szal készült, amiben fontos szerepet játszott a film. Munkájához a párkányi magyar és szlovák alapiskola diákjainak rajzait is felhasználta. Százharminccal száguldott a városban a fiatal sofőr Prlvigye. Százharminc kilomé- ter/órás sebességgel száguldott egy 27 éves sofőr Seat Ibizájával Pri- vigyében, amikor a rendőrök bemérték. A férfi 80 km/órával lépte túl a megengedett sebességhatárt. A rendőrség a legmagasabb kiszabható helyszíni bírsággal, 800 euróval büntette meg. (SITA) NÉMETI RÓBERT KASSA Francia konzulátus nyílt a keleti nagyvárosban. David Mort- reux konzul elmondta, azért döntöttek a kassai iroda megnyitása mellett, hogy a keleti régióból ne kelljen az ügyfeleknek hivatalos ügyeik végett Pozsonyba utazni. „A szolgáltatások közé tartozik például az útlevelek vagy a személyi igazolványok, a megbízások kiadása, melyeket a francia állampolgárok várhatóan a közelgő franciaországi parlamenti választások alkalmával fognak igénybe venni. A Kassán élőknek ezzel sok utazást és időt megspórolhatnak, hiszen ezentúl nem kell emiatt a fővárosba utazni” - nyilatkozta Mortreux. Hozzátette, a francia állampolgároknak nyújtott szolgáltatások mellett az is céljuk, hogy felkeltsék a francia befektetők érdeklődését a kassai és az eperjesi régió iránt. Christophe Léonzi francia nagykövet közölte, elsősorban a két ország közti együttműködést szeretnék erősíteni. „Több olyan vállalat és felső- oktatási intézmény működik a városban, amelyek valamilyen szinten már kapcsolatban vannak Franciaországgal” - mondta Léonzi. Richard Raši, Kassa főpolgármestere úgy nyilatkozott, Kassát több száz év történelme köti össze Franciaországgal, és a köteléket csak erősítette, hogy 2013-ban Kassa Marseille városával közösen Európa kulturális fővárosa volt“ - mondta a francia konzulátus megnyitója után Raši. RÖVIDEN az Uj Szóban • A szervezés is művészet Beszélgetés Péter Adrianna kulturális művészeti menedzserrel • így készíts húsvéti díszeket gyurmából! Drab Melinda dekorötletei • Divattippek a tavaszi megújuláshoz R*QC$$)tGK? • Pikáns sonkaleves • Csülökkel töltött karaj • Húsvéti répatorta • Tésztában sült füstölt sonka
