Új Szó, 2017. március (70. évfolyam, 50-76. szám)
2017-03-25 / 71. szám, szombat
KULTÚRA 8 2017. március 25. | www.ujszo.com Újít a Lipcsei Könyvvásár Lipcse. Idén 43 országból 2493 kiállító mutatkozik be 100 ezernél is több kötettel a vasárnapig tartó Lipcsei Könyvvásáron, Európa egyik legnagyobb irodalmi rendezvényén. A kortárs irodalom mellett az Európai Unió jövőjével és a könyv- és irodalomtelj esztés új, digitális formáival is foglalkozik a vásár, amely minden eddiginél erősebben jelenik meg a digitális térben. Idén először 25 rendezvényt élőben közvetítenek az interneten, több mint 1500 felolvasás, előadás és pódiumbeszélgetés anyagát pedig podcast (hangkiadvány) formában jelentetnek meg. A digitális átalakulás révén a könyvszakma is gyorsan változik, ezt a folyamatot vizsgálja a kiállítás új szekciója, egy „start-up falu”, amelyben informatikai innovációval foglalkozó feltörekvő cégek az irodalom közvetítését szolgáló fejlesztéseiket mutatják be. Egy új szoftver például a könyvek előállításának teljes folyamatát digitalizálja, egy másik pedig hang- és fényhatásokkal gazdagítja az olvasás élményét. A csütörtök este megkezdődött fesztiválra több mint 3000 eseményt szerveztek. A meghívott irodalmi sztárok között ott van Michel Houellebecq, a kortárs francia irodalom leghíresebb képviselője, a norvég Jostein Gaarder és az 1956-os forradalom után Nyugatra menekült magyar szülők gyermekeként Frankfurtban született Bánk Zsuzsa, aki a legsikeresebb kortárs német írók egyike. A 17. század óta rendszeresen megrendezett vásár előestéjén adták át az Európai Egyetértés Lipcsei Könyvdíját, amellyel Mathias Enard francia írót tüntették ki Kompass (Iránytű) című regényéért. A Lipcsei Könyvvásár nem szigorúan szakmai esemény, mint a Frankfurti Könyvvásár, hanem az olvasóknak rendezett fesztivál, amelyen 26. alkalommal rendezik meg a Lepizig liest (Lipcse olvas) című programsorozatot. Városszerte több száz helyszínen, például állatkertben, pályaudvaron és temetőben tartanak felolvasásokat. Megrendezik a könyvfesztivál Manga-Comic-Convention (MCC) nevű „alfesztiválját” is, amely a képregényszekcióból fejlődött ki. Magyarországot idén hat szerző képviseli a rendezvényen: Danyi Zoltán, Hidas Judit, Kalász Orsolya, Péterfy Gergely, Térey János és Tóth Kinga. (MTI) Presserék megegyeztek Kanye Westtel NewYork/Budapest. Peren kívüli megállapodás született Presser Gábor és Ada- mis Anna, valamint az amerikai hiphopsztár, Kanye West között. A magyar szerzőpáros tavaly májusban perelte be Westet a Gyöngyhajú lány részletánek engedély nélküli felhasználása miatt. „Nagyon örülök, hogy vége van” - közölte Presser Gábor. A zeneszerző hangsúlyozta: a megállapodás tartalmáról sem az érintettek, sem ügyvédjeik nem nyilatkozhatnak. Presser és Adamis tavaly 2,5 millió dollárra perelte Kanye Westet, amiért szerintük engedély nélkül használta fel a Gyöngyhajú lány című 1969-es Omega-szám mintegy másfél perces részletét New Slaves című dalában. A dal West 2013-ban megjelent Yeezus című albumán szerepel. Az amerikai sztár korábban azt állította, hogy engedély birtokában használta fel a magyar slágert. Presserék arra hivatkozva perelték be Westet, hogy ügyvédei előzőleg mindössze 24 órát adtak a magyar szerzőpárosnak megadni az engedélyt a dal felhasználására. Később egy csaknem 10 ezer dolláros előleget küldtek, Presser Gábor és Adamis Anna azonban ehhez nem nyúlt hozzá, nem jött létre szerződés. Kanye West Yeezus című lemeze eddig mintegy 500 ezer példányban fogyott, az albumot bemutató turnéból befolyt bevétel elérte a 35 millió dollárt. A megegyezés két nappal azelőtt történt, hogy Westnek tanúskodnia kellett volna a bíróság előtt. A Gyöngyhajú lányt többször dolgozták fel, nemcsak hangmintaként, hanem teljes egészében külföldi előadók, például a német Scorpions zenekar, amelyik White Dove címmel adta elő a dalt 1995- ben. Amerikai popsztárok az elmúlt években előszeretettel használtak fel hangmintákat magyar dalokból. Ezek között volt 2010-ben Christi- na Aguilera Woohoo című száma, amely Kovács Kati Add már, Uram az esőtl-jéből, Koncz Tibor szerzeményéből használt fel egy dallamtöredéket. A lemez kísérőfuze- tében feltüntették, hogy a Woohoo- ban Kovács Kati dalából hallható egy részlet. (MTI, juk) Kanye West és Presser Gábor (Képarchívum) A címszerepben: Karéi Roden (Fotó: Garfieidfiim) Masaryk: egy fiúról Már a mozikban Ševčík 12 Cseh Oroszlánnal díjazott drámája LAKATOS KRISZTINA Tizenkét Cseh Oroszlánt gyűjtött be Julius Ševčík Masaryk című drámája néhány hete a cseh filmakadémia gáláján - és akár ugyanennyi elismerést vihet haza két hét múlva Pozsonyból is, hiszen a koprodukcióé alkotás 12 kategóriában esélyes a Nap a hálóban szlovák nemzeti filmdíjra. Az biztos: a címszerepet alakító Karéi Roden játéka a cseh (-szlovák) kinematográfia feljegyzésre érdemes teljesítménye. 1938 októberének egyik éjszakáján cigarettázó középkorú férfi klim- pírozza a cseh nemzeti himnuszt egy New York-i lakásban. Mozdul a kamera: az ajtóból egy kisfiú bámulja meredten. Aztán megjelenik egy férfi, puskával a kezében - hogy számon kéije, mit keres egy vadidegen az otthonában. A betolakodó nem más, mint Jan Masaryk, Csehszlovákia londoni nagykövete, nem mellesleg az államalapító fia - derül ki a rendőrőrsön, ahonnan hősünk egy közeli pszichiátriai intézetbe kéreti magát. Mint utóbb elmondja: kezelték már ott, és soha nem érezte olyan boldognak magát. Ebből a pontból indul el a történet, amely Masaryk kezelésének hónapjait tárja elénk, valamint a terápia során a korábbi év eseményeit eleveníti fel. Majd a végén időben egy kicsit előre is mutat: addig a pontig, amikor a címszereplőnek vállalnia kell a sorsát, a döntéseit. (A felállás talán csak időleges: Jan Masaryk életútjának az a további része, amely kívül maradt a film keretein, szintén drámaian alakult. A londoni emigráns csehszlovák kormány külügyminisztere a második világháború befejezése után is a posztján maradt, és nem mondott le az 1948. februári kommunista hatalomátvétel után sem. Néhány nappal később holtan találták lakásának ablaka alatt. Hogy gyilkosság vagy ön- gyilkosság történt, máig nem egyértelmű.^ Julius Ševčík Masarykjának alapvető értéke, hogy - életrajzi drámaként - a történelmi hitelesség érzetét kelti, miközben ehhez mainak, kortársnak ható nézőpontot, beszédmódot, filmnyelvet használ. Jan Masaryk személyes drámáját kibontva messziről kerüli a patetikusan histo- rizáló megközelítést, ugyanakkor kiegyensúlyozottan tartja magát távol a szimplán hatásvadász deheroizálás- tól is. Ehhez persze szükség van Karéi Roden érzékeny, sokszínű szerepformálására - mindvégig koherens és hiteles marad, akár a világfit, akár az amorózót, akár a művelt diplomatát, akár a megvadult kokainfüggőt állítja elénk. Különösen erős és plasztikuFILMKOCKA Masaryk ■ Színes cseh-szlovák történelmi dráma, 2016,106 perc ■ Rendező: Julius Ševčík ■ Forgatókönyvíró: Petr Kolečko, Alex Königsmark, Julius Ševčík ■ Operatőr: Martin Štrba * Szereplők: Karéi Roden, Oldľich Kaiser, Emília Vášáryová, Hanns Zischler, Arly Jover r A film előzetesét megnézhetik az ujszoxom-on. san felfűzött az a szál, amely a túl nagy apa árnyékával küzdő, a teher alatt meglett férfiként is gyermeki pozícióba szomló, szorongó, érzelmileg- idegileg labilis embert rajzolja meg. Jan Masaryk és Edvard Beneš (Oldfich Kaiser) közös jelenetei - például az a mód, ahogy az elnök familiáris hangon irányítgatja/mani- pulálja elődje fiát, miközben mindkét fél számára nyilvánvaló a játszma tétje: hogy ezzel a névvel az adott történelmi helyzetben nem lehet egyéni utat járni, egyszerűen muszáj a megfelelő oldalra állni - a film és egyben a főszereplő sorsának esszenciáját adják. Azt a bravúrt, amelyet a Jan Masaryk köré épített kamaradráma felmutat, az alkotóknak nem sikerült kiterjeszteni a mozi egészére. Ott, ahol a mozgókép inkább történelmi, mint életrajzi filmként kezd el működni, egy idő után kissé didaktikusnak érezzük a „történelmi igazságokat”, első körösnek az eszközöket és avít- tasnak a képi megoldásokat. Hogy a legkirívóbb példánál maradjunk: amikor a müncheni egyezmény/dik- tátum felé haladva Beneš elnök elrendeli a teljes körű mozgósítást, azt Ševčík meg is mutatja nekünk. Izmos testű legények dobnak el kapát- kaszát, felpattannak a teherautókra, egyenruhát rántanak magukra, hogy a következő pillanatban már a prágai vár erkélye előtt, fegyverrel a kezükben, fegyelmezett sorokba fejlődve csapják össze vezényszóra a bokájukat. (Egy pillanatra Madonna és az Evita szelleme kísért felettünk.) Persze, egy haza elvesztése - ahogy felfalja a náci Németország - olyan súlyú történet, amit el kell mondani. Csak nehéz adekvát, mai (film)nyel- vet találni hozzá. A Gorillaz meglepetéscsomagja London. Váratlanul kiadtak négy számot a Gorillaz hat éve várt új albumáról, amely április 26-án jelenik meg. Az animált karakterekből álló „virtuális” zenekar mögött megbúvó két agytröszt, a zenéért felelős Dämon Albam és a grafikus Jamie Hewlett januárban már mutatott egy dalt az új lemezről (Hallelujah Mo- ney), amelyhez rendhagyó módon nem készült rajzfilm, csupán a vendégénekes, Benjamin Clementine látható a klipben. A most bemutatott klipek viszont már animáltak, a Sa- tumz Barz ráadásul félig rajzolt, félig CGI technikával készült, és 360 fokban körbe lehet forgatni a képernyőn. Az láthatjuk benne, ahogy a Gorillaz négy tagja egy lakatlan házban furcsa kalandokba keveredik, a sztárvendég pedig Jamaika egyik legfelkapottabb előadója, Popcan. A We Got the Power című dalban a Savages frontembere, Jehnny Beth is közreműködik, az Ascensionben Vince Staples amerikai rappel szövegel. A negyedik dal, az Andromeda szokatlan módon diszkóalapú. A Gorillaz az elmúlt évtized legsajátosabb popvállalkozása. Számaik többsége játékos és szellemes, lemezeik tele vannak fülbemászó melódiákkal, de alapvetően a hip- hop és a dub elemei keverednek gitáralapú popzenével. Amerikában nagyobb sikert arattak, mint Albam legendás zenekara, a Blur, első világturnéjukat pedig úgy abszolválták, hogy a kivetítőn a négy animált tag riszált, a valódi zenészek pedig paraván mögött bújtak meg, és végig csak az árnyékuk látszódott. Eddig négy albumot és egy kislemezválogatást adtak ki. A Humanz című új korongon közreműködik többek közt Grace Jones, a De La Soul, sőt Albam ifjúkori vetélytársa, az oasis- os Noel Gallagher is. (juk)
