Új Szó, 2016. április (69. évfolyam, 75-100. szám)
2016-04-09 / 82. szám, szombat
18 ÉVFORDULÓ PRESSZÓ ■ 2016. ÁPRILIS 9. www.ujszo.com „Boldog és elégedett , ember vagyok, mert egész életemben azt csináltam, amit szerettem, és ez nagyon nagy dolog” - vallott életéről és munkásságáról Csukás István Kossuth-díjas költő, író, aki pont egy hete ünnepelte 80. születésnapját. * É letem közepe felé beszabadultam egy csodálatos birodalomba, a gyerekirodalomba, ami nekem máig tartó örömöt, élményt, vidámságot, mosolygást és a gyerekek mellett mindenki szeretetét hozta. Ennél többet nem is lehet kívánni - mondta az MTI-nek adott interjújában az író, aki egyebek mellett olyan, generációk kedvenc mesehőseit alkotta meg, mint Süsü, a sárkány, Mirr- Murr, a kandúr, PomPom vagy a Nagy Ho-ho-ho-horgász. Csukás István úgy vélekedett, hogy míg kortársai műfordítással vagy versírással keresték kenyerüket, ő „jobb lóra tett”, mert az évek során kiderült, hogy van tehetsége és érzéke ahhoz, hogy megtalálja a kapcsolatot a gyerekekkel. „Nem mindegyik író tud drámát vagy regényt írni, ahogy nem mindenki tud a gyerekekhez írni sem” — jegyezte meg. A Kisújszálláson 1936. április 2-án született alkotó felidézte, hogy fiatal korában hegedűművésznek készült, ám amikor 17 évesen megjelentek első versei, úgy döntött, ahelyett, hogy mások műveit interpretálja, inkább saját műveket szeretne létrehozni. Az 1960-as évek végén, Kormos István biztatására fordult a gyermekirodalom felé, amit soha nem bánt meg. ,A gyerekközönség hálá- sabb és érzékenyebb, mint a felnőtt, Csukás István generációk kedvenc mesehőseit alkotta meg, olyanokat, mint Süsü, a sárkány, Mirr-Murr, a kandúr, PomPom vagy a Nagy Ho-ho-ho-horgász bár sokkal nagyobbat lehet bukni is, hiszen a gyerek kiköpi azt, amit nem szeret. A gyerekeknek ugyanúgy kell írni, mint a felnőtteknek, csak egy kicsit jobban” - fűzte hozzá. Véleménye szerint ez azért van, mert a gyerekek érzékenyebbek, gyorsabban reagálnak, és a véleményüket is egyértelműen kinyilvánítják. Ezért a siker igazi siker, mert ami jó, azt tényleg a szívükbe zárják. Az évek alatt sokat változott a világ, ahogy a gyerekek szokásai is, Csukás István mégis úgy véli, a mese örök, „hiszen a közönsége is örök”. .Azért kell nekik mesét írni, mert a gyerek meg akarja ismerni és meg akarja hódítani a világot, és amíg ez a vágya megvan, addig ezt ki kell elégíteni. Ebben segít a művészet” - hangsúlyozta. Arra azonban mindig figyelt, hogy hogyan változik például a nyelv, a gyerekek szókincse, ezért gyakran megy közéjük és fülel, igyekszik elsajátítani a hallottakat, amelyeket gyakran épít be írásaiba. ,A gyerekek nyelvteremtő zsenik is, hiszen remek szavakat találnak ki, szabadon garázdálkodnak a nyelvvel, kettévágják, kifordítják, visszafele olvassák, és én is erre biztatom őket” - mondta. A több mint 40 éve töreden népszerűségnek örvendő művész azt mondja, a siker titka, hogy sohasem fél kézzel, hanem teljes szívvel írta meséit. A gyerekeknek ugyanúgy kell írni, mint a felnőtteknek, csak egy kicsit jobban. Hangsúlyozta, hogy a gyerekirodalmat a felnőtt irodalommal pontosan egyenértékűnek tartja, de sérelmezte, hogy ma az irodalmi közvélemény nem ismeri el megfelelő módon ezt a műfajt. Mint mondta, a gyerekirodalom rangja nincs a helyén, és amíg ez így van, addig megfelelő támogatásokat sem fog kapni. Ügy vélte, hogy bár fontos támogatni a felnőtteknek szóló magyar filmek elkészülését, de legalább ilyen jelentőségű, hogy minőségi gyerekfilmek is készüljenek. Felidézte, hogy pályája elején évente 10 játékfilmet is forgattak a számtalan báb-, animációs és rajzfilm mellett, ma azonban tíz év alatt szinte egy se forog, pedig a gyerekeken nem lenne szabad spórolni. ,A jövő itt van mellettünk, körülbelül egy méter magasságban” - mondta, utalva arra, hogy a gyerekek művelésébe fektetett pénz térülhet meg igazán. Csukás István írt játék-, rajz- és gyurmafilmet, hangjátékot, színdarabot és gyerekoperát is, amelyet 2014-ben Szökevény csillagok címmel mutattak be a Szegedi Nemzeti Színházban. Zala megyében általános iskola, Balatonszárszón színház viseli a nevét, 2014-ben pedig Öze Áron, a Pesti Magyar Színház akkori igazgatója Csukás István-díjat alapított gyermekdarabok elismerésére. Ez utóbbiról az író elmondta: bízik abban, hogy személye és életműve kedvet hozhat a fiatal alkotók számára minőségi gyerekdarabok megírásához. „Ügy tűnik, egyre több tehetséges író, költő kap kedvet a gyerekirodalomhoz, aminek szívből örülök. Csak biztatni tudom őket, mert ez egy nagyon izgalmas része az alkotói pályának, és nem mellékesen óriási sikereket lehet itt elérni” - fűzte hozzá. Csukás István jelenleg több színdarabon is dolgozik, de tervei között szerepel régi meséinek folytatása is. Évente ádagosan két könyve jelenik meg. (MTI) Kos (III. 21.-IV. 20.) Jobban kellene vigyáznia az egészségére, különben többször lesz kénytelen orvosi segítséget kérni a későbbiekben. A fogorvosnál akár egy kisebb vagyont is hagyhat, ha nem fordít kellő figyelmet a fogaira és nem jár rendszeres ellenőrzésre. Talán még nem késő! Rák (VI. 22.-VII. 22.) A sors több meglepetést is tartogat önnek az élet számos területén. Vonatkozhat ez a magánéletére is, mivel a meglévő kapcsolata fordulóponthoz érkezhet. Utána már semmi sem lehet a régi. Ilyen változásra számíthat akkor is, ha már régóta együtt él párjával. Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Munkahelyén messze a legjobban teljesít, éppen ezért nem is csodálkozik senki a kollégái közül azon, hogy önt léptetik elő. Bár magasabb lesz a fizetése is, ennek ellenére nem árt takarékoskodnia, különben egy előre nem látott kiadás álmadan éjszakákat okozhat önnek Bak (XII. 22.-I.20.) Ha párkapcsolatban él, mely hangosabb volt a kelleténél, akkor megnyugodhat, ugyanis lecsillapodnak a kedélyek, és a béke, nyugalom uralkodhat önöknél. De ha kapcsolatukat a társas magány jellemezte, akkor hamarosan felbukkanhat a titokzatos harmadik. Bika (IV. 21.-V. 21.) Ragyogó kilátásai vannak, de jobb, ha felkészül kisebb problémákra. Bármilyen kellemedenség is éri, ne cselekedjen meggondolatlanul! Szánjon elég időt arra, hogy összeszedje gondolatait, mérlegelje a lehetőségeket, és megbeszélje valakivel a kialakult helyzetet. Oroszlán (VIL 23.-VIII. 23.) Ha nincs párja, most találkozhat valakivel, akiről az első pillanatban még azt gondolhatja, ő az igazi, de rövid időn belül szembesül a valósággal, hogy tévedett. Ilyen tévedéseket azért követhet el, mert nem rendelkezik elég tapasztalattal az élet ezen területén. Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Ha Ámor nyila még nem találta el, akkor készüljön fel a mindent elsöprő szerelemre. Megtapasztalhatja azt az érzést, amely segítségével a magasságokba repülhet, s olyan boldognak érezheti magát, amilyennek eddig még sohasem. Tegyék boldoggá egymást! Vízöntő (1.21.-II. 19.) A munkahelyi flörtöknek, viszonyoknak sosincs jó vége. Éppen ezért ne gondolja, hogy éppen ön kivétel ez alól. Ha úgy érzi, nem tudja hárítani főnöke közeledését, mielőbb változtasson munkahelyet! Ne süllyedjen le egy ilyen viszony miatt, nem éri meg. Ikrek (V. 22.-VI. 21.) A türelém és az idő többször is segítségére lehet a nehéz helyzetekben. Kapkodással nem lehet a dolgokat helyrehozni. Ezt már megtanulhatta volna. Szedje össze magát és próbálja pozitívan nézni a dolgokat! Csak így érhet el előrelépést az ügyben. Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) A régi problémák újra terítékre kerülhetnek, és az ön határozottságának köszönhetően végre meg is tudják oldani a gondokat. Már csak azért is szerencsés ez a helyzet, mert végre rendeződhet párjával a kapcsolatuk, és új fejezet kezdődhet az életükben. Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Minél körültekintőbb és megfontoltabb a pénzügyekben, annál többet és nagyobbat profitálhat kedvező anyagi helyzetéből. Családjában ön áll az események középpontjában, ennek ellenére nem kellene minden terhet az ön vállára rakni. Halak (II. 20.-III. 20.) Megérzései jól működnek, érdemes rájuk hallgatnia. Bár kedvese mindent elkövet, hogy még csak ne is gyanakodjon hűdensége miatt, de ön már tudja, hogy igaza van. Ha ennek ellenére fontos még önnek ez a kapcsolat, adjon egy utolsó esélyt párjának. A mellékletet szerkeszti: Urbán Gabriella, gabriella.urban@ujszo.com. Rejtvény- és feladványszerkesztés: Kisalföld. Levélcím: Uj Szó - Presszó, Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1