Új Szó, 2015. november (68. évfolyam, 253-276. szám)
2015-11-02 / 253. szám, hétfő
8 I KULTÚRA 2015. november 2.1 www.ujszo.com A szerelem ringj ében Florin Serban román filmje a filmkritikusok nemzetközi szövetségének díját nyerte SZABÓ G. LÁSZLÓ Rafael Florea a tehetséges ökölvívó szerepében (Képarchívum) RÖVIDEN Merényletek irodalmárok ellen Dákká. Muszlint radikálisok meggyilkolták egy világi könyveket kiadó cég vezetőjét Bang- ladesben, egy másik merényletben pedig megsebesítettek további két írót és még egy könyvkiadót. A merényleteket az al- Kaida nemzetközi terrorszervezet bangladesi tagozata vállalta magára. Azzal vádolják az általuk „világinak és hitetlennek” bélyegzett két kiadót, hogy is- tengyalázó, Mohamed prófétát sértő könyveket jelentettek meg. A csoport további merényletekkel fenyegetőzik. A két kiadó jelentette meg annak a bangladesi születésű amerikai blog- gemek a munkáit, akit idén februárban Dakkában a nyílt utcán kaszaboltak le húsvágó bárdokkal egy másik iszlamista csoport tagjai. Az elmúlt években több hasonló, világi írók ellen elkövetett támadás történt a 160 millió lakosú, többségében muszlint vallású országban. (MTI) Készül a női Ocean's Eleven Los Angeles. Új trend van kialakulóban Hollywoodban: a Szellemirtók után az Ocean's Eleven című filmet forgatják újra női főszereplőkkel. A Las Vegas-i kaszinórablásról szóló filmben Sandra Bullock fogja alakítani a főszerepet, amelyet a 2001 -ben bemutatott eredetiben George Clooney játszott. A filmet Gary Ross (az Éhezők viadala, Vágta) rendezi, a forgatókönyvön már hónapok óta dolgozik Olivia Milch írónő. Az előkészületek még tavaly ősszel elkezdődtek az azóta elhunyt Jerry Weintraub producer, Steven Soderbergh, az Ocean's- trilógia rendezője és a három filmben főszerepet játszó George Clooney vezetésével. Egyelőre nem tudni, hogy mennyire fog hasonlítani az új film Soderbergh alkotására, annak újrafeldolgozása, folytatása, esetleg előzménye lesz-e. Filmes berkekben tudni vélik, hogy George Clooney fel fog bukkanni a filmben Danny Ocean alakjában. (MTI) Kalapács alá kerül Soprano Cadillacje Boston. Elárverezik azt a fehér Cadillacet, amely a Maffiózók (The Sopranos) című kultikus tévésorozatban szerepelt. A 2003-as Cadillac Escalade ESV a sorozat utolsó három évadjában volt látható, és a Maffiózók főszereplője, Tony Soprano vezette. A kitalált maffiavezér karakterét a 2013-ban elhunyt James Gandolfini játszotta. A kocsiban két Gandolfini-aláírás is található, egyik a vezetőüléshez tartozó napellenző belső oldalán, a másik a kesztyűtartó fedelén. Soprano jellegzetes autója akkor jelent meg a filmben, amikor Tony és emberei megérkeztek valahova vagy elindultak, sok fontos párbeszéd hátteréül is szolgált. Az árverés november 12-én lesz, Bostonban, a kikiáltási ár 5000 dollár. (MTI) Nem volt rosszabb éve a jelenkori román filmgyártásnak, mint a 2000-es. Abban az esztendőben ugyanis egyetlen román rendező sem forgatott. A leghalványabb jele sem mutatkozott annak, hogy nem sokkal később a világ egyik legrangosabb fesztiválján, Cannes-ban román alkotás is bekerül a versenybe. Cristi Puiu harminckét évesen, izgalmas debütjével, a Zseton és betonnal „halálos álmából” ébresztette fel a román filmet. A friss hullámra azonban négy évet kellett várni. S az újabb robbanás is Puiu nevéhez fűződik. Második játékfilmjével, a Lazarescu úr halálával 2005-ben díjat nyert Cannes-ban, a Más tekintet szekcióban. Három évvel később már Cristian Mungin alkotásáról szóltak a cannes-i dicshimnuszok. A 4 hónap, 3 hét, 2 nap Aranypálmát nyert a Riviérán, nem sokkal később pedig San Sebastianban is győzött, sőt Európai Filmdíjból is kapott kettőt (legjobb rendező, legjobb film). Ezek a filmek vagy a kommunista rendszer pusztító erejéről, vagy annak borzalmas utóhatásáról, következményeiről szólnak mindent leleplező bátorsággal. Florin Serban alkotása, a Boksz, amely az idei Karlovy Vary-i fesztiválon a Filmkritikusok Nemzetközi Szövetségének (FIPRESCI) az elismerésében részesült, egészen más témakörben emelkedik ki a mai román filmek közül. Női hőse, Krisztina színésznő, méghozzá erdélyi magyar színésznő. Rafael, a tizenkilenc éves román roma fiú fényes győzelmekről álmodó, rátermett ökölvívó. Politika, társadalombírálat, múltidézés kizárva. Ez a történet két ember privát szférájába viszi a nézőt. A színésznő új darabot próbál a színházában, a fiú fontos versenyre készül. Mindketten ringbe szállnak. Krisztina a partnemőivel és a rendezőjével küzdmeg, Rafael előbb önmagával, aztán az ellenfelével. Kassa. Csütörtökön mutatja be a kassai Thália Színház William Shakespeare művét, a Tévedések vígjátékát, NádasdyÁdám parádés fordításában. Az előadás rendezője Léner András, a főbb szerepekben Nádasdi Pétert, Benkő Gézát, Öllé Eriket, Madarász Mátét, Bocsárszky Attilát, Latócky Katalint és Lax Juditot láthatja a közönség. A dalszövegeket a slam poetry legismertebb hazai képviselője, Laboda Róbert írta. A Tévedések vígjátéka Shakespeare közismert, mégis mindig felfedezésre váró bravúros komédiája. A kitűnően megkomponált darab egy pillanatra sem engedi, hogy a néző fellélegezzen. Végletesen eltérő műfajú és stílusú jelenetek váltják egymást gyors egymásutánban. Sorstragédia után szinte Van azonban egy közös meccsük is, amiről a film beszél, s ami kevesebb veszéllyel jár, bár nem kevésbé kiszámíthatatlan. Kamasz- és felnőttkora határán állva különös játékba kezd a bokszoló. Napi edzései után nyomába ered a színházi próbáról hazafelé tartó, vonzó színésznőnek. Szinte percnyi pontossággal tudja, mikor lép ki a nő a színház kapuján, aztán megy utána, szűk kis utcákon követi anélkül, hogy egyetlen szót váltottak volna. Heteken át ugyanaz az útvonal, végig a városon, és napról napra nagyobb erővel lüktető vágy, mert a fiú nem adja fel, megy a nő után. Aki csak elsőre elutasító. Elvégre félje van, gyereke. De hogy nem igazán boldog, az még a járásából is sejthető. A fiú pedig megérzi, hogy van esélye. Amikor már egy kávézó félhomályában ülnek, meg is kérdezi a nőt: „Ha nem lennél férjnél, kellenék neked?” Szóbeli válasz nincs, a hallgatás magáért beszél. Közben azt is látjuk, krimibe illő jelenet következnek, a politikai drámát azonnal felváltja a virtuóz nyelvi humor, a burleszk- elemek mellett szépen megfér az ahogy a fiú egy döntő mérkőzésre készülve erkölcsi dilemmába kerül. Több pénzt kapna, ha engedné legyőzni magát. Roma származása miatt korábban is voltak már álmatlan éjszakái, most másfajta helyzetből próbál büszkén, tisztességgel kikerülni. S amíg ő ringbe száll, a nő - gondolatban - át is lépi a kettőjük között húzódó láthatatlan határt. Megkeresi a bokszoló szülői házát, megismerkedik a nagyapjával, és ott tölti az éjszakát - a fiú üres ágyában. „Két, egymástól nagyon is különböző embert hoztam össze a filmben - nyilatkozta Florin Serban rendező -, hogy megvizsgálhassam, kialakulhat-e köztük egy szokatlanul romantikus kapcsolat. S akárcsak a bokszban, ebben a történetben sem érezheti magát biztonságban sem az egyik, sem a másik fél. Furcsa mód mégsem fél egyikük sem. Mintha titokban a nő is erre vágyna. Egy szenvedélyes, mindent elsöprő szerelemre. De nemcsak a két főszereplő, érzelmes nosztalgia, kegyetlen fekete humor után pedig jöhet a szinte szürreális kavargás. Efezus városában gyűlölik a sziaz a két miliő is merőben eltérő, amelyet képviselnek. A színésznő mögött ott egy országos hírű társulat, a bokszoló közegében nem játszik szerepet az érzelem, csak az erő és bizonyos fokig az értelem. Ha Rafael győz a döntő meccsen, átlép egy profi egyesületbe. Egyszerre küzd a továbbjutásért és a nő kegyeiért.” Hat évig bokszolt a főhőst megformáló Rafael Florea, majd miután elvégezte a rendező, Florin Serban színiiskoláját, eljátszhatta önmagát. Amatőr színész számára ez a legcsú- szósabb terep. Önmagát adni egy kreált helyzetben. Rafael Floreát érzékenysége segíti át minden technikai akadályon. Nem is torpan meg semmilyen helyzetben. Végig hitelesen hozza a figurát. Péter Hilda a színésznő szerepében kevés szöveggel képes finoman árnyalt jellemet felmutatni. Ez nem egy tragikus love story. Itt nem is veszít senki. Még akkor sem, ha elsőre úgy tűnik. rakúziaiakat. Ha csak nem tudják magukat pénzzel kiváltani, halállal lakóinak, ha beteszik a lábukat Efe- zusba. Egeon, a kereskedő mégis vállalja ezt a kockázatot. Egyik fiát még annak csecsemőkorában vesztette el feleségével együtt, a másik fiú öt évvel ezelőtt elindult megkeresni ikerfivérét, apja azóta nem hallott róla. A Tévedések vígjátéka a társadalmi rend és az elszabadult ösztönök ütközésének fergeteges komédiája. Az előadás Léner András harmadik kassai munkája. Rendezői értelmezésében a szerző iránti tisztelet mellett nyitott a jelenkori párhuzamokra, a mélyebb összefüggések és váratlan asszociációk felvillantására is. Jól ismert mai alakok népesítik be Shakespeare időtlen vígjátékát, és igazolják: alapjaiban keveset változott a világ az elmúlt négyszáz évben. (k) Shakespeare időtlen vígjátéka Benkő Géza és Nádasdi Péter (Fotó: Thália Színház)