Új Szó, 2015. november (68. évfolyam, 253-276. szám)
2015-11-11 / 261. szám, szerda
181 KELET- ÉS KÖZÉP-SZLOVÁKIA 2015. november 11.1 www.ujszo.com A magyar népi kultúrát ápolj a az ungvári Csipkés együttes Kárpátalján nemcsak az Idősebbeket, hanem egyre több fiatalt is vonz az élő zene Nemrégiben a nagykaposi Lecsófesztiválon is felléptek (A szerző felvétele) NÉMETI RÓBERT Az együttes 2013 tavaszán alakult Ungváron, céljuk a kárpátaljai magyar népi kultúra ápolása, a táncházmozgalom továbbáltetése és a fiatal korosztály összefogása, a magyar muzsika és tánc reprezentálása. UNGVAR „Visszahozzuk a régi magyar szokásokat, a népzenét, a néptáncot ebbe a modem, rohanó világba. Itt, Kárpátalján nemcsak az idősebbeket, hanem egyre több fiatalt is vonz az élő zene” - nyilatkozta lapunknak Ignácz Krisztián, a Csipkés együttes nagybőgőse. A csapat szerint a mai generációnak megfelelő inspiráció kell ahhoz, hogy előrehaladjon, ezért is örülnek annak, hogy fellépéseik után sok fiatal ráhangolódik a magyar néptáncra és a népdalokra. „Az a dolgunk, hogy visszahozzuk ezeket a gyönyörű néphagyományokat a mai korba, hogy a fiatalok is megismerjék, megszeressék. Szerencsére egyre több helyen fordulunk meg és egyre több felkérést kapunk. Az állandó táncházakon kívül ott vagyunk a szüreti mulatságokon, a vadászbálokon, néhány magánrendezvényen, 1 Csipkés ' i együttes l| A megalakulás év*: 2013 I A* együttes vázatője: J Molnár István ■ * Taíolc Molnár István (vezető és primáš), Id. Bernáth Ferenc (brácsa), Szoroka Dániel (harmonika), Ignácz Krisztián (nagybőgő), Bocán Nikolett (ének), Ráti Tamás (tánc), Váradl Emese (tánc). esküvőkön. Sokat járunk a határ túloldalára is, Szlovákiába és Magyarországra” - sorolta Krisztián, majd hozzátette, a magyar közönség nagyon szereti őket, öröm nekik muzsikálni. Mindig nagyon jó a fogadtatás. Hosszabb utakon az autóban is muzsikálnak és énekelnek, hogy gyorsabban teljen az idő. „Fiatalos, vidám társaság vagyunk. Jó a hangulat az együttesben. Ha bármi probléma adódik, mindig megbeszéljük, és közösen oldjuk meg. Mint egy igazi család. A poénkodás és a jókedv nálunk garantált” - árulta el Krisztián. A fellépéseken kívül részt vettek már több vetélkedőn is. Ott voltak az idei Fölszállott a páva műsorában, ahol az ungvári 10-es számú Dayka Gábor Középiskola Csüllő néptáncegyüttesét kísérték. 70-ből 57 pontot értek el. „Pár hónapja indult Kárpátalján a táncházmozgalom a Kárpátaljai Népfőiskolái Egyesület támogatásával. A mozgalomnak köszönhetően már rengeteg helyre eljutottunk, szinte az egész magyarlakta területet bejártuk. Reméljük, továbbra is ilyen aktívak maradunk, és a közönség is szeretni fog bennünket” — zárta Ignácz Krisztián. Legközelebb a nagykaposi Hajnalka színjátszó csoportot mutatjuk be. Imahely és menedék a Murányka-pataknál SZÁSZI ZOLTÁN Süvetén áll a legnagyobb, téglából épített európai rotunda. SÜVETE (SIVETICE; Néhány éve már nem lehet bejutni a Süvete felett álló erődített falú körtemplomba, mert felújítják az épületet. Rá is fér a gondoskodás erre az értékes épületre, hiszen Európában páratlan. Mitől különleges? A téglából épített körtemplomoknál elvétve fordul csak elő, hogy belső apszisuk, oltárhelyük van. Ettől egyedi a süvetei rotunda, amelyet a várandós anyák és szülő nők védőszentjének, Antiochiai Szent Margitnak szenteltek, aki a legenda szerint pogány pap lánya volt, alig tizenöt évesen mártírhalált halt, de halála előtt még a sárkányként őt megkísértő ördög hatalma sem törte meg. Margit kultuszát II. András király teijesztette el, 1218-as szentföldi keresztes hadjáratából hazatérve a szent szűz ereklyéjét is sikerült megszereznie. Antiochiai Szent Margit egyébként jelentős szentje a katolikus egyháznak, a négy fő szűz és a tizennégy segítőszent egyike. II. András korában a Patróna Regni - a Királyság patrónájaként tisztelték. Süvetén álló körtemploma tehát nagy valószínűséggel a tizenharmadik század első felében, az Aranybulla kiadásának idején épülhetett, építtetője a Zách nemzetség egyik őse, Jób mester lehetett. A ma már alig embermagasságú védfala minden valószínűség szerint a tatárjárás után, harangtomya pedig 1750-ben, barokk stílusban állíttatott. A hely érdekessége, hogy innen látótávolságba van egy várhely, a Muteny dombon, azt a dombot pedig a szomszédos Kisperlász (Prihradzany) melletti rotundából lehet jól látni. Ebből feltételezhető, hogy a három objektumot szakrális célokon kívül védelmi célokra is használták. Az égetett téglából mesterien rakott falak robusztusak ugyan, mégis szinte légies formát adnak a fazsindelyes templomnak. Amelynek belső tere is igen figyelemreméltó, hiszen román kori freskók díszítik gazdagon, de van benne gótikus stílusú falikép is, és a reneszánsz festészet is nyomot hagyott, főleg az épület kupolájában. Egy teljes faliképsorozat Antiochiai Margit szenvedésének történetét dolgozza fel, s bár az idők folyamán a képek kissé megfakultak, máig gyönyörűek. A Krisztust a mindenség uraként ábrázoló freskó is meglepően szuggesztív. A gótika jeleit a Krisztus megfeszítését, a pi- étát és a feltételezhetően Szent MiA legnagyobb rotunda az országban hály arkangyalt ábrázoló remekek mutatják meg. A kor olasz freskóinak megfelelő vonalvezetésű és kidolgozású munkák ezek. Süvete ro- tundájának évtizedek óta tartó restaurálásakor a gótikus freskók egy részét szakszerűen leválasztották a falról és ma a Szlovák Nemzeti Galériában őrzik őket, sok helyen csak a korábbi, román kori festményeket hagyták meg a falakon. Gömör ékessége A rotunda méretei európai ritkaTájoló Süvete községen vezet át a Tornaiját Jolsvával és Nagy- rőcével összekötő, igen forgalmas 532-es út, autóval, autóbusszal jól megközelíthető a hely. A rotundába a falu központjából egy ötperces sétával, a temetődomb felé indulva lehet feljutni. Turisztikai szolgáltatások Nagyrő- cén, Jolsván és Tornaiján vehetők igénybe. sággá teszik az építményt, külső átmérője 11,10 méter, a benti apszisnál a diadalív 7,8 méter széles. Korábban még azt feltételezték, hogy a különleges belső terű templom magja egy korábbi, kisméretű, egy- hajós falusi templom lehetett, és ahhoz építették a rotundát, de ez az elmélet megdőlt, az anyagvizsgálatok, a statikai mérések szerint már eleve ilyen formájúvá építették a rotundát. Annyi biztos, hogy tiszteletet parancsoló, a táj fölött uralkodó templom Gömör bányavidékének egyik legszebb román kori ékessége. A templom korábban tárva- nyitva állt, arról nem sikerült adatot találni, mikor használták utoljára szakrális célokra. Hogy hová tűnt a berendezése, belsőépítészeti elemei, azt sejteni sem lehet. Az épület jelenleg zárva van, beázás nem fenyegeti. Azt csak remélni lehet, hogy Süvete, az egykori híres fazekas falu értékes műemléke nem pusztul el, hanem hamarosan látogatható úti céllá válik. Lecjközíebb a Rimaszombat mefíetli Uőjankól mulatjuk be.