Új Szó, 2015. október (68. évfolyam, 226-252. szám)
2015-10-12 / 235. szám, hétfő
www.ujszo.com I 2015. október 12. RÉGIÓ r Uj tetőt kap a barokk magtár 25 ezer euró támogatást szereztek pályázat útján a kivitelezésre Az épületen lévő fóliát és lécezést el kell távolítani (Tálamon Lóránt felvétele) SZAKÁL KINGA Felújítják az 1600-as években épült barokk magtér tetőszerkezetét a galéntai járásbeli városban. DIÓSZEG A képviselő-testület legutóbbi ülésén jóváhagyta a projekt finanszírozásához szükséges hatezer euró önrészt. A néhány évvel ezelőtti felújítás előkészítésekor kiderült, sokkal rosszabb állapotban van az épület, mint hitték. A részleges felújítására korábban elnyert pályázati összeg korántsem volt elég a munkákra. A munkát a közterület-fenntartó vállalat munkatársai és önkéntesek végezték. Ezt követte a régi, szétesőben levő tetőszerkezet dokumentálása, szétbontása. „Elkezdtük a felújítást. Fokozatosan kicseréltük az egész tetőt, de cserépre már nem maradt pénzünk, ezért befóliáztuk. Ez idő alatt a diószegi emlékek megóvását szorgalmazó Ponvágli Polgári Társulás tagjainak kezdeményezésére az épületet műemlékké nyilvánították” - mondta Szabó Antal, Diószeg polgármestere. A Nagyszombati Kerületi Műemlékvédelmi Hivatal által kiadott határozat szerint az eredeti faszerkezetnek láthatónak kell lennie. „Le kell szedni a fóliát és a lécezést. Az új tetőszerkezeten el kell helyezni a hőszigetelésnek helyet adó gerendákat, elvégezni a hőszigetelést, újra befóliázni és fölrakni a cserepeket” - tette hozzá a polgármester. Eredetileg a belső tér és a tető felújítására pályáztak, 84 ezer euróra lett volna szükség, de csak a tető- szerkezet átépítésére nyertek pénzt. A tetőcsere 31 ezer euróba kerül, pályázat útján 25 ezer eurós támogatást szereztek, a befejezéshez szükséges hatezer eurót önrészből finanszírozzák. „A belső faszerkezetet is rendbe kell hozni, erre is pályázni fogunk, ha már belevágtunk, szeretném ha fel tudnánk újítani az épületet” -mondta Szabó Antal. „Szörnyű látványt nyújt a magtár, de a falakon nincsenek repedések. Ha most megakadályozzák, hogy beázzon, szétfagyjon, akkor az épület még legalább 400 évig állni fog” - mondta Tálamon Lóránt, a Ponvágli Polgári Társulás tagja. Hozzátette, a belső térben fagerendák, fapadlózat van, azt ki kell cserélni, mert gombáso- dik. Ha kiszedik a 7—10 méter hosszú gerendákat, nem lesz, ami megtámassza az épület falait, ezért a kivitelezés sokkal bonyolultabb lesz, mint gondolták. Az épületre néhány évvel ezelőtt látványterveket készítettek a Szlovák Műszaki Egyetem hallgatói. Felmerült egy diákotthon kialakításának ötlete, de szóba került egy múzeum létesítése is, amely a Kuffner család életét mutatná be, ehhez egy kis kávéházat is elképzeltek. Újra eladó a bérház A város megvenné az épületet, ha nem változnak a régi feltételek (A szerző felvétele) LECZO ZOLTÁN A korábbi 1,6 millió euró helyett most 1,4 milliót kellene kifizetni. NAGYKAPOS Eladná a tulajdonosa az önkormányzatnak azt a 33 lakásos Hviezdoslav lakótelepi bérházat, melynek megvásárlásáról néhány éve már határozott a testület, ám az üzletet akkor nem kötötték meg. Petrikán Péter, Nagykapos polgármestere lapunknak elmondta, az adásvétel azért hiúsult meg, mert a bérház vételárát az Állami Lakásfejlesztési Alaptól igényelhető támogatásból és hosszú lejáratú kölcsönből szerették volna kifizetni. Az eladó azonban néhány fontos dokumentumot nem juttatott el a megadott határidőre. Az eredeti elképzelések szerint a Hviezdoslav lakótelepi 59-es számú bérház tulajdonosa 1,6 millió euróért adta volna el a felújított házat a városnak, ugyanakkor saját költségén három Fábry utcai lakóház lebontását is vállalta volna. Ezek helyére az önkormányzat multifunkciós épületeket tervezett, illetve parkosításra és más tereprendezési munkákra is sor kerülhetett volna. Mivel a bérház megvásárlása fontos részét képezte ennek a hosszú távú lakásgazdálkodási tervnek, az adásvétel meghiúsulása miatt a projekt is elvesztette időszerűségét. Nagykapos vezetése a napokban kapott értesítést a belügyminisztériumtól arról, hogy a házat a tulajdonosa a tárcának kínálta fel, ám a városnak „elővásárlási” joga van. A polgármester tájékoztatása szerint a megvásárlásáról csak akkor lehetne szó, ha a vásárlás feltételei nem változnának, azaz a vételárat az Állami Lakásfejlesztési Alaptól kapható támogatásból és hosszú lejáratú kölcsönből fedezhetnék. A kifizetendő 1 450 000 euró fejében a tulajdonos vállalná, hogy minden lakást korszerűsít, a város ezeket később bérbe adhatná. Petrikán Péter elmondta, ha a bérház a belügyminisztérium tulajdonába kerül, a településnek nem lesz beleszólása abba, hogy a városközpontban levő bérházba kiket költöztetnek. Akár szociálisan nehéz helyzetben levő családok vagy menekültek is beköltözhetnének. Az ügyben a végső döntést a képviselő-testület hozza meg. I 3 A szociális ellátásokról Elcsíptem a hírt, hogy Szlovákia sikerrel védte meg magát Brüsszellel szemben bizonyos szociális ellátások exportálha- tósága ügyében. Miről is döntött a bíróság? (folytatás) A múlt heti cikkben az Európai Bizottság által Szlovákia ellen kezdeményezett, C-361/13-as ügyszám alatt jegyzett kötele- zettségszegési eljárásról írtam. A bíróság ott úgy döntött, hogy a karácsonyi nyugdíj-kiegészítés nem exportálható más tagállamba, mivel nem tartozik uniós szabályozás alá. Az Európai Unió bírósága hasonlóképpen határozott a C-433/13-as számú ügyben is a súlyos fogyatékossággal élő személyek egyes juttatásait vizsgálva. A 447/2008- as törvény szerinti ápolási segélyről, segítői díjról és kompenzációs segélyről van szó (peňažný príspevok na opatrovanie, na asistenciu a na kompenzáciu zvýšených výdavkov). Ezeket azon súlyos fogyatékkal élő személyek kaphatják, akik más támogatására, ápolásra, segédeszközre vagy annak átalakítására, emelőszerkezetre, motoros gépjármű kialakítására, lakás/ház/garázs átalakítására, motoros gépjárművel való VESZELEI VIKTÓRIA JOGÁSZ VÁLASZOL egyéni közlekedésre, sajátos táplálkozási vagy tisztálkodási igényből vagy a ruházat/bútorok elhasználódásából fakadó többletköltségek kompenzálására vagy kísérő személyre vannak ráutalva. A Bizottság néhány Csehországba, felnőtt gyerekeihez költöző szlovák állampolgár panaszára reagálva perelte be Szlovákiát, akik a kiköltözés után elestek a fent említett támogatástól. Mivel Csehországból sem kaptak hasonló kiegészítő támogatást, élet- körülményeik drámaian súlyosbodtak. Az Európai Bizottság szerint a fent említett segélyek betegségi ellátások (nemocenské dávky), hiszen az ápolásra szoruló egészségi állapotának és életminőségének javítására szolgálnak, tehát lényegében az egészségbiztosítási ellátások kiegészítésére irányulnak. Épp ezért az uniós koordinációs rendeletek hatálya alá tartoznak, így azoknak a biztosított személyeknek is járnak, akiknek más tagállamban van lakóhelyük vagy más tagállamban tartózkodnak. Szlovákia ezt az érvelést elutasította. Szerinte az ellátások célja nem a rászorultak egészségi állapotának ä javítása vagy az, hogy rövidtávon kompenzálják a betegség ideje alatti jövedelemkiesést - ami a betegségi ellátások sajátossága —, hanem e személyek társadalmi beilleszkedésének a segítése. Nem fix támogatásról, hanem a fogyatékossággal élő személyek egyéni igényeiknek legjobban megfelelő segítségről van szó. Ez csak konkrét helyzetük figyelembe vételével, orvosi, szociális és komplex szakvélemény alapján hozott egyéni döntés után nyújtható. Más szóval az eljáró hatóságnak mérlegelő hatásköre van, ami a koordinációs rendelet értelmében vett betegségi ellátásokra nem jellemző. Mivel az Európai Bizottság nem tudta bebizonyítani, hogy e juttatásokra objektív kritériumok alapján jogosult bármilyen rászoruló, egészsége javítása végett, a bíróság a keresetét elutasította. Az ítélet teljes szövege megtalálható az Európai Unió Bíróságának honlapján (curia.europa.eu). A tájékoztatás nem minősül jogi tanácsnak. RÖVIDEN Bezár a nagyszombati csokigyár Nagyszombat. Két év múlva bezár a helyi Figaro, a híres csokigyár a közeli Szeredbe költözik. A csokigyártás 111 évnyi működés után, 2017-ben érhet véget a nagyszombati üzemben. A Figaro tulajdonosa, az I.D.C. Holding már elkezdte az új üzem építését, a szeredi kekszgyár (Pečiváme Sered’) közelében. A be-ruházás 55-60 millió euróba kerül. Egyelőre nincs döntés arról, mit kezdenek a régi gyár épületeivel, valószínűleg eladják azokat. (SITA) Átszámozzák a pozsonyi trolikat Pozsony. Januártól megváltozik a fővárosi trolibuszjáratok száma. A most 200-zal kezdődő járatok új számáról még nincs döntés, valószínűleg a 199-es járattal végződnek majd. A 200 feletti számokat regionális buszjáratok kapják. Valószínűleg járatokat is összevonnak, Főrévről (Prievoz) egészen a Kramárera megy majd egy járat. A közlekedési vállalat ígérete szerint csakis csuklóstrolik fognak közlekedni ezen a vonalon, és az eddiginél sűrűbben, hogy ne legyen tömegnyomor ajárművekben. (SITA) Az első bristoli járat Kassa. Szombaton felszállt az első, Bristolba tartó gép a város repülőteréről. A Wizz Áir ezentúl hetente kétszer repül a brit városba és vissza, minden kedden és szombaton. Kassáról ezenkívül az angliaiLutonba és Sheffieldbe van rendszeres repülőgépjárat, továbbá Pozsonyba, Prágába, Kijevbe, Bécsbe és Bergamóba. (TASR)