Új Szó, 2015. március (68. évfolyam, 50-75. szám)
2015-03-21 / 67. szám, szombat
10 Szolgáltató oldal - hirdetés ÚJ SZÓ 2015. MÁRCIUS 21. www.ujszo.com PEGAZUS ALKOTOPALYAZAT A Szlovákiai Magyar írók Társasága idén is meghirdeti irodalmi alkotópályázatát szlovákiai lakhellyel rendelkező alkotók részére az alábbi kategóriákban: I. kategória: vers II. kategória: próza Beküldési határidő: 2015. július 15. Pályázhatnak önálló kötettel még nem rendelkező szerzők, magyar nyelvű alkotásaikkal. Korhatár nincs. A pályázatra érkezett munkák mindegyikéhez a felsorolt mentorok egyikének javaslata szükséges ahhoz, hogy az arra érdemes mű, illetve annak szerzője a bírálóbizottság elé kerüljön: Hizsnyai Zoltán Juhász Katalin Z. Németh István Szászi Zoltán A pályázó feladata: 1. A felsorolt mentorok közül minden pályázó kiválaszt egyet, akivel dolgozni szeretne. 2. Ha ez megtörtént, jelentkezik a Társaság titkárságán (elérhetőségek: mobil: 0911239479, e-mail: szmit@szmit.sk) ahol posta- fordultával megkapja a mentor elérhetőségeit. 3. A szerzőnek a mentor nyújt segítséget abban, hogy a bírálóbizottság elé színvonalas pályamű kerüljön. 4. Végezetül a pályázó a mentortól 5-10 soros ajánlást kap, és azzal együtt adja le a pályázatát. 5. A pályázat jeligés. Az ajánlást, nevet, címet és a telefonszámot kérjük lezárt borítékban mellékelni, amelyre csak a jeligét kell ráírni. A jelige az oldalszámokkal ellátott kézirat minden oldalán szerepeljen! Egy pályázó több alkotással is pályázhat. A pályaműveket postai küldeményként öt kinyomtatott példányban kérjük postázni, e-mailban küldött pályázatot nem fogadunk el. Az értékelésről szakmai zsűri gondoskodik: Németh Zoltán József-Atti- la díjas költő N. Tóth Anikó Madách- és Talamon-díjas író Mizser Attila Madách-nívó- díjas költő. Védnökök: Tőzsér Árpád Kossuth-díjas költő, Grendel Lajos Kossuth-díjas író. A díjak, mindkét kategóriában: 1. díj: 100 euró és értékes könyvcsomag 2. díj: 50 euró és értékes könyvcsomag 3. díj: 30 euró és értékes könyvcsomag A vers és próza kategóriákban egy-egy védnöki különdí- jat (50 euró és értékes könyvcsomag) is kiosztunk. Az ünnepélyes eredmény- hirdetés és díjkiosztás 2015. augusztus 14-én lesz Ipolyszakálloson (Méhecske Panzió). A pályázatokat az alábbi címre várjuk: Szlovákiai Magyar írók Társasága Pegazus Alkotópályázat Galantská cesta 658/2F 92901 Dunajská Streda AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK I VALUTA I ÁRFOLYAM I VALUTA I ÁRFOLYAM I Angol font 0,7255 fi Lengyel zloty 4,1272 □ Cseh korona 27,479 KB Magyar forint 303,86 n Horvát kuna 7,6405 B Román lej 4,4327 Japán jen 130,26 KB Svájci frank 1,0552 □ Kanadai dollár 1,3655 KB USA-dollár 1,0776 n VÉTEL - ELADÁS CSEH KORONA FORINT Sberbank 1,09-1,03 28,11-26,47 317,57-290,21 OTP Bank 1,11-1,01 28,49-26,09 317,28-290,53 Postabank 1,10-1,02 28,23-26,32Szí. Takarékpénztár 1,10-1,03 28,02-26,46 317,52-290,18 Tatra banka 1,09-1,03 28,09-26,45 315,85-291,85 ČSOB 1,09-1,03 27,96-26,57Általános Hitelbank 1,10-1,03 28,14-26,50 317,85-290,48 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) A hét legeredményesebb tippelőjének jutalma könyv TIPPELŐK * ■' IJJ SZÓ-FOCILIGAJA _ľ ’ M érkőzés Bajnokság Tipp 1-X-2 Panel- I tipp J 1. V. Horeš-V. Kapušany 4. L. K. D. i ZI. Klasy-Jelka 5. L. Ny. D. * 1 k> Nesvady-lmeľ 5.L. Ny. K. 2 a: Čičarovce-Borša 5. L. K. Z. > 5.-, C J M. Dvorníky-Čakany AG Sport L. DS 1 El Patince-V. Kosihy TB-KN J J Mostová-Č. Brod TB-GA i Rim.Seč-Bátka TB-RS ÄLJ 9.-, Boľ-Leles 6. L. D. TV i 3 V. Meder-V. Ludince végeredmény: 3. L. Ny. M Vezetéknév, név: ............... C ím:...................... I rányítószám..........................Lakhely:. L akhely (magyarul):............................. Telefon:............................................. ___________?_______________ ____ T ippelőink figyelmébe: A szelvényeket levelezőlapon várjuk, „Tippverseny" megjelöléssel legkésőbb csütörtökig adják postára. Címünk: Új Szó szerkesztősége, Lazaretská 12,811 08 Bratislava 1. Rövidítésmagyarázat: 4. L. K. D. - 4. liga, kelet déli csoport; 5. L. Ny. D. - 5. liga, nyugat, déli csoport; 5. L Ny. K. 5. liga, nyugat, keleti csoport; 5. L. K. L - 5. liga, kelet zempléni csoport; AG Sport L. DS - AG Sport liga, Dunaszerdahely; TB-KN - területi bajnokság, Komárom; TB-GA - területi bajnokság, Galánta;TB-RS - területi bajnokság, Rimaszombat; 6. L D.TV- 6. liga, déli csoport,Tőketerebes; 3. L Ny - 3. liga, nyugat ZENÉS MESEELŐADÁS BARTÓKRÓL KICSIKNEK Holnap ismét láthatja a pozsonyi közönség a Bartók és a fábóí faragott királyfi című zenés meseelőadást, amelyet a 4-10 éves korosztálynak írt saját könyve alapján Garajsz- ki Margit. Az előadásból a gyerekek megtudhatják, hogy a későbbi nagy zeneszerző ugyanolyan kis lurkó volt, mint ők, azzal a különbséggel, hogy négyévesen már negyven dallamot le tudott játszani a zongorán. Garajszki Margit „bohóctársa” a színpadon Júlia Urdová szlovák hegedű- művész, aki kifogástalanul megtanulta a magyar szöveget. Az előadást Süvester Lavrík rendezte, a fából faragott királyfit megtestesítő bábfigura pedig egy kétszáz éves borókafenyőből készült, amelyet Bartók gyerekkorának idején vágtak ki. Helyszín a pozsonyi ferences kolostor pincéje (Františkánska 2.), a kezdés időpontja 10.30, a belépés ingyenes. HÚSVÉTI IRODALMI PÁLYÁZAT Húsvéti irodalmi pályázatot hirdet az Országos Mécs László Irodalmi Társaság és a Pálffy Dénes Népfőiskolái Társaság. A pályázat célja: ráirányítani a figyelmet e szép ünnepre, a népi hagyományokra, szokásokra. Pályázni versekkel (akár tréfás verssel, locsolóversekkel stb.,), prózai művekkel lehet. Alsó koratár: 14 év. A pályaműveket illusztrálhatják is. Beküldés word dokumentumban: mecslaszlotarsasag @gmail.com Tárgy: Húsvéti irodalmi pályázat. Egy pályázó minimum 2, max. 4 alkotással nevezhet. A prózák max. hossza 3 gépelt oldal lehet. Beküldési határidő: 2015. április 30. Pályázati regisztrációs díj - adomány: 600 Ft./pályázó Az adonyokat kérjük, az alábbi számlaszámra utalják: 11600006-00000000-481 75065 Közleménybe írandó: adomány a Húsvéti irodalmi pályázathoz. Á pályázó hozzájárul, hogy alkotásait a kiíró korlátozás nélkül és honorárium fizetése nélkül felhasználhassa nyomtatott vagy elektronikus kiadványaiban. Minden pályázónk alkotása folyamatosan megjelenik a www.husvetiir odalom.webnode.hu oldalon. Eredményhirdetés a www.mecslaszlotarsasag .webnode.hu weboldalon május 24-én. 1. helyezett: elismerő oklevél + 10 000 Ft értékű ajándék (könyv, sorsjegy, egyéb) 2. helyezett: elismerő oklevél + 6000 Ft értékű ajándék 3. helyezett: elismerő oklevél + 4000 Ft értékű ajándék A melléklet tartalmából: Nyolcevente * új gépet?! • Nyolcévente új gépet?! • Az őszi búza leggyakoribb betegségei • Szója hatvan hektáron • Hogyan érjünk el 3,71 tonnás hozamot a napraforgónál? Senkőcön tudják! Március 26-án! Keresse kedvenc napilapjával együtt az újságárusoknál! FELHÍVÁS Napjaink kétnyelvűségi gyakorlatának erősítésére, a Szlovákiában élő magyar közösség nyelvi jogainak védelmében a Pro Cívis polgári társulás dokumentálni kívánja a Csehszlovák iában/Szlovákiában/Oszt rák-Magyar Monarchiában élő kisebbségek egykori nyelvhasználati lehetőségeit bizonyító, kétvagy többnyelvű dokumentumokat. Ezért felhívással fordul az önkormányzatokhoz és civilekhez: gyűjtsük össze a múltunk dokumentumait! Az adatbázis szándékaink szerint tartalmazni fog minden olyan két- vagy többnyelvű nyomtatványt, hivatalos iratot, amely 1900-tól napjainkig került forgalomba, használatba. Az idősebbek emlékezetében még elevenen él az a gyakorlat, amikor az űrlapok, nyomtatványok, felhívások, rendeletek, hivatalos értesítők, bírósági végzések, anyakönyvek, halotti levelek, menetrendek, erkölcsi és iskolai bizonyítványok, katonakönyvek, munkakönyvek, cégbírósági bejegyzések, segédlevelek, okmánybélyegek, fizető- eszközök, különböző szerződések, orvosi látleletek, és számtalan más, jogi-közéleti hivatalos dokumentumok több- nyelvűek voltak. A dokumentumok gyűjtése nem öncélú, és nem korlátozódik a múlt többnyelvűségi gyakorlatának bizonyítására. Ha azt szeretnénk, hogy Szlovákiában a kétnyelvűség ismét gyakorlattá váljon a hivatalos érintkezésben, ismernünk kell a múltat, és fel kell mutatnunk annak gyakorlatát. Kérjük mindazon személyeket, szervezeteket, kulturális intézményeket és minden más érintettet, hogy akinek birtokában vannak a fent említett vagy egyéb dokumentumok, felvételek, azok másolatát (esetleg eredeti példányát) juttassa el postán az alábbi címre: PRO CMS Mýtne námestie 1 930 40 Štvrtok na Ostrove vagy e-mailben, szken- nelt formában erre a címre: iroda@procivis.sk Bízunk benne, hogy felhívásunk megértésre talál, és sikerül egy mindent átfogó, az élet minden területét felölelő adatbázist létrehoznunk. A Polgári Társulás munkatársai előre is köszönik mindenki fáradozását és a nemes célhoz való hozzájárulását.
