Új Szó, 2014. október (67. évfolyam, 225-251. szám)
2014-10-09 / 232. szám, csütörtök
6 Külföld ÚJ SZÓ 2014. OKTÓBER 9. www.ujszo.com Határvillongás Kasmírban Újdelhi. Indái katonák 15 pakisztánit öltek meg Dzsammu és Kasmír állam déli részében, a két ország határa mentén abban a megtorló akcióban, amelyet válaszként hajtottak végre a pakisztáni erők szerintük indokolatlan lövöldözéseire. Az indiai alakulatok 37 pakisztáni határőrposzt ellen intéztek támadást, amelyben a halálos áldozatokon túl több mint 30-an sebesültek meg a határ pakisztáni oldalán, emellett súlyos károk keletkeztek a pakisztáni létesítményekben. Az indiai fél szerint az elmúlt két nap pakisztáni ágyúzásában indiai oldalon hat ember halt meg. A két ország 1947 óta, vagyis India függetlenné válása és Pakisztán megalakulása óta 3 háborút vívott egymással, ebből kettőt Kasmírért. (MTI) Rendőröket ölt az al-Kaida Áden/Szanaa. Feltételezett al-Kaida-tagok egy csoportja összehangoltan megtámadott tegnap hajnalban Jemenben több kormányzati és rendőrségi épületet, és megölt 10 rendőrt, illetve katonát. A géppisztolyokkal és rakétagránátokkal felfegyverkezett több tucatnyi terrorista az ország délkeleti részén lévő Baida tartomány azonos nevű székhelyén támadta meg a közintézményi épületeket és rendőrségi ellenőrzőpontokat. Legalább három, gépkocsiban elhelyezett pokolgépet robbantottak fel. A robbanások súlyosan megrongáltak több épületet és 16 katonai és rendőrségi járművet. (MTI) Hongkong: holnap tárgyalás Peking/Hongkong. Megegyeztek a hongkongi diáktüntetések szervezői és a kormányzat képviselői, hogy holnap kezdik a tárgyalásokat a választási reformról. A városban még mindig több százan vannak az utakon, fontos közlekedési útvonalakon még úttorlaszok teszik lehetetlenné az autós- és a tömegközlekedést, de egyre többen bírálják a tüntetőket a helyzet tarthatatlansága miatt. A tárgyalás zárt ajtók mögött folyik, de a média tudósítani fog róla. A diákvezetók közölték, a tüntetés folytatódik, amíg előrehaladásról nem tudnak beszámolni, a tárgyalásokat felfüggesztik, ha a rendőrség erőszakkal kísérelné meg eltávolítani a tüntetőket. (MTI) A kanadai parlament megszavazta az iraki légi csapásokat - a dzsihádisták ismét lelőttek egy iraki katonai helikoptert Kétségbeesett kurdok ezrei tüntetnek Törökország nagyvárosaiban kurdok ezrei követelik, hogy a hadsereg védje meg az iszlám Állam által ostromolt határ közeli Kobanit. A sereg nem mozdul, a rendőrség viszont annál határozottabban és durvábban. Közben a Kobani körüli dzsihádista állásokat a szövetségesek bombázzák. (TASR/SITA/AP) Damaszkusz/Bagdad. Kivonultak az általuk ostromlott és részben elfoglalt Kobani szíriai határváros egyes negyedeiből az Iszlám Állam (IÁ) terrorszervezet fegyveres alakulatai az USA és szövetségesei minden eddiginél intenzívebbb légitámadásainak hatására. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Az Iszlám Állam terrorszervezet a bombázások hatására kénytelen volt kivonulni a szíriai-török határon fekvő, kurdok lakta Kobani délnyugati külvárosából, viszont továbbra is tartják állásaikat a város keleti részében és déli külvárosában. Az IÁ szeptember 16-án kezdte meg előrenyomulását Kobani felé, hatalmába kerített több falut a város környékén, és arra késztetett mintegy 186 ezer kurd lakost, hogy Törökországba meneküljön. A dzsihádisták közel kerültek a városközponthoz, hétfő este már kitűzték fekete zászlójukat a város keleti részén, de azóta a szövetségesek légi csapásai megkettőződtek. Miközben a kurd Népi Védelmi Egységek erői a végsőkig ellenállnak Kobaninál, Törökországban több városban demonstrációk kezdődtek. A kurd tüntetők szerint Törökország nem küld elég segítséget a szír határhoz, hogy megállítsák a dzsihádisták nyomulását. A rendőrség könnygázt és vízágyúkat vetett be, a kőkemény hatósági fellépés következtében mintegy 10 demonstráló meghalt, ebből öten a főleg kurdok lakta Diyarbakirban. Erőszakba torkolltak az Iszlám Állam elleni tüntetések a német Hamburgban és Cellében. Hamburgban egy mecsetnél 400 kurd összecsapott egy hasonló nagyságú csoporttal, amely a rendőrség szerint az iszlám egy radikális irányzata, a szalafizmus híveiből állt össze. Tegnap lelőtték az iraki hadsereg egy újabb helikopterét az Iszlám Állam fegyveresei az ország északi részén. A radikálisok vállról indítható légvédelmi rakétával lőtték le a Bell 407 típusú, amerikai gyártmányú helikoptert a fővárostól mintegy 200 km-re északra fekvő Be- idzsi település közelében. A helikopter lelövéséről szóló híreket a bagdadi védelmi minisztérium is megerősítette, hozzátéve, a harci gép pilótája és másodpilótája is életét vesztette. Egy héten belül ez a második katonai helikopter, amelyet a Közel-Keleten hatalmas területeket elfoglaló szervezet tagjainak sikerült lelőniük. Múlt pénteken egy Mi-35 típusú harci helikoptert szedtek le Beidzsi és al-Szenníje települések között. Az LÁ a júniusban kezdődött iraki offenzívája során megfutamította a hadsereget, tagjai így tettek szert páncélosokra és más katonai felszerelésekre. A két helikopter lelövése szakértők szerint azt mutatja, hogy az IÁ olyan légvédelmi fegyverekkel rendelkezik, amelyek veszélybe sodorhatják az USA vezette légi hadjárat sikerét. A kanadai parlament megszavazta, hogy a légierő gépei csapásokat mérjenek az IÁ iraki állásaira. A légi hadműveletekben hat CF-18-as harci gép, egy légi utántöltő gép, két felderítő gép és egy szállító repülőgép vehet részt, valamint mintegy 600 ember. Az ausztrál kormány meg fogja akadályozni, hogy az ország területére léphessenek „a gyűlölet igéjét hirdető” radikális muzulmán hitszónokok - közölte tegnap Tony Abbott kormányfő. A LÉGI CSAPASOK ELLENERE ELKERÜLHETETLEN KOBANI ELESTE Párizs. A kurd harcosok elkeseredett ellenállása ellenére - a nemzetközi koalíció stratégiai választásai és Törökország kivárása miatt - elkerülhetetlennek látszik Kobani észak- szíriai város eleste - vélekedtek a szakértők. Az USA és szövetségesei számos légi csapással válaszoltak az Iszlám Állam (IÁ) radikális csoport of- fenzívájára, a jelek szerint egyelőre látványos siker nélkül. „Ebben a szakaszban már túl késő megvédeni Kobanit. Az IÁ előrenyomulása azt jelzi, hogy a szövetségesek légi csapásai nem érik el a céljukat, azaz a szervezet katonai potenciáljának a megsemmisítését” - mutatott rá Mario Abu Zeid, a Carnegie amerikai elemző központ munkatársa. Valamennyi megkérdezett katonai szakértő egybehangzó véleménye szerint a légi csapások nem képesek megállítani az iszlamisták offenzíváját, és úgy tűnik, hogy a nyugati hatalmak lemondani látszanak az IÁ-val szembeni ellenállás jelképének számító városról. „A közeli légi támogatás során pontosan azonosítani kell a harcosokat, hogy ne a saját barátainkra és a lakosságra lőjünk. Kobani körül gond van a lakossággal” - mondta Jean-Claude Allard, a párizsi Nemzetközi és Stratégiai Kapcsolatok Intézetének (IRIS) kutatási igazgatója. A városban harcoló kurd fegyveresek gyengén felszereltek és rosszul szervezettek, és nincsenek kiképezve a pilótákat irányító berendezések kezelésére. Állig felfegyverzett, mozgékony és nehezen bemérhető ellenséggel állnak szemben, amely elvegyül a lakosság között. A szövetségesek ugyan bevethetnének helikoptereket, hogy minél közelebbről mérhessenek csapást az iszlamis- tákra, így viszont sokkal nagyobb lenne a sebezhetőségük. „Olyanokkal állnak szemben, akik tudnak helikopterekre lőni, és van is hozzá eszközük, hogy eltalálják” - mondta Allard. A kobani helyzet tényleges megváltoztatásához arab vagy török szárazföldi csapatok bevetésére lenne szükség. Washington eleve kizárta, hogy légi csapásokon túl más módon is beavatkozzon Szíriában, és egyesek habozása miatt a szárazföldi művelet egyelőre csak feltevés. (MTI) A szeparatisták a tűzszünet óta 40 km-es sávot foglaltak el Mariupolnál Kijev páncélosok százaival erősít MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Kijev. Az oroszbarát szeparatista erők a kelet-ukrajnai Do- nyeck megye déli részén fekvő Mariupol kikötővárosnál csaknem 40 km széles területsávot foglaltak el a tűzszünet szeptember 5-i életbe lépése óta -jelentette ki Andrij Bileckij, az Azov belügyi önkéntes alakulat parancsnoka. A parancsnok szerint a fegyvernyugvás életbe lépésekor valóban visszavonultak az ukrán fegyveres erők Ma- riupolhoz, a szeparatista és az orosz csapatok pedig Nova- zovszk városáig. Ä szeptember 19-i minszki megállapodás értelmében e két város között kellene kialakítani azt az úgynevezett fegyvermentesített övezetet, ahonnan hátrébb kell vonnia a szemben álló feleknek nehézfegyvereiket. „Szeptember 5-e után azonban az orosz csapatok kihasználva, hogy az ukrán erők nem hagyják el mariupoli állásaikat, újra előrenyomultak, ismét elfoglalva a No- voazovszk és Mariupol közötti területet” - állította Bileckij. Mint emlékezetes, Minszkben memorandumot fogadott el Ukrajna, a délkelet-ukrajnai sza- kadárok vezetése és Oroszország, s ez a dokumentum előírja, hogy a szemben álló feleknek ki kell vonniuk nehézfegyvereiket a frontvonal 15-15 km-es övezetéből. A kijevi kormány az elmúlt napokban arról számolt be, hogy a szeptemberig kialakult frontvonal mentén a tűzszünet ellenére folytatódnak a Moszkva támogatását élvező szakadárok halálos áldozatokat követelő támadásai. A donyecki városvezetés közben azt közölte, hogy a megyeközpontban szakadatlanul folyó tüzérségi harcok következtében tegnap három civil vesztette életét és négy sérült meg. Andrij Liszenko, az ukrán Nemzetvédelmi és Biztonsági Tanács (RNBO) szóvivője közölte, hogy a kelet-ukrajnai harcok övezetében kedden 3 ukrán katona esett el és 12 sebesült meg. Hennagyij Moszkal Luhanszk megyei kormányzó arról számolt be, hogy az oroszbarát szeparatisták tegnap heves tüzérségi támadást indítottak főként aknavetőkkel a megyeszékhelytől nyugatra fekvő Popaszna település ellen. A kijevi kormány páncélosok százait és jól kiképzett katonák ezreit küldte a terrorellenes műveletek térségébe a kelet-ukrajnai tűzszünet egy hónappal ezelőtti életbe lépése óta - jelentette ki az ukrán televízióban Jurij Lucenko elnöki tanácsadó. „Fel kell használnunk az érvényben lévő tűzszünet minden egyes napját két dologra: egyfelől az ukrán hadsereg korszerűsítésére, másfelől azonnali gazdasági reformokra” - mondta az egykori belügyminiszter. Észak-Korea végre elismerte a munkatáborokat Brutális, javítóközpontok” MTl-HÍR New York/Szöul. Az északkoreai rezsim először ismerte el nyilvánosan, hogy munkatáborokat tart fenn, bár Phenjan képviselője az ENSZ-ben azt állította, ezek nem börtönök, hanem ,javítóközpontok”. Cshö Mjong Nam, az észak-koreai külügyi tárca ENSZ-ügyekért felelős tisztviselője azt mondta: bár országában nincsenek börtöntáborok, vannak azonban „munkával javító internáló központok, ahol az emberek hozzáállásán javítanak, és áttekintik megtévelyedéseiket”. Észak-Koreában brutális, embertelen körülmények uralkodnak a táborokban, ahová főleg politikai okokból zárnak embereket. Egyes onnan megszökött emberek beszámolói szerint az őrök egyebek mellett saját csecsemőjük megölésére kényszerítettek anyákat, a béka és a patkány pedig már ínyencfalatnak számít az éhező elítéltek Börtönország. A szögesdrót mögött Észak-Korea. (TASR/AP) körében. Az ENSZ szerint kb. 120 ezer embert tartanak munkatáborokban. Szöul úgy tudja, a műholdas felvételek alapján az észak-koreai munkatáborok összesen 1247 négyzetkilométert foglalnak el. Ez a kétszerese a dél-koreai főváros, a tízmilliós Szöul területének.
