Új Szó, 2014. október (67. évfolyam, 225-251. szám)
2014-10-06 / 229. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. OKTÓBER 6. Régió-hirdetés 3 Egy évvel ezelőtt felújították a fűtésrendszert, lecserélték a rosszul záró ablakokat, ajtókat Dunaszerdahely pályázik az alapiskola felújítására (A szerző felvétele) Dunaszerdahely. Vissza nem térítendő támogatást kérvényez Dunaszerdahely önkormányzata a Szabó Gyula Alapiskola felújítására. A projektről és a pályázat benyújtásáról a csütörtöki soron kívüli ülésen döntöttek a képviselők. SZABÓ CSILLA A Szabó Gyula Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola épülete rossz állapotban van, folyamatosan javításra, újításra szorul. Az iskola nagyszabású felújítását a város 2013-ban kezdte a fűtőház rekonstrukciójával. Új kondenzációs kazánt helyeztek üzembe az épületben, és a spórolási projekt részeként a fűtési rendszert felújító vállalat az épület ajtóinak, ablakainak közel 60 százalékát kicserélte. A fennmaradt ajtókat és' Az egesz epületet hoszigetelik ablakokat a város különböző hitelforrásokból 2014. szeptembervégéig lecserélte. Az új projekt során kicserélik az épület burkolatát és szigetelik a tetőt, felújítják az épület homlokzatát, valamint további javításokat végeznek. Az épületben lecserélik a fűtőtesteket, a belső vezetékeket, és kicserélik az osztálytermekben levő lámpákat. Felújítják és akadálymentesítik az iskola szociális helyiségeit és azok berendezését. A pályázatra benyújtott projekt szerint új számítástechnikai berendezéseket is vásárolnak. A pályázatot a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium a regionális operatív program keretében írta ki, a városnak a felújítási költségek 5 százalékát kell állnia. A munkálatokat 2015. október végéig kell befejezni. A határozati javaslatot az építészeti és a pénzügyi bizottság is megvizsgálta, elfogadásra javasolta. A 25 fős képviselő-testületből a jelen levő 14 képviselő igennel szavazott. Tornaiján a rendszerváltás óta először épülnek standard bérlakások Jövőre készülhet el az új komplexum IBOS EMESE Tornaija. Látványosan alakul át az egykor rendelőintézetnek szánt épület, mely évekig Tornaija szégyenfoltja volt. Új tulajdonosa többfunkciós épületet alakít ki a befejezetlen rendelőintézetben. Még a 80-as években kezdték el építeni a Béke utcai többszintes épületet. A rendszerváltás után pénzhiány miatt félbemaradt az építkezés. Bár néhány éve egy vállalkozó megvásárolta a telket és az épületet, minden maradt a régiben. Tavasszal gazdát cserélt az épület, új tulajdonosa többfunkciós komplexumot álmodott a rendelőintézet helyére. Üzlet- és irodahelyiségeket tervez a földszintre, az emeleteken bérlakásokat alakít ki. A statikai vizsgálatok alapján a tartópillérek jó állapotban vannak, bontás nélkül folytathatták a lassan harminc éve félbe maradt építkezést. A területrendezés után kitisztították az épület belsejét és környékét. Rendezték a környező telkek tulajdonjogát, és elkerítették a területet. Menyhárt István vállalkozó lapunknak elmondta, á közelmúltban végre tető került az épületre. „A napokban szeretnénk befejezni a szigetelést, a felső szinteket és a tetőt olyan állapotba hozni, hogy már ne ázzon be az épület. Ezt követően a lakások kialakításával folytatódik a munka. Az első emeleten 14, a másodikon öt lakás lesz, alapterületük 55-70 négyzetméter. Minden lakáshoz erkély is épül” - mondta Menyhárt István. Nem tudja megjósolni, mikor készül el az épület, mikor költözhetnek be a lakók. „Csak az engedélyeztetési eljárások lassíthatják az építkezést. Szeretném, ha 2015 végéig befejeződne a munka” - zárta Menyhárt István. Értesüléseink szerint a városban több mint húsz éve nem épültek bérlakások, igény viszont volna rájuk. Balajti Lajos, a városi hivatal vezetője korábban úgy nyilatkozott, a kormány csak szociális lakások építését támogatja, a standard bérlakásokét alig. Tornaija anyagi helyzete jó ideig nem teszi lehetővé az ilyen fejlesztéseket, ezért is örülnek a vállalkozó beruházásának. A JOGÁSZ VÁLASZOL Hova fordulhatok, ha késik a banki átutalás? Többször előfordult, hogy más uniós tagállamba vagy tagállamból való átutalásnál késik a pénz, jellemzően ha Magyarországról Szlovákiába, illetve Szlovákiából Magyarországra utalják. Ez rendkívül kellemeden, mivel így én is kések a számláim rendezésével. Előfordult, hogy emiatt büntetést és késedelmi kamatot kellett fizetnem. Európai viszonylatban milyen szabályozás érvényes az átutalás időtartamára? A reklámokban meg a tájékoztatókban minden szupergyors és szuperolcsó, de a valóság többnapos késés, bosszan- kodás. Kihez fordulhatok panasszal, ha ismét késik az átutalás? Az Európai Unióban a belső piaci pénz- forgalmi szolgáltatásokról a 2007/64-es számú irányelv, míg a határon átnyúló fizetésekről a 924/2009-es rendelet rendelkezik. E közösségi jogszabályok szerint az átutalt összeget azon a napon kell a kedvezményezett számláján jóváírni, amelyen a bankjához beérkezik. Ha az átutalás a banki nyitvatartási időn kívül érkezik meg, a következő munkanapon kell a kedvezményezett számláján jóváírni. EÜ-s tagállamok között az átutalt összegnek legfeljebb három banki munkanapon belül meg kell érkeznie, ha az átutalást elektronikusan indították. Ha az átutalást papír alapon nyújtják be, akkor a teljesítési határidő . maximum négy banki munkanap. Az Egységes Euró Fizetési Övezetben (SE- PA - Single Euro Payments Area) a gazdasági élet szereplői tartózkodási helyüktől függedenül, országhatáron kívül vagy belül, a díjak fizetését és a teljesítési időket azonos feltételekkel tudják megvalósítani. Egy SEPA-átutalásnak - melyet kizárólag euróbán lehet indítani - egy banki munkanap alatt kell teljesülnie. SEPA-átutaláskor az összeg teljes egészében - közvetítői díjak levonása nélkül - jut el a fizető fél számlájáról a kedvezményezett számlájára. Mindkét fél kizárólag a saját pénzforgalmi szolgáltatójának díjátviseli. Ha késve érkezik az átutalás, meg kell vizsgálni, hogy a késedelem melyik banknál következett be: a küldőnél vagy a fogadónál. Panaszt elsősorban a számlavezető bankfiókban lehet tenni. Részletes tájékoztatást a panaszkezelésről általában az adott bank honlapján is köz- zétesznek. Ha nem lenne kielégítő a bank válasza, akkor olvasónk az adott tagállam pénzforgalmi fogyasztóvédelmi központjához, ületve banki ombudsmanjához is fordulhat segítségért. Szlovákiában ezt a feladatot a banki ombudsman látja el (Kancelá- riabankového ombudsmana- ombudsman@bankovyombu dsman.sk), Magyarországon a Magyar Nemzeti Bankban működő Pénzügyi Fogyasztóvédelmi Központ (ugyfelszolgalat@mnb.hu). Veszelei Viktória jogász (A cikk tájékoztató jellegű, nem minősül jogi tanácsadásnak.) —— Cserélje lé kedvezőtlen hiteleit egyetlenre jobbtörlesztéssel Jtm* ■k «M ismm ľfÉbrT i csak egy kölcsönt törlesszen vegyen fél több pénzt és használja fel bármire csupán személyigazolványra is megkaphatja díj , 10/ Érdeklődjön kínálatunk feltételeiről a postán és a fiókjaibai i -If in fp POŠTOVÁ ■ 1 0850 111 666 | www.postovabanka.sk • /f ^ I BANKA THM számítási példa: 5 000 € összegű hitel esetén, 10.9 % p.a. hitelkamattal. 120 havi 69 € összegű törlesztőrészlettel. 100 %-os kedvezménnyel a hitelbírálati díjból a THM 11,46 %, és a teljes összeg, amit a fogyasztónak vissza kell fizetnie 8 262 €. A kölcsön folyósítására jog: igény nem támasztható. RE 140498
