Új Szó, 2014. szeptember (67. évfolyam, 201-224. szám)
2014-09-13 / 211. szám, szombat
6 Kultúra ÚJ SZÓ 2014. SZEPTEMBER 13. www.ujszo.com Jól szerepelt a Rodostói ház és a Madách-kastély Díjazták a múzeumokat Új SZÓ-HÍR Poprád. A kassai Rodostói ház állandó kiállítását, valamint az alsósztregovai Madách-kas- télyt is díjazta a Pamiatky a múzeá című folyóirat. A Szlovák Nemzeti Múzeum és a Szlovák Műemlékvédelmi Hivatal szaklapjának szerkesztősége évente értékeli a hazai kulturális örökség ápolásában jelentős eredményt elért intézményeket és szervezeteket. A 2013-as teljesítmények elismeréseit tegnap adták át Poprádon, Az európai kulturális örökség napjai című rendezvényen. Az épületfelújítások kategóriájában a díjat a Szlovákiai Magyar Kultúra Múzeuma kapta az alsósztregovai kastély felújításáért. Madách Imre szülőházát három év alatt újították fel másfél millió euróból, részben az Európai Unió támogatásával, egy magyar-szlovák együttműködési projekt keretében. Az elismerést Jarábik Gabriella, a múzeum igazgatój a vette át. A Kelet-szlovákiai Múzeumhoz tartozó kassai Rodostói ház a 2013-ben átadott, illetve felújított állandó kiállítások mezőnyében diadalmaskodott. Az eredeti berendezési tárgyak, korabeli fegyverek és okmányok mellett II. Rákóczi Ferenc személyes tárgyai is láthatóak a házban, amely a törökországi Rodostóban álló épület pontos mása. (juk) A magyar dal napjára Kassán is készülnek Színes zenei paletta AJÁNLÓ Kassa. Vasárnap immár hetedszer rendezik meg a Presser Gábor által kitalált magyar dal napját, amelyen idén összesen mintegy kétezer előadó lép színpadra. ,A magyar dal napja nem vállalkozás, hanem egy álom megvalósulása. Idén is sikerült összeszedni a szükséges pénzt a megrendezéséhez, de a tendencia kemény, a folyamatosan átalakuló kultúrfinanszírozásba a magyar dal napja nehezen illeszthető bele” - mondta Presser Gábor. Budapest és kilenc magyar- országi település mellett „tiszteletbeli határon túli helyszínként” Kassa is részt vesz a kezdemnyezésben, nem először. A helyszín ezúttal is a Rodostói Ház kertjében álló szabadtéri színpad, rossz idő esetén a kassai Óvárosháza nagyterme. A program 14 órakor kezdődik a miskolci Csiribiri Együttes fellépésével, erre elsősorban a gyerekeket, családokat várják. A változatos programban szinte minden műfaj kedvelői találnak maguknak valamit. Lesz citerazenekar, operett- és musicalrészletek a Thália Színház művészeinek előadásában, operaáriák, népzene, dzsessz, valamint hazai magyar költők megzenésített versei. Este hattól Péter Szabó Szilvia, a NOX egykori énekesnője lép színpadra, majd a népszerű kassai HUFU duó, azaz Hundzsa István és Furmanik László zenél. Őket követi a miskolci Thunder Jack zenekar, valamint a kassai Jazzemice. (juk) A 90-es évek jelentős tárlatait idézi a nyitókiállítás; Németh Hona három alkotása is látható lesz Nyitásra készül a Kunsthalle Javában készül a nyitókiállítás, új helyükre kerülnek a 90-es évek jeles műtárgyai (Fotó: KHB/OljaTriaška Stefanovič) Szeptember 19-én két kiállítással és a Tornádo Lue zenekar koncertjével nyitják meg a pozsonyi Kunsthallét (KHB) az Sznf téren, a felújított Művészetek Házában. Az intézmény kortárs hazai és külföldi kiállításoknak ad majd otthont. TALLÓS1 BÉLA Húszévnyi küzdelem teljesedik be most a pozsonyi Kunsthalle megnyitásával. Kurátorok és művészek szisztematikus munkájának köszönhetően válik realitássá az álom - hangzott el a nyitást beharangozó sajtótájékoztatón. A KHB művészeti kampányt is indított STOPS - nerozumiem.sk elnevezéssel. Ismert művészek a főváros néhány villamos- és buszmegállóját installálták át műalkotássá. A régi Rádióval szembeni Zoch utcai megállóban rácskeret került a váróhely köré, de van olyan megállóhely is, amelynek üvegtábláit kívülről hőszigetelték. A KHB munkatársai e felfigyeltető utcai művészeti megnyilvánulásokkal is szerették volna felhívni a figyelmet arra, hogy valami történik a város kortárs vizuális művészetének életében. A műcsarnok jellegű intézmények - amilyen a pozsonyi Kunsthalle is - olyan helyek, amelynek nincs saját gyűjteményük, viszont kortárs kiállításoknak adnak otthont. A KHB a hazai kortárs művészet prezentálásán kívül két fő feladatot szeretne betölteni: a szlovák vizuális művészet láttatását nemzetközi kontextusban, valamint jelentős kortárs művészeti kiállításokat importálni Pozsonyba. Az intézményt 19-én két tárlattal nyitják meg. A fő tárlat a Paradox 90 - kurátori koncepciók a mečiarizmus időszakában (1993-1998) című ismétlő kiállítás, amely „nyolc idézet a kilencvenes évek nyolc meghatározó hazai kiállításából”. Az anyagban, mely a Kunsthalle központi terében, két emeleten lesz látható, Németh Ilona két fő műve is helyet kapott abból a korból: a Párnák - Padló 1. (Álmaink), valamint a Több- funkciós nő - Ágy című alkotás. Virtuális kiállítás is része a projektnek. Táblagépeken a 90-es évek nagyszombati zsinagógáját járhatják be a látogatók. E virtuális látogatás feleleveníti Németh Ilona homokzsákokból épített Labirintus című művét is. A Művészetek Háza földszinti terében is kialalakítottak egy kiállítóhelyet, a Kunsthalle LAB-ot. Itt kap helyet a szeptember 19-én nyíló másik kiállítás, mely Karl Salzmann osztrák művész Hullámtanulmányok című hangobjektjeit és -installációit prezentálja. A LAB-ban a jövőben a kortárs művészet legprogresszívebb irányzatait kívánják bemutatni. Mivel a Kunsthalle munkatársai arra törekednek, hogy a közönséget műveljék is, a látogatókat az egyes kiállításokon képzett _ közvetítők (mediáto- rok) vezetik majd be a kortárs művészet rejtelmeibe. VÁLASZOL Németh Ilona képzőművész Hogyan értékeli a pozsonyi Kunsthalle megnyitását? A pozsonyi Kunsthalle a harmadik az ilyen jellegű intézmények sorában Szlovákiában. A szakmai közvélemény nyomására a hazai kunsthallék létrejöttével húszéves hiány szűnt meg. Két évtizeden keresztül nem volt műcsarnok jellegű kortárs művészeti kiállítóhelyünk, amelynek, ugye, nincs saját gyűjteménye, viszont kortárs kiállítások cseréjére képes. Először Kassán nyílt meg a Kunsthalle, amely a kulturális főváros alkalmából készült el egy régi uszoda átalakításával. Majd létrejött a zsolnai Kunsthalle, amely működött már eddig is, de hivatalosan csak e hónap 18-ánnyílikmeg DanPer- jovschi román vizuális művész kiállításval. Zsolnán az új zsinagógában hozták létre a Kunsthallét. Harmadikként nyűik meg a pozsonyi, amely a régi Művészetek Házában kapott otthont, az épületfelújítását követően. Ez az egyetlen épület, amely eredetileg is kiál- lítótémek épült. Ám egyik hazai Kunsthalle sem műcsarnok céljaira felépített, új építésű kiállítóhely. Ezért az a fajta nagy katarzis nem tud megvalósulni a pozsonyi megnyitóval, hogy a művészvilágnak végre Szlovákiában beteljesedik az álma, és lesz egy Kunsthalléja. Úgy látszik, a kor is más: ez már nem a tizenkilencedik század, amikor a Műcsarnokok - Kunsthallék az adott ország legnagyobb kortárs kiállítóhelyeiként épültek fel Szlovákiában mostapozso- nyival együtt egyszerre három ilyen intézmény is lesz, ami azt a kérdést veti fel hogy melyik tud versenyképes kiállítási programot megvalósítani. Ha a pozsonyi, akkor annak fogunk drukkolni, ha a zsolnai, a zsolnainak, ha a kassai, akkor pedig annak. Jó ötletnek tartja, hogy a Paradox 90 című kiállítással nyit az intézmény? Annak személyesen is örülök, hogy a kilencvenes évek művészetét láttató kiállítással nyitnak Pozsonyban, mivel ez az időszak a művészi karrierem kezdete. A nyolcvanas évek hazai művészetét egy nagyszabású kiállítással bemutatták már a Szlovák Nemzeti Galériában, a Kunsthalle nyitókiállítása bizonyos szempontból a folytatása. A Paradox 90 koncepciója azért érdekes, mert több akkori jelentős kiállításból ad keresztmetszetet ízelítőül. Összhatásáról viszont nem tudok nyilatkozni, mivel még nincs készen teljesen, és nem láthattam, (tb) A pozsonyi premier előtt Komáromban is levetítik Jaro Vojtek Gyerekek című játékfilmjét, amelynek egyik főszerepében Bandor Éva látható Gosztonyi János és Bandor Éva (Fotó: MPhilms Traumák és remények stációi JUHÁSZ KATALIN Komárom. Jaro Vojtek, a legelismertebb, nemzetközileg is jegyzett hazai dokumentum- film-rendezők egyike leforgatta első nagyjátékfilmjét Gyerekek (Deti) címmel. Az egyik főszerepet Bandor Éva, a Komáromi Jókai Színház Jászai-díjas színésznője alakítja, rajta kívül még egy magyar művész, az az- tóta elhunyt Gosztonyi János játszik a filmben, amelynek producere a pozsonyi Prikler Mátyás. A hivatalos pozsonyi premiert rendhagyó módon hét előbemutató előzi meg hét városban, ahova a stáb és a színészek is elkísérik a filmet. Az egyik helyszín Komárom, a Jókai Színház Vasmacska filmklubja, ahol szeptember 17-én vetítik a filmet, 18 órai kezdettel. A Gyerekek négy történetet fog össze. Egy apa megpróbál közelebb kerülni autista fiához, aki saját kis világában él. Egy börtönbüntetését töltő roma fiatalember nehezen viseli, hogy elszakítják családjától, ezért a sportolásba menekül. Egy nehéz anyagi körülmények között élő kisfiúnak a pénztelenségnél is nagyobb gyötrődést okoz a barátok hiánya és szülei érzéketlensége. Egy magára hagyott nő a tengerhez indul haldokló édesapjával. A négy évszakot is megjelenítő négy történet a gyerekszülő kapcsolatot járja végig négy stációban. Lelki traumákat, reménnyel vegyes csalódásokat és kényszerű döntések láncolatát mutatja be, drámai mozaikot alkotva. A további szerepekben Vlado Zboroň, Roman Bubla, Martin Horváth, Richard Felix és Nagy Arnold látható. A film szeptember 25-én kerül országos moziforgalmazásba. A felújított alsósztregovai Madách-kastély (Képarchívum)
