Új Szó, 2014. augusztus (67. évfolyam, 176-200. szám)
2014-08-23 / 195. szám, szombat
8 Kultúra UJSZO 2014. AUGUSZTUS 23. www.ujszo.com Németh Krisztián nagy sikert aratott a fiatal alkotók moszkvai biennáléján egy gyónás hanganyagát felhasználó videójával Az egyházkritika mint művészet már azelőtt is készített a katolikus egyházat bíráló alkotásokat. Ezek egyike az egyházon belüli pedofíliával foglalkozó installáció, amelyet szintén személyes történet ihletett. ,Amikor édesanyám az elsőáldozásra készült, a bacsfai pap szexuálisan zaklatta. Ez az eset akkora traumát okozott neki, hogy úgy éreztem, mindenképp foglalkoznom kell vele”- mondta Németh Krisztián. Meghívó Berlinbe és Tokióba Németh Krisztián A moszkvai biennale sajtómegnyitója (Fotók: Képarchívum) kurátor Moszkvába repült, hogy az ottani felhozatalt is megnézze. „A moszkvai Puskin Múzeum kurátora azt mondta, neki az én munkám tetszik a legjobban. Egyébként a videók mellett voltak ott festmények, grafikák, szobrok, installációk, szóval színes volt a paletta”- tudtuk meg a művésztől, aki A fiatal művésznek már több egyéni és csoportos kiállítása volt, de a moszkvai biennálén való részvétel az eddigi legnagyobb szakmai sikere. A Rácsok című videónak köszönhetően ott helyben felkérést kapott egy berlini és egy tokiói önálló kiállításra. „Összesen egy hetet töltöttem Moszkvában, ezalatt sok dicsértet kaptam, negatív hozzáállással nem találkoztam. Egy percig sem éreztem magam kínosan amiatt, hogy tabutémát feszegetek. Az oroszok meglepően nyitottak a szokatlan nézőpontokra, az új megoldásokra, a merész mondanivalóra” - jegyezte meg az alkotó. A dolog pikantériája, hogy a biennálét anyagilag az orosz kormány is támogatta, vagyis az a hatalom, amely az említett melegellenes törvényt praktizálja. Krisztián azt is érdekesnek találta, hogy a meghívott művészek közül rajta kívül még ketten foglalkoztak az azonos neműek szerelmével, mindketten moszkvaiak voltak. Natalie Maximova transszexuális embereket fotózott, Oleg Usztyi- nov pedig egy valós eseményre reagált művében. Egy orosz város utcáin plakátok jelentek meg, arra buzdították a lakosokat, hogy jelentsék fel az általuk ismert melegeket és leszbikusokat. Mint utóbb kiderült, a felhívás kamu volt, mégis alkotásra inspirálta a művészt. ■■omnai Wim Wenders életműdíja Berlin. Az egyik legjelentősebb kortárs filmrendező, Wim Wenders Arany Medve-díjat kap életművéért a 2015. februári Berlini Nemzetközi Filmfesztiválon -jelentette be Dieter Kosslick fesztiváligazgató. A 65. Berlinale alkotásainak retrospektív vetítéseivel is ünnepli majd a jövőre már hetvenedik é- vébe lépő rendezőt. Wenders generációja legnagyobb hatású német filmrendezője, filmes stílusa a művészfilmeseket világszerte éppúgy befolyásolja, mint a fősodorbeli mozik filmeseit. Legismertebb alkotásai közé tartozik a Párizs, Texas, a Távol és mégis közel, a Túl a felhőkön, a Berlin felett az ég. A játékfilmek mellett számos jelentős dokumentumfilmet készített, mint például a Buena Vista Social Club vagy az Oscar- díjra is jelölt háromdimenziós Pina Bausch. (MTI) Sztárhangok a dzsungelben Los Angeles. Két Oscar- díjas színész, Cate Blanche«: és Christian Bale is csatlakozott A dzsungel könyve új animációs feldolgozásának szereposztásához. Christian Bale Bagirának, a párducnak kölcsönzi a hangját, Cate Blanche« pedig Kát, a kígyót szólaltatja meg. A Gyűrűk Ura Gollamjaként ismert Andy Serkis - akinek ez az első rendezése - lesz Balu, Mauglit pedig Rohan Chand kelti életre. Sir Kán Benedict Cumber- batch hangján szólal meg a Warner Bros. stúdió készülő produkciójában. (MTI) A somorjai Németh Krisztián idén diplomázott a pozsonyi Képzőművészeti Egyetem intermédia-mul- timédia szakán, Németh Ilona osztályában. Nem sokkal ezután már utazott is Moszkvába, a fiatal képzőművészek nemzetközi biennáléjára, ahol Rácsok című videója bekerült a legjobb nyolcvanba - 3000 pályamű közül. JUHÁSZ KATALIN A nyolcperces videó egy gyónás művészi megjelenítése. Németh Krisztián még 2009- ben ment el bűneiről számot adni a somorjai katolikus templomba, és a pappal folytatott párbeszédet magnóra rögzítette. Krisztián az elején meggyónja, hogy nem mindig mondott igazat, káromkodott és tiszteletlen volt a szüleivel. Talán csak nem nősülni készül? Amikor kiderül, hogy tíz éve gyónt utoljára, a pap megkérdezte, vajon azért kereste-e fel őt, mert nősülni készül. Nem. És párkapcsolatban él? Igen, a barátjával. Mármint homoszexuális kapcsolatban? Igen. És ezt nem tartja bűnnek? Nem. Pedig az egyház szemében ez bűn, és ha Krisztián figyelt volna annak idején a hittanon, tisztában lenne ezzel. Amíg bűnös kapcsolatban él, nem áldozhat és nem gyónhat, csak a misére járhat. Vagyis az egyház nem fogadja be őt. A párbeszéd elején a feszületre közelít a kamera, aztán amikor a szexuális orientációról beszélnek, a kamera objektívje Németh Krisztián Rácsok című videóját itt nézhetik ' meg: ujszo.com lassan nyit, a kereszt lassan távolodni kezd, míg végül rács mögül láthatjuk csak. A magyar nyelvű párbeszédet hallgatva arra gondoltam, hogy ez a „témavezetés” egy riporternek is becsületére válna. Németh Krisztián viszont egyáltalán nem igyekezett a párkapcsolattá terelni a szót, a gyóntatóatya hozta fel a témát, méghozzá alig másfél percnyi beszélgetés után. Nekem ez némileg a privát szférában való tur- kálásnak tűnik, Krisztián azonban úgy emlékszik, gyónáskor régebben is mindig szóba került a szex. Tilos a meleg propaganda Oroszországban már másfél éve érvényben van a meleg propagandát tiltó törvény. Az azonos neműek párkapcsolatának pozitív fényben való feltüntetéséért 5000 rubeles pénzbírság vagy két hét elzárás szabható ki. Ezért is volt merész döntés a bi- ennále kurátorától, hogy beválogatta Németh Krisztián videóját a legjobbak közé. „Egy szerb művészettörténész, Bojana Pe- jic két évvel ezelőtt járt a pozsonyi egyetemen, ott figyelt fel erre a munkámra. Ő beszélt róla a moszkvai kiállítás kurátorának, a brit David Elliotnak, aki felvette velem a kapcsolatot. Azt javasolta, küldjem be a bienná- léra a Rácsok című videót, aztán majd meglátjuk, hogyan szerepel a válogatás során” - meséli Krisztián. Ez a módszer egyébként nem szokványos, mivel erre a nemzetközi figyelmet élvező seregszemlére általánban maguktól jelentkeznek a képzőművészek a világ minden tájáról. A moszkvai jelenlét ugyanis nagyot lendíthet a pályájukon, hiszen ismert galériák szakértői nézik meg a kiállított műveket. Ugyanabban az időben rendezték a szentpétervári Manifestát, ahonnan több, új tehetségekre vadászó külföldi Két új társulati tagot köszöntöttek a Jókai Színházban a tegnapi évadnyitó ülésen: Bárdos Judit és Tóth Károly szerződött Komáromba Izgalmas művészszínházi repertoárt ígér az induló komáromi évad V. KRASZN1CA MELITTA Komárom. Növekedés kont- Ta nevelés, vagy mindkettő? - tette fel a kérdést a tegnapi évadnyitó társulati ülésen Tóth Tibor, a Komáromi Jókai Színház igazgatója. A kettő ugyanis nem mindigjár együtt. „Az elmúlt évadban a korábbihoz képest 2100-zal sikerült növelni a felnőtt nézőszámot, ami nem kis bravúrnak számít, ám hozzá kell tenni, hogy ez mindenekelőtt a zenés daraboknak, a Lili bárónőnek és a Made in Hungáriának volt köszönhető - mondta a direktor. - A legfontosabb feladatunk megtartani, ha lehet, még növelni a nézőszámot, de nem mindenáron. Csak addig a határig, hogy művészileg ne fizessünk rá.” Hozzátette: a most kezdődő, 62. évad izgalmas művészszínházi repertoárt tartogat, de természetesen a nagy közönségsikert aratott produkciókat is műsoron tartják. „Három elvet kell figyelembe venni: a saját művészi igényeinket, a színház gazdasági lehetőségeit és a közönségigényeket” - mutatott rá TóthTibor. Az új előadások olyan területeket, élethelyzeteket, társadalmi problémákat boncolgatnak, amelyek élénken foglalkoztatják a mai kor emberét, tükröt tártnak elénk. A színház öt saját felnőtt előadással készül, az első bemutató szeptember 26-án lesz: Székely Csaba Bányavirág című tragikomédiáját Keszég László rendezi. Ezt Mikszáth Kálmán Különös házasság című színműve követi Závada Pál átiratában (rendező: Valló Péter), majd Spiró György tragikomédiája, a Csirkefej jön (rendező: Forgács Péter). A negyedik bemutató Mihail Bulgakovtól az Álszentek összeesküvése (rendező: Martin Huba), a sort pedig Jean Poi- ret Az őrült nők ketrece című darabjának musicalváltozata zárja (rendező: Méhes László). A nagyszínpadi felnőtt bérletek mellett ezúttal is meghirdetta a színház aVasmacska stúdióbérletet, valamint az ifjúsági, a gyermek- és mesebérleteket. Újdonság is van a bérlethirdetés terén: aki három további személyt győz meg arról, hogy vegyen bérletet, a sajátját ingyen kapja. Aki pedig kitölti a színház honlapján megtalálható kérdőívet, visszanyerheti megváltott bérlete árát. Tóth Tibor visszautasította azokat a kritikákat, melyek szerint a Jókai Színház nem tájol eleget. Az induló évadban közel 30 szlovákiai és magyarországi településen lépnek fel, a tájelőadások száma pedig meghaladja a 150-et. Idén is több vendégelőadást fogad a színház, és tárgyalások folynak koncertek befogadásáról (Csík zenekar, Quimby, Rackajam) is. Szeptember 17-én a Vasmacska Filmklubban tartják Jaro Vojtek Gyerekek (Deti) című filmjének országos bemutatóját. A főszerepben a Jókai Színház művésznője, Bandor Éva látható. Az évadnyitón két új társulati tagot is köszöntött az igazgató: Bárdos Judit és Tóth Károly szerződött Komáromba. A Komáromi Jókai Színház társulata és munkatársai (Töltésy Rudolf felvétele)
