Új Szó, 2014. június (67. évfolyam, 125-149. szám)
2014-06-25 / 145. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. JÚNIUS 25. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés 5 Az ország keleti régióiban csak 140-160 euró között mozoghat a tonnánkénti felvásárlási ár Gazdagabb termés várható A termés ugyan jobbnak ígérkezik, egyelőre azonban kérdéses, hogy ez a kenyér árán is meglátszik-e majd (Somogyi Tiborfelv.) Pozsony. Szlovákia déli járásaiban megkezdődött az aratás, és már most biztos, hogy a terméshozamok sok helyütt gazdagabbnak ígérkeznek a tavalyinál. Hogy ez a kenyér árán is meglátszik-e majd, arról egyelőre a termelők és a felvásárlók sem szívesen beszélnek. SUSLABÉLA Az Érsekújvári járáshoz tartozó Szímő mezőgazdasági üzemében a hétvégén kezdik az aratást. „A mennyiség jónak mutatkozik, hektáronkénti 6-7 tonnát is adhat az őszi búza. Ez mintegy másfél tonnával több a tavalyinál” - mondta lapunknak Illés József, a szímői szövetkezet elnöke. Milan Semančík, az SPPK elnöke szerint a gabonatermesztés vegetációs időszaka folyamán az ország egyes régióiban jelentősek voltak az időjárási kilengések, s véleménye szerint épp emiatt a gabonatermés is jelentős eltéréseket mutathat az egyes régiókban. „Az enyhe tél és a tavasz korai beállta kedvezett a kártevők elszaporodásának. A velük szembeni védekezés nem kis pluszkiadásokkal terhelte meg a gazdákat” - hangsúlyozta a kamara elnöke. Gondot okozott a könyörtelen szárazság is. „Igaz, hogy a májusi csapadék valamelyest enyhítette a problémákat, de júniusban ismét óriási aszály állt be” - emlékeztetett Semančík. Az árak alakulásával kapcsolatban a Szlovák Mezőgazda- sági és Élelmiszer-ipari kamara (SPPK) is óvatos. „Az őstermelők már az aratás kezdetén az értékesítési árak miatt aggódnak. Az előrejelzések szerint idén nőnek a világ gabonatartalékai, ami áresést hozhat magával. így ha jó minőségű lesz is az idei termés, az ország keleti régióiban például csak 140-160 euró között mozoghat a tonnánkénti felvásárlási ár. A Pozsonyi Terméktőzsdén 170 eurón jegyzik a búza tonnáját, de három hónap múlva már visszaesés várható” - nyilatkozta Semančík. Szerinte a termelők az aratást követően bizonyára taktikáznak egy kicsit, kivárnak majd, amíg a piacon nem alakulnak ki a stabil árak. Az őstermelők kereskedelmi partnerei szintén óvatosak lesznek, mivel az aratás idején, valamint röviddel azt követően minden bizonnyal nem lesznek komolyabb mozgások a gabonapiacon. Az is kérdéses, hogy a hazai piacot mennyire befolyásolja majd az ukrán gabona engedélyezett vámmentes behozatala. Elsősorban Kelet-Szlovákiában lehet emiatt alacsonyabb a gabonaár. Patasi Ilona, a Szlovákiai Agrárkamara (AKS) elnöke lapunknak kifejtette, hogy a du- naszerdahelyi régióban a búza csaknem 30 százalékos nedvességtartalma miatt valamelyest késik az aratás beindulása. „Elképzeléseink szerint a hétvégén vagy pedig a következő héten már minden erőt bevetve indulhatnak a termelők a gabonatáblákra. A terméskilátások a tavalyihoz hasonló eredményekkel kecsegtetnek. A keménybúza iránt az osztrák és a német kereskedelmi partnereink részéről komoly az érdeklődés, kár, hogy a termés alacsonyabb a vártnál. Ennek a tonnájáért 200 eurót kínálnak a külföldi partnerek” - hangsúlyozta Patasi Ilona. A vállalkozók a szigorúbb ellenőrzés miatt egyre nehezebben tudják kikerülni az áfafizetést Idén a vártnál több adót hajt be az állam ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A hatékonyabb adóbehajtásnak köszönhetően az államkasza bevételei idén nagyobbak lesznek, mint amivel a kormány eredetileg számolt -jelentette be tegnap Peter Kažimír pénzügyminiszter a tárcája mellett működő Pénz- politikai Intézet (IFP) legújabb adóprognózisára hivatkozva. Eszerint az adókból és járulékokból befolyó idei összeg 290 millió euróval haladja meg a februári előrejelzésben szereplő összeget. A pénzügyminiszter szerint a javulás nagyrészt annak köszönhető, hogy a vállalkozók egyre nehezebben tudják kikerülni az áfafizetést. „A bevételek növekedése elsősorban az adóbehajtás hatékonyságának a javulásával magyarázható, nem hagyhatjuk figyelmen kívül azonban az ország gazdasági teljesítményének a javulását sem” - tette hozzá Kažimír. Állítását az IFP jelentésével támasztotta alá, amely szerint az áfabehajtás hatékonyságát jelző hatékony áfakulcs jelenleg 14,1 százalék körül mozog. Ez ugyan elmarad a 2005-ös 15,5 százalékos csúcstól, azonban már javulásnak számít a 2012-es 12,5 százalékhoz képest. Az IFP javított az elkövetkező évekre szóló előrejelzésein is. Jövőre és 2016- ra 200 millió euróval, 2017- ben pedig 145 millió euróval nagyobb adóbevételekre számíthat Szlovákia a tavaszi előrejelzésben jelzetthez képest, miközben az elmúlt időszakban már a társasági adóból is több folyt be a vártnál, (mi) Nyár közepéig az alapkamat 2%-ig csökkenhet Újból vágtak Matolcsyék ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. A várakozásokkal összhangban újabb történelmi mélypontra süllyed a magyar alapkamat, a Magyar Nemzeti Bank (MNB) Monetáris Tanácsa ugyanis tegnap ezt 2,4 százalékos szintről 2,3 százalékra csökkentette. A Matolcsy György vezette MNB 2012 augusztusában kezdett enyhítési ciklusba, akkor 7 százalékról indult a kamatcsökkentés. A TakarékBank elemzői szerint nyár közepéig az alapkamat 2,1 százalékig is csökkenhet, a Barclays befektetési bankcsoport londoni elemzői azonban 2 százalékon várják a mélypontot. Augusztusban ugyanakkor már véget érhet a kamatcsökkentés. Az alapkamat emelését valószínűleg 2015 második negyedévétől kezdi meg az MNB, és kis lépésekben ajövő évvégéig 3,25 százalékig (maximum 3,5%-ig) folytathatja - mondta Oszlay András, a TakarékBank elemzési részlegének vezetője. A forint/euró árfolyam alakulásáról a TakarékBank elemzői úgy vélik: idén éves átlagban 304 forint/euró kurzusra lehet számítani, de évvégén már 300 forint alá esik az euró. (MTI) GAZDASÁGI HÍRMORZSA Az EU eteti az egész világot Brüsszel. Az Európai Unió 2013-ban elhúzott az Egyesült Államok mellett, és a világ legnagyobb élelmiszerexportőrévé vált - derül ki az Európai Bizottság jelentéséből. Áz EU-tagállamok tavaly 120 milliárd euró értékben exportáltak mezőgazdasági nyersanyagokat és termékeket. Ez a mennyiség 5,8 százalékkal nagyobb volt, mint 2012-ben. Á növekedésben a legnagyobb részarányt a gabonaexport képviselte. Az Egyesült Államokat tavaly a nagy szárazság miatt érte veszteség. Az EU a legnagyobb exportnövekedését Kínában érte el (19,7%). Legnagyobb kereskedelmi partnere azonban 2013-ban is az Egyesült Államok maradt. Az agrárnyersanyagok és agrártermékek az EU exportjának 7 százalékát teszik ki. (MTI) Japán jen 138,80 H Svájci frank 1,2173 Kanadai dollár 1,4615 CT USA-dollár 1,3618 VÉTEL - ELADÁS 1 BANK IEZÜÜ1I CSEH KORONA FORINT 1 Sberbank 1,40-1,32 28,28-26,63 318,86-291,39 OTP Bank 1,42-1,30 28,67-26,26 318,64-291,78 Postabank 1,41-1,31 28,42-26,50Szí. Takarékpénztár 1,41-1,31 28,20-26,64 319,01-291,54 Tatra banka 1,40-1,32 28,29-26,64 317,36-293,24 ČSOB 1,39-1,32 28,16-26,76Általános Hitelbank 1,42-1,34 28,28-26,63 324,85-297,00 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Az adóbevallás halasztását kérők is felajánlhatják adójuk 2 vagy 3%-át Tízezrek adóznak június végéig ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Több mint százezer adózónak kell benyújtania az adóbevallását és kifizetnie az adóját jövő hétfőig - emlékeztet Patrícia Macíková, a központi adó- és vámhivatal szóvivője. Június 30-ig azoknak kell adózniuk, akik korábban az adóbevallás negyedéves elhalasztását kérték. A jövedelemadó-bevallás általános határideje ugyanis március 31., ám ha valakinek ez a határidő túl korai volt, kérhetett halasztást. Idén ez ráadásul egyszerűbb, mint tavaly: a halasztást elég volt írásban jelezni az adóhivatalnak. Tavaly csak azok kérhettek haladékot, akik- nekkülföldről is voltak bevételeik. Idén már nem tettek különbséget a külföldi és belföldi bevételek között, vagyis azok is elhalaszthatták az adóbevallást, akiknek csak belföldi bevételeik voltak. Az adóhivatal legfeljebb 3 hónapos halasztást hagyhat jóvá, ám ha az adózónak külföldről is voltak bevételei, ekkor akár féléves haladékot is kaphat. Idén 5300 adózó egy hónapos halasztást kért, nekik április végéig kellett benyújtaniuk az adóbevallást, 4500-an május végéig kértek időt, a legtöbben, több mint 101 ezren három hónapos halasztást igényeltek. Nekik az elkövetkező napokban kell eljuttatniuk bevallásukat az adóhivatalhoz. A központi adó- és vámhivatal a halasztásról egyébként értesítette a Szociális Biztosítót és az egészségügyi felügyeletet is, ez utóbbi pedig ezt továbbította az egyes egészségbiztosítóknak. Akik halasztást kértek, azoknak automatikusan kitolódott az a dátum is, amikortól kialakulhat, megszűnhet vagy módosulhat a járulékfizetési kötelezettségük a Szociális Biztosítóval (SP) szemben. Akik március végéig adták le adóbevallásukat, azok esetében az SP július 1-jei dátummal bírálja el, mekkora társadalombiztosítási járulékot kell fizetniük. Akik halasztást kértek, és csak e hónap végén adják le az adóbevallásukat, azoknak a járulékfizetési kötelezettségüket is később, csak október 1-jei dátummal bírálj ák felül. Macíková arra is felhívta a figyelmet, hogy adójuk 2 vagy 3%-át azok is felajánlhatják az általuk kiválasztott nonprofit szervezetnek, akik mostanra halasztották az adóbevallásukat. Érdemes tudni, hogy aki 2013-ban önkéntes munka keretében ledolgozott legkevesebb 40 órát, adója 3 százalékáról rendelkezhet. Ilyen esetben szükség van egy igazolásra attól a szervezettől, amely számára tavaly önkéntes munkát végzett. Atámogatható szervezeteklistá- ja a www.rozhodni.sk honlapon található, (mi.sza) A melléklet tartalmából A íf ť O f * Ingadozó repce felvásárlási árak Méhészet: Az amerikai költésrothadást be kell jelenteni! Megvalósulás előtt az EU megreformált közös • Kártevők és kórokozók a repcetáblákon