Új Szó, 2014. június (67. évfolyam, 125-149. szám)
2014-06-13 / 135. szám, péntek
8 Kultúra ÚJ SZÓ 2014. JÚNIUS 13. www.ujszo.com RÖVIDEN Kylie katasztrófafilmben Los Angeles. Egy pusztító földrengésről szóló, San Andreas című filmben szerepel Kylie Minogue ausztrá popdíva. Bár a történet Kaliforniában játszódik, szinte az egész filmet Ausztráliában forgatják. A filmet Brad Peyton rendezi, és jövő nyáron mutatják be. Kylie Minogue pályafutása során már számos filmben, köztük a Moulin Rouge!, a Holy Motors és a 20 000 nap a Földön című produkciókban is szerepelt. (MTI) Két este Berki Tamással Dunaszerdahely. Ma 20.30-kor kezdődik az Arthe Café- ban a legendás magyar dzsesszénekes, Berki Tamás beszélgetős-zenés estje. Vendég Nikolaj Nikitin szaxofonművész, kísér a pozsonyi Deja Vu zenekar. A magyar dzsessz történetének egyik legkülönlegesebb, legegyénibb hangú, egyben legnépszerűbb énekese holnap este a somoijai Pomléban lép fel egy szlovák-magyar zenei fesztivál sztárvendégeként, szintén a DejaVu zenekar kíséretében, (juk) Három szlovákiai magyar kiadó kínálata Kevés hazai újdonság az Ünnepi Könyvhéten Tragikus mese, kortárs magyar darab, valamint Madách és Karinthy szelleme Komáromban Bravúrok és bizonytalanságok Bravúrosan mutatkozott be a ZsírZsiráf társulat (Molnár Mónika felvétele) JUHÁSZ KATALIN Budapest. Az előző évekhez hasonlóan idén is közös standon kínálják kiadványaikat a hazai magyar könyvkiadók a 85. Ünnepi Könyvhét központi helyszínén, a budapesti Vörösmarty téren. Újdonságokkal csak három kiadó, az AB-Art, a Méry Ratio és a Kalligram szerepel a hivalos könyvheti listán, a két utóbbi idén is külön standon mutatkozik be. Az AB-Art két magyarországi költő, Turczi István és Beszédes István legszebb verseit, Feliinger Károly verskötetét, a János és Juliskát, Csáky Pál És eljött az angyal című művét, Péter Erika Színházikóját és Szombatit Rozália Földszemű című verskötetét kínálja. A Méry Ratio könyvheti újdonságai Faltisz Roberta Csör- gevári vigasságok című műve,, Cseh Tamás grafikáinak albuma, Jankovics Marcell és Méry Gábor közös kötete, a Szmre- csány Szűz Mária-temploma, Ozogány Ernő Magyar Prága, arany Prága című könyve, Ór- bán Balázs Utazás Keleten I-III. és Nádasdy Borbála Úton-útfé- len című műve. A Kalligram Böszörményi Zoltán Majorana a tér tenyerén, Grendel Lajos Utazás a semmi felé, Csobánka Zsuzsa A hiányzó test, Péterfy Gergely A kitömött barbár, Salamon Pál Globális bordély - Szerelemről és világunk állapotáról, valamint Lipovecz Iván Miénk lett volna a tér? - A magyar média magánosítás 1989-1999 című műveit jelentette meg. A 85. Ünnepi Könyvhét és a 13. Gyermekkönyvnapok, a magyar irodalom legnagyobb éves seregszemléje tegnap kezdődött és hétfő estig tart Budapesten, valamint Magyarország mintegy 80 településén. Az 51. Jókai Napok második napjának délutánján,illetve harmadik napjának délelőttjén három versenyelőadás és egy vendégelőadás várta az érdeklődőket. HORVÁTH GERGŐ A rozsnyói G.I.K.SZ.E.R. Diákszínpad Kristóf Roland vezetésével A balerina című mesejátékkal érkeztek a fesztiválra. H. Ch. Andersen A rendíthetetlen ólomkatonájának sajátos adaptációját a társulat történetében mindössze két előadás előzte meg: a tavaly előtti Thébai Kft. és a tavalyi Dr. Karolina Show. Rozsnyón az amatőr színjátszásnak nincsenek olyan hagyományai, mint például Füleken, Dunaszerdahelyen, Kassán, Komáromban vagy Losoncon, így ezen az előadáson még érezhető volt a kiforratlanság. A féllábú ólomkatona A történet nagyrészt a narrátor vezetésével haladt, kissé könnyelműnek tűnő megoldásokkal, és több kiaknázatlan lehetőséggel tarkítva. Nehéz ugyanis átélni a féllábú ólomkatona sorsát anélkül, hogy valamiképp külsőleg is reprezentálnák. Nyilvánvalóan az sem segített, hogy a társulat keveset tudott készülni, és az utolsó hetekben eszközölt változtatások sem tudtak beérni. így nem érződött egy egységes rendezői koncepció sem, és a színjátszókban rejlő potenciál is háttérbe szorult. A fény-árnyék játékok viszont jól működtek, és a táncos koreográfiák is tudtak új ízt csempészni az előadásba. Csakhogy Andersen ólomkatonájának megrendítő története ebben az adaptációban nem tudott kibontakozni. Persze a feladat továbbra is adott, mert szigorúbb és folyamatosabb vezetés mellett a G.I.K.SZ.E.R. Diákszínpad is megszerezheti azt a magabiztosságot, amely a siker záloga lehet. Az, hogy évről évre megmérkőznek a Jókai Napok mezőnyében, minden bizonnyal hozzá fogja őket segíteni ennek eléréséhez. Figyelemre méltó, hogy Rozsnyón megindult az amatőr diákszínjátszás. A fesztiválon való jelenlétük talán fontosabb, mint azt ők maguk gondolnák. Elementáris jelenlét Bemutatkozott a mezőny második újonc társulata, a ZsírZsiráf is. A két tagú csoport (Till Tímea, Zsidek Pál) Miklós László rendezésében Visky András Megöltem az anyámat című identitásjátékát mutatta be. A darab Bernadett és Csipesz, két nevelőintézeti árva, a totális kiszolgáltatottság történetét dolgozta fel. Miklós László precízen szerkesztett, erős atmoszférájú, minimalista előadást vitt színpadra, ám sikerében óriási része volt a szereplőknek. Till Tímea lehengerlő alakításával, zavarba ejtő profizmusával és elementáris színpadi jelenlétével állva hagyta az időt maga körül, és kivette a tollat a kritikus kezéből. Közben pedig továbbra se felejtsük, hogy felnőtt, de amatőr színjátszókról beszélünk. Van abban valami törvényszerű, hogy egy előadás csak egy ilyen alakítást bír el, ennek ellenére vitathatatlan, hogy Zsidek Pál is kiváló teljesítményt nyújtott. Az előadás egy-egy ponton ugyan vesztett ritmusából, ez azonban nem bizonyult igazán befolyásoló tényezőnek. Az ember-ke tragédiája Csütörtök délelőtt a duna- szerdahelyi FÓKUSZ Diákszínpad Madách Imre és Karinthy Frigyes nyomán Az ember-ke tragédiáját mutatta be, Jarábik Gabriella rendezésében. A tavalyi Ágnes asszony balladája után idén egy formabontónak szánt - egy gimnáziumi osztályt életébe helyezett táncoszenés - átirattal érkeztek, mely azonban nem feltétlenül találkozott a nézői igényekkel. A helyenként inkoherens szövegkönyv és az nehézkes jelenetfűzés miatt a madáchi tragikum voltaképpen közvetí- tetlen maradt, és a katartikus- nak szánt csúcspontok is az összegész szintjén rekedtek, háttérbe szorítva ezzel az értelmezési rétegeket. Ezek ellenére a társulattó megszokott önfeledt színpadi jelenlét ismét adott volt, de a tavalyi szintet nem sikerült megugraniuk. A JÓKAI NAPOK MAI MŰSORA ♦ 9.00 - VMK, Örömmesék, népmesékből szerkesztett játék, (Apropó Kisszín- pad, Fülek); rendezte: Szvo- rák Zsuzsa ♦ 12.00 - VMK-kamara, B. Srbljanovič: Családtörténetek, dráma, (Novus Ortus Diákszínpad, Dunaszerdahely); r.: Takács Tímea ♦ 14.30 - VMK-kamara, Szerelem, válogatás a magyar szerelmi líra gyöngyszemeiből. (SYCORAX Diákszínpad, Királyhelmec); rendezte: Pekárovics Marianna ♦ 15.00-17.00 - VMK, Szakmai értékelés ♦ 17.00 - VMK-kamara, A rendes ember. Filmvetítés, majd beszélgetés Molnár Csaba rendezővel. Beszélgetőtárs Bárány János. ♦ 21.00 - VMK-színpad, Aki zongorázik és énekel: Ölvecky András, aki felolvas: Benkő Géza ♦ 22.30 - RÉV, Fesztiválklub, Táncház Farkas Róberték táncos albumot készítettek, amelynek második része ősszel érkezik - a zenekar holnap ingyenes koncertet ad Pozsonyban Budapest Bár: Húszezer éjszakás kaland PUHA JÓZSEF Húszezret ugyan nem, de egy álmatlan éjszakát okozott nekem a Budapest Bár. Késő este hallgattam meg a zenekar új CD-jét. Mindegyik dalról tudtam, kik vitték sikerre az eredeti változatát, a címadót kivéve. Az nem volt ismerős. Reggel kiderült, miért. A Húszezer éjszakás kaland vadonatúj szerzemény. Az előadó Szűcs Krisztián szövegírói zsenialitását mutatja, hogy a dal beleolvad a környezetbe. Igazi meglepetés ez, hiszen az együttes eddig javarészt a régmúlt és itt-ott a közelmúlt slágereit dolgozta át. Farkas Róbert zenekarvezető úgy látja, a források kiapadóban vannak, főleg ezért kell új dalokat írni. Szűcs Krisztián szerint a jó nótának valahol Szécsi Pál és a Madness között kell lennie. A Húszezer éjszakás kaland ott van, pont félúton. Varázslatosan ötvözi a régit az újjal. A lemez mélypontja is köthető Szűcshöz. (Bárcsak másoknál is üyen mélypontról beszélhetnénk.) Ez együttese, a Heaven Street Seven 2002-es Dél- Amerika című kupléjának átirata. Bizonyára örökre ez marad az első számú kedvencem a HS7-tól, mivel olyan, mintha nekem íródott volna, arról szól, ami velem akkortájt megtörtént. Az elektroszvinges átdolgozást Behumi Dóri énekli. Ez a baj vele, ugyanis ez „fiús szám”, az üzenetét az énekesnő eltörpíti, bár az is igaz, jó kis bulis felvétel lett belőle. Dóri a Hun- gária-féle Multimilliomos jazz- dobosban Ferenczi Györggyel énekel együtt, ez a lemez egyik húzószáma. Ferenczi is felbukkan szólóban, zenekara, a Herfli Davidson Meglépek című dalát énekli. Kazal László klasszikusa, a Troli-trolibuszra vártam én Keleti András előadásában szintén elektroszvingesen szólal meg. Az átdolgozás a Titina címűbe megy át, ezt is Keleti énekli. A Budapest Bár előadói gárdájában újonc a Magna Cum Laude énekese, Mező Misi, aki nagy kedvencétől, az LGT-től adja elő Az utolsó szerelmes dalt groove-os változatban. Egy másik LGT-klasszikus, a Boogie a zongorán Lovasi Andrástól hallható, ennek hangszerelése alig változott az eredetihez képest. A Mr. Alkohol, Koncz Zsuzsa slágere szvinges számmá alakult, Rutkai Bori énekli. Az ABBA Money, Money, Money-ja instrumentális változatban hallható. Az örökzölddé Psota Irén előadásában vált Énmel- lettem elaludni nem lehet Németh Jucitól csendül fel, amely Magay Clementina elfeledett dala, azÁkom-bákom átiratába megy át, szintén Jucitól. David Bowie Tonight című slágerét Frenk énekli, gyorsított tempóban, funkys, reggae-s lüktetésben. Utolsóként a Kistehén Ezt is elviszem magammal című felvételének átdolgozása hallható, Kollár-Klemencz Lászlótól. Ez Erdős Virág verse, a megzenésített költemény tökéletesen lezárja a nagylemezt. A Budapest Bár táncosabb, mint valaha. A Húszezer éjszakás kaland hangzása az előző albumokhoz képest modernebb, bőven használ elektronikus tánczenei elemeket, mégis hű marad a gyökerekhez. Farkas Róbert szerint az együttes jövője azokban a zeneszámokban van, amelyek bár cigány- zenekarra íródnak, mégsem a cigányzenekartól megszokott hangzást képviselik. Ősszel jön a CD második része borongósabb, melankoli- kusabb dalokkal. Mindkét korong a Volume 5 alcímet viseli, jelezve, hogy összetartoznak. A Budapest Bár a Több mint szomszéd című rendezvénysorozat keretében holnap nyolctól a pozsonyi Hviezdoslav téren lép fel. A koncert ingyenes.
