Új Szó, 2014. június (67. évfolyam, 125-149. szám)
2014-06-09 / 131. szám, hétfő
18 Tévé És rádió ÚJ SZÓ 2014. JÚNIUS 9. www.ujszo.com SZÍNHÁZ SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A múlt vidámságai 19.00 történelmi épület: Pumch and Judy 19.00 MOZI CINEMA CITY - AUPARK: Rossz szomszédság (am.) 16.40.19.30.21.20 Démona (am.) 14.30,16.30, 18.30.20.30 X-Men - Az eljövendő múlt napjai (am.) 16.00,18.00,20.40 Csajkeverők (am.) 21.10 A csodálatos Pókember 2 (am.) 15.30 Boni és nyugi 2 (cseh) 15.00,17.00,19.00,21.30 A beavatott (am.) 18.20 Mr. Peabody és Sherman kalandjai (am.) 12.00,14.00 Godzilla 3D (am.-japán) 21.40 Godzilla (am.-japán) 14.10,21.00 Dino Time (am.-dél-koreai) 12.20 A csajok bosszúja (am.) 19.20 Khumba 3D (dél-afrikai) 11.30,13.30,15.30 Khumba (dél-afrikai) 14.20,16.10,17.40 A gyógyító (német) 18.50 A holnap határa 3D (am.) 11.00, 13.20.15.50.18.10.20.30 A holnap határa (am.) 12.10,14.30,16.50,19.10, 21.30 Csillagainkban a hiba (am.) 15.20,17.50,20.20 Rio 2 (am.) 14.50, 17.10 A százéves ember, aki kimászott az ablakon és eltűnt (svéd) 21.40 Démona 3D (am.) 15.40,17.30, 19.40 X-Men - Az eljövendő múlt napjai 3D (am.) 18.40 Veszélyzóna (francia-kanadai) 21.50 EUROVEA: Rossz szomszédság (am.) 17.20,19.20, 21.20DEmóna (am.) 15.10,18.20X-Men-Az eljövendő múlt napjai (am.) 1440,17.00,19.40 Boni és nyugi 2 (cseh) 14.30,16.30,18.30, 20.30 Godzilla (am.-japán) 16.10 A Grand Budapest Hotel (am.) 20.50 A csajok bosszúja (am.) 18.40 Khumba 3D (dél-afrikai) 14.50 Khumba (dél-afrikai) 15.30 A holnap határa 3D (am.) 16.40,19.00, 21.30 A holnap határa (am.) 14.40,17.30,19.50 15.40,18.10, 20.40 Rio 2 (am.) 14.00 A százéves ember, aki kimászott az ablakon és eltűnt (svéd) 19.10,21.40 Demóna 3D (am.) 14.20,16.20,17.10 X-Men-Az eljövendő múlt napjai 3D (am.) 20.20 CINEMAX: A csajozás 10 szabálya (cseh) 15.50 Belle és Sebastien (francia) 15.30 Boni és nyugi 2 (cseh) 18.00. 20.10 A beavatott (am.) 15.10 Godzilla (am.- japán) 20.00 A csajok bosszúja (am.) 18.10 Khumba (dél-afrikai) 15.00 Khumba 3D (dél-afrikai) 16.55 A holnap határa (am.) 18.20 A holnap határa 3D (am.) 16.00. 20.50 Csillagainkban a hiba (am.) 17.40, 20.20 A100 éves ember, aki kimászott az ablakon és eltűnt (svéd) 20.30 Rossz szomszédság (am.) 18.50,21.00 Demóna (am.) 16.20 Demóna 3D (am.) 18.30X-Men-Az eljövendő múlt napjai (am.) 17.20 X-Men - Az eljövendő múlt napjai 3D (am.) 20.40 DEL-SZLOVAKIA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Khumba (délafrikai) 16.20 A holnap határa (am.) 17.30 A holnap határa 3D (am.) 20.00 Csillagainkban a hiba (am.) 19.20 Rossz szomszédság (am.) 17.00 Demóna (am.) 18.10 X-Men - Az eljövendő múlt napjai (am.) 20.20 SZENC - AMFITEÁTRUM: Csillagainkban a hiba (am.) 21.00 RIMASZOMBAT - ORBIS: Boni és nyugi 2 (cseh) 18.00 A holnap határa (am.) 20.00 PLAZA: A csajok bosszúja (am.) 17.15,19.30 Csillagainkban a hiba (am.) 14.30,17.00,19.30 Demóna (am.) 14.00 Demóna 3D (am.) 16.00,18.00,20.00 Fekete leves (magyar) 14.30,16.30,18.30,20.30 Godzilla 3D (am.-japán) 14.50,20.00 A holnap határa (am.) 15.30 A holnap határa 3D (am.) 13.10, 17.20,20.10 Hosszú út lefelé (angol) 13.00 Másnaposok szerencséje (am.) 14.15,18.00 Rio 2 (am.) 13.30 Rio 2 3D (am.) 15.45 Rossz szomszédság (am.) 16.15,18.15,20.15 A százéves ember, aki kimászott az ablakon és eltűnt (svéd) 15.00,17.20, 19.40 A Szépség és a Szörnyeteg (francia-német) 13.45,16.00,18.15,20.30 X-Men-Az eljövendő múlt napjai (am.) 19.40 X-Men - Az eljövendő múlt napjai 3D (am.) 14.20,17.00 RADIO PATRIA RADIO 6.00 Reggeli - információs műsor 9.05 Pentaton - Zenei összeállítás 10.00-11.00 Tízórai - délelőtti információs műsor 12.00 Krónika 12.20 Zenei összeállítás 13.00 Hirek, közlekedési hírek 13.05 Világosság, ism. 14.00 Hangadó. Benne: Hírek, időjárás, közlekedés 16.00 Hírek, időjárás, közlekedés, a szerkesztő témája 17.30 Krónika 17.50 Útravaló KOSSUTH RADIO 9.06 Magyarországi szent helyek 10.04 Református istentisztelet 11.32 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 A szentlélek ajándékai 13.06 Rádiószínház 13.30 Krisztus közöttönk! 14.05 Arcvonások 14.34 Tér-idő 15.35 Közelről 18.00 Püspökök a világhálón 18.30 Határok nélkül 19.30 Családi sáv 21.05 Belépő 21.30 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 Hitben élve BARTÓK RADIO 6.00 Muzsikáló reggel 10.00 Hang-fogó 12.05 A Budapesti Vonosók hangversenye 13.38 A Bozsodi Vonósnégyes játszik 14.30 Népzene 15.05 Pünkösd délután 19.00 Richard Strauss 150 19.35 A Nemzeti Filharmonikusok hangversenye 21.14 A Győri Leánykar és Kemenes András (zongora) Bartók-hang- versenye 22.00 Dzsesszkoncertek 23.00 Ars nova 1 RTL KLUB H 1 TV 2 I DUNA TELEVÍZIÓ lm' 1 I m2 I I VIASAT3 6.45 Kölyökklub. Benne: 6.25 TV2-matiné Benne: 5.25 Gazdakör 6.55 Család-barát 6.00 Rajzfilmek 6.05 Igazgyöngy, 97. (ism.) Björn mackó kalandChuggington, Én 5.40 Székely kapu (ism.) 9.00 Sunday School 12.40 Zazie kisasszony II. 7.00 A varázskardjai, Dóra, a felfedező, kicsi pónim; Irány 6.05 P’amende Musical Am. zenés 29. Camelot nyomában Babar, Tom és Jeny Dinóföld; 80 nap 6.35 Isten kezében (ism.) film 12.50 Táncakadémia L, 22. Am. rajzfilm legújabb kalandjai alatt a Föld körül 7.00 Térkép (ism.) 10.35 445 - Miért köny13.15 Rocky és Bakacsin 8.30 Zálogocska 8.30 Scooby-dooés Willy Foggal; Ho7.30 Gyökerek. Moldvai nyezik mindenki kalandjai, 53. Am. vígjáték a kobold király gyan működik?; csángók. Pünkösd Csíksomlyón? 13.40 Egyszer volt... az élet 10.30 Megruházlak! 21. Am. anim. film Kutyakölyköt min8.20 Hazajáró (ism.) Ismeretteijesztő 8. 11.30 Jóbarátok IV. 10.00 Andre, a fóka den kiskölyöknek!; 8.50 Hagyaték (ism.) film 14.10 Tilly és barátai, 49. 86. (ism.) Am. kalandfilm Bubbi Guppik; Team 9.25 Váratlan utazás 11.25 Nagymise volt 14.20 Sandokan II., 26/25. 12.00 Jóbarátok IV. 11.55 Avatar Umizoomi; Go Diego 91/25.: Az anyai Csíksomlyón 14.50 Zazie kisasszony II. 87. Am.-ang. kalandfilm Go; Tündéri keresztszeretet 12.01 Híradó délben 30. 12.30 Jim szerint a vüág IV. 14.50 Harry Potter és szülők; Krokodili 10.20 Lassie 12.10 Egy bébiszitter 14.55 Garfield és barátai 86. (ism.) a bölcsek köve 7.05 Őslények országa VI. Am.-ang.-ír-fr. film kalandjai 40. 13.00 Jim szerint a vüág IV. Am.-ang. kalandfilm Am. rajzfilm 12.00 Híradó Am. kalandfilm 15.20 Fixi, Foxi és barátaik 87. 18.00 RTL híradó 8.10 Paulie. Am. vígjáték 12.10 Kívánságkosár 13.50 ímealajhár! 50. 13.30 Csenő manók 18.55 A három testőr 9.35 Szindbád-Ahét 14.10 A világörökség Ang. természetfilm 15.45 Telmo és Tula, akis Am. vígjáték Am.-fr. kalandfilm tenger legendája kincsei 14.45 Menyasszony csalezermester, 16. 17.20 Megruházlak! 9. 21.00 Red Am. rajzfilm A sienai óváros éteknek 15.55 Kenguk,62. 18.20 Jóbarátok IV., 88. Am. akdófilm 11.05 Ne folytassa, felség! Olaszország Ang. vígjáték 16.10 Boldogvölgy, 17. 18.50 Jóbarátok IV., 89. 23.15 Éjjel a parton Am. vígjáték 14.25 Pillangó Magyar 16.20 Pinokkió 16.15 Csűrcsavarosdi, 25. 19.20 Jim szerint a vüág IV. Am.-ausztrál film 13.00 Hal a tortán tévéfilm Ném. mesefilm 16.40 Alex és a hangszerek 88-89. 1.15 Helló, Dolly! 14.00 Pán Péter 15.40 Kerek Ferkó 2/1-2. 66. 20.25 Két pasi-meg egy Am. zenés vígjáték Am. kalandfilm Magy. film (ff.) 19.30 Híradó, sporthírek 16.45 Egér-úti kalandok kicsi VI., 139. (ism.) A bájos és életvidám 16.05 A tökéletes pasi 17.00 Váratlan utazás 20.15 Időjárás-jelentés 26/26. 20.50 Két pasi - meg egy Dolly házasságközveAm. vígjáték 91/25. (ism.) 20.20 Zorro legendája 17.20 Gondos bocsok kicsi VI., 140. títéssel foglalkozik, 18.00 Tények 18.00 Híradó Am. kalandfilm 17.45 Sebaj Tóbiás I. 21.15 Nagy durranás 2méghozzá nagyon 19.00 így neveld a sárká18.25 Dunasport Fsz.: Antonio 17.55 Ozie Boo! 19. A második pukk sikeresen. Az évek nyodat! 18.35 Csínom Palkó Banderas, Catherine 18.00 Esti mese Am. akcióvígjáték óta magányosan Am. anim. film Magyar film Zeta-Jones, Adrian 20.00 Híradó 23.00 Nyugdíjas bajkeverők élő özvegyasszonyt 21.00 Az 50 első randi 20.05 Klára és FerencAlonso, Giovanna 20.50 Lengyelország, 16. n., 15. váratlanul éri, Am. vígjáték A szeretet köteléke Zacanas, Rufus 21.20 Pinokkió, 2/1-2. 23.35 Nyugdíjas bajkeverők amikor az ő szívén 23.05 Erin Brockovich01. sor., 2/2. Sewell • 0.20 Az A38 Hajó színII., 16. is újra kopogtatnak. Zűrös természet 21.55 János vitéz - A Ma22.35 Rolling Stones padán: Carbovaris 0.10 CSI. A helyszínelők Horace is azért keresi Am. életrajzi filmgyar Lovas Színház Scorsese szemével lemezbemutató X., 219. fel őt, hogy találjon dráma előadásában Am. zenés dokufilm 1.10 Egy bébiszitter 1.05 Őrangyal III., 56. neki egy hozzá illő 1.35 Ne folytassa, felség! 23.45 A zenén túl 6. (ism.) 0.40 Mégegyév kalandjai 2.00 Trendközeiben VIII. feleséget... Am. vígjáték (ism.) 0.45 A galamb ünnepe Ang. filmszatíra Am. kalandfilm 94. A három testőr l 18.55 Zorro legendája 20.20 így neveld a sárkányodat A szép Milady teljesen elcsavarja Athos fejét, aki nem is sejti, hogy szerelme kettősügynök, aki nemcsak Buckingham hercegét, hanem Richelieu bíborost is szolgálja. Az ifjú D’Artagnan már az első nap bajba keveredik, és pár óra alatt egy elképesztő összeesküvésben találja magát. Példaképeihez, a három testőrhöz fordul segítségért. »■ ■ - ■■ Zorro álarcának örököse, Don Alejandro de la Vega legutóbbi kalandjuk óta feleségül vette a szépséges Elenát, fiuk, Joaquin pedig már 10 éves. A kisfiú rajong a hős Zorróért és nem is sejti, hogy apja a titokzatos fekete lovag. Elena viszont választás elé állítja férjét: vagy család, vagy hősködés. Don Alejandrónak pedig döntenie kell... A történet középpontjában egy viking tinédzser áll, aki Berk szigetén él, ahol a sárkányokkal való küzdelem a mindennapi élet része. Elérkezik a beavatás ideje, amikor hősünk bizonyíthatja rátermettségét törzsének és apjának. Ám amikor találkozik egy sebesült sárkánnyal, és végül összebarátkozik vele, a kis „sárkányölő” világa a feje tetejére áll. 1JOJ 1 I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I 1 DOMA I PLUS 6.00 Telereggel 5.55 Jó reggelt! 7.00 Nash Bridges - Trük11.10 Fókusz 6.15 A gimi rebellisei 8.00 Adél még nem vacso8.30 Forr a bor (ism.) 7.55 Panelházi történetek kös hekus, 46. 12.00 Élő körkép 135/101. rázott. Cseh vígjáték 9.40 A fiúk nem sírnak (ism.) 7.45 Hírek, sporthírek 12.40 Folklórműsor 7.05 Szerelem és gyűlö10.15 Gordon Ramsay: A (ism.) 8.55 Bírósági akták 8.55 Poirot-történetek: 13.10 Pénzt vagy életet let között, 124/64. pokol konyhája EX., 7. 11.05 Rex felügyelő VII., 8. 9.45 Bírósági akták A dpő csatja. Ang. Tévéjáték 8.15 Történetek a tárgya11.20 A mágia titkai, 12. 12.10 Döglött akták III., 4. 10.50 Bírósági akták krimi (ism.) 14.20 Lefújva (ism.) lóteremből 12.30 Állítólag III., 5. 13.05 NCIS 11.23/11. 12.00 Híradó 10.50 Párbaj (ism.) 14.50 Sportvisszhang 8.45 Jósda 13.40 Krimihíradó 14.05 Monk-Flúgos 12.30 Dr. Csont V. Am. 11.15 Családi vetélkedő 15.30 Autószalon 9.45 A selyem ölelésé14.00 Hivatásosok 2012,6. nyomozó VII., 16/10. krimisor., 18. 12.00 Híradó 15.55 Orosz nemzetiségi ben, 189. 14.40 Takeshi vára II. 15.05 Mike és Molly II. 15. 13.30 Hawaii Five-0 II., 18. 12.20 Nők klubja magazin 10.35 Dona Barbara, 117. 43-44. 15.30 Két pasi-meg egy 14.25 Shopping királynők 13.55 Irány a kert! 16.45 Fókusz 12.00 Rosamunde Pilcher: 15.35 KutyüKft., 3. kicsi VI., 24/3. 15.45 Szójáték 14.25 Amit tudok 17.30 Hírek a régiókból Elhagyott gyermek 16.40 A Simpson család 16.00 NCIS IX. 16.20 Topsztár Vetélkedő 17.45 Kulturális panoráma Ném. film (ism.) XVII., 11. Am. sor., 24/5. 16.55 Híradó 16.00 Hírek 17.50 Hírek magyar nyelven 14.00 Titkok hálójában 17.10 Panelházi történetek 17.00 Híradó 17.15 Bírósági akták 16.25 Galüeo 18.00 Harc a túlélésért Chüei sor., 100/18. 18.10 CSI: Las Vegas-i 17.25 Reflex 18.15 Bírósági akták 16.55 A hegyi doktor - Új 18.30 A szlovákiai elit 15.00 Amikor az enyém helyszínelők III., 12. 17.55 Második nekifutás 19.00 Híradó, sport sorsokul., 17/9. galériája leszel,219-220. 19.10 A Simpson család ül. Tévésor. 20.00 Krimihíradó 17.45 Párbaj 18.45 Esti mese 17.00 Szívek szállodája II. 14. 19.00 Híradó 20.25 Időjárás-jelentés 18.20 Családi vetélkedő 19.35 Hallgasd a zeném 22/5. 19.40 Hivatásosok 2012,7. 20.00 Sporthírek 20.30 Panelházi történetek 19.00 Híradó 19.55 Hírek 18.00 Jóbarátok. Am. sor. 20.30 CSI: Las Vegas-i 20.15 Időjárás-jelentés 21.30 S.H.I.E.L.D. Am. 19.50 Sport 20.00 Brazílián keresztül 19.00 Vacsoracsata helyszínelők XIV., 17. 20.30 Forr a bor. Tévésor. akciósorozat, 22/7. 20.10 Időjárás-jelentés Michael Palinnel 20.00 Bulvármagazin 21.30 CSI: New York-i 21.40 Ügyféllista 22.30 Az örökség, 33. 20.20 Gombháború. Fr. film 21.00 Hírek és kommentá20.30 Joe, a profi, 8/7. helyszínelők VI., 11. Am. sor., 25/7-8. 23.40 Halloween 2 21.55 Pokol a kerekeken II. rok 21.30 Fatmagül. Török 22.30 Abébisintér 23.20 Két pasi-meg egy Am. horror 10/7-8. 21.25 Sporthírek sor., 160/81-82. Am. vígjáték kicsi VI., 24/3. 2.00 CSI: Las Vegas-i 23.25 Gombháború 21.30 Művészet. Irodalom 23.30 Ezel, 142/73-74. 0.20 S.H.I.E.L.D., 22/7. 23.55 Mike és Molly II., 15. helyszínelők XIV. Fr. film (ism.) 21.45 Tudomány és technika 1.35 Jóbarátok 1.20 MacGyver, 22. 0.20 Monk-Flúgos 17. 1.00 Nash Bridges 22.15 Kölyök Am. sorozat 2.10 CSI: New York-i nyomozó VII., 10/16. 2.40 Hawaii Five-0 II. Trükkös hekus. Am. Ang. filmdráma 2.20 Adela-show helyszínelők VI., 11. 1.10 NCIS IX., 24/5. 18. (ism.) krimisor., 46. (ism.) 0.05 On air 2.45 Vacsoracsata 2.55 Matlock II. ČT1 5.59 6-os stúdió 8.45 Főzőcske 9.05 McLeod lányai VII., 11. 9.50 Bólék Polívka manézsa 11.00 Az I. Köztársaság, 21. 12.00 Híradó 12.30 Egyedül otthon 14.00 Főzőcske 14.20 Hercule Poirot: Gyilkosság Mezopotámiában. Ang. film 16.00 Helyezzék magukat kényelembe! 16.40 Utazási mánia. Fülöp-szigetek 17.15 Vetélkedő 17.40 Fekete bárányok 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Taxi 19.00 Híradó 20.00 Függöny, 7/7. 20.55 Méreten felüli apróságok 21.30 Riporterek 22.15 Párizsi helyszínelők, 92/22. 23.10 Kémvadászok IV., 3. ČT2 13.10 A legnagyobb kígyó Csehországban (ism.) 14.05 Történelmi vetélkedő 14.45 A Szent Grálok nyomában, 3/1. (ism.) 15.35 Tudomány a bőrünkön. Dokufilm 16.30 A D-nap utolsó hősei. A BBC dokufilmje 17.20 Igenis, miniszterelnök úr! 22/13. 17.50 A Szent Grálok nyomában, 3/2. 18.45 Esti mese 19.00 Testvérek III., 16. 19.50 Hírek 20.00 Az 1944-es invázió, 4/3. 20.55 A világ műszaki csodái. Taipej 101 21.45 Bovaryné. Fr. dráma 0.05 A siker útja 23.25 Éjszakai filmklub. Az éjszaka kapui. Francia dráma FILM+ (cseh nyelven): 14.00 Apró, kis hazugságok. Fr. vígjáték 16.45 Nanga Parbat 18.35 Fekete léggömb. Ausztrál-ang. filmdráma 20.20 Bordertown - Átkelő a halálba. Am.- angol krimi 22.15 Vasangyalok. Hongkongi akciófilm 0.00 A csapda. Ang. krimi (magyar nyelven): 14.50 Az aranyember. Magy. kalandfilm 17.05 Roxanne. Am. vígjáték 19.15 Kutyák és macskák. Am. vígjáték 21.00 Az éhezők viadala. Am. kalandfilm 23.45 Terhes társaság. Am. vígjáték HBO 6.00 Hölgyek a pácban. Am. vígjáték 7.40 Öt történet az elmezavarról. Am. filmdráma 9.10 Hazafutás. Am. filmdráma 11.05 Hitchcock. Am. életrajzi film 12.45 Az óriásölő. Am. kalandfilm 14.35 Nyomul a banda. Am. zenés vígjáték 16.25 Szilveszter éjjel. Am. vígjáték 18.20 Az öt legenda. Am. anim. film 20.00 Trónok harca IV. Am. sor., 9. 21.05 Elysium. Am. sci- fi akciófilm 22.55 A magányos lovas. Am. western 1.25 Jack Reacher. Am. akcióthriller 3.35 Elysium. Am. akció sci-fi 5.25 Felvétel indul! XI., 23. ORF1 11.40 Hannah Montana: A film. Am. filmvígjáték 13.15 Fame - Hírnév. Am. musical 15.10 Randi az oltárnál. Am. filmvígjáték 16.35 Ne csókold meg a menyasszonyt! Am. filmvígjáték 18.10 Megint 17. Am. filmvígjáték 19.48 Sport 20.00 Híradó 20.15 Másnaposok 2. Am. filmvígjáték. Fsz.: Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis 21.50 Híradó 22.00 Sherlock. Angol krimisorozat. Az utolsó ígéret 23.35 A szabadság útjai. Am. filmdráma EUROSPORT 8.30 Motorsporthétvége (ism.) 8.45 Tenisz. Grand Slam-toma. Francia nyüt bajnokság. Női döntő (ism.) 10.00 Vívó-Eb, Strasbourg 11.00 Tenisz. Grand Slam- toma. Francia nyüt bajnokság. Férfi döntő, Párizs (ism.) 12.15 Kerékpár. LeMond of Cycling 12.30 Kerékpár. Critérium du Dauphiné Libéré, 1-2. szakasz (ism.) j 15.00 Tenisz. ATP-toma, Queen’s, 1. nap, London, Egyesült Királyság (élő) 21.00 Autóverseny. Le Mans, 24 órás verseny 21.30 Sport- j vüág. Sportbennfentes (ism.) 22.30 Labdarúgás. Brazilmánia 22.45 Kerékpár (ism.)