Új Szó, 2014. június (67. évfolyam, 125-149. szám)

2014-06-09 / 131. szám, hétfő

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. JÚNIUS 9.

Pihenő 19

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Néhány bosszantó akadályon kell átverekednie magát, de ez ne vegye el a kedvét. Inkább örüljön annak, hogy főnöke végre meglátta az ön igyekezetét és kitartását, ami nem marad jutalom nélkül. Megfontoltság jellemzi pénzügyi döntéseit.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Merjen nagyot álmodni, és igyekezzen azt meg is valósítani! Munkahelyén nem lesz oka panaszra, ha kitart elképzelései mellett és nem engedi, hogy kollégái beleszóljanak a dolgaiba. Ne aggódjon, rá fognak jönni, hogy önnek volt igaza! Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Eseménydús, ugyanakkor gyümölcsöző időszakra számíthat. Ha lehetősége van ingatlanba fektetni, akkor tegye meg, még ha kölcsön is kell kérnie rá. Kamatostul megtérül a későbbiekben! Valaki felbukkan a múltjából és a segítségét kéri!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Bár néha meggondolatlannak tűnik és fejjel megy a falnak, mert minden érdekű, ugyanakkor nem tűzött még ki olyan célt maga elé, amit el ne ért volna. Energiáját csak olyan dolgokba fektesse, amelyek biztos hasznot hoznak önnek! Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Bár a nagyobb bajokat elkerülheti, köszönhetően jó megérzéseinek, de ennek ellenére megrázkódtatás érheti, ugyanis bonyolult és váratlan eseménnyel kell szembesülnie! Nem kell aggódnia, ezt is meg tudja oldani!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Egy óriási lehetőség kínálkozik az ön számára, amit semmiképpen sem szabad kihagynia, bár nehezen hozza meg a döntést. Ne vacilláljon, mert a végén hoppon marad. Minden adottsága megvan ahhoz, hogy a feltételeket teljesíteni tudja! Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Most még olyan dolgok is lázba hozzák, amelyeket eddig kivitelezhetetlennek tartott. Több az önbizalma, s már nem ijed meg a feladatoktól, hanem igyekszik azokat sikeresen és maximálisan teljesíteni.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Ne csak a felszínt lássa, nézzen mögé is, és a kettő között megtalálja az igazságot! Amennyiben valami mellett egyszer már kiállt, akkor a véleményét nem lenne szerencsés később megváltoztatnia. Most kis romantikázásra is kapható lenne!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

A leglehetetlenebb helyzetekben is képes higgadtan, megfontoltan gondolkodni és cselekedni, s biztos kézben tartani a dolgokat. Amennyiben szerződéskötésre készül, olvassa el az apró betűs részt is, mert ott van a lényeg elrejtve!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Egyre inkább érzi, hogy ez a munka nem önnek való. Jobb, ha egyelőre nem szól senkinek. Előbb érdeklődjön a lehetőségek iránt, s mikor már ajánlatot kap az új munkára, csak akkor avassa be kollégáit a tervébe.

Vízöntő (I. 21.-II. 19.)

Amennyiben továbbra is meghúzza magát, esélye sem ldSz arra, hogy kedvezőbb státust harcoljon ki magának. Ideje összeszednie magát és elbeszélgetnie feletteseivel a jövőjét illetően! Igyekezzen több időt tölteni családjával!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Feszültebb és idegesebb lesz, ami a munkájában is érezhető. Kollégái viszont most nem olyan elnézőek önnel, ezért jobb, ha minél előbb rendezi a dolgait, hogy csak a munkára kelljen összpontosítania. Kerülje a vitákat!

Már egy ideje elindult a pletyka arról, hogy Cameron Diaz a nála nyolc évvel fiatalabb Benji Maddennel jár - de hát Hollywoodban már azokról is híresztelik, hogy együtt vannak, akik egy partin a véletlennek köszönhetően egymás mellé ülnek le. Most azonban úgy tűnik, nem túlzott, aki azt állította, hogy a 47 éves színésznő és a Good Charlotte énekes-gitárosa közt több van puszta barátságnál. A napokban ugyanis kéz a kézben kapták le őket, amint New Yorkban sétálgattak. (SITA/AP-felvétel)

GONDOLKODÓ

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

8 7

~3T

8

4

6

4

2

5 8

4

~9T

2

3

2

8

1 6

7

3

TT

9

5

1

;

5 8

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések LAJA LAJES LA JUNTA LAK BOR

LAKE CARGELLIG0 LAKE CHARLES LAKEFIELD LAKSE-FJ0RD

LAKSELV LAKSHAM

LAMU

LA MURE Előző feladványunk megfejtése: Laksadvíp

L

L

A

K

E

C

A

R

G

E

L

A

L

A

K

S

H

D

S

L

A

L

J

L

A

J

A

R

E

L

K

A

U

U

L

A

M

O

J

I

S

M

M

A

N

R

N

J

A

G

E

U

A

D

O

T

E

F

L

O

L

R

L

B

G

O

AD

L

V

E

K

L

A

K

S

E

L

A

G

A

L

A

K

E

F

I

E

K

L

E

S

E

L

R

A

H

C

E

MAI RECEPTÜNK

Gombás tökleves keletiesen

Hozzávalók (6 adag):

0,5 kg közönséges tök (gyalult), 0,5 kg laskagomba, 15 dkg kolozsvári szalonna, 1 közepes fej vöröshagyma, 4 gerezd fokhagyma, 2 db csili, 1 ékgaram masala, 0,5 ek őrölt fűszerkömény, 0,5 ek

koriander (őrölt), 1 tk kurkuma, 175 g tejföl 1 csokor petrezselyem, 0,5 csokor koriander, 1 citromból nyert citromlé (ízlés szerint, a tálaláshoz), 1,5 Ivíz (vagy alapié)

Elkészítés:

A hagymát apróra vágjuk, a szalonnát felkockázzuk, és elkezdjük pirítani. Később hozzáadjuk a zúzott fokhagymát, majd az apró

darabokra vágott csilit. Jöhetnek a fűszerek, ezekkel együtt süssük még 1-2 percig. Adjuk hozzá a tököt és a gombát, keverjük el, majd öntsük fel vízzel vagy zöldségalaplével flehet kockából is). Fél órát főzzük. Sózzuk, majd habarjuk be tejföllel. Tálaláskor csavarjunk bele frissen citromlevet, és hintsük meg korianderrel és petrezselyemmel, (nosal)

Mai időjárás

Országszerte napos idő.

Előrejelzés

*

*

EPERJES

31 *C

ZSOLNA

31 °C

TRENCSEN

POZSONY

32 *C

M.

__akJk

L

OSONC 33 -C

Q met /I

Átlaghőmérséklet

29 °C 33 °C

*2 KASSA 32 *C

Szélirány

Északkeleti szél.

éjszakai hőmérséklet

12 °C

18 °C

Európai nagyvárosok időjárása

' ✓

U

>

r

" /

Helsinki

Oslos j 10 *C

2S*r-C

London

Ae,r Varsó

Berlin 31 .c ’S 32 "C

Párizs f Budapest 30 33 “C

/•Ó J

\

Moszkva 22 X- 7-.

Madrtá

28 °C

Róma $uuért W y

3 28

Hétfő

Gvűqv

34 °C

Rozsnyó

30 °C

Kedd

Szerda

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 32 °C Isztria 34 °C

Dunaszerdahelv

33 °C

Szene

33 °C

Napos idő'.

Napos idő.

Ibiza

27 °C

Dubrovnik

29 X

Komárom

34 °C

Csorbató

27 °C

Török Riviéra

26 °C

Várna

28 X

Óqvalla

33 °C

Párkány

30 °C

Pozsony

33 °C

Pozsony

34 °C

Kréta

25 °C

Zadar

28 °C

Léva

33 °C

Naavszombat

31 °C

Érsekúivár

34 °C

Érsekúivár

35 °C

Rhodos

26 °C

Kairó

32 °C

Naqvmihálv

33 °C

Losonc

33 °C

Losonc

33 °C

Losonc

34 °C

Ciprus

27 °C

Malaaa

30 °C

Naqvrőce

27 °C

Tőketerebes

33 °C

Kassa

34 °C

Kassa

30 °C

Szicília

29 °C

Tunisz

30 °C