Új Szó, 2014. május (67. évfolyam, 100-124. szám)
2014-05-16 / 111. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2014. MÁJUS 16. www.ujszo.com Harcok törtek ki Kramatorszk térségében - érdemi eredmény nélkül ért véget a kijevi nemzeti kerekasztal-megbeszélés Donyeck ultimátumot adott Kijevnek Már nyomtatják a május 25-i ukrajnai elnökválasztás szavazóíveit. A szakadár Donyeck megye nem kér belőle. (TASR/AP-felv.) RÖVIDEN NSA: jönnek a szenzációk Washington. Az amerikai Nemzetbiztonsági Ügynökség (NSA) titkos adatgyűjtésével kapcsolatos legszenzációsabb leleplezések csak ezután következnek - közölte Glenn Greenwald, az NSA dokumentumait kiszivárogtató újságíró. Greenwald szerint „olyan cikkeken dolgozunk, amelyek meghatározzák azt, hogy miként tekint majd a történelem az elmúlt tíz hónap történéseire”. Az anyagok részben arról szólnak, hogy az NSA ki után és milyen céllal kémkedett az USA-ban. Szerinte ezek azok az iratok, amelyek eldöntik, miként fogják megítélni a jövőben a Snowden-ügyet. Edward Snowden 2013 közepén szivárogtatott ki szigorúan titkos dokumentumokat azNSA-től. (MTI) Pokolgép ölt a szír határnál Damaszkusz. Autóba rejtett pokolgép robbant tegnap a szíriai-török határ közelében, a detonáció következtében mintegy 30-an életüket vesztették. Az Emberi Jogok Szíriái Megfigyelő Központja (OSDH) nevű civil szervezet szerint a pokolgépet rejtő autót a Báb esz-Sza- lám határátkelő közelében állították le a merénylők. Az aktivisták által közzétett fényképeken kiégett autók, szénné égett holttestek, földön heverő emberi testrészek láthatóak. A halottak között öt nő és 3 gyerek van. „A sebesülteket 12 mentővel szállították Törökországba” - közölte egy aktivista. (MTI) Kijev. A kelet-ukrajnai Kramatorszk környékén üldözőbe vették az ukrán deszantosokat kedden megölő szakadár egységet. Eredmény nélkül ért véget Kijevben a nemzeti kerekasztal-megbeszélés. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Harcok bontakoztak ki szerda este ukrán katonák és fegyveres szakadárok között a keletukrajnai Kramatorszk közelében - az összetűzésben ukrán katonák sebesültek meg, de nem halt megsenki. A harcok a Kramatorszktól 30 km-re fekvő Sztarovarvarivka falunál robbantak ki. A terrorellenes műveletben részt vevő katonák egy erdőben megbúvó fegyveres osztagot próbálnak felszámolni. Valószínű, hogy annak a fegyveres csoportnak a megsemmisítése zajlik, amely kedden Kramatorszk közelében rajtaütött egy katonai menetoszlopon, és megölt hat ukrán de- szantost. Andrij Parubij, a nemzetbiztonsági tanács elnöke szerint a keddi támadás fordulópontot jelent, és ezután a terrorellenes műveletben részt vevő katonák „sokkal keményebben” fognak fellépni azokkal szemben, akik fegyverrel a kezükben gyilkolják a polgárokat és az ukrán katonákat. Az ukrán biztonsági erők a terrorellenes művelet keretében megsemmisítették a szakadárok egy rejtett bázisát Kramatorszknál, a kelet-ukrajnai Donyeck megye északi részén - mondta tegnap Olekszandr Turcsinov házelnök, ügyvivő államfő. Közlése szerint az éjjel a közeli Szlov- janszknál is sikeres támadást indítottak a biztonsági erők. Ennek eredményeként „megtisztították a terroristáktól” a helyi televíziós adótorony 5 km- es körzetét. Ez az adótorony sugározza az ukrán tévécsatornákat Szlovjanszkba, Kramator- szkba és más környező városokba Donyeck megyében. Donyeck nem szavaz Donyeck megyében nem lesz elnökválasztás május 25-én -jelentette ki tegnapi sajtótájékoztatóján Denisz Pusilin, az önhatalmúlag kikiáltott szakadár „Donyecki Népköztársaság” társelnöke, hozzátéve, hogy Ukrajna már „egy szomszédos ország”. A múlt vasárnap tartott donyecki népszavazás eredményére hivatkozva az oroszbarát szakadárok hétfőn Donyeck, illetve a szomszédos Luhanszk megyében is kikiáltották a két kelet-ukrajnai megye függetlenségét. Pusilin most kijelentette, hogy a „Donyecki Népköz- társaságnak” van saját „parlamentje”, amelynek képviselői már szavaztak a terület új alkotmányának tervezetéről, s a többségük támogatta azt. Pusilin kifejtette, a dokumentum szerint a függetlenné vált régióban parlamentáris demokrácia lesz, a köztársaság határait pedig a jelenlegi megyehatárnál húzzák meg. A donyecki szakadárok fegyveresei tegnap ultimátumot is adtak Kijevnek, hogy helyi idő szerint este kilenc óráig vonja ki csapatait a régióból. Az ultimátumot vide- oüzenetben tette közzé Szerhij Zdriljuk, aki az ukrán média szerint a „népköztársaság népi felszabadító hadseregének” parancsnoka, az ukrán biztonsági szolgálat által leleplezett orosz titkosszolgálati ügynök, Igor Sztrelkov legközelebbi tanácsadója. Zdriljuk közölte, hogy ha Donyeck megye határaitól nem távolítják el legalább 20-30 kilométerre az ukrán biztonsági erőket, akkor azok minden ellenőrzőposztját, bázisát felgyújtják az utakon és a városokban. Hozzátette, hogy ehhez megvannak a diverzáns csapataik, és nehézfegyverzettel is rendelkeznek. Ukrajna kéri a régi gázárat Ukrajna kész visszafizetni Oroszországgal szembeni, közel 4 milliárd dolláros gázadósságát május végéig, ha Moszkva visszaállítja az április 1-je előtt alkalmazott gázárat. Oroszország áprilistól jelentősen emelte az Ukrajnának szánt földgáz árát, ezer köbméterenként 268,5 dollárról 485 dollárra, miközben az európai országok átlagosan 370-380 dollárért kapják. Ihor Didenko ukrán energiaügyi miniszterhelyettes tegnap azt mondta, „Kijev május végéig mintegy 4 milliárd dollárt utal át, ha ismét 268,5 dollár lesz a gázár, azaz amiről az utolsó megállapodás is szólt a Gazprom és az ukrán Nafto- gaz között”. Oroszország a hét elején jelentette be, júniusban csak azután szállít földgázt Ukrajnának, ha az előre rendezi gázszámláját. Dmitrij Med- vegyev orosz miniszterelnök közölte: ha az összeg június 3-án nem érkezik meg, akkor leállítják a gázszállításokat. Kijev kész a párbeszédre Kézzelfogható eredmény nélkül ért véget Kijevben az ukrán vezetés által kezdeményezett, nemzeti kerekasztal-meg- beszélésnek elkeresztelt tanácskozás, amelyre nem kaptak meghívást a kelet-ukrajnai szakadárok képviselői. A résztvevők várhatóan szombaton folytatják a tárgyalásokat. A válság- tanácskozáson a többi között a kormány, illetve a parlament vezetői, korábbi elnökök, valamint az egyházak képviselői vettek részt, az önállóságot deklaráló kelet-ukrajnai szeparatis- ták vezetőit azonban nem hívták meg. Olekszandr Turcsinov házelnök, ügyvivő államfő a tanácskozáson azt hangoztatta, hogy az ukrán vezetés nyitott a párbeszédre minden régió képviselőivel, ha ők valóban ezt akarják. A politikus kijelentette, hogy Kijev kész meghallgatni a Donyec-medencében élőket. „Nem kell lőni, rabolni és épületeket elfoglalni, Önöket anélkül is meghalljuk” - tette hozzá. Kiemelte, hogy a parlament és a kormány kész az államigazgatási rendszer gyökeres megváltoztatására, amivel több hatalmat és önrendelkezési jogot kapnak a régiók. „Mi valódi decentralizációról beszélünk, amelynek célja, hogy a régiók ténylegesen megérezzék saját erejüket, önállóságukat és tekintélyüket” - jelentette ki. Ar- szenyij Jacenyuk miniszterelnök szorgalmazta, hogy minden régióban rendezzenek kerékasztal-tárgyalásokat. Kijelentette: a kormány tagjai a lehetőségek szerint a legnagyobb gyakorisággal fognak a régiókba látogatni, hogy bizonyítsák elkötelezettségüket a hatalom decentralizációja mellett. Cáfolják az amerikai zsoldosokat Washington. Az amerikai elnöki hivatal nemzetbiztonsági tanácsának szóvivője cáfolta azokat a német médiajelentéseket, amelyek szerint több száz jól kiképzett amerikai zsoldos tevékenykedne Ukrajna délkeleti részén. Korábban a Bild am Sonntag és a Der Spiegel német lapok német hírszerzői forrásokra hivatkozva azt írták, hogy az Academi (korábbi nevén Blackwater) amerikai biztonsági cég 400 zsoldosa vesz részt Ukrajna délkeleti részén a kijevi kormány terroristaellenes műveletében. A világ legerősebb magánhadseregét fenntartó társaság fegyveresei állítólag az oroszbarát szakadárok megtörését célzó gerillaakciókat szerveznek és hajtanak végre a Donyeck megyei Szlovjanszk térségében. (MTI) Thaiföldön a hadsereg tegnap katonai beavatkozást helyezett kilátásba Közel 460, kínainak vélt cég üzemeit, irodáit rongálták meg Vietnamban Menekülnie kellett a kormányfőnek MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Bangkok. Thaiföldön a hadsereg főparancsnoka tegnap katonai beavatkozást helyezett kilátásba a belpolitikai válságot kísérő erőszak felszámolása érdekében. „Ha az erőszak folytatódik, a katonáknak szükség esetén be kell avatkozniuk a béke és a rend helyreállításába” - közölte Prajuth Csan-ocsa. A főparancsnok elítélte a kormányellenes tüntetők ellen elkövetett tegnap hajnali támadást, amelynek következtében hárman meghaltak, 22-en pedig megsebesültek. Az eset Bangkok központjában történt, a támadók teherautóból kézigránátot dobtak a tüntetők táborára, majd tüzet nyitották rájuk. Ezzel párhuzamosan a kormányellenes tüntetők megrohamozták a légierő egy létesítményét és elüldözték onnan a Hat hónapja tiltakozik a thaiföldi ellenzék (TASR/AP-felv.) kormányfőt és a választási bizottság tagjait. Tüntetők százai törtekbe a létesítménybe, ezért az ott tartózkodó politikusok - akik a parlamenti voksolások kiírásáról tárgyaltak - menekülőre fogták. Nivatthamrong Bun- szongphaiszan miniszterelnök - aki egy hete vette át a posztot az Alkotmánybíróság által lemondatott elődjétől, Jinglak Sinavatrától - arról tárgyalt a választási bizottsággal a megrohamozott épületben, hogy a közeljövőben parlamenti választásokat írjanak ki a tavaly november óta mély belpolitikai válságban őrlődő országban. A kormány távozását követelők - akik az ellenzéki Demokrata Párt hívei - ugyanakkor elutasítják a voksolást. Ennek hátterében az áll, hogy a városi középosztály és a bangkoki elit által támogatott Demokrata Párt két évtizede nem tud választásokat nyerni. Bangkokban hat hónapja tartanak a kormányellenes tüntetések, eddig 27 ember halt meg és több mint 800 megsebesült a tiltakozásokban. Halálos áldozatok a zavargásokban MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Hanoi/Peking. Tegnap több mint 20 ember életét vesztette és legalább 100 megsérült a Vietnam középső részén tartó Kí- na-ellenes zavargásokban, amelyek a két ország dél-kínai- tengeri területi vitájával kapcsolatban törtek ki. Kórházi források szerint öt vietnami munkás és 16 kínai halt meg a Ha Tinh tartományban történt összecsapásokban. A kínai külügyminisztérium tegnap súlyos aggodalmának adott hangot a „kínai állampolgárok ellen elkövetett erőszakos cselekmények miatt”, és arra sürgette Hanoit, hogy büntesse meg a törvénysértőket és kárpótolja az áldozatokat. A vietnami rendőrség szerint a déli Binh Suong tartományban legalább 460, kínainak vélt vállalat üzemeit, iroKiégett ipartelep Vietnamban. Tengeri területi vita miatt robbant ki a konfliktus. (TASR/AP) dáit rongálták meg, köztük több tajvani, dél-koreai, szingapúri és japán cégét is. Vietnami munkások ezrei megtámadták az ország legnagyobb, tajvani tulajdonban lévő acélgyárát is. A zavargásokban legalább 40 rendőr megsérült, őket kövekkel dobáltak meg. Eddig 600 embert vettek őrizetbe fosztogatás, lopás és gyújtogatás miatt. Jelentések szerint az utóbbi idők legintenzívebb nacionalista zavargásai során tapasztalt erőszak miatt több száz kínai állampolgár tért vissza a hazájába, vagy menekült Kambodzsába. A munkásokat az bőszítette fel, hogy Kína május elején olajfúró tornyot vontatott egy olyan dél-kínai-tengeri területre, amit Vietnam is magáénak tart. Kína és Vietnam között több kisebb tengeri incidens volt a vitatott Paracel-szigetek térségében, de a kedden kezdődött zavargások a helyzet legsúlyosabb kiéleződését jelentik a két ország 1979-es határháborúja óta.
