Új Szó, 2014. április (67. évfolyam, 76-99. szám)
2014-04-23 / 93. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. ÁPRILIS 23. Gazdaság és fogyasztók 5 Csak ma kerül a kormány elé az a törvényjavaslat, amely a külföldiek földvásárlását nehezítené Fékeznék a spekulatív földvételt Pozsony. Május elsejétől, vagyis nagyjából egy hét múlva lejár az Európai Unió által Szlovákiánakbiztosí- tott földvásárlási moratórium, amely az uniós csatlakozás óta lehetővé tette, hogy Szlovákia korlátozza a külföldiek földvásárlását. A földművelésügyi tárca ugyan már egy éve dolgozik azon a törvényjavaslaton, amely szigorítana a földvásárlás szabályain, ez azonban csaka mai kormányülésen kerül terítékre. ÖSSZEFOGLALÓ A földvásárlási moratórium 7+3 évre biztosította a lehetőséget Szlovákiának az uniós csatlakozás után, hogy korlátozza a nem szlovák állampolgárok földvásárlását. Mindezt azzal indokolták, hogy a szlovákiai földárak jóval alacsonyabbak az európai átlagnál, és a birtokszerkezet sem felel meg az európai elvárásoknak. A nyugat-európai földárak általá- ban háromszor, négyszer magasabbak, mint a szlovákiai árak. Ha a földvásárlási tilalmat nem vezették volna be, a szlovákiai gazdák nehéz helyzetbe kerültek volna, hiszen a külföldi vásárlók felverték volna az árakat, és bérbe is drágábban lehetett volna földet venni. Vontatott j ogalkotás A moratórium azonban idén május elsejétől lejár, vagyis a külföldiek elvileg szabadon vásárolhatnak majd termőföldet Szlovákiában. A kormány ezt teljes mértékben képtelen lesz megakadályozni, mint ahogy a külföldiek eddig is kijátszottak a jogszabályok adta kiskapukat, a földművelésügyi tárca azonban már tavaly kidolgozta azt a törvénymódosító javaslatot, amely legalább részben megakadályozná, hogy a külföldiek tömegesen jussanak az agrártárca nem reagált időben, vagyis az új szabályok május elsejétől nem lépnek életbe. Ľubomír Jahnátek földművelésügyi miniszter szerint azonban ők már tavaly decemberre kidolgozták a javaslatukat, ennek a szakmai vitája azonban jobban elhúzódott, mint amire számítottak. Normális körülmények között így a jogszabály csak szeptemberben léphetne életbe, a mai kormányülésen így arról is szavaznak, hogy a törvényt gyorsított eljárásban tárgyalja meg a parlament, aminek köszönhetően hamarabb életbe léphetne. Kijátszható szabályok hozzá a szlovákiai termőföldhöz. A szakmai vita azonban túl hosszúra nyúlt, az említett jogszabály-módosítást így csak ma vitatja meg a kormány. A javaslatot ugyan gyorsított eljárásban szeretnék elfogadni, a május elsejei határidőt azonban már elhalasztották, így egész biztosan lesz egy átmeneti időszak, amelyet a szlovákiai földekre áhítozó külföldiek kihasználhatnak. Előnyben a helyi gazdák A kormány által ma megvitatandó törvényjavaslat alapfilozófiája, hogy a termőföld vásárlásánál a helyben lakó gazdákat részesítsék előnyben., ,Az új szabályokkal a spekulatív föld- vásárlásokat szeretnénk megakadályozni” - nyilatkozta Peter Hajnala, a földművelés-ügyi tárca szóvivője. Manapság azok is vásárolhatnak termőföldet, akik közvetlenül nem gazdálkodnak rajta. Az új szabályok ezzel szemben megszabnák, hogy a földvásárlásnál elővételi joguk lenne azoknak a gazdáknak, szövetkezeteknek, mezőgazdasági cégeknek, amelyek azon településen vállalkoznak, amelynek kataszterébe az eladásra kiszemelt földek tartoznak. Ha ezek nem mutatnának érdeklődést a földek iránt, a második körben a szomszédos településeken gazdálkodókat részesítenék előnyben. Csak ha részükről sem lenne igény a földek iránt, akkor jöhetnének szóba a többiek. A helyben lakó gazdák elővételi jogával kapcsolatos fenti szabályok nem érvényesek a kertekre, azon mezőgazdasági földekre, amelyek a települések belterületén találhatók, és azokra sem, amelyek 2 ezer négyzetméternél kisebbek. Továbbra is tiszteletben tartják a társtulajdonosok elővételijogát, és a társtulajdonosok a tulajdonrészüket továbbra is átruházhatják a családtagjaikra anélkül, hogy ehhez a többi társtulajdonos egyetértését kellene kérniük. Az ellenzék elsősorban azt kifogásolja, hogy Hogy az új szabályok menyire lesznek hatékonyak, azt egyelőre nem lehet tudni, tény azonban, hogy a külföldiek már a földvásárlási moratórium alatt is kijátszották a jogszabályok adta kiskapukat. A moratórium ellenére ugyanis a devizatörvény lehetővé tette, hogy a részben külföldi kézben lévő szlovákiai cégek is vásárolhassanak földeket. Ezt ráadásul azok a külföldiek is megtehették, akik legalább három évig laktak Szlovákiában. A banki elemzők szerint a külföldi kézbe lévő cégek tulajdonában így már manapság is mintegy 40 ezer hektárnyi termőföld található. Ivan Oravec, a Szlovák Mezőgazdasági és Élelmiszer-ipari Kamara (SPPK) volt vezetője szerint azonban akár 100 ezer hektárnyi föld is lehet a külföldiek kezében, ami az 1,93 millió hektárnyi szlovákiai termőföld nagyjából 5%-ának felel meg. Termőföldet azonban nem csupán a külföldieknek éri meg vásárolni, jó befektetésnek számít a szlovák állampolgároknak is. A bankban elhelyezett megtakarítások által biztosított éves hozam ugyanis mára az egy százalékot sem éri el. Akik azonban a megtakarításaikon termőföldet vásárolnak, majd ezt bérbe adják, akár négy százalékos hozamot is elérhetnek. (mi, TASR) A legtöbben a váratlanul felmerülő, halaszthatatlan kiadásokra kérnek kölcsönt a bankoktól Egyre könnyebb hitelhez jutni Szlovákiában ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Szlovákiában egyre könnyebb kölcsönhöz jutni, a lakosság nagy része azonban jóval óvatosabb a hitelfelvételnél, mint korábban - derül ki a YouGov ügynökség most közzétett felméréséből. Amegkérdezettek több mint negyede szerint manapság könnyebb hitelhez jutni, mint a múlt év második felében. A lakosság 86%-a szerint azonban csak a végső esetben folyamodnak banki hitelhez. A legtöbben, a megkérdezettek csaknem kétharmada a váratlanul felmerülő kiadásokra venne fel kölcsönt, 17 százalékuk ezt az oktatással kapcsolatos kiadásokra fordítaná, 15 százalékuk pedig az élelmiszervásárlást is hajlandó, lenne kölcsönből finanszírozni. A hitelfelvételtől legkevésbé a 18 és 24 év közötti férfiak félnek, az idősebb generációk ezzel szemben sokkal óvatosabbak, (mi, TASR) Az euróbán vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2014. április 21-étől) | Bank 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap n hónap 24 hónap lakossági folyó S2ámla ČS0B 0,05 0,10 0,30 0,40 0,70 0,80 0,15-0,80 Privatbanka0,30 0,80 1,00 1,70 1,85 0,10 OTP Bank 0,10 0,15 0,30 0,60 1,70 1,90 0,000,20 ZUNO banka0,80 U» 1,15 1,25 U5 0,002$) Sberbank0,00-0,10 0,00-0,20 0,00-0,50 0,00-1,50 0,00-1,00 0,000,10 UniCredit Bank0,00-0,10 0,00-0,20 0,00-0,30 0,00-1,00 0,00-1,20 0,00-0,05 Príma banka0,40 0,60 0,80 1,80 2,20 0,05 Tatra banka0,10 0,20 0,25 0,60 0,80 0,100,50 Slovenská sporiteľňa0,10-0,30 0,15-0,35 0,20-0,40 0,30-3,20 0,50-1,20 0,100$) Všeobecná úverová banka 0,05 0,10 0,20-0,30 0,40-0,80 0,50-0,90 0,70-1,10 0,106,00 Poštová banka0,20 0,30 0,70 1,40 1,80 0,01-0,60 A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2014. április 21-étől) Bank Felmondási határidő 3 6 9 12 18 2 Femondési hónap hónap hónap hónap hónap év idő nélkül Privatbank 0,70 1,101,301,50 0,10 OTP Bank 0,70 0,90 0,90 1,151,20 0,10 Sberbank 0,40 0,701,101,40 0,10 UniCredit Bank 0,401,00 1,00 0,10 Poštová banka 1,20 1,401,601,60 0,01 Príma bankaTatra banka0,30 Slovenská sporiteľňa0,01-2,200,10 Všeobecná úverová banka uo 1,401,601,60 0,10 A világ nem maradhat sokáig Oroszország túsza Energiaunióra van szükség ÖSSZEFOGLALÓ London/Varsó. Oroszországot meg kell akadályozni abban, hogy hatalmas energiahordozó-készleteinek felhasználásával „túszul ejtse” a világot, és a hét vezető ipari hatalom (G7) el is kezdi az energia- ellátási biztonság erősítését célzó intézkedések kidolgozását - nyilatkozta tegnap a brit energiaügyi miniszter. Ed Davey szerint csak az elmúlt időszakban „legalább kétszer, ha nem háromszor” előfordult, hogy Oroszország meglehetősen agresszív módon használta fel energiaszállítói szuperhatalmi helyzetét, és senki nem mondhatja biztosra, hogy az ukrajnai válság után ez nem fog ismét megtörténni. A brit miniszter szerint Európa energiaellátási biztonságának javításához „globális léptékben kell gondolkodni”. Ennek példájaként kifejtette: reményei szerint az Európai Unió és az Egyesült Államok tervezett szabadkereskedelmi megállapodása lehetővé teszi a bőséges amerikai palagázkészletek importját. A minap a brit külügyminiszter kijelentette, hogy Európának egységes fellépéssel kell csökkentenie függését az orosz energiahordozóktól. Wüliam Hague azt mondta: ez a folyamat több évig eltart, de már elkezdődött az orosz energia- függőség csökkentését célzó tervek végrehajtásának gyorsítása, és az Európai Bizottság megkapta a vonatkozó javaslatokat. Hague szerint a G7-ha- talmak energiaügyekért felelős miniszterei május elején találkoznak, és megvitatják, hogy a csoport tagjai miként tudják javítani egymás energiaellátási biztonságát. Az európai energiaunió megteremtéséről és az orosz gázmonopólium megtörésének szükségességéről írt a Financial Times európai kiadásának tegnapi számában Donald Tusk lengyel miniszterelnök is. Tusk szerint a túlzott függés az orosz gáztól legyengíti Európát, amire szerinte az a megoldás, ha a monopolhelyzetben lévő Oroszországgal szemben egy egységes európai testület tárgyal és dönt a gázvásárlásról, és létrejön az energiaunió. A lengyel kormányfő szerint Európának ki kellene fejlesztenie egy olyan mechanizmust, amely révén közösen, tárgyalhat az energiaszerződésekről Moszkvával. Másrészt meg kell erősíteni az EU tagállamai közötti szolidaritást arra az esetre, ha leállnának az orosz gázszállítások. Tusk szerint maximális mértékben ki kell használni Európa fosszilis energiaforrásait, a szenet és a palagázt is, ezen kívül az EU-nak kapcsolatba kell lépnie Európán kívüli partnereivel, akiktől energiát vásárolhat. (MTI, TASR) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Metro: keresi a jó kisvállalkozót Pozsony. Működésének 50. évfordulója alkalmából versenyt hirdetett a Metro nagykereskedelmi cég azon kisvállalkozók számára (max. 30 alkalmazott), akik a köz ügyében, mások érdekében is fáradoznak - közölte Martin Jaroš, a társaság szóvivője. Az ajánlásokat a www.dobrypodnikatel.sk címen lehet megtenni június 30-ig. A Metro által kiválasztott szakértők értékelik az ajánlásokat, és a legjobb tíznek sajtóvisszhangot ígérnek, a győztest a Szlovák Televízió gálaműsorán hirdetik ki, a fődíj 5000 eurós pénzjutalom. Siker esetén a Metro jövőre is versenyt indít, (só) Drágább lesz a tankolás Budapest. Magyarországon holnaptól 3-3 forinttal emeli a 95-ös benzin és a gázolaj literenkénti árát a Mól. Az árváltozás után a benzin literenkénti ára 418-419 forintra (1,36 euró) nő, a gázolajé 422-423 forint (1,38 euró) lesz. A benzinár Magyarországon 2012. április elején érte el csúcsát, akkor egy liter 451 forintba került. A gázolaj literje 2012. január közepén volt a legdrágább, 449 forint. Az autósok 15-25 forintos árkülönbséget tapasztalhatnak a kutaknál. Szlovákiában jelenleg a 95-ös oktánszámú benzin literje átlagosan 1,45, a gázolajé 1,34 euróba kerül. (MTI, TASR) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA Angol font 0,8205 '.. Lengyel zloty 4,1906 D Cseh korona 27,481 1 Magyar forint 307,05 n Horvát kuna 7,6248 KI Román lej 4,4667 n Japán jen 141,69 Svájci frank 1,2214 Kanadai dollár 1,5218 1 USA-dollár 1,3817 n Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SUA) A külföldieket a földvásárlási moratóriummal sem sikerült teljes mértékben feltartóztatni (Képarchívum)
