Új Szó, 2014. március (67. évfolyam, 50-75. szám)
2014-03-27 / 72. szám, csütörtök
10 Hasznos tanács ÚJ SZÓ 2014. AAÁRCIUS 27. www.ujszo.com A dolgozó nyugdíjasok fizetéséből a munkaadó befizeti az adót, de kevesen tudatosítják, hogy az adót vagy annak egy részét visszaigényelhetik A dolgozó nyugdíjasok is fizetnek adót A megbízási szerződésre dolgozó nyugdíjasok az A típusú adóívet használhatják (Tomáš Benedikovič felvétele) Szlovákiában a nyugdíjak alacsonyak, egyes becslések szerint csaknem 370 ezer idős személyt fenyeget szegénység. Akinek módjában áll és fizikailag is bírja, járandóságát munkavállalással próbálja kiegészíteni. A dolgozó nyugdíjasok most visszaigényelhetik az államtól azt az adót, amit a munkaadójuk lecsippentett a fizetésükből. Összeállításunkban a nyugdíjasok adóbevallásával foglalkozunk. ÖSSZEFOGLALÓ Több ezer nyugdíjas próbál úgy javítani szűkös anyagi helyzetén, hogy nyugdíjazása után is munkát vállal. Van, aki klasszikus munkaszerződést köt, mások a részmunkaidőt vagy a megbízási szerződést részesítik előnyben, egyesek pedig saját vállalkozást indítanak. Az öregségi nyugdíjasok bármelyik lehetőséggel élhetnek, a korengedményesekkel szemben azonban a hatályos törvény szigorúbb. Ha az utóbbiak keveslik a nyugdíjukat, és ha találnak maguknak munkát, választás elé állítják őket: nyugdíj vagy fizetés. Nemcsak rendes munkaszerződést, de még megbízási szerződést sem köthetnek - ellenkező esetben leállítják havi járadékuk folyósítását. Viszont ha akarnak, vállalkozhatnak - ez esetben a Szociális Biztosító egy évig biztosan békén hagyja őket. A vállalkozás első évében ugyanis nincs semmilyen kötelezettségük a Szociális Biztosítóval szemben, nem kell nyugdíjbiztosítást fizetni, nem is állítják le a korengedményes nyugdíj folyósítását. Később pedig a vállalkozásból befolyt haszon alapján lehet mérlegelni, mi éri megjobban: tovább vállalkozni vagy visszatérni a korkedvezményes nyugdíjba, ami a rendes nyugdíjkorhatár betöltése után öregségi nyugdíjra változik, s ettől a pillanattól kezdve a nyugdíjas ismét dolgozhat, miközben járandóságát sem veszíti el, rájuk semmilyen munkavállalási korlátozás nem vonatkozik. Az adó visszaigényelhető A dolgozó nyugdíjasok fizetéséből a munkaadó ugyanúgy levonja az adót és a járulékokat, mint a többi alkalmazott esetében. Kevesen tudatosítják, hogy az idősek az adóhivataltól visszaigényelhetik a cég által befizetett adót. Akinek a honoráriuma nem lépte túl az 1867,97 eurót, a befizetett adót teljes egészében visszakérheti. Aki akár csak egy centtel is többet keresett ennél az összegnél, már a teljes béréből adózik, viszont ha a nyugdíja nem érte el az éves adómentes jövedelem összegét, vagyis kisebb volt 3735,94 eurónál, akkor csökkentheti az adóalapját. Aki nem dolgozott egész évben, illetve megbízási szerződése volt, nagy valószínűséggel adótúlfizetésre számíthat. Az adóhivatal azonban ezt nem adja vissza automatikusan, kérni kell. Nem elég azonban, ha a nyugdíjas februárban kérték a munkaadójukat, hogy végezze el helyettük az éves adóelszámolást. Ha a cég ezt el is végezte, ahhoz, hogy visszakapják a befizetett adót, az éves adóelszámolástól függetlenül adóbevallást kell benyújtaniuk. A típusú adóbevallás Azok a nyugdíjasok, akiknek a nyugdíjukon kívül csak munkaviszonyból származó jövedelmük volt, A típusú adóbevallást készítenek. A nyomtatvány kitöltéséhez szükség van a munkaadójuk igazolására arról, hogy tavaly mennyi volt a fizetésük, és a bruttó bérből mennyi adót és járulékot vontak le. Ezt az igazolást mellékelni kell az adóbevalláshoz. Az űrlapon fel kell tünteti az összes munkáltató adatait. Ha valaki tavaly több cégnél is dolgozott - akár egy időben, akár egymás után -, előbb össze kell adnia, hogy összesen mennyit keresett, és a munkaadók összesen mennyi adót és járulékot vontak le. Azok az idősek, akiknek tavaly egész évben folyósítottak nyugdíjat, vagy visszamenőleg jóváhagyták számukra év elejétől, az adóbevallásban feltüntetik az egész évi járadékuk összegét is. Csak a rendes nyugdíjat kell bevallani, a karácsonyi nyugdíj-kiegészítést nem kell beleszámolni. Arra ugyanis úgy tekintenek, mint egyfajta szociális segélyre, ami nem minősül saját jövedelemnek. Az adóbevalláshoz nem kell csatolni semmilyen igazolást a nyugdíj nagyságáról. A járandóság összege annak a megítélése szempontjából fontos, hogy az adott személy jogosult-e valamilyen adómentes részre. A nyugdíjasok esetében ugyanis az adóalap adómentes része csökken a kifizetett nyugdíj összegével. A múlt évre vonatkozó adómentes minimum alapösszege 3735,94 euró - vagyis legalább az adómentes összeg egy részét érvényesíthetik azok, akik egész éves nyugdíja kevesebb volt 3735,94 eurónál. Ez azokra vonatkozik, akiknek a havi járadék nem lépte túl a 311,30 eurót. Például ha a Szociális Biztosító valakinek 250 eurót folyósított havonta, tavaly összesen 3000 eurós nyugdíjat könyvelhet el, az adóalapjából pedig leszámíthat 735,94 eurót (3735,94 euró általános adómentes rész mínusz 3000 euró nyugdíj). Mivel az átlag nyugdíj Szlovákiában 390 euró körül mozog, sok nyugdíjas nem jogosult semmilyen adómentes részre. Aki tavaly ment nyugdíjba Az adómentes részt csak azon dolgozó nyugdíjasok esetében kell csökkenteni a kifizetett nyugdíjjal, akiknek az SP egész évben folyósította vagy visszamenőleg év eleji hatályossággal jóváhagyta a nyugdíjat. Ha valakinek év közben hagyták jóvá a járandóságot, az egész 2013-as évre vonatkozóan érvényesítheti az adómentes rész teljes összegét - még abban az esetben is, ha nem dolgozott egész évben. Az új nyugdíjasok így nagy valószínűséggel adó- túlfizetésre számíthatnak. ' i nyugdíjas és tavaly megbízási szerződésre Ix Cl lOly dolgozott, miközben összesen 1800 eurót keresett. A munkaadója 328,32 euró adót vont le a béréből. Mivel a munkaviszonyból származó jövedelme kevesebb volt 1867,97 eurónál, jogosult a befizetett adó teljes összegének visszatérítésére, melyet munkaadója levont a fizetéséből. De ahhoz, hogy az állam ezt tényleg visszaadja, adóbevallást kell benyújtania - akkor is, ha februárban a munkáltatójától kérte az éves adóelszámolás elvégzését, és a cég ezt meg is csinálta. Ettől függetlenül az adóbevallást el kell készítenie, és abban kell kérnie az adó visszafizetését. Ebben az esetben nem számít, hogy mekkora nyugdíjat kapott. lül tavaly egész évben a Szociális BizMcmarlcIK tosító 400 euró járadékot folyósított havonta. Nyugdíj mellett megbízási szerződésre dolgozott, összesen 1900 eurót keresett. Munkaadója a fizetéséből 346,56 eurót vont le. Mivel a munkaviszonyból származó jövedelme magasabb volt, mint az adóalap adómentes minimumának a fele (1867,97 euró), nem jogosult az adó visszatérítésére. Az adóbevallásban nem érvényesíthet semmilyen adómentes részt sem, hiszen egész évi nyugdíja túllépte a 3735,94 eurót. Máriának csak akkor kell adóbevallást benyújtania, ha a munkaadója februárban nem végezte el helyette az éves adóelszámolást. * ■ tavalyi havi nyugdíja 250 euró volt. MegIV. dia bízási szerződést kötött egy céggel, így 2000 eurót keresett. A munkaadója összesen 380 euró adót és 80 euró járulékot vont le a fizetéséből. Katalin egész évi nyugdíja 3000 euró volt, ami kevesebb, mint az adómentes minimum alapösszege (3735,94 euró). Mivel a munkaviszonyból származó jövedelme magasabb volt, mint az adóalap adómentes minimumának a fele (1867,97 euró), nem jogosult a béréből befizetett adó teljes összegének visszatérítésére. Az adómentes minimumból viszont levonhatja a Szociális Biztosítótól kapott járadékot (3735,94 euró - 3000 euró), és az így kapott ösz- szeggel (735,94 euró) csökkentheti az adóalapját. Katalin adóalapja 1184,06 euró lesz (2000 eurós bevétel mínusz 80 eurós társadalombiztosítási járulék mínusz 735,94 eurós adómentes rész). Ebből az adóalapból 224,94 eurót kell fizetnie. A munkaadó a fizetéséből ennél többet - 380 eurót vont le, úgyhogy Katalinnak 155,06 eurónyi adótúlfizetése van, amit az államnak vissza kell adnia. Ezt az adóbevallásban kell igényelnie, (sza) Károly jogosult az adó teljes összegének visszatérítésére Mária nyugdíja és honoráriuma alapján neki nem jár vissza adó Katalin a befizetett adó egy részét visszaigényelheti