Új Szó, 2014. március (67. évfolyam, 50-75. szám)
2014-03-21 / 67. szám, péntek
8 Kultúra-hirdetés ÚJ SZÓ 2014. AAÁRCIUS 21. www.ujszo.com RÖVIDEN 10 dal a felvidéki állatkertből Pozsony. A napokban megjelent a pozsonyi és du- naszerdahelyi zenészekből álló Expired Passport második nagylemeze, a ZOO. A Madách-Posonium kiadónál megjelent, 16 oldalas könyvecskével ellátott CD-n a szubjektív hard rock csapat tovább színesítette zenei palettáját. Az albumon olyan ismert zenészek működnek közre, mint Török Ádám és ifj. Reiter István. A csapat hamarosan két szöveges videóval is megörvendezteti rajongóit, (láger) Koncert és jam session Dunaszerdahely. Az NFG klub szervezői a Mind-egy-mi projekt keretében fiatal, tehetséges alkotóknak és előadóknak szeretnének teret adni. A mai, első esten a somorjai The Butchers együttes mutatkozik be. A koncert után közös örömzenélésre is lehetőség lesz a zenekar tagjaival, aki tehát valamilyen hangszerrel érkezik, nézőből közreműködővé válhat. A kezdés időpontja 20 óra. (k) A Vámbéry Napok programjából Dunaszerdahely. A XTV. Vámbéry Napok keretében ma délelőtt a helyi magyar iskolákban mutatja be Vámbéry Armin Dervisruhában Közép-Ázsián át című kötetét Felföldi Szabolcs történész, egyetemi oktató. 14 órakor megkoszorúzzák Vámbéry mellszobrát, beszédet mond Vásáry István, az ELTE Orientalisztikai Intézetének igazgatója, a Vámbéry Polgári Társulás elnöke. 14.30-kor kezdődik a Vámbéry Ármin Földrajzverseny kiértékelése az Arthe Caféban. (k) Elérhetők lapunk 1948 és 1999 közötti számai Elindult a DigiTéka UJ SZO-H1R Hodossy Gyula sikernek tartja, hogy a SZMÍT a mai napig egységes, nem darabolódott fel Reklám az irodalomnak (Somogyi Tibor felvétele) Somoija. Elindult a DigiTéka, a Fórum Kisebbségkutató Intézet digitális folyóirattára. Az új adatbázis legnagyobb részét lapunk digitalizált lapszámai alkotják- az Új Szó 1948 és 1999 között megjelent összes száma elérhető. Emellett a Di- giTékán keresztül 176 digitalizált szlovákiai magyar könyv érhető el. A DigiTéka oldalán fulltextes kereső is működik, melynek segítségével lehetséges a keresés a digitalizált tartalmakban. A Fórum Intézet kutató- könyvtára a megalapítása óta a legfőbb feladatának a (Cseh)- Szlovákiában megjelent folyóiratok és időszakos kiadványok összegyűjtését és megőrzését tekinti. Az intézet a jövőben az Új Szó digitalizálásán kívül több országos hetilap feldolgozását is tervezi. „Nagyon fontosnak tartjuk megőrizni és az interneten is hozzáférhetővé tenni a szlovákiai magyarság kulturális és közéleti életét dokumentáló örökséget” - mondta Konkoly László, az intézet Digitalizáló és Internetes Adatbázisok Köz- pontjánakvezetője. A DigiTéka szerves része a Szlovákiai Magyar Adatbanknak, amely néhány hónapja új külsővel indult újra. Az Adatbankban több millió információ érhető el, köztük szócikkek, fényképek, hanganyagok és dokumentációs jellegű tartalmak. Az intézet nemrég indította újra a Médiaspájzot, a négy legnagyobb szlovákiai magyar hírportál cikkeit elérhetővé tevő keresőprogramot, (eles) Negyedik hároméves ciklusát tölti a Szlovákiai Magyar írók Társasága (SZMÍT) élén Hodossy Gyula költő. A szépirodalom, az irodalomtudomány és a műfordítás területén tevékenykedők érdekképviseleteként is működő szervezetnek jelenleg körülbelül 120 tagja van. JUHÁSZ KATALIN Jelenleg melyek a társaság legfontosabb feladatai? Szerintem soha nem volt még akkora szükség szakmai szervezetekre, mint jelenleg. Amikor egy társadalom túlpoli- tizálódik, a szakmaiságra való odafigyelés felértékelődik, legyen szó bármilyen területről. Ha az érdekképviselet jól végzi a munkáját, a társadalom egy szelete biztosan felfigyel rá, és jobb esetben a politika is. A SZMÍT esetében a legfontosabb feladatnak azt tartom, hogy a szakmaiság minden szeletével foglalkozzunk, és próbáljuk megfogalmazni igényeinket az itteni magyar írásbeliség fejlődése, népszerűsítése érdekében. Hogy legyenek írói ösztöndíjak, irodalmi rendezvények, könyvbemutatók, legyen publikációs tér, működjön a könyvtámogatási rendszer, és díjazni tudjuk a kiemelkedő teljesítményeket. Mekkora tekintélye van manapság a szépirodalomnak a hazai magyar közösségen belül? Sajnos nálunk is elsősorban a bulvár, a ponyva uralja a terepet. A boltok szinte csak bulvárirodalmat kínálnak, nem érdekük a hazai magyar szerzők köteteinek árusítása. A napokban láttam egy felmérést, amelyből kiderül, hogy a Magyarországon megjelenő könyvek nyolcvan százaléka nem is jut el a könyvesboltokba. Nálunk is ugyanez a helyzet, vagy még rosszabb. A kilencvenes években még több mint kétszáz helyen árultak magyar könyveket Szlovákiában, jelenleg ez „Az írók hatnak saját közegükre1 a szám a húszat sem éri el. Riasztójelek ezek. A szövegértést évente mérik az iskolákban, Szlovákia tavaly az utolsó helyen végzett az Európai Unión belül. A középiskolások 29 százaléka nem érti, amit olvas, azaz funkcionális analfabéta. Magyarországon ez az arány 20 százalék. Mindez annak a következménye, hogy nem foglalkozunk eléggé az olvasás, a szépirodalom megszerettetésével. Nem alakul ki az a fajta áttételes, többszintű gondolkodásmód, amely a legkönnyebben a szépirodalmi művekből sajátítható el, és később, felnőttkorban elengedhetetlen a kreatív tevékenységhez. Nemcsak az írókról, a művészekről beszélek, hanem általában az értelmiségiekről. Mérnökökről, informatikusokról, agronómusokról, akik alkotó munkát végeznek. Ha az ember már kamaszkorában is nehezen érti, amit olvas, később nem fogja tudni megfogalmazni a saját elképzeléseit, és csak arra lesz képes, hogy mások utasításait kövesse. Hogyan lehet javítani ezeken az arányokon, illetve mit tesz a Szlovákiai Magyar írók Társasága az olvasás népszerűsítése érdekében? Évek óta szervezünk rendhagyó irodalomórákat és íróolvasó találkozókat hazai magyar iskolákban. Olyan eldugott helyekre is eljuttattuk a szerzőinket, ahol tíz éve nem járt író. A fogadtatásból ítélve van erre igény, ám az eredmények nem kilóban mérhetők. Mint ahogy annak a haszna sem, ha a pedagógus bevisz egy könyvet az osztályba, és öt percet arra szán az órából, hogy a diákok figyelmébe ajánlja. Sokan igenis kíváncsiak, mit olvas az a pedagógus, akire jobb esetben felnéznek. És már csak azért is szívesen megkérdeznék, mi van a tanár hóna alatt, mert addig sem feleltet... A mai 8-10 évesek többsége senkinek a kezében nem lát könyvet, sem otthon, sem az iskolában. Tehát az, hogy mi elviszünk közéjük olyan embereket, akik nemcsak olvasnak, hanem írnak is, rendkívül fontos dolog. Mert az írók hatnak saját közegükre. A lokálpatriotizmus kialakulása szempontjából is hasznos lehet, ha a fiatalok tudják, hogy az ő városukban, községükben is élnek írók, akik már elértek valamit az életben, és akikkel lehet találkozni, beszélgetni. Talán ők lesznek azok, akiknek a hatására valaki megírja az első versét vagy elbeszélését. Ha pedig tagjainkon keresztül tudomást szerzünk ezekről a szárnypróbálgatásokról, tehetséggondozó programunkban tudunk foglalkozni a fiatalokkal, egyengetjük az útjukat. Elnökként mire a legbüszkébb az elmúlt évek kezdeményezései, eredményei közül? Arra, hogy már a tagjaink is érzik a szakmai érdekvédelem erejét. Hogy egyre többen elégedettek velünk, mert rajtunk keresztül konkrét lehetőségekhez jutnak, szakmai segítséget kapnak. Sikerült elérnünk, hogy a magyar kormányzat ösztöndíjpályázatot hirdessen határon túli magyar szerzők számára. Évente négy-öt szlovákiai magyar irodalmár kapja meg ezt az ösztöndíjat. A Szlovák Irodalmi Alappal is jó a kapcsolatunk, aminek köszönhetően különböző anyagi juttatásokat kapnak a tagjaink. Több irodalmi díjat alapítottunk, intézményeket ösztönöztünk díjak alapítására, illetve javaslatokat teszünk a díjazottak személyére. De azt is sikernek tartom, hogy a SZMÍT a mai napig egységes, nem esett szét, nem darabolódott fel, mint a legtöbb hazai szakmai szervezet. És mivel rajtunk kívül senki sem foglalkozik a szerzők menedzselésével, ha holnap abbahagynánk a munkát, állítom, hogy néhány év alatt mindenki elfeledkezne arról, hogy Szlovákiában vannak magyar szerzők. Alapiskolák, figyelem! Ismét Tanulj« Program a tudás közvetítésére - szórakoztató fermában A következő munkafüzet felsőtagozatos tanulók részére készül Téma: Az emberiség globális problémái (Környezetvédelem) A műnk aprogr munkafüzetelés naponta az Új Szót a tanulók és az oktató pedagógusok am időtartama alatt (2014. április 14. - május 14.) ingyen kapják. Amennyiben az Önök iskolája is szeretne bekapcsolódni a programba, kérjük az adatokat 2014. március 24-ig küldjék el a marketing@ujszo.com címre. U Slovnaft Jelentkezési adatok Téma: Az emberiség globális problémái Az iskola neve és címe: Telefon:................................................................. E-mail: ................................................ .............. A programba bekapcsolódó tanulók száma:................................................................... A tantárgyat oktató pedagógusok száma: BP140097
