Új Szó, 2014. március (67. évfolyam, 50-75. szám)
2014-03-15 / 62. szám, szombat
10 Szolgáltató oldal - hirdetés ÚJ SZÓ 2014. MÁRCIUS 15. www.ujszo.com MESEMONDÓ VERSENY A Csemadok Országos Tanácsa megbízásából a Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet meghirdeti meg az V. Ipolyi Amold Szlovákiai Magyar mesemondó Versenyt. A jelentkezők korosztály szerinti kategóriákban versenyezhetnek: 1. óvodások (5-6 évesek) 2. alapiskolák alsó tagozatos tanulói (1-4. évf.) 3. alapiskolák felső tagozatos tanulói (5-9. évf.) 4. középiskolák tanulói 5. felnőttek A versenybe népmesével, népmondával, egyéb történettel lehet nevezni. Ajánlott a versenyző szőkébb régiójához, dialektusterületéhez kötődő meseválasztás. Az idős mesemondóktól való mesetanulást külön értékelik. Ajánlott a szabad, rögtönzött előadásmódon alapuló stílus követése, a mesei nyelvezet sajátosságainak megjelenítése, a tájnyelv, illetve az eltűnőfélben levő tájszavak használata. Mindenki figyelmébe ajánljuk Raffai Judit: A magyar mesemondás hagyománya című könyvét (Budapest, 2004), valamint a magyar nyelvterület bármely vidékén gyűjtött elbeszélő hagyományt tükröző személyi, vagy táji monográfiákat. A 4. és 5. kategóriában indulóknak és az egyenes ágon továbbjutóknak két mesével kell nevezniük, melyek közül a zsűri által választottat kell előadniuk. A döntőt területi elődöntők előzik meg. A helyszínekről és időpontokról minden jelentkezőt értesítünk. A döntő időpontja: 2014.júniusa. Jelentkezés: www.intezet.sk, a jelentkező- és adatlapok menüben található űrlapon, illetve az Országos rendezvények menüben lehet. Nevezési határidő: 2014. március 20. Tájékoztatás szakmai kérdésekben: Varga Norbert: 0908/041 947, Szervezési kérdésekben: Huszár László: 0905/358 529,031/552 24 78 Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet, Bacsákova 240/13, P.O.BOX 16., 92901 Dunajská Streda e-mail: nepmese@csemadok.sk AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM 1 VALUTA ÁRFOLYAM j Angol font 0,8366 Q Lengyel zloty 4,2423 n Cseh korona 27,358 fi Magyar forint 314,55 n Horvát kuna 7,6556 Bi Román lej 4,5118 Japán jen 140,63 W Svájci frank 1,2124 Q Kanadai dollár 1,5393 Q USA-dollár 1,3884 D VÉTEL - ELADÁS 1 BANK ■$n>.xa CSEH KORONA I FORINT I Sberbank 1,43-1,35 28,17-26,52 325,76-297,70 OTP Bank 1,46-1,33 28,56-26,15 325,45-298,01 Postabank 1,44-1,34 28,30-26,39Szí. Takarékpénztár 1,44-1,35 28,09-26,53 326,56-298,44 Tatra banka 1,43-1,35 28,17-26,53 325,88-301,12 Príma bankaHMÁltalános Hitelbank28,17-26,53Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) FELHÍVÁS A Csemadok Országos Tanácsa megbízásából a Csemadok Rimaszombati Területi Választmánya a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségével, a Szlovákiai Magyar Szülők Szövetségével és a Gömör-Kishonti Népművelési Központtal közösen meghirdeti a XXIII. Tompa Mihály Vers- és Prózamondók, Verséneklők, Lírai Színpadok országos versenyét. A verseny kategóriái: I. kategória: az alapiskolák 1-3. évfolyamai II. kategória: az alapiskolák 4-6. évfolyamai/ a 8 éves gimnáziumok 1. évfolyama III. kategória: az alapiskolák 7-9. évfolyamai / a 8 éves gimnáziumok 2-4. évfolyamai IV. kategória: középiskolások / a 4 éves gimnáziumok, szakközépiskolák, a 8 éves gimnáziumok 5 -8. V. kategória: egyetemisták, felnőttek (korhatár nélkül) VI. kategória: énekelt versek, 12 éves kortól egyénileg vagy csoportokban VII. kategória: lírai színpad, versszínház (korhatár nélkül) Országos elődöntők: 2014. március 24-31-ig (Szene, Ga- lánta, Léva, Nagykürtös, Nagykapos) Országos döntő: 2014. április 24-25-26., Rimaszombat Díjak, helyezések 1-2-3. díj - kategóriánként (minden szinten). Az országos döntő díjai: 1-2-3. díj-kategóriánként. Kiemelt díj: a Szlovákiai Magyar írók Társaságának díja a hazai szerző művét mondó legsikeresebb előadó díja, szerzői, előadói díj (VI. kategória). Járási szinten érvényben van a sávrendszer, amelynek értelmében aranysávos besorolást a továbbjutási keretszámnak megfelelő számú versenyző kap. Ugyanez az elv érvényesül az országos elődöntőkön is. Az ezüst -és bronz sávok számának odaítéléséről a zsűri dönt. Az országos döntőn az arany- ezüst- és bronz sávok odaítéléséről a zsűri dönt. A továbbjutási kulcsokat a művelődési intézet szakmai csoportja az iskolák és a diákok létszámait rögzítő, hivatalos országos statisztikai adatok alapján dolgozta ki. Az országos döntő zsűrije: A verseny országos döntőjének zsűrijét a Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet szak- csoportjánakjavaslata alapján a Csemadok Rimaszombati Területi Választmánya jóváhagyásával a SzMMI igazgatója kéri fel. A zsűri összetétele: hazai magyar szakemberek, magyarországi szakemberek. Az országos elődöntők zsűrije két részből áll: az országos válogatóbizottság, valamint a régió által javasolt zsűri. A járási versenyek zsűrijét a Csemadok területi választmányai állítják össze. Kérhetik a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége illetékes területi választmányainak segítségét, valamint szakmai tanácsot kérhetnek a Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet szakcsoportjától. Általános tudnivalók A vers- és prózamondók két produkcióval készülnek a versenyre. Kiemelten ajánlott, hogy az egyik mű szlovákiai magyar szerző alkotása legyen. A zsűri vitás esetekben kérheti mindkét produkció előadását, az országos döntő kivételével. Az országos döntőben az elődöntőn elhangzott és díjazott egy produkcióval szerepel a versenyző. A zsűri az országos döntőn nem adhat ki megosztott díjat. Diákok esetében a benevezés nem a lakhelyhez, hanem az iskola helyszínéhez kötődik. A versenybe az iskolai fordulók győztesei benevezési lapokon neveznek be, melyeket az adott járási versenyt szervező területi választmány címére juttatnak el. Az előző év országos helyezettjei az országos elődöntőkön, az országos elődöntők előző évi győztesei a járási versenyekben kapcsolódhatnak be a versenybe. A rendelkezés kategóriaváltás esetén is érvényes! Ezek a versenyzők a benevezési lapokat szintén a járási fordulók előtt juttatják el az illetékes területi választmánynak, ugyanúgy, mint a többi résztvevő. A produkció maximális időtartama 5 (öt) perc! Az V., VI., VIL kát. résztvevői az országos elődöntőkön kapcsolódnak be a versenybe, nevezési lapjaikat a Csemadok Rimaszombati Területi Választmányának juttatják el 2014. március 8-ig. A VI. és VII. kategória résztvevői külön a saját kategóriájukra készített benevezési lapokon neveznek. Az országos elődöntők okleveleinek és emléklapjainak mintapéldányát a Csemadok Rimaszombati Területi Választmánya eljuttatja az országos elődöntők szervezőinek elektronikus formában. Az V. kategória versenyzői az országos elődöntőkön kapcsolódnak be a versenybe. A zsűri döntése szerint ebben a kategóriában is érvényes a sávozás. Továbbjutási kulcs: 1. 2. 3. helyezett. Az elődöntőkről csak a magas színvonalú versenyen elvárható szakmai- és művészi kritériumoknak megfelelő produkciók juthatnak az országos döntőbe. A kategória mindenáron történő fenntartása nem indokolhatja a nívótlan produkciók továbbjutását! A VI. Kategória versenyzői az országos elődöntőkön kapcsolódnak be a versenybe. A verséneklők, együttesek 2 produkcióval készülnek. Az alsó korhatár 12 év - egyénileg ül. Csoportosan. Az országos eldöntőkből a döntőbe az 1., 2., 3. helyezett jut tovább, e kategóriában is érvényes. Az országos döntő nem két fordulós, tehát nem lesz még egy + elődöntő Rimaszombatban! Ajánlott a saját szerzemény (zene, vers). A zsűri olyan szakmai szempontok szerint értékel, amelyek a vers és zene egymást kiegészítő, együttes hatására, valamint a hiteles és tiszta előadásmódra irányulnak. Együttesek esetében a nevezési lapon fontos feltüntetni a tagok nevét és szerepét a produkcióban. Szakmai szempontok: versválasztás, hangszerelés, prozódia, érthetőség, intonáció, összhatás. A VII. Kategória (lírai színpadok) versenyzői az országos elődöntőkön kapcsolódnak be a versenybe. Korhatár nincs meghatározva. Továbbjutás: a zsűri javaslata alapján. Időtartam: max. 20-25 perc. A benevezéssel együtt kérjük mellékelni az ismertetőt a csoportról, valamint a tagok névsorát! A nevezési lap és a mellékletek letölthetők a www.csemadok.sk honlapon, a Tompa Mihály Országos Verseny menüben. További információ: Csemadok Rimaszombati Területi Választmánya, Je- senského 5, 979 01 Rimavská Sobota e-mail: csemadokrsz@maü t-com.sk vagy Kamenár Horváth Éva, ekamenarova@chello.sk
