Új Szó, 2013. december (66. évfolyam, 280-302. szám)
2013-12-20 / 296. szám, péntek
6 Külföld UJSZO 2013. DECEMBER 20. www.ujszo.com ■■333Q3B1 Nem áll le az USA kormánya Washington. Az amerikai képviselőház után a szenátus is megszavazta a kétéves költségvetési megállapodást, ami esélyt ad arra, hogy csökkenjen az automatikus költségvetési lefaragások száma és annak veszélye, hogy leáll a kormányzat működése. Az amerikai kongresszus megosztottsága miatt 3 éve nem volt arra példa, hogy a Republikánus Párt és a Demokrata Párt megállapodott volna a költség- vetésben. Ha nem született volna meg a megállapodás, akkor a szövetségi kormányzat január 15-én ismét leállt volna, mint októberben, 16 napra. (MTI) Megkötnék az NSA kezét Washington. Jelentős változtatásokat javasol az amerikai kormány megfigyelési tevékenységében egy Barack Obama elnök által felkért tanácsadó testület. A 300 oldalas dokumentumban azt javasolják: korlátozzák a Nemzetbiztonsági Ügynökség (NSA) képességét arra, hogy nagy tömegben rögzíteni tudja az amerikaiak telefonhívásait. Ennek módja az volna, hogy az NSA ne tárolhassa saját létesítményeiben az adatokat. A testület nagyobb ellenőrzést javasol afölött, hogy a baráti külföldi országok vezetői ellen milyen feltételekkel kémkedik az ügynökség, mert az NSA ezen tevékenysége felháborodást váltott ki világszerte. Ám semmilyen garancia nincs arra, hogy Obama bármit is elfogad azajánlásokközül. (MTI) Felakasztott nők Afganisztánban Kabul. Felakasztottak ismeretlenek egy afgán rendőrnőt és egy terhes tanítónőt, majd holttestüket kidobták egy olyan katonai bázis közelében, amelyet a nemzetközi erők nemrég adtak át az afgán hatóságoknak. A két nőt hétfőn rabolták el az ország déli részén fekvő, a tá- libok erősségének számító Uruzgan tartományból. Az állami intézményekben dolgozó nőkkel szembeni, szaporodó merényletek azt jelzik, hogy az elmúlt évtizedben nehézkesen kivívott női jogokat a NATO- vezette nemzetközi erők 2014 végén esedékes kivonulása közeledtével egyre inkább semmibe veszik Afganisztánban. Az ország déli tartományaiban az utóbbi hónapokban több női rendőrtisztet gyilkoltak meg. (MTI) Az egységes védelmi politika, a gazdasági és monetáris unió szerepel az idei utolsó európai uniós csúcstalálkozó napirendjén Hiányolják a közös biztonságpolitikát Formák a kedélyek az Európai Unió fővárosában. Brüsszel központjában tegnap megbénult a közlekedés az uniós csúcstalálkozóhoz igazított tüntetések miatt. A külföldről is érkezett tüntetőket mintegy 50 szakszervezet és egyesület szervezte a gazdasági megszorító intézkedések elleni tiltakozás támogatására. (TASR/AP) Brüsszel. Tegnap délután elkezdődött Brüsszelben az Európai Unió állam- és kormányfőinek idei utolsó találkozója, amelynek napirendjén a biztonság- és védelempolitika, a monetáris unió jövője, illetve az Ukrajnával kapcsolatos kérdések szerepelnek. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Számos, egymástól viszonylag távol eső témakör - így például a biztonság- és védelempolitika, a monetáris unió kialakítása, illetve Ukrajna megítélése - uralja az EU-országok állam-, illetve kormányfőinek mai estig tartó brüsszeli tanácskozását. A közös biztonság- és védelempolitikával (CSDP) legutóbb 2008-ban foglalkoztak az uniós tagállamok vezetői. Angela Merkel német kancellár annak fontosságát hangsúlyozta, hogy az EU-országoknak globálisan össze kellene hangolniuk politikájukat, és Európának szorosabban együtt kell működnie a védelem- és biztonságpolitika terén. Hasonlóan nyilatkozott Francois Hollandé francia elnök is. David Cameron brit kormányfő viszont élesen eltérő hangot ütött meg, és hallani sem akar arról, hogy az EU-nak saját védelmi képességei, had; serege, légiereje legyen. Ehhez kapcsolódik az a probléma, hogy az európai hadiipar jelenleg rendkívül széttöredezett, a fejlesztésekben gyakran mutatkozik párhuzamosság. Összességében az EU nagy hadiiparral rendelkező országai számára sokkal kedvezőbb lenne, ha egységesítenék a piacot. A kisebb EU-országok saját hadiiparának a védelme azonban azt indokolná, hogy ez az egységesítés csak fokozatosan, lassabban történjen meg. A csúcsvezetők a tegnap esti vacsora alatt a gazdasági és monetáris unió ügyét vitatták meg. Mario Draghinak, az Európai Központi Bank vezetőjének a részvételével áttekintették Európa gazdasági helyzetét, illetve számba vették, hogy milyen eredményeket sikerült elérni a bankunió megteremtése érdekében. Ma számos külpolitikai témakör, illetve térségi problematika lesz napirenden, így megvitatják Ukrajnát, a Közép-afrikai Köztársaságban előállt helyzetet, Irán, illetve Szíria kérdését. A fegyveres konfliktusok sújtotta Afrika szívében a franciák vállalták magukra a béketeremtés feladatát. Irán ügyében az ország nukleáris programjának nemzetközi ellenőrzés alá helyezése, és ezzel párhuzamosan az Irán elleni uniós szankciók sorsa, Szíria vonatkozásában pedig a polgárháború befejezését célzó diplomáciai erőfeszítések áttekintése a téma. Ami Ukrajnát illeti, egyelőre jegelik az EU-ukrán társulási megállapodás ügyét. Pillanatnyilag az a legfontosabb, hogy el lehessen kerülni az erőszakot a kialakult ukrán belpolitikai helyzetben. Az Európai Néppárt ugyanakkor Brüsszelbe invitálta Vitalij Klicsko ukrán ellenzéki vezetőt. A Földközi-tengeren végzik a szír vegyi fegyverek Hajóra rakják az ideggázt MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Juba. A puccskísérlettel vádolt volt dél-szudáni alelnök- höz hű erők tegnap elfoglalták Bor városát. A település 200 kilométerre északra fekszik a fővárostól, Jubától. A dél-szudáni hadsereg szóvivője közölte, a területen folyó hadműveletek miatt nincs értesülésük a veszteségekről, az elűzött emberekről. A fiatal államban a politikai feszültség azóta nőtt meg, hogy idén júliusban menesztették Riek Machar alelnököt, aki bejelentette, hogy indulni kíván az elnökválasztáson. A hatóságok a héten azt állították, hogy december 15-ről 16-ra virradóra puccskísérlet történt, amelyet Machar hívei hajtottak végre. Az egykori alelnök ezt tagadta. Az ENSZ helyi képviselőinek beszámolói szerint emberek tízezrei menekülnek el a harcok elől és keresnek menedéket a világszervezet táboraiban. Helyi megfigyelők szerint etnikai alapú a konfliktus, amely a dinka és a nuer népcsoport között robbant ki. Salva Kiír államfő a dinka népcsoport tagja, míg Riek Machar a nueré. Salva Kiír dél-szudáni elnök közölte: hajlandó párbeszédet folytatni Riek Machar volt aíelnökkel, azonban a leváltott alelnök egy tegnapi rádióinterjújában felszólította a hadsereget, hogy buktassák meg az államfőt. Dél-Szudán két évvel ezelőtt vált el Szudántól, és bár az olaj- tartalékok háromnegyede a területén maradt, a nyersolaj kivitelét északi szomszédja nélkül nem tudja megoldani. Michael Makuei Leuth tájékoztatási miniszter azt mondta, az olajmezőkön nem főijük harc. Sokan attól tartanak, hogy a viszály polgárháborúvá fajulhat. Vlagyimir Putyin hangsúlyozta, sem a földgáz árának csökkentése, sem az ukrán államkötvények megvásárlása nem függ össze a kijevi tüntetésekkel, sem Ukrajna európai integrációs törekvéseivel. „Nem ellenezzük Ukrajna társulását az Unióhoz” - mondta Putyin, de abban az esetben Moszkva lépéseket tesz piacának védelmére. A Nyugat kész lett volna egy legalább 20 milliárd eurós hitelcsomag összeállítására Ukrajna számára, igaz, feltételekkel - írta a Financial Times. A napilap egy általa látott belső EU-dokumentumból idézve arról számolt be, hogy Ukrajna ezt a finanszírozást akkor kapta volna meg, ha az ukrán kormány aláírja a társulási egyezséget az Unióval. MT1-HÍR Moszkva. Vlagyimir Putyin közölte, hogy hamarosan megkegyelmez Mihaü Hodor- kovszkij bebörtönzött orosz olajmágnásnak. Az orosz elnök tegnapi évértékelő sajtóértekezlete után nyilatkozott erről, hozzátéve: maga Hodorkovsz- kij kért kegyelmet, és ő teljesíti azt. „Több mint tíz évet töltött börtönben, ez már elég hosszú idő, ideje döntést hozni (a kegyelemről). Hamarosan alá lesz írva a megfelelő utasítás” - mondta az elnök. Arról is beszélt, hogy Hodorkovszkij a kegyelmi kérvényében emberiességi okokra hivatkozik, és azt írta, hogy az édesanyja beteg. Hodorkovszkij ügyvédje ezzel szemben úgy nyilatkozott, nem tud arról, hogy ügyfele kegyelmet kért volna. Moszkva/Damaszkusz. 0roszország elkezdte repülőgépeken a Szíriái tengerparton található Latakiába szállítani a szíriai vegyi fegyverek megsemmisítéséhez felajánlott különleges, páncélozott teherautókat. A Vegyifegyver-tilalmi Szervezet (OPCW) terve szerint a teherautóknak 12 szíriai helyszínről kell Latakiába szállítaniuk a vegyi fegyvereket. Az 1300 tonnás vegyi arzenál legveszélyesebb részét, 500 tonna mustárgázt, szarint és VX ideggázt először Latakiába szállítják orosz páncélozott járművekkel, és közben az egész műveletet kínai figyelőkamerákkal rögzítik. A fegyvereket a szíriai kikötővárosból egy olasz kikötőbe szállítják. Ott átrakják őket a Hodorkovszkij (TASR/AP-felv.) A Vlagyimir Putyin egyik legnagyobb ellenfelének tartott olajmágnás korábban is szabadulhatott volna börtönéből, ha Cape Ray amerikai hajóra, amelyen azután a Földközi-tenger egy titkos pontján elvégzik a megsemmisítést. A fegyverek semlegesítésében finn szakértők is részt vesznek. Az USA 3000 konténert bocsát rendelkezésre a vegyi anyagok szállítására. A fegyvermegsemmisítés finanszírozására felállított pénzalapban eddig 9,8 millió dollár gyűlt össze. Az OPCW e héten véglegesítette a szíriai vegyi fegyverek megsemmisítésének tervét, amely alapján e fegyverek közül a legveszélyesebb ideggázokat március végéig semlegesítik. A maradék, mintegy 800 tonna kevésbé veszélyes vegyi fegyvert február 5-ig szállítják el Szíriából. Június végéig kell ezeket megsemmisíteni, amire már több mint 40 magáncég ajánlkozott. benyújtotta volna a kegyelmi kérvényt, de Hodorkovszkij erre nem volt hajlandó. A korábban Szlovákiában is érdekelt Jukosz olajvállalat egykori fő- részvényesét 2003-ban tartóztatták le, 2 évvel később csalásért és adófizetés elkerüléséért ítélték el 8 év börtönre. 2010-ben újabb perben találták bűnösnek, lopás és pénzmosás vádjában, és 14 év szabadság- vesztésre ítélték, de ezt később 2 évvel csökkentették. Az egykori olajmágnás 2014 augusztusában hagyhatná el börtönét. Oroszország egykor leggazdagabb embere korábban úgy nyilatkozott, Putyin mindent megtesz azért, hogy őt huzamosan egy szibériai börtönben, illetőleg munkatáborban tartva kiiktassa a politikai életből, mivel a mostani elnök politikai el- lenlábását látja benne. A parlament mentesítette az EU-párti tüntetőket a bírósági eljárások alól A Nyugat adott volna pénzt Kijevnek MTl-OSSZEFOGLALO Kijev/Moszkva/London. Elfogadhatatlannak nevezte tegnap az Ukrajna belügyeibe való külföldi beavatkozást Viktor Janukovics ukrán elnök. „Kategorikusan ellenzem azt, hogy bárki idejöjjön bármely országból és arra akarjon tanítani bennünket, hogyan éljünk” - szögezte le tévéinterjújában, utalva azokra a külföldi politikusokra, akik ellátogattak a Függetlenség terén zajló EU- párti demonstrációkra. A Moszkvában kötött egyezségekről szólva kijelentette, hogy alacsonyabb áron Ukrajna több fölgázt tud vásárolni Oroszországtól. Azt elismerte, a megegyezés alapján létrejött ezer köbméterenkénti 268,5 dolláros ár változhat az olaj és a kő- olajtermékek nemzetközi piaci árának alakulásától függően. Leszögezte, az évi 5%-os kamatra nyújtott 15 milliárd dolláros hitelért cserébe Oroszország nem támasztott külön feltételt. A parlament tegnap elfogadta azt az ellenzéki törvény- javaslatot, amely szerint mentesülnek a büntetőjogi felelősség alól az Ukrajna európai integrációjáért folyó demonstrációkon való részvételért vád alá helyezett tüntetők. A kijevi EU- párti demonstrációkon történt incidensek miatt számos tüntetőt vettek őrizetbe a hatóságok. Ukrajna nehéz gazdasági helyzetét látva döntött úgy Oroszország, hogy segítséget nyújt a testvéri népnek - jelentette ki tegnap az orosz államfő. MTl-OSSZEFOGLALO Dél-Szudán: tovább folytatódó összecsapások Vlagyimir Putyin orosz államfő megkegyelmez Mihail Hodorkovszkijnak Nincs veszélyben az olaj Szabadulhat a politizáló olajmágnás
