Új Szó, 2013. december (66. évfolyam, 280-302. szám)
2013-12-11 / 288. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. DECEMBERIT. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés 5 A kormány intézkedései csak egyszeri javulást eredményeznek, később nem éreztetik a hatásukat Felemás jegybanki optimizmus Pozsony. Tegnap a jegybank is megerősítette a Költségvetési Tanács még novemberben közzétett elemzését, amely szerint a kormány elkövetkező három évre kidolgozott költségvetésijavaslata az egyszeri és bizonytalan bevételekkel kecsegtető intézkedésekre épít. Mindez rányomja a bélyegét az ország gazdaságára is. ÖSSZEFOGLALÓ A szlovák jegybank egyre derűlátóbb a szlovák gazdaság jövő évi teljesítményével kapcsolatban. Míg az őszi előrejelzésében 2014-re 2,1 százalékos gazdasági növekedést jósolt, a tegnap közzétettben már 2,2 százalékkal számol. Ezzel párhuzamosan azonban 3,2-ről 3,1 százalékra csökkentette a 2015-re szóló növekedési kilátásainkat. Csak összehasonlításaképpen: Szlovákiában a 2009- es 4,8 százalékos gazdasági visszaesést követően 2010- ben már 4,4 százalékos növekedést mértek, ami azóta fokozatosan lassul. 2011-ben ez már csak 3,2, tavaly 2 százalék volt, idén pedig már csak 0,9%-os növekedés várható. Ján Tóth, a jegybanki tanács tagja szerint a jövő évvel kapcsolatos optimistább előrejelzésük a kormány elmúlt időszakban foganatosított intézkedéseinek köszönhető, amelyek átmenetileg nagyobb növekedést generálnak. Tóth is felhívta a figyelmet azonban arra, amire egy hónappal ezelőtt a Költségvetési Tanács is: az említett intézkedések csak egyszeri javulást eredményeznek, vagyis a későbbi években már nem éreztetik a hatásukat. „A jövő évi költségvetés tervezete olyan egyszeri intézkedésekre épül, amelyek csak átmeneti megoldást jelentenek, később így elengedhetetlenek lesznek a valódi strukturális Jövőre kevésbé nőnek majd az árak az üzletekben, mint idén (Ján Krošlák felvétele) reformok” - figyelmeztetett korábban Ivan Šramko, a Költségvetési Tanács elnöke. 2015-re ráadásul enyhén csökkenhet a külföldi kereslet is. „Márpedig továbbra is ez utóbbi számít a szlovák gazdaság fő motorjának” - mondta Jozef Makúch jegybankelnök, aki szerint a szlovák gazdaság számára a külföldi kereslet váratlan csökkenése jelenti a legnagyobb kockázatot. A cégek továbbra is igyekeznek takarékoskodni, az elkövetkező évék nagyobb gazdasági növekedése így csak kis mértékben látszik majd meg a foglalkoztatottságon. Ez idén még 0,8 százalékkal csökkenhet, és jövőre is csak 0,3, 2015-re pedig fél százalékos növekedés várható. Ennek megfelelően a munkanélküliek száma is csak rendkívül lassan apad, és még 2015-ben is 13% felett lesz az állástalanok aránya. A reálbérek a tavalyi visszaesést követően ugyan már idén is nőnek, Makúch szerint azonban a gyenge hazai kereslet miatt ez a lakossági fogyasztáson még nem nagyon látszik meg, így a kereskedők sem növelhetik nagyobb mértékben az áraikat. Az idei 1,5 százalékos infláció így jövőre 1,3 százalékra mérséklődhet, 2015-ben azonban már újra elérheti az 1,8%-ot. (mi) SSSBI A jegybank aktuális gazdasági előrejelzése Mutató 2012 2013 2014 2015 GDP-növekedés 2,0% 0,9% 2,2% 3,1% Nominálbér-növekedés 2,5% 2,6% 3,2% 3,8% Reálbér-növekedés-1,1% 1,1% 2,0% 2,1% Munkanélküliség 13,9% 14,2% 13,7% 13,1% . Forrás: Szlovák Nemzeti Bank A vállalkozók szerint az áfa-visszatérítés akár hónapokat is késhet az állam halogatása miatt Kozmetikázott statisztika az adóbevételekről ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az állami intézmények manipulálják az adóbevételekkel kapcsolatos statisztikai adatokat, hogy a kormányt jobb színben tüntessék fel - állítják a KDH képviselői. Szerintük a vállalkozók hívták fel a figyelmüket arra, hogy az állam mondvacsinált indokokkal halogatja az áfavisszatérítést. „Több régióból is jelezték a vállalkozók, hogy az áfa-visszatérítés akár hónapokat is késhet az állam halogatása miatt” - nyilatkozta Miloš Mo- ravčík, a KDH alelnöke, konkrét példákkal támasztva alá az állításait. Egy Trencsén megyei társaság például idén augusztusban lett jogosult a visszatérítésre. Normális esetben október 25-ig megkapta volna a pénzt, ám ehhez máig nem jutott hozzá, mivel az adóhatóság még mindig nem fejezte be az ezzel kapcsolatos ellenőrzést. Moravčík szerint a hivatalok épp az ellenőrzések felesleges elhúzásával próbálják meg minél tovább visszatartani a kifizetéseket, aminek köszönhetően papíron nagyobb adóbevételt könyvelhetnek el. A központi adó- és vámhivatal épp e héten számolt be arról, hogy az államnak november végéig 8,24 milliárd euró adót sikerült behajtania, ami az idei évre tervezett adóbevételek92,45%-ának felel meg, miközben az említett összeg több mint felét az áfa teszi ki, amiből 4,32 milliárd euró, az idei évre tervezett összeg több mint 96 százaléka folyt be az államkasszába. „Ezek az adatok egyszerű kozmetikázás eredményei. Az igazi gondot azonban az jelenti, hogy a jövő évi állami költségvetés sarokszámait is ezek alapján állították össze” - vallja Moravčík. Ján Figeľ, a KDH elnöke szerint, ha az állam valóban komolyan gondolja az adóbehajtás hatékonyságának a növelését, az egyszerű kisvállalkozók életének a megkeserítése helyett a valóban nagy adócsalók lefülelésén kellene dolgoznia. (mi, TASR) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Elriasztják a vállalkozókat Pozsony. A szlovákiai vállalkozók az adminisztratív költségek és a bürokrácia növekedését tartják a vállalkozás legnagyobb akadályának - derül ki az Amerikai Kereskedelmi Kamara (AmCham) tegnap közzétett felméréséből. A cégek 83%-a tartja a fent jelzett problémákat a legsúlyosabbnak, míg 2010-ben ezek aránya csak 68 százalék volt. Romlott a helyzet az adózás szempontjából is. Míg 2010-ben a megkérdezettek 68%-a gondolta azt, hogy a szlovák adórendszer optimális, ma már csak 26%, ami egyértelműen a társasági adó és az áfa növelésével magyarázható. (TASR) Nem kelendő az uniós támogatás Pozsony. Szlovákiának az idei év végéigmég 103,45 mü- lió eurós, 2010-re tervezett uniós támogatást kell lehívnia, egyébként elesik ettől az összegtől. Ebből 52,13 millió euró jut az oktatási, 50,5 mü- lió pedig az informatikai programra. Szlovákia a jelenlegi, 2007 és 2013 közötti programozási időszakban rendelkezésére álló 11,632 milliárd eurós uniós támogatásoknak eddig csak a 45,87%-át merítette, ami nagyjából 5,3 milliárd euró- nak felel meg. Szlovákia azonban az elmúlt hónapban kivételt kapott az Európai Bizottságtól, a 2011 és 2012-es támogatások merítését így egy évvel meghosszabbították. Ha erre nem került volna sor, Szlovákia több százmillió eurós támogatástól esett volna el. (SITA) A többségnek csak felújításra telik Pozsony. A szlovák építőipar egyre mélyebbre süllyed. A statisztikai hivatal tegnap kiadott elemzése szerint az ágazat termelése az idei év első tíz hónapjában 3,669 milliárd eurót tett ki, ami 7,7%-kal marad el az egy évvel korábbitól. Az ok: az emberek többségének nem telik új házra vagy lakásra, az új építkezéseken elvégzett munkálatok így több mint 13%-kal estek vissza. Ezzel párhuzamosan ugyan a tizedével nőtt a lakásfelújítások száma, ám ez csak részben fedte a kieséseket. (SITA) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,8364 ?; Lengyel zloty 4,1825 n Cseh korona 27,453 CT Magyar forint 300,79 D Horvát kuna 7,6425 CT Román lej 4,4525 Japán jen 141,35 KJ Svájci frank 1,2214 n Kanadai dollár 1,4604 CT USA-dollár 1,3750 n VETEL - ELADAS BANK iwjrmmi CSEH KORONA I FORINT I Sberbank 1,41-1,33 28,33-26,68 315,08-287,94 OTP Bank 1,43-1,31 28,72-26,30 314,75-288,22 Postabank 1,42-1,32 28,47-26,54Szí. Takarékpénztár 1,42-1,33 28,25-26,68 315,10-287,97 Tatra banka 1,41-1,33 28,33-26,68 313,51-289,69 Príma bankaÁltalános Hitelbank 1,41-1,32 28,32-26,67 ' Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Kapcsoljon nagyobb sebességre! Az első ® azok közül, akik egy évre egy összegben előfizetik az Új Szót, 2014-re szóló autópálya-bélyeget kapnak ajándékba Megrendelőlap Megrendelem az Új Szót ...................Egyéves előfizetés: 154,20 € Ke resztnév:................................................................................. Ve zetéknév:................................................................................. Ut ca, házszám:............................................................................ Te lepülés (szlovákul is):............................................................... Po stai irányítószám:.................................................................... Te lefonszám:................................................................................ Mobilszám:............................................................................... Email:.......................................................................................... Dátum:..................................................................................... Alá írás:........................................................................................ A kitöltött és aláírt megrendelőt küldje az alábbi címre: Vydavateľstvo Petit Press a.s., distribučné oddelenie, Lazaretská 12,814 64 Bratislava Internetes megrendelés: predplatne@petitpress.sk Tájékoztatás: 02/323 77 777 Az autópálya-bélyeg a Új Szó egyéves előfizetésének egytételes megtérítésével kapja meg az első 200 leggyorsabb előfizető. A lista a befizetési időpont (nem megrendelés) szerint alakul ki. Az ajánlat csak magánszemélyekre vonatkozik. Az előfizetés időtartama alatt nem lehet lerendelni az Új Szót! Az előfizetés összegének és időtartamának megváltoztatását az előfizetésre vonatkozó általános kereskedelmi feltételek szabályozzák. Az előfizető beleegyezik, hogy a Petit Press Kiadó a megrendelőlapon feltüntetett személyes adatokat postai/telefonos kommunikációs célokra használja fel. A személyes adatok helyességét az előfizető aláírásával igazolja. Az ajánlat 2013. december 4-től 2014. január 10-ig érvényes.