Új Szó, 2013. december (66. évfolyam, 280-302. szám)
2013-12-11 / 288. szám, szerda
4 Külföld ÚJ SZÓ 2013. DECEMBERIT, www.ujszo.com wmxnniMm CIA: figyelte az online játékokat Washington. A létező világ mellett a Second Life, a World of Warcraft, az Xbox Live és a hasonló online játékok felhasználóinak millióit is megfigyelte az amerikai Nemzetbiztonsági Ügynökség (NSA) és a Központi Hírszerző Ügynökség (CIA) - közölte a The New York Times. A kémszervezetek attól tartottak, hogy a közeget a terroristák és a bűn- szervezetek titkos kommunikációra, pénzmozgatásra vagy fegyveres akciók megtervezésére fogják felhasználni. A digitális avatarok szuperharcosoktól, szörnyektől és szu- permodellektől hemzsegő virtuális világába tömegesen vegyültek bele a hamis személyazonosságot használó kémek, akik adatokat gyűjtöttek és informátorokat próbáltak meg beszervezni. (MTI) Kínai hackerek a külügyben San Francisco. Magyarország, Csehország, Portugália, Bulgária és Lettország külügyminisztériumának számítógépes rendszerébe is betörtek kínai hackerek - állítja a kaliforniai Fireeye kiber- biztonsági cég. A kibertá- madások 2010-ben kezdődtek, és jelenleg is folynak. A támadók egyszerű módon hatoltak be: e-ma- ilben egy linket küldtek áldozataiknak, azt állítva, a kattintás után meztelen fotókat láthatnak majd Carla Bruni-Sarkozyről (Nicolas Sarkozy volt francia elnök feleségéről). Amint az átvert személyek a linkre kattintottak, a hackerek hozzáférést nyertek gépükhöz. (MTI) Meghalt az utolsó veterán Varsó. 113 éves korában meghalt a veterán háborús hős, Józef Kowalski kapitány, az 1920-as lengyel-bolsevik háború utolsó résztvevője - jelentette be tegnap a lengyel nemzetvédelmi tárca. Kowalski 1900. február 2-án született, részt vett a lengyel-bolsevik háborúban, annak legfontosabb ütközeteiben, köztük a varsói csatában és a Koma- rów melletti ütközetben, ahol Bugyonnij lovashadserege ellen harcolt. 1939 szeptemberében tüzérként harcolt a Lengyelországot megtámadó hitleri sereg ellen, fogságba esett, a háború végéig fogoly volt. A háború után földművesként dolgozott 93 éves koráig, utána egy idősotthonba került. (MTI) Janukovics ukrán elnök delegációt küld Brüsszelbe a társulás érdekében - szabadon engedhetik a letartóztatott tüntetőket Békülékeny húrokat pengetett Kijev Rohamtempóban tisztogattak a rohamrendőrök. Az alakulatok pajzsokkal tolták ki a tüntetőket az elnöki hivatal elől. (TASR/AP) Kijev. Viktor Janukovics ukrán elnök tegnap közölte, hogy delegációt küld Brüsszelbe a tárgyalások folytatására az Ukrajna és az Európai Unió közötti társulási megállapodás megkötése érdekében. Emellett beleegyezett a letartóztatott tüntetők szabadon engedésébe. Közben felbérelt provokátorok vették blokád alá az Európai Unió kijevi képviseletének épületét. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Viktor Janukovics ukrán elnök az ország három volt államfőjével, Leonyid Kravcsukkal, Le- onyid Kucsmával és Viktor Jus- csenkóval folytatott tegnapi megbeszélésén azt mondta, folytatni szeretné a tárgyalásokat az Európai Unióval; a küldöttség, amelyet Szerhij Arbuzov első miniszterelnök-helyettes vezet, már ma utazhat Brüsszelbe. Az ukrán elnök beleegyezett a letartóztatott tüntetők szabadon engedésébe - közölte Leonyid Kravcsuk volt államfő. Kravcsuk szerint Janukovics elismerte, a „Majdanon”, azaz a kijevi Függetlenség terén jogtalanul alkalmaztak erőt a rendvédelmi szervek tagjai. Jelenleg 11 tüntető van letartóztatásban, amiért a tüntetések alatt állítólag részt vettek a rohamrendőrökkel való összecsapásokban. A bíróság mindegyikőjüket 60 nap előzetes elzárásra ítélte. Működik a kormány Tegnap óta újra a megszokott rendben működik a kormány, miután a tüntetőket a rohamrendőrök kiszorították a korA gyászszertartás előtt kezet fogott Barack Obama és Raul Castro elnök Mandela az ellenséget is összehozta MTl-HÍR Johannesburg. Nelson Mandelának, a Dél-afrikai Köztársaság első fekete bőrű vezetőjének tegnapi gyászszertartásán több mint 90 külföldi vezető, Mandela családja, az ország politikai vezetése, valamint a heves eső ellenére dél-afrikaiak sokasága vett részt a johannesburgi Soccer City stadionban. A szertartás az Isten áldd meg Afrikát kezdetű, xhosza, zulu, szótő, afrikaans és angol nyelvű dél-afrikai himnusszal vette kezdetét, majd zsidó, hindu, muszlim és katolikus vallási elöljárók mondtak imát a néhai polgárjogi harcos emlékére, jelképezve a Mandela által megálmodott „szivárványnemzet” etnikai, nyelvi és vallási sokszínűségét. A ceremónia egyik legtöbb figyelmet kapott mozzanata Raul Castro kubai elnök és Barack Obama amerikai elnök kézfogása volt. Energikus és lendületes, nagy ovációt kiváltó beszédében Obama - aki következetesen törzsi nevén, Madibának szólította a néhai polgárjogi harcost - Ma- hátma Gandhihoz, Martin Luther Kinghez és Abraham Lincolnhoz hasonlította Mandelát. Ban Ki Mun ENSZ-főtitkár beszédében úgy fogalmazott: Nelson Mandela nemcsak egy volt korunk legnagyobb egyéniségei közül, hanem az egyik legnagyobb tanítónk volt. Nagyon nagy áldozatot hozott a szabadságért, az egyenlőségért, a demokráciáért és az igazságosságért - tette hozzá a világszervezet főtitkára. A tömeg többször kifütyülte Jacob Zuma dél-afrikai elnököt, akit bírálói gyakran vádolnak korrupcióval. Zuma beszéde előtt a rendezők a zenekar bevetésével próbálták meg lecsillapítani a tömeget. A gyászszertartás záró mozzanataként a halotti beszédet a No- bel-békedíjas Desmond Tutu johannesburgi érsek mondta el. mányzati negyedből, ahol a kabinet épülete is áll - közölte Mi- kóla Azarov ukrán miniszterelnökszóvivője. Hozzátette, hogy most nekilátnak azoknak a feladatoknak az elvégzéséhez, amelyek az ellenzéki blokád miatt halmozódtak fel az elmúlt napokban. A kormányzati negyedet körbezárták a rohamrendőrök, és csak azokat engedik be, akik igazolni tudják, hogy a kormányhivatalban dolgoznak. Délelőtt a Függetlenség terén a tüntetők havat lapátoltak, hogy járhatóvá tegyék a sátorváros és az ellenzéki szónoklatokhoz használt emelvény körüli területet. A rohamrendőrök tegnap hajnali akciója során az elnöki hivatalnál lévő utcákból pajzsokkal tolták maguk előtt a tüntetőket, akik nem szegültek szembe az intézkedéssel, ennek ellenére legalább tízen sérültek meg közülük. A demonstrálok közé viszont provokátorok vegyültek, akik botokkal és gáz- sprayekkel támadták a rendvédelmi alakulat tagjait. A katasztrófavédelem munkatársai időközben elbontották a tüntetők által épített barikádokat. Provokátorok blokádja Nem az EU-párti tüntetőkhöz tartozó, vélhetően felbérelt provokátorok vették blokád alá tegnap az Európai Unió kijevi képviseletének épületét - írta Facebook-oldalán a diplomáciai testület munkatársa. David Stulik, a külképviselet sajtóattaséja arról tájékoztatott, hogy a csoport nem engedi be az ott dolgozókat az épületbe. A fiatalok az „Ukrajna bel- ügyeibe való beavatkozás” ellen tiltakoztak. Mintegy 150 ismeretlen, kisportolt testalkatú férfi állta el az épület bejáratát, kezükben ukrán nemzeti lobogókkal. Álarcosok hatoltak be a Haza (Batykivscsina) ukrán ellenzéki párt kijevi székházába hétfőn este, és elvitték a párt szervereit - közölte Marina Szoro- ka, a párt szóvivője. Szoroka szerint a rendőrök megszállták több ellenzéki lap szerkesztőségét is. A Julija Timosenko bebörtönzött volt kormányfő mögött álló párt szóvivőjének értesülését megerősítette Osztap Szemerak, a Haza parlamenti képviselője is. Európai Bíróság: Budapest uniós jogot sértett Adatvédelmi biztos sérelme MTl-HÍR Brüsszel. Az Európai Bíróság kijelölt főtanácsnoka indítványában azt írta, hogy Magyar- ország megsértette az uniós jogot Jóri András magyar adatvédelmi biztos megbízatásának idő előtti megszüntetésével. Magyarországon 2012. január 1-jétől az adatvédelmi biztos helyébe a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság lépett. Ezzel egyidejűleg a hivatalban lévő adatvédelmi biztosnak, Jóri Andrásnak a megbízatása is véget ért, annak ellenére, hogy az rendes körülmények között 2008 szeptemberétől 2014 szeptemberéig tartott volna. A hatóság élére pedig nem őt, hanem Péterfalvi Attilát nevezték ki. Az Európai Bizottság emiatt kötelezettség- szegési eljárást indított az Európai Bíróságon Magyarország ellen. Melchior Wathelet főtanácsnok, akinek a jogi szakvéleménye nem köti a később ítélkező bíróságot, tegnap előterjesztett indítványában megállapította: bár minden tagállamnak joga van olyan intézményrendszert kialakítani, amelyet a legmegfelelőbbnek tart, az intézmény- rendszer átalakítása nem sértheti az adatvédelmet felügyelő hatóság teljes függetlenségé- nekkövetelményét. Zavargások a Közép-afrikai Köztársaságban Két francia harcban elesett MTl-HÍR Bangui/Párizs. Két francia katona meghalt a milicistákkal folytatott tűzharcban tegnapra virradó éjjel Banguiban - közölte a francia elnöki hivatal. Ezek az első veszteségei a francia hadseregnek a Közép-afrikai Köztársaságban ötödik napja tartó beavatkozásban. Francois Hollandé államfő közleményben fejezte ki „mély tiszteletét a két katona áldozatvállalásáért, és teljes bizalmáról biztosította a Közép-afrikai Köztársaság biztonságának helyreállítása, a lakosság megvédése és a humanitárius segítség eljuttatásának szavatolása érdekében az afrikai erők oldalán harcoló francia erőket”. Franciaország az ENSZ Biztonsági Tanácsának felhatalmazásával 1600 katonát küldött a Közép-afrikai Köztársaságba, hogy véget vessenek a korábbi francia gyarmaton uralkodó, hónapok óta húzódó politikai bizonytalanságnak. A szolgálatot teljesítő katonák nem messze a repülőtérről tűzharcba keveredtek - közölte Claude Bartolone, a nemzet- gyűlés elnöke. A katonák hétfőn kezdték meg a fegyveresek lefegyverzését, miután a hétvégén csaknem 400-an vesztették életüket a vallási indíttatású mészárlásokban. Már hétfő reggel is tűzharc tört ki francia katonák és fegyveresek között Bangui repülőtere közelében, de akkor senki nem sérült meg. Az alig 4,6 millió lakosú Közép-afrikai Köztársaságot a Sé- léka szövetség egykori lázadóiból megalakult kormány irányítja azóta, hogy márciusban több ezer fegyveresük megszállta Ban guit. Az ország demokratizálódásának 30. évfordulóján fosztogató bandák lepték el Argentína számos városát, miután a rendőrök sztrájkba léptek inflációkövető béremelést követelve. Miközben a rendőrök a bérükről egyezkedtek, az utcára özönlött emberek kirakatokat törtek be, s minden mozdítha- tót elvittek a boltokból. Tucumán tartományban a fosztogatók például egy egész fagylaltospultot vontattak el egy szamarak húzta szekéren, máshol a sörtől kezdve a babakocsikig mindent elloptak, ami a kezükbe került. A fosztogatásokban legalább öt ember vesztette életét. (TASR/AP-felvétel)