Új Szó, 2013. november (66. évfolyam, 255-279. szám)
2013-11-16 / 267. szám, szombat
A nap száma: az Európai Bizottság szerint jövőre \é SZALON ^ 24 éves a VgREilNO&r bársonyos A forradalom *E> százalék lesz Szlovákia államháztartási hiánya UI szó PRESSZÓ Rejtvények a hét végére Benne - Puccini otthonában jártunk 17. oldat P^|pN1 'USEUM 19-20. óidat 2013. november 16., szombat Ára 0,55 € (előfizetőknek 0,50 €) 66. évfolyam, 267. szám www.ujszo.com 9. oldal Szombati vendég Michal Docekal Hrabalt adta az európai hírű kolozsvári társulatnak Öt ellenfele lesz Krakkónak 2022-es téli olimpia: Oslo a legnagyobb esélyes 24. oldal A nap mondata: Nem az volt a cél, hogy a szocialista rendszert kapitalistára változtassuk. Ludvík Žifčák volt StB-ügynök a '89-es forradalomról Legfelsőbb Bíróság: legális obstrukció miatt kell újratárgyalni az ügyet Törölték Vareha ítéletét Pozsony. Törvényellenesen ítélték el gazdasági csalásért Mikuláš Vareha zempléni vállalkozót - döntött a Legfelsőbb Bíróság, s az ügyet újratárgyalásra visszaadta a Specializált Büntetőbíróságnak. Vareha csak részben lélegezhet fel, továbbra is fogságban marad. DEMECS PÉTER Áprilisban 11 évre rács mögé küldte Varehát a specializált bíróság gazdasági csalás vádjával; mint kiderült, fiktív üzleteRendőrt hívott, mert horkolt a nő Wisconsin.Különös esethez hívták a rendőröket a héten Wisconsinban. Egy férfi hangosan alvó, alkalmi szexparterétől akart megszabadulni a hatóság embereinek segítségével. A 41 éves Benjamin Duddles hajnalban hívta a rendőrséget, és arra kérte a zsarukat, hogy azonnal siessenek a lakásához, mert egy nő hangosan horkol az ágyában és zavarja őt. Először azt mondta, nem tudja, hogyan került az asszony az ágyába, később bevallotta, együtt iszogattak. Arra viszont, hogy felvitte a nőt a lakásba és esetleg szexeit is vele, állítása szerint nem emlékezett. A rendőrség kiment a helyszínre, azonban mivel semmilyen bűncselekményre utaló jelet nem találtak, azt javasolták a férfinak, hogy próbálja meg egyedül kezelni saját zűrös ügyét. (Bors) lést folytatott betűzőszúkkal és facsemetékkel. A rendőrség szerint törvényellenes tevékenységéből származó haszna a 60 millió eurót is elérhette. A magát Zemplén urának Prága/Pozsony. Nem az egykori ellenzék, hanem a kommunista állambiztonsági hivatal (ŠtB) forgatókönyve érvényesült az 1989 novemberi bársonyos forradalom prágai nevező, korábban rettegett Vareha a döntést megfellebbezte, s a Legfelsőbb Bíróság igazat adott neki. A kiadott magyarázat szerint a specializált bíróság több hibát vétett az eljárás során. Például törvényellenesen arra kényszerítette Vareha két ügyvédjét, hogy ott legyenek az ítélethirdetésen, holott ő korábban felmondta meghatalmazásukat; s hibázott a bíróság abban is, hogy nem eneseményeinek kirobbantásában - állítja Ludvík Žifčák, volt állambiztonsági ügynök, aki egyike volt a november 17-i prágai tüntetés főszereplőinek. „Nem az volt a cél, hogy a szocialista rendszert kapitalistára változtassuk, csak olyan változásokat gedte felolvasni a vádlott új ügyvédjének a zárszavát, minek következtében Vareha sem mondta el zárszavát. A specializált bíróság azt állítja: mindez csak obstrukció volt a vállalkozó részéről. Két nappal az ítélethirdetés előtt választott magának új ügyvédeket. A Legfelsőbb Bíróság egyrészt beismerte, hogy Vareha részéről az ügyvédcsere obstrukció is lehetett. Bár a specialiakartunk, amelyek jólétet biztosítottak volna az akkori rendszeren belül” - jelentette ki Žifčák a Život című társadalompolitikai hetilap e heti számában. Történészek azonban az eddig nyilvánosságra hozott és elérhető dokumentumok, köztük zált bíróság nem ért egyet az ítélettel, amit fennállása óta hivatalosan először fogalmazott meg, tudomásul veszi azt, s kitűzi az új tárgyalás időpontját. Vareha éveken keresztül a kelet-szlovákiai régió bizarr nagy- vállalkozója, az ügyészség szerint csalója volt. Fából épült benzinkutat üzemeltetett, 25 km-es borospincét akart építeni, saját miniállatkertet tartott fenn. az ŠtB dokumentumai között sem találták ennek a verziónak a bizonyítékát. Nem igazolják ezt a forgatókönyvet az események résztvevői sem. Az 1989. november 17-i eseményekkel a Szalon mellékletben foglalkozunk. Magyar képviselők Visszaesés Közép- ésKelet- Szlovákiában Pozsony. Négy éve összesen 42, idén 52 képviselő jutott be az MKP és a Híd színeiben a megyei közgyűlésekbe a déli járásokból - ezek döntő többsége magyar nemzetiségű, a kevés kivételt Pozsonyban kell keresni. Ám még az idén megszerzett mandátumszám is elmarad a 2005-ös eredménytől: akkor az MKP - a magyar választókat egyedül megszólító pártként - 58 képviselői helyet szerzett, az első megyei választások során, 2001-ben pedig még ennél is többet, 84-et. A 2001-es eredmény több okból is megismételhetetlen- nek tűnik - pl. azóta két választási körzetre osztották az Érsekújvári járást -, ám az adatok böngészése során egy trend szembetűnő: az elmúlt két választás során a visszaesés főként Közép- és Kelet-Szlovákiát érintette. Míg 2001-ben Besztercebánya megyében 15 mandátumot szerzett az MKP, Kassa megyében pedig 18-at, addig a múlt szombaton tartott választások eredményeként Közép-Szlová- kiában 5 - mind MKP-s -, míg Kelet-Szlovákiában 6 - négy MKP-s és két hidas - képviselő lesz a közgyűlésben a déli járások képviseletében. A helyi politikusok az eredményt több okra vezetik vissza. Egyrészt az embereket a rossz szociális helyzet miatt egyre nehezebb megszólítani, nem érzik, miben segíthetnének nekik a megyei közgyűlések, s a régiókból történő elvándorlás is rontja az eredményeket. Mindezzel részben összefügg a független képviselők sikere is, akik a pártok jelöltjeit szorítják ki. Választásról választásra több független nyer mandátumot. Folytatás a 2. oldalon. (MSz) Az Asúra a muszlim öncsonkítás ünnepe. A síita hívők így osztoznak Mohamed próféta unokájának fájdalmában. (TASR/AP-felvétel) Állítólag előre megtervezett volt az 1989 novemberi csehszlovák bársonyos forradalom Az ŠtB állítólag jót akart 1989-ben KOKES JÁNOS 9 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK USD GBP CZK HUF PLN ▲ Y ▼ A T 1,3460 0,8377 27,155 298,41 4,1829 HRK ▲ 7,6315 IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő A hőmérséklet 7 és 13 fok között alakul. NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Telefon: Ödön 02/323 77 777