Új Szó, 2013. november (66. évfolyam, 255-279. szám)
2013-11-15 / 266. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. NOVEMBER 15. Európai unió-hirdetés 15 Az Új Szóban meghirdetett verseny győztese, Pokstaller Tamás három napot tölthetett Brüsszelben (Demecs Péter felvétele) Versenyünk győztesének élménybeszámolója Brüsszelben rossz időben is van mit csinálni POKSTALLER TAAAÁS Én lennék az a szerencsés, aki az Új Szó online nyereményjátékán megnyertem egy 3 napos brüsszeli utat az Európai Unió és a MIDAS jóvoltából. Civilként, (amikor nem nyere- ményúton veszek részt,) a Se- lye János Egyetem Közgazdaságtudományi Karának hallgatója vagyok, 21 éves. Az egész történet ott kezdődött, hogy egy évfolyamtársam megosztotta üzenőfalán a játékot, amit már előtte is láttam, csak figyelmen kívül hagytam (megj. koszi Török!). Körülbelül 15 percet vett igénybe az 5 kérdés megválaszolása. Pár nap múlva jött egy e-mail, hogy az én nevemet sorsolták ki. Különböző adatok megadása után készen is álltam az útra. 3:50-es kelés után buszozás Pozsonyba, onnan buszozás a bécsi reptérre, és onnan már csak egy óra volt repülővel Brüsszel. Pozsonyban találkoztam az Új Szó szerkesztőjével, Demecs Péterrel, aki elkísért az úton, és idegenvezetett is. A hotel előcsarnokában, míg vártunk a szobánk átadására, folyamatosan érkeztek hasonszőrű emberek, mint mi (egy újságíróforma, és egy nyertes). Az első személy, aki bemutatkozott, egy finnországi svéd volt, majd jöttek a dániai németek is az asztalhoz. Körülbelül 30 emberből 5-en voltunk magyarok, két partiu- mi, mi ketten Felvidékről, és egy budapesti német egyetemen tanuló lány. Olaszországi szlovének, baszkok, katalánok, dél-tiroliak, mondhatni, minden jelentős kisebbség képviselve volt. Az egyik nagy meglepetés egy berlini srác volt, aki egy év Budapesten tanulás után magyarul beszélt velünk. Miután bemutatkozott a csapat egymásnak, el is kezdődött a program, elindultunk a parlamentbe. A parlamentbe összesen háromszor mentünk be, mindig szigorú ellenőrzés után engedtek csak belépni. Részt vettünk az ,Agora” elnevezésű konferencián, amelyen az európai fiatalok munkanélkülisége volt a téma (itt szlovákokkal is találkoztunk), majd egy fiatal asszisztens körbe is vezetett minket az épületben, megmutatta az irodáját is. Az egyik napon képviselőkkel ülhettünk egy asztalnál a parlamentben, akik valamelyik európai kisebbséget képviselték. Az asztalánál ült erdélyi, dél-tiroli és felvidéki parlamenti képviselő is. Nagyon örülök, hogy személyesen is válthattam pár szót Bauer Edit képviselőnővel, nagy megtiszteltetés volt ez számomra. A hivatalos programokon túl, voltak nem hivatalos programok is, mint például a vacsorával egybekötött beszélgetés, ismerkedés. A nagysör 5, a kicsi 3 euró, de ha azt vesszük, hogy ez a vendéglátóhely a parlamenttől mindössze 100 méterre volt, nem is annyira vészes. Szerencsére az Európai Unió megtámogatott egy jelentős összegű zsebpénzzel is, amely nélkül nagyon megterhelő lett volna ez a háromnapos kirándulás a pénztárcámnak. Az eső minden városnézésemnek megpróbált kereszt- betenni, de engem az sem zavart, ha áttázott a cipőm, vagy az esernyőt kifordította a szél a kezemből. Sikerült megnéznem az Atómiumot, a Pisilő kisfiút, a városházát és több EU-s épületet is. Megkóstolhattam egy csomó helyi sört, vehettem haza hűtőmágnest, és csokoládét a barátnőmnek. Ezen felül, még egy ott tanuló barátommal is tudtam találkozni. Összességében elmondhatom, nagyon örülök, hogy beküldtem a jelentkezésemet, és annak is, hogy én nyerhettem meg ezt az utat. A AA1DAS a Citoyen projekt során újságíróknak és diákoknak mutatta be az Európai Parlamentet A legégetőbb európai probléma a fiatalok munkanélkülisége Brüsszel. Milyen Brüsszelben dolgozni, mi foglalkoztatja a politikusokat és mi az európai fiatalokat? Ezekre a kérdésekre is választ kaphattak azok, akik részt vettek az Európai Kisebbségi és Regionális Nyelvű Napilapok Szövetsége (MIDAS) által szervezett tanulmányi úton Brüsszelben. ÖSSZEFOGLALÓ Lapunk fél évvel ezelőtt kapcsolódott be az uniós forrásokból finanszírozott Citoyen projektbe, melynek lényege, tájékoztatni az embereket az Európai Unióról, azokról a fontos témákról, amelyekről az Európai Parlament dönt. Mivel jövőre ismét képviselőket választhatunk az Európai Parlamentbe, s mint köztudott, a választásokon rendkívül kicsi a részvétel, az ilyen projektek hozzájárulhatnak ahhoz, hogy felkeltsék az emberek érdeklődését az uniós események iránt. Az Új Szó, mint a MIDAS szövetség tagja, épp ezzel a célkitűzéssel kapcsolódott a projektbe. Több mint fél éve rendszeresen tájékoztatunk az uniós eseményekről, keressük a választ arra, miért nem érdekli eléggé a fiatalokat az Európai Unió, miért olyan alacsony a részvétel az európai parlamenti választásokon. Lapunk honlapján hirdettük meg azt a versenyt is, melynek győztese egy brüsszeli tanulmányúton vehetett részt az elmúlt héten, a MIDAS és az Európai parlament jóvoltából. A versenyben részt vevőknek az Európai Unióval kapcsolatos kérdésekre kellett INFORMÁCIÓK Az Új Szó honlapján, a www.ujszo.com oldalon, az Európai sarok címszó alatt találhatóak a MIDAS Citoyen projektjével összefüggő cikkek; a jövőben ezen az oldalon közöljük a különböző felhívásokat, itt kapcsolódhatnak majd be versenyeinkbe. válaszolniuk, a sok jelentkezőből végül Pokstaller Tamást sorsoltuk ki. A tanulmányút során nemcsak a parlament és uniós intézmények működésével, az alkalmazottak és újságírók munkájával ismerkedhetettek meg a résztvevők, hanem lehetőségük volt néhány európai parlamenti képviselővel is tárgyalni a kisebbségek helyzetéről. A MIDAS jóvoltából részesei lehettek egy , Agora” elnevezésű konferenciának is, melynek fő témája a fiatalok foglalkoztatottsága volt. A rendezvényen maguk az európai parlamenti képviselők kérték ki a fiatalok véleményét arról, miképp lehetne csökkenteni a fiatal munkanélküliek számát Európában, (dem) Aranyérkezelés műtét nélküli Hívíon, hogy segíthessünk! Telefon: 0915/48 22 58 Legkorszerűbb módszerekkel és eszközökkel, kiváló orvosaink tudása és tapasztalata segítségével, szinte fájdalommentesen szüntetjük meg panaszait! Mww.aranyerbetegseg.hu www.ilatazila.eu www.hemoroidy.eu.sk MP130584 Egy tabuval kevesebb Szabadszájúság ide vagy oda, vannak tabutémák, amelyekről nem szívesen beszélünk. Ezek közé tartozik az aranyérbetegség és minden, végbéllel kapcsolatos probléma, holott ezek a lakosság jelentős részét érintik. Természetes, hogy a zavartalanság érdekében magunkra csukjuk a mellékhelyiség ajtaját, és nem tárgyaljuk ki másokkal, mi történik odabent. Az viszont már egyáltalán nem természetes, hogy egyre több embernek jelent gondot a rendszeres székelés, az aranyér pedig népbetegségnek számít. A különféle végbélproblémákról Dr. Willner Péter proktológus főorvossal beszélgettünk. Mennyire elterjedt Magyarországon az aranyérbetegség? Sajnos nagyon gyakori, egyes statisztikák szerint az emberek közel 40 százalékánál fordul elő. Kialakulásában az örökletes faktorok mellett szerepet játszika mozgásszegény életmód, az ülőmunka, a rosthiányos táplálkozás és a nem megfelelő mennyiségű folyadékbevitel. Szintén hozzájárul az aranyérbetegség létrejöttéhez a hasűri nyomás fokozódása, amelyet az elhízás vagy a terhesség okozhat. Hozzá kell tenni, hogy bár az aranyérbetegség nagyon gyakori, nem minden, a végbéllel kapcsolatos probléma aranyér, csak tévesen annak tartják. Sajnos néhány orvos is gyakran vizsgálat nélkül vagy csak felületes rápillantás alapján állít fel diagnózist és rendel el kúpot vagy kenőcsöt. Emiatt aztán a proktológushoz gyakran elhanyagolt, előrehaladott betegségben szenvedők kerülnek, akiknek rendszeresen vérzik, kifordul az aranyerük. Ilyenkor a műtét a megoldás? A mai modern eljárásoknak köszönhetően az esetek nagy százalékában elkerülhető a műtét. A hozzánk fordulókat alaposan kivizsgáljuk és a diagnózistól függően akár azonnal el tudjuk kezdeni a kezelést. Az első alkalom nagyjából 20 percet vesz igénybe, ezután általában még két-három kezelésre van szükség a gyógyuláshoz a probléma súlyosságától függően. A kezelés szinte alig jár fájdalommal, a beteg már másnap dolgozhat, és a kiújulás sem gyakori. A legsúlyosabb esetekben alkalmazható egy viszonylag új, korszerű módszer. Az ún. Longo műtét az egész világon elismert, nagyon eredményes. A hagyományos aranyérműtéteknél - melyeknek szintén megvan a létjogosultságuk - hosszabb lábadozással és viszonylag magasabb kiújulási rátával kell számolni. A leggyakoribb problémák • Aranyérbetegség: A végbélnyílás körül kialakult kidudorodások, vérrel telt visszerek, amelyek mögött általában a záróizom vonalán belül belső aranyerek bújnak meg. • Végbélrepedés: A végbélgyűrűben hosszanti irányban húzódó, nehezen, vagy egyáltalán nem gyógyuló seb alakul ki. • A végbélnyílás és környékének gombás fertőzése: Gyakran évek óta fennálló állapot, mely ritkán a végbélnyílás heges szűkületéhez is vezet. • A vastagbél nyálkahártya gyulladása: Fájdalommal, duzzanattal, véres, nyákos széklettel, hasmenéssel, fogyással járó betegség.
