Új Szó, 2013. október (66. évfolyam, 228-254. szám)
2013-10-25 / 249. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2013. OKTÓBER 25. www.ujszo.com Phenjanma rabokat enged el Szöul. Hat, Észak-Kore- ában fogva tartott dél-koreai állampolgár hazaengedését jelentette be Phenjan, korábban nem látott, történelmi lépésre szánva el magát - közölte a dél-koreai országegyesítési minisztérium. A Ko- rea-közi kapcsolatokért felelős szaktárca szerint az őrizeteseket helyi idő szerint ma Panmindzsonban, abban a határ menti faluban adják át, ahol több mint 50 évvel ezelőtt aláírta a két ország az egymás ellen vívott hároméves háborút lezáró tűzszüneti megállapodást. Szöul a múlt héten hozta nyilvánosságra, hogy Phenjan az utóbbi hat évtizedben 516 olyan dél-koreai polgárt vett önkényesen őrizetbe, akik azóta sem nem tértek haza. (MTI) Összecsapások Libanonban Bejrut. Legkevesebb hat ember meghalt, ötve- nen megsebesültek az utóbbi négy nap összecsapásaiban a libanoni Tripo- liban. Az összecsapások hétfőn kezdődtek a Szíriái ellenzékkel rokonszenvező szunniták és a Bassár el- Aszad Szíriái elnököt támogató, a síita közösségből kivált alaviták között az ország északi kikötővárosában. Egyelőre nem világos, mi robbantotta ki a harcokat a két csoport között, a feszültség azonban már régóta érezhető volt az egymás szomszédságában lévő szunnita Bab- Tibbane és az alavita Dzsabal-Mohszen negyed között. Libanonban az elmúlt hónapokban több hasonló incidens történt, amiért szakértők elsősorban a szomszédos Szíriában folyó polgárháborút okolják. (MTI) Agyonlőttek egy líbiai ezredest Tripoli. Tegnap agyonlőtték a líbiai légierő egy ezredesét Bengáziban, amint kilépett otthonából. Az ezredes, Adel Halil at- Tavahi azonnal meghalt a mellkasát és a fejét ért lövésektől. Az elkövetők feltehetően olyan fegyveresek, akik a néhai Moam- mer Kadhafi diktátor ellen harcoltak, mostanra azonban teljesen önállósították magukat és elzárkóznak attól, hogy beálljanak a hadseregbe. Hogy miért végeztek az ezredessel, nem tudni. Bengáziban az utóbbi időben több hasonló merénylet történt. Múlt hét pénteken álarcos fegyveresek Bengázi katonai vezetőjét ölték meg. (MTI) A ma kezdődő vokscsata nagy valószínűséggel a Cseh Szociáldemokrata Párt győzelmét és a kommunisták erősödését hozza Parlamenti választások Csehországban Prága. Szociáldemokrata győzelemre lehet számítani a ma és holnap sorra kerülő előrehozott képviselőházi választáson Csehországban. Felmérések szerint a nyolcmillió választásra jogosult szavazó mintegy 60-65 százaléka járul az urnákhoz. KOKES JÁNOS Az idő előtti politikai megmérettetésre azért van szükség, mert a Petr Nečas vezette hárompárti jobbközép kormány korrupciógyanús ügyek miatt júniusban lemondásra kényszerült. Az 1989-es rendszer- váltás utáni időszak legnépszerűtlenebb kormányának bukása után megfigyelők baloldali sikert jósolnak. Minden idei felmérés a Cseh Szociáldemokrata Pártot (ČSSD) hozta ki a választás győztesének. A második helyen többnyire Cseh- és Morvaország Kommunista Pártja (KSČM), míg a harmadikon az Andrej Babiš nagyvállalkozó által létrehozott ANO mozgalom végzett. Bohuslav Sobotka szociáldemokrata pártelnök szerint a ČSSD legszívesebben egyszínű kormányt alakítana, amelyet a Miloš Zeman a saját arcára formálná a cseh politikai erőviszonyokat. A választások fő nyertese az államfő lehet. (TASR/AP-felvétel) kommunisták kívülről támogatnának. Esetleges koalíciós partnerként a KDU-ČSL lenne elfogadható a szociáldemokraták számára. Pavel Bélobrádek, a kereszténydemokraták elnöke viszont azt mondta, pártja a kommunistákkal, valamint a Tomio Okamura vállalkozó vezette Úsvittel (Virradat) nem kíván együttműködni. Karel Schwarzenberg, a TOP 09 elnöke közölte, pártja egy ČSSD-TOP 09 nagykoalíciót is el tud képzelni. Martin Kuba, az ODS ügyvezetője azt állította, Növekedhet Zeman mozgástere Prága. Ha a választások nyomán egyeden párt sem szerez jelentős többséget, akkor az jelentősen növelheti Miloš Zeman államfő mozgásterét. Az elnök akár hetekig is halogathatja az új kormány kinevezését, Zeman azt is megtelted, hogy a várható győztes ČSSD-nek nem az elnökét, Sobotkát, hanem a hozzá közelebb álló alelnökét, Michal Hašeket bízza meg kormányalakítással, ami szakadást okozhat a szociáldemokratáknál. (HN) pártja belemenne a ČSSD és az ODS alkotta nagykoalícióba. A szociáldemokraták mindkét felvetést azonnal elutasították. Dominik Duka prágai érsek a cseh közszolgálati rádióban a választások kapcsán a kommunizmus visszatérésének veszélyére hívta fel a figyelmet, mire a műsorvezető arra figyelmeztette a főpapot, hogy a választások előtt megengedhetetlen befolyásolni a szavazókat és el akarta varrni a beszélgetés fonalát. Duka kijelentette, „a Cseh Rádió nem tartja be a demokrácia szabályait, majd megköszönte a cenzúrázott adást.” A választásokon 23 párt és mozgalom méretteti meg magát; kettővel kevesebb mint 2010-ben. A hatályos szabályok szerint országos jelöldisták nincsenek, a pártok régiónként állítanak egy-egy listát. A 14 választókerület (az ország 13 régiója és Prága) mindegyikében a 23 szubjektum közül 13 párt és mozgalom állított jelöltlistát. A belügyminisztérium szerint a 200 képviselői helyért összesen 5908 jelölt verseng, ami majdnem ezerrel több mint a legutóbbi, 2010-es voksoláson. Három éve egy képviselői helyért átlagban 25-en szálltak ringbe, most harmincán. A többször módosított választási törvény már nem ismeri a kampánycsendet. Kampányolni a választások napján is lehet, kivéve a választóhelyiségeket és azok közvetlen környékét. Új választási előrejelzéseket 3 nappal a voksolás előtt már tilos közzétenni, a korábbi pártpreferenciák nyilvános megismétlése azonban nincs tiltva. Az eredményt szombat estére ígérik. A választások után a köztársasági elnök ad kormányalakításimegbízást. Sikeres fogolycsere Szíria 61 nőt engedett ki Damaszkusz. A szíriai hatóságok 61 női rabot engedtek szabadon az utóbbi napokban egy háromoldalú fogolycsereegyezmény keretében - közölte egy emigráns aktivistacsoport. A nők szabadulását egy Katar és a Palesztin Hatóság közvetítésével megkötött bonyolult megegyezés tette lehetővé. Ennek keretében a szíriai lázadók 9 libanoni síita musz- limot engedtek el, míg libanoni fegyveresek ezzel párhuzamosan két török pilóta szabadságát adták vissza. (MTI) Uniós csúcs a menekültek és az amerikai elektronikus kémkedés ügyében Védenék a határokat és a titkaikat ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. Az európai bevándorlási politika és az amerikai elektronikus kémkedésre adott európai válasz a két legizgalmasabb téma az EU-országok állam- és kormányfőinek tegnap kezdődött kétnapos brüsszeli tanácskozásán. Az egyik témát a Szicíliától délre fekvő Lampedusa partjainál bekövetkezett legutóbbi - több mint 360 halálos áldozatot követelő - tragédia teszi most különösen forróvá. A másik kérdés pedig rendkívül kényessé vált, mivel a német hatóságok úgy vélik: előfordulhatott, hogy amerikai titkosszolgálatok lehallgatták Angela Merkel kancellár mobil- telefonját. Ami a migrációs gondokat illeti, egyaránt érintett Olaszország, Málta, Görögország és Spanyolország. A tengeren Itáliába átjutni kívánó bevándorlók hajótörése Lampedusa partjainak közelében halaszthatatlanná tette az európai bevándorlási politika egészének a rendezését, egységesítését. Enrico Letta olasz kormányfő az unió határrendészeti támogató ügynökségnek, a Frontexnek a megerősítését sürgeti, Joseph Muscat máltai miniszterelnök azt követeli, hogy az EU dolgozzon ki világos stratégiát ezen a téren. A spanyol Mariano Rajoy pedig azt tartotta fontosnak, hogy a határvédelem terheit az unió közösen ossza meg. Valószínűleg a találkozó résztvevői állást foglalnak majd az adatvédelmet szolgáló új törvény megalkotása mellett, különös tekintettel a magánszféra oltalmára. Az amerikai titkos megfigyelések várhatóan tettekre sarkallja majd az európai országok vezetőit. (MTI) Irán és az urán Egyelőre nem dúsít tovább Teherán. Irán beszüntette az urán 20%-osra dúsítását - közölte tegnap az ÍRNA hírügynökség. Ez volt a nyugati országok egyik fő követelése. Húszéin Nagavi Hoszeini, a parlament nemzetbiztonsági tanácsának tagja azt mondta, „Teherán leállította az urán 5%-osnál magasabb szintre dúsítását”. A képviselő hozzátette, Iránnak elegendő 20%-ra dúsított urán fűtőanyaga van ahhoz, hogy működjön az orvosi célokat szolgáló, izotópokat előállító teheráni kísérleti atomreaktor. (MTI) Angela Merkel mobilját is lehallgathatták az amerikai titkosszolgálatok Magyarázkodhatott a nagykövet ÖSSZEFOGLALÓ Berlin. A német hatóságok szerint előfordulhatott, hogy amerikai titkosszolgálatok lehallgatták Angela Merkel német kancellár mobiltelefonját. Az amerikai nemzetbiztonsági tanács szóvivője vonakodott megerősíteni, hogy a múltban nem történt ilyen. Angela Merkel szerdán felhívta Barack Obama amerikai elnököt, és elmondta, hogy megrendítené a két ország baráti kapcsolatát, ha beigazolódna a feltételezés, miszerint lehallgatták telefonját - közölte a német kormány- szóvivő. Steffen Seibert közleménye szerint a kancellár hangsúlyozta, hogy elvárja az ügy gyors és teljes feltárását. A Spiegel Online szerint az amerikai elnök biztosította a német kancellárt arról, hogy az USA nem figyeli meg kommunikációját és a jövőben sem tesz ilyet. A szóvivő kitért a válaszadás elől arra a kérdésre, hogy ez a kijelentés a múltra vonatkozóan is érvényes-e. A Spiegel Online szerint a német hatóságok annak nyomán jutottak a következtetésre, hogy Merkel mobilja megfigyelési célpont lehetett, hogy a hírportál, amelyhez eljutottak az informatikai adatgyűjtésre szakosodott amerikai Nemzetbiztonsági Ügynökségtől (NSA) kiszivárogtatott dokumentumok, egy oknyomozó anyaggal kapcsolatban felvilágosítást kért a kormánytól. A német külügyminiszter tegnap berendelte hivatalába az USA berlini nagykövetét Merkel kancellár mobiltelefonjának feltételezett megfigyelésével kapcsolatban. Guido Westerwelle a nagykövetnek „nyomatékosan tudomására hozta a kormány álláspontját” a német hatóságok által feltételezett megfigyeléssel kapcsolatban - közölte a tárca szóvivője. Angela Merkel kancellár kedden felhívta Barack Obama amerikai elnököt és elmondta, hogy megrendítené a két ország baráti kapcsolatát, ha beigazolódna a lehallgatásról szóló feltételezés. (MTI) Szekérre székely! Magyar és székely zászlókat vivő szekérkaraván halad a székelyek október 27-re tervezett nagy menetelésére. A szekérkaravánt az erdélyi Magyar Polgári Párt (MPP) szervezte. Biró Zsolt, a párt elnöke arra buzdította a székelyeket, hogy minél nagyobb számban vegyenek részt az egységes, önálló és autonóm Székelyföldért meghirdetett tömegdemonstráción. (MTI-felvétel)
