Új Szó, 2013. szeptember (66. évfolyam, 203-227. szám)
2013-09-28 / 226. szám, szombat
r m REJTVENYSZIGET PRESSZÓ ■ 2013. SZEPTEMBER 28. www.ujszo.com Jean-Louis Trintignant: „Akárcsak Prévert, én sem járok temetésekre, nem szavazok, és nem érdekelnek a kisemberek." (Fotó: tasr/ap) Végleg visszavonul Jean-Louis Trintignant avalóesttel zárja le végleg hosszú pályafutását Jean- Louis Trintignant francia színész, aki október 1-jén és 2-án lép fel a Riviérán található Antibes város Anthea nevű új, kicsiny színházában. A színész, aki december 11-én ünnepli 83. születésnapját, a Nice- Matin című regionális napilapban megjelent interjújában hangsúlyozta, hogy „még nagyobb örömmel játszik, mint harmincévesen”. .Azonban nagyon öreg vagyok, és nehezen mozgok. A két utolsó előadás után már nem csinálok semmit. Se színházat, se mozit. Átadom a helyet a fiataloknak” - mondta Trintignant, aki többek között Claude Lelouche Egy férfi és egy nő című filmjében és Costa-Gavras 1969-ben forgatott, Z, avagy egy politikai gyilkosság anatómiája című alkotása tórájának szerepében nyújtott feledheteden alakítást. A Három XX. századi anarchista költő című, harmonika- és gordonkakísérettel bemutatott utolsó előadásában a színész Boris Vian, Robert Desnos és Jacques Prévert 35 versét olvassa fel. „Sok színdarabban játszottam, talán százban, de ezt az előadást szeretem a legjobban” - mondta Trintignant a lapnak. „Hihetetlen visszhangjuk van ma is ezeknek a költőknek. Súlyos dolgokról szólnak, de mindig köny- nyedén” — tette hozzá. „Bennem is megvan az effajta anarchizmus. Akárcsak Prévert, én sem járok temetésekre, nem szavazok, és nem érdekelnek a kisemberek.” Jean-Louis Trintignant filmszínészként Michael Haneke Szerelem című filmjében tért vissza ismét a vászonra; a mű 2012-ben a cannes-i filmfesztiválon az Aranypálmát, majd a legjobb külföldi filmnek járó Oscar-díjat nyerte el. „Nem akartam több filmet csinálni, csak színházban fellépni” - mondta Trintignant 2012-ben Cannes-ban, majd hozzátette: „Haneke azonban a világ egyik legnagyobb filmese. Ez nagy lehetőség volt, nem tehettem mást. ” (MTI) MEGOLDÁSOK 12. oldal: MINISKANDINÁV A barátság a lelkek közötti legrövidebb kapcsolat. SKANDINÁV Küldjék be a rejtvény (KUTYÁK ÉS GAZDIK) megfejtését! 13. oldal: SKANDINÁV Gyermekkori barátommal táncoltam egész éjszaka az iskolai találkozón. - Olyan jól bírta az öregúr? 14-15. oldal: SKANDINÁV 1. Délibábos, párás fények. 2. Folyóparti táj. 3. Nápolyi részlet. 4. Badacsony. 16. oldal: A VÉGÉN CSATTAN Azt, hogy biztosan egy tábornok! A VICC POÉNJA Ne kötekedj, lovag, mert hívom az anyukámat. MELLÉKHATÁS Megint kínai ebédet rendeltetek, Pista? ÁRNYÉKBAN Túl rövid az élet ahhoz, hogy mások álmát éljük. ARUKONE 6 mm ~~ 1 sl uni inu & 1 fi J i- © ÚTVESZTŐ Találja ki, kiről van szó! » Korábbi rejtvényünk Szeptember 23-án lett volna hetvenöt éves a tragikus sorsú színésznő, aki Rosemarie Magdalena Albach-Retty néven született Bécsben. Osztrák apja, Wolf Albach-Retty és német anyja, Magda is kedvelt színész volt, utóbhi Jávor Pál oldalán is több filmben szerepelt. A kislány hétéves volt, amikor szülei elváltak, életében ez jelentette az első megrázkódtatást. Ezután anyja nevelte, a feltűnően szép lány tizenöt évesen az ő egyik filmjében állt kamera elé. A népszerűséget a Sissi-sorozat hozta meg számára, a szerep azonban foglyul ejtette, ezért szakított vele. Maga mögött hagyta hazáját, és Párizsban kezdett új életet, ahol még nem ismerték. Egyik első feladata 1958-ban a Lányok egyenruhában című dráma lett, amelyben Radványi Géza instruálta. Ugyanebben az évben a pályakezdő Alain Delonnal a Christine című filmben szerepelt együtt, a két fiatal a forgatáson egymásba szeretett: ők lettek az európai mozi álompárja. A francia fővárosban komoly színpadi szerepeket kapott, az olasz rendező Luchino Visconti, akivel Delon ismertette meg, több filmjében foglalkoztatta. A hatvanas évek elején Orson Welles rendezte a Per című 10 eurót nyert: Megyessi István, Pelsőc Kafka-adaptációban Anthony Perkins partnereként, játszott a Boccaccio 70 című romantikus vígjátékban és a Mi újság, cicamica? című komédiában. Viharos kapcsolata Delonnal 1963-ban ért véget: a jóképű férfi szerette, de csalta és verte, megalázta és megsértette, s amikor elhagyta, a szakítást levélben jelentette be. Ok ketten csak 1968-ban dolgoztak ismét együtt, Az úszómedence című, krimibe forduló lélektani drámában érezhetően vibrált köztük a levegő. A hatvanas évek végére drámai színésznővé érett, érzelmileg bonyolult karaktereket formált meg, sebezhető és érzékeny, de kemény, határozott és modern nőket is hitelesen alakított. A közönség szerette, a kritika dicsérte, többször megkapta a legjobb francia színésznőnek járó César- díjat, de emberként boldogtalan maradt. Nem találta az igazit, talán mert mindenkiben az „élete férfijának” tartott Delont kereste. Első, gyorsan tönkrement házasságából fia született, másodszorra 1975-ben nála 15 évvel fiatalabb személyi titkárát választotta, ő lett Sarah lányának apja. Az egyébként is zaklatott színésznőt megviselték magánéleti kudarcai, egészsége megromlott, 1981-ben egyik veséjét el kellett távolítani. Amikor egy balesetben 14 éves fiát is elvesztette, láncdohányos lett, a testi és lelki gyötrelmek elől az alkoholhoz és A Presszó 37. számában közölt rejtvényünk megfejtése: Bár a kép nem oktatási célokból készült, akik ezt látták, mindnyájan tanultak belőle! A Presszó két héttel ezelőtti számában közölt Találja ki, kiről van szó! című játékunk megfejtése: Bulla Elma. a gyógyszerekhez menekült. Egy ideig úgy tűnt, sikerül kilábalnia a depresszióból, 1981-ben újra kamera elé állt, de az állandósult lelki és fizikai kimerültségtől nem tudott szabadulni. Alig 43 évesen, 1982. május 29-én találták holtan párizsi lakásában. Élete nagy szerelme, Alain Delon a Paris Match oldalain hosszú szerelmes levélben búcsúzott tőle. Sok hírességgel állt barátságban, köztük volt Marlene Dietrich és Simone Signorét, Yves Montand és Michel Piccoli (utóbbival Az élet dolgai című filmben közös daluk is volt), valamint a divat- tervező Coco Chanel, akinek ruháit rendszeresen viselte. A Presszó e heti számában közölt keresztrejtvény (12. old.) és/vagy a Találja ki, kiről van szó! játék sikeres megfejtői között jutalmat sorsolunk ki. Beküldési határidő: október 7. Egy szerencsés nyertesnek 10 eurót küldünk. Cím: Petit Press Rt., Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1 vagy gabriella.urban@ujszo.com. Megfejtéseiket SMS-ben is elküldhetik a 6663-as telefonszámra. Az SMS helyes formája: UJSZO(szóköz)megfejtés szövege ékezetek nélkül. (A 160 karakteres SMS ára 50 cent áfával. A technikai szolgáltatást az A-SMS Kft. biztosítja, kizárólag az Orange és a T-Mobile ügyfeleinek.) Kos (III. 21.—IV. 20.) Nem kellene a cél előtt feladnia csak azért, mert nehézségek adódnak, vagy esetleg újabb ötletek jutnak az eszébe. Ne feledje, győzni csak akkor tud, ha a célt saját erejéhez, tudásához és kitartásához választja meg. Ne másoknak akarjon megfelelni, hanem önmagának! Rák (VI. 22.—VII. 22.) Kapcsolataiban a figyelmét a lelki és érzelmi kérdések kötik le. Sikerül tisztáznia önmagával a dolgokat. Megértette, hogy nem szabad elfojtania a kívánságait, és adjon hangot végre vágyainak A férfi Rák pedig ne szégyellje érzéseit, mivel csak általa válhat teljes egésszé! Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Anyagi ügyeit illetően nincs mitől tartania. Bár elképzelhető, hogy a beosztása megváltozik. Még az is lehetséges, hogy kicserélődnek a munkatársai, de mindez csak megerősíti önt, ugyanis ezek a változások a javát szolgálják és lehetőségeit szélesítik! Bak (XII. 22.—I. 20.) Bár kötődik a múlthoz, de ha új és nemesebb célt talál, akkor képes szakítani a megszokott módszerekkel, sőt, még emberekkel is. Ha nem hallgat a hízelgő szavakra, s a lényegre összpontosít, akkor a megoldhatatlannak látszó ügyben is győzni fog! Bika (IV. 21.-V. 21.) Önből sugárzik az erő, a jóindulat. A tettrekészség és az előrelépés fontos önnek, ugyanakkor el kellene gondolkodnia azon, hogy a régi dolgok már nem előreviszik, hanem hátráltatják. Minden erejére és türelmére szüksége lesz ahhoz, ha tovább szeretne lépni! Ikrek (V. 22.-VI. 21.) Válaszút előtt áll, s nem csak a szerelemben, de az élet számos területén. Szoros kapcsolatra vágyik, ugyanakkor szívesen fedezné fel a világot. Akarata és célja mindig aszerint változik, hogy éppen mit szeretne az adott pillanatban elérni, és mi fontos önnek. Oroszlán (VIL 23.-VIII. 23.) Párjától segítséget kap, hogy bebizonyíthassa képességeit, és végre megkaphassa az oly régóta várt állást! A most aláírt szerződés hosszú távra szól, de természetesen önnek kell megmutatnia, mire is képes! Ne legyen türelmetlen, mert nagyobb a hibalehetőség! Szűz (VIII. 24.—IX. 23.) Ne mellőzze az emberi kapcsolatait, csak mert mindent fontosabbnak tart, ugyanis így sokat veszíthet. Ha állandóan a munkán és a kötelességeken fog rágódni, akkor sok mindenről lemarad. Kiíut az időből és a legfontosabb dolgot elszalasztja: sjfelejt élni! Skorpió (X. 24.-XL 22.) Ha magába néz, legtöbbször énje rosszabbik felét látja. A féktelen ösztönök kerekednek felül önben, bár igyekszik leküzdeni őket. Az élete állandó harc a jó és rossz, az erkölcsös és a törvénytelen között. Ha egyedül nem tud megbirkózni vele, kérjen segítséget! Vízöntő (1.21.-II. 19.) x Egyre gyakrabban van olyan érzése, hogy legszívesebben asztalt borítana, hidakat égetne fel maga mögött, hogy még véletlenül se tudjon visszafordulni, ha egyszer elindul a nagy ismeretien felé. Pedig jobb lenne, ha túltenné magát a dolgokon! Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Olyan kérdésekkel kellene foglalkoznia, amelyek túlmutatnak a hétköznapi dolgokon. Élete során állandóan változni, változtatnia kell, mert a kitaposott úton csak középszerű eredményeket érhet el. Életében egy dolog változatlan: mások segítése! Halak (II. 20.-III. 20.) Olyan érzések támadnak fel lelkében, melyeket elfeledettnek hitt, s valamilyen okból nem tudtak kibontakozni. Ha szeretné, hogy sorsa megváltozzon, előbb gondolkodásmódján kell változtatnia. Amiben viszont nem változik: az a merengő, ábrándozó természete! A mellékletet szerkeszti: Urbán Gabriella, gabriella.urban@ujszo.com. Rejtvény- és feladványszerkesztők: Sárdi Tibor, Szabó Ferenc. Levélcím: Új Szó - Presszó, Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1
