Új Szó, 2013. szeptember (66. évfolyam, 203-227. szám)

2013-09-10 / 210. szám, kedd

I

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. SZEPTEMBER 10.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Egyre jobban sikerül kilábalnia a gödörből, melyet magának köszönhet. Sajnos nem hallgatott a jó tanácsokra, segítséget sem fogadott el, csak ment a saját feje után. Szerencse, hogy nem süllyedt mélyebbre, bár ez sem önön múlott!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Komoly vitára készüljön fel egy távoli rokonával, családtagjával, melyből nyertesen kerülhet ki, ha nem erővel, hanem ésszel és taktikával igyekszik meggyőzni őt az igazáról, amivel még a kapcsolatukat is megmentheti!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Kapcsolatán kedvesével sokat javítana, ha képes lenne az ő szemével is nézni a dolgokat, s nem csak mindig az ön szemszögéből. Tudatosítania kellene, hogy ő is önállóan gondolkodó személy, akinek van saját véleménye!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Szinte rutinosan betegíti meg magát nemcsak testileg, de lelkileg is. S mindezt azért teszi, mert nem szeretne olyan helyzetbe kerülni, amelyben előérzete szerint úgysem tudná megállni a helyét. Ennél több önbizalomra lenne szüksége!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Nagy változásokra számíthat párkapcsolatában, munkahelyén, de még anyagi ügyeiben is. Ez ugyan egyszerre túl soknak tűnik, de ön az ügyességével és tehetségével rugalmasan tudja kezelni a helyzeteket. Fel a fejjel, sikerülni fog!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Intuitív képessége felettébb erős, és sajnos éppen emiatt elkeseredett és szomorú, mert nehezen viseli, ha munkatársai érzéketlenek és elutasítóak új kollégájukkal. Búslakodás helyett segítsen neki átvészelni ezt az időszakot!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Hosszabb ideig tartó környezetváltozásra lenne szüksége, hogy a feleslegessé vált és munkáját akadályozó kapcsolatait lezárhassa. Új ismeretségeket, barátságokat kell kötnie, akik segítségével a későbbiekben karriert építhet!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Mielőtt bárkivel is vitába szállna, nehogy nagyon felhúzza magát, mert olyan állapotban sokkal gyorsabban mond és tesz meggondolatlanságot. Ha marad energiája, akkor most előnyös pénzügyi tranzakciókat hajthat végre!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Bár a kitartás nagy erény, de az önfejűség már nem annyira. Ugyanis minden értelmes ember tudja, hogy kompromisz- szummal lényegesen többet elérhetünk. Éppen ezért, a mostani párkapcsolati problémájukat is így kellene megoldaniuk! Bak (XII. 22.-1.20.)

Nagyvonalúan és szerencsésen bánik a pénzzel, bár nem mindig a sajátjával. Ezért nem ártana elgondolkoznia a viszonzásról, ha már valaki annyit áldozott önre. Már csak a saját érdekében is, hogy ne maradjon „utánpótlás” nélkül! Vízöntő (I. 21.—II. 19.)

Gyakran érez lehetőséget és reménykedik, hogy anyagi téren tervezett változtatásait, terveit hamarosan megvalósíthatja. De tisztában van azzal is, hogy addig még sokat és keményen kell dolgoznia! Bár önnek is az eredmény a fontos!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Még mindig csak annak a véleményét és nézetét fogadja el, akit szeret, tisztel, és akinek elismeri tudását. Való igaz, kevés ilyen ember van az életében, de azokban feltétel nélkül megbízik, s hajlandó követni őket, bárhova is menjenek!

Két évig sem tartott a 67 éves Bryan Ferry és a nála 30 évvel fiatalabb Amanda Sheppard házassága. A Lďs Stick Together vagy a Slave to Love című dala révén ismert Ferry 2009-ben azzal került az Újságok címlapjára, hogy összeköltözött az akkor 27 éves PR-ossal, aki korábban egyik fiának volt a barátnője. A házasság azonban nem volt idilli, a The Sunnak egyik közeli ismerősük azt mondta, egy idő után szinte naponta veszekedtek. Képünkön Bryan Ferry Adriana Lima modell társaságában. (SITA/A P-fe Ivéte I)

G0ND0LK0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

7

6

5

1

2

8

4

9

3

4

2

1

9

6

3

5

8

7

9

3

8

4

7

5

2

1

6

3

7

2

5

8

4

9

6

1

1

8

6

3

9

2

7

5

4

5

9

4

7

1

6

3

2

8

6

5

9

8

3

7

1

4

2

2

1

7

6

4

9

8

3

5

8

4

3

2

5

1

6

7

9

3

1

7

6

5

8

9

1

1 3

5

2

1

9

7

2

3

8

5

9

2

3

3

4

1

7

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések

BAH

BUG

BULA

BULDIR

BULGÁRIA

BULLAHAAR

BULUN

BÚMBA

BUMBULI

BUNBURY

BUNDABERG

BUNDA BUNDA

BUNIA

BUOTAMA

BURDA

B

U

L

L

A

H

A

A

R

B

B

u

B

U

N

D

A

B

E

U

Y

u

L

B

U

L

A

A

R

L

R

A

I

D

S

I

I

B

G

U

U

I

L

N

I

R

A

U

B

N

B

N

A

G

Á

R

D

0

U

B

N

U

B

G

B

U

R

T

N

U

U

B

L

G

A

A

M

A

D

M

B

U

U

A

D

N

U

B

A

B

B

B

I

L

U

B

M

U

B

A

Előző feladványunk megfejtése: Ardennek

MAI RECEPTÜNK

Tejszínes

zöldségrizottó

Hozzávalók 4 főre:

16 dkg rizs 1 db vöröshagyma 1 ek olívaolaj 1 dl fehérbor 0,51 zöldségleves

2 dl tejszín

40 dkg vegyes zöldség (pl.: paradicsom, paprika, újhagyma, zeller), só, bors

Elkészítés:

A zöldségeket megmossuk, és felszeljük kis darabokra. A hagymát felaprítjuk, és a felmelegített olívaolajban megpároljuk. Ezután hozzáadjuk a rizst. Miután felforrósodott, hozzáadjuk a bort és a levest, majd a zöldségeket és végezetül a tejszínt. Jól összekeverjük, és lassú tűzön, 15-20 percig főzzük, ízlés szerint sózzuk, borsozzuk, tálaláskor párolt paradicsommal díszítjük. Jó étvágyat kívánunk! (nosa)

■D

Mai időjárás

Felhős égbolt, esőzések az ország egész területén

EPERJES

22 *C

ZSOLNA

23 *C

POPRÁD

21 *C

KASSA

23 *C

TRENCSÉN

23 *C

Szélirány

Északkeleti szél

LOSONC

23 *C

Éjszakai hőmérséklet

Átlaghőmérséklet

~~ w 18 °C

POZSONY

23 -C

ÉRSEKÚJVÁR

24 *C

Előrejelzés

0 met 71

Európai nagyvárosok időjárása

ÁT. ... J

Oslo 21 *C

Helsinki 18'C

London

T9*C

Párizs 21

Varsó Berlin 20 *C 15 "C

Budapest

24 °c

SrT

Moszkva 19 “C

Madrid

29 °C

Vú. i*m- :■ ■ J

Róma Athént 4

25 °C 29 •fw'

Kedd

Szerda

Gyűgy

23 °C

Rozsnyó

21 °C

Dunaszerdahelv

23 °C

Szene

23 °C

Túlnyomóan derült égbolt.

Komárom

24 “C

Csorbató

14 “C

Óavalla

24 °C

Párkánv

24 °C

Pozsonv

16 °C

Léva

23 °C

Naqvszombat

22 °C

Érsekújvár

19 °C

Naqvmihálv

23 °C

Losonc

23 °C

Losonc

18 °C

Naqvrőce

20 °C

Tőketerebes

23 °C

Kassa _

26 °C

Csütörtök

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

18*C v

^ ix

Mallorca •

29 °C

Isztria

27 °C

Felhős, esős idő.

Ibiza

28 °C

Dubrovnik

28 °C

Török riviéra

33 °C

Várna

tir- 26 °C

Pozsonv-■ 19 °C

Kréta

27 °C

Zadar

26 °C

Érsekújvár

19 °C

Rhodos

28 °C

Kairó

33 “C

Losonc

18 °C

Ciprus

33 °C

Malaqa

28 °C

Kassa-25 °C

Szicília

30 °C

Tunisz

30 °C