Új Szó, 2013. augusztus (66. évfolyam, 177-202. szám)

2013-08-22 / 195. szám, csütörtök

18 Pihenő

ÚJ SZÓ 2013. AUGUSZTUS 22. www.ujszo.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Tele van energiával és tettvággyal. Szinte meggondolatlanul és felelőtlenül vág bele új dolgokba, ami eddig nem volt jellemző önre. Fogja vissza magát, különben később komoly problémái lehetnek és nem csak anyagi téren!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Jelentéktelen dolgon vitatkozik szeretteivel, ami később komoly veszekedéssé fajul. Mindenkinek az lenne a legjobb, ha mielőbb rendeznék a vitát, mert ebből senki sem jöhet ki nyertesen, mindenki veszíteni fog vele!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Tele van tervekkel és határozott elképzelésekkel bizonyos dolgokról. Ugyanakkor annyüa leköti ezzel magát, hogy szinte nem is érzékeli az ön körüli zajló eseményeket és szeretteüe sem jut ideje, akik ezt sérelmezni fogják!

Rák (VI. 22.—VII. 22.)

Van elég munkája, s emiatt anyagi gondjai nincsenek. Tudja, hogy az idő pénz, ami ugyanakkor fordítva is igaz. Ne mentegesse magát, hogy miért nem tesz eleget egy megbízásnak, hisz tudjuk: az embernek arra jut ideje, amire akarja.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Bár monoton a munkája, de nem eseménytelen. Sokat segít az embereken, amit sosem fognak meghálálni, mégsem szomorú emiatt, mert tudja, hogy valamilyen formában egyszer visszakapja. Semmi esetre se keveredjen munkahelyi vitába!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Nagy fába vágta a fejszéjét, méghozzá lakásátalakításba. Emiatt anyagi helyzete katasztrofális, és komoly vitába keveredik a megbízhatatlan és drága mesteremberekkel, valamint a gátlástalan ügyintézőkkel. Ne hagyja magát!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.) *

Felettese olyan feladattal bízta meg, amellyel bizonyíthatja rátermettségét és megbízhatóságát, s elindíthatja karrierjét, ha időre és precízen elvégzi a munkáját. Nem kell aggódnia, munkatársai segítem fognak önnek!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Semmi esetre se keveredjen peres ügybe, mert most nincs esélye nyerni. Sokkal lazábbnak kellene lennie, mint eddig, és ideje lenne végre, hogy legalább egy kicsit élvezze az életet. Merjen belevágni új dolgokba!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Nem ártana lazítania, mert az utóbbi időben ismét eltúlozza a munkamániáját. Próbáljon a legfontosabb dolgokra koncentrálni, a többit halassza későbbre. Üldözi valaki, akinek még a közelségét sem tudja elviselni. Mondja meg neki!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Ez az időszak mindennemű kapcsolatok ápolására és teremtésére a legalkalmasabb. Ez önnek nem jelent problémát, mivel olyan képességei vannak, amelyekkel könnyen és gyorsan köt ismeretséget és barátságot!

Vízöntő (1.21.-H. 19.)

Munkatársai nem tudnak önnel lépést tartani, olyan úamot diktál nekik is. Nem ártana lassítani! Az összejövetelekre szóló meghívásokat fogadja el, mert az ilyen rendezvények ideálisak ismerkedésre. Szinte mindenkit meghódít, akit akar!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Közvetlenség és rátermettség sikerének a titka, és szinte pillanatok alatt old meg olyan feladatokat, amelyek másnak több időbe telnének. Bármilyen helyzetben feltalálja magát, és még a szerencse is ön mellé szegődött! Használja ki!

Egyre gyakrabban mutatkozik együtt Pamela Anderson és exfétje, Rick Salomon. A Baywatch-sztár és a producer mindössze három hónapon keresztül élt házasságban. Mindketten túl vannak már három házasságon, és ami a „nyuszilányt" illeti, az ötvenhez közeledve talán már készen áll egy komoly kapcsolatra. (SITA/AP-felvétel)

DC

OS*

00S CAM IN OS*

L A V O

I iMPIf j pfílOllfllj

G0ND0LK0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

2

7

1

3

t

3

4

2

6

9

9

1

3

2

5

3

8

7

9

3

5

7

1

4

4

8

5

7

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések:

IZA

JAHROM

JAIPUR

JAKAB-HEGY

JAKABSZÁLLÁS

JAKARTA

JAKOBSHAVN

JAKOBSTAD

JAKU-SZIGET

JAKUTSZK

JALGAON

JALOR

USA

j

J

A

K

A

BH

E

G

K

A

J

I

Z

N

V

A

H

Y

0

K

H

J

A

K

US

J

B

Z

O

R

J

A

J

S

B

A

S

S

L

L

O

R

A

Z

O

K

T

T

A

O

U

M

L

I

K

A

A

U

J

P

M

I

G

G

A

B

D

K

I

C

N

0

A

E

J

S

A

A

J

A

K

A

R

T

A

Z

J

J

A

S

U

S

Á

L

L

Á

Előző feladványunk megfejtése: Jabalpur

Kukoricás

paradicsomleves

Hozzávalók: 50 dkg sűrített paradicsom, 20 dkg csemegekukorica, 3 nagy paradicsom, 1 marék bazsalikom, 1 csipet oregánó, 1 tk fokhagymapor, 1 tk bors, 2 tk só, 2 dl víz, 2 ek olívaolaj.

Elkészítés: közepes darabokra felkockázzuk a paradicsomot,

ízlés szerint felvágjuk a bazsalikomot. 2 evőkanál olajon megpirítjuk a paradicsomot és a kukoricát, majd hozzáadjuk a fűszereket. Amikor már a paradicsom jól megpuhult, felöntjük a sűrített paradicsommal, majd hozzáadjuk a két ded vizet. ízlés szerint tovább fűszerezzük. Bazsalikom és csípős paprika is mehet bele. Forrásig főzzük. ízlés szerint reszelt sajttal, olajbogyóval tálaljuk, (nosa)

MAI RECEPTÜNK

Mai időjárás

Változóan felhős égbolt.

Előrejelzés

EPERJES

25 *C

ZSOLNA

23

•c

POPRÁD

22

T

KASSA

26 °C

TRENCSEN

23 *C

LOSONC

27-C

Átlaghőmérséklet

22 °C

POZSONY

27-C

ÉRSEKÚJVÁR

28 -C

27 *C

0 met 71

w

Wmfr*

Szélirány

Északkeleti szél, erős széllökésekkel.

Éjszakai hőmérséklet

8 *C 15 °C

Európai nagyvárosok időjárása

r

% *

London 26 "C/Helsinki Oslo 21 “C

21 •C-/“" _

Varsó

Berlin 19 *C 25 “C

Párizs 28 °C

Budapest 29 X

Moszkva 28 *C

I

Madrid

36 *C

Róma Athén

30*C

27 “G

Csütörtök

Gvűqv 26 °C

Rozsnvó

23°C

Péntek

0 24 “C

#n°c

Szombat

25 °C @U*C

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 32 °C Isztria 30 °C

Dunaszerdahelv

26 °C

Szene

26 “C

Túlnyomóan derült éqbolt.

Túlnyomóan derült éqbolt.

Ibiza

30 °C

Dubrovnik

31 °C

Komárom

26 °C

Csorbató

15 °C

Török riviéra

34 °C

Várna

28 °C

Óqvalla

26 °C

Párkány

26 °C

Pozsony

Ä 29 °C

Pozsony

30 °C

Kréta

26 °C

Zadar

28 °C

Léva

26 °C

Naqvszombat

26 °C

Érsekúivár

sc29°C

Érsekúivár

29 °C

Rhodos

29 °C

Kairó

36 °C

Naqvmihálv

24 °C

Losonc

27 °C

Losonc

i'28 °C

Losonc

3ť28°C

Ciprus

35 °C

Malaqa

31 °C

Naqvrőce

23°C

Tőketerebes

24°C‘

Kassa

i*-26 °C

Kassa

28 °C

Szicília

29 °C

Tunisz

28 °C