Új Szó, 2013. augusztus (66. évfolyam, 177-202. szám)

2013-08-13 / 187. szám, kedd

20 Régiósport

UJSZO 2013. AUGUSZTUS 13. www.ujszo.com

ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARUGO-BAJNOKSAGOK

■ III. liga

NYUGAT, 2. forduló: Piesfany-Vráble 0:1 (0:0), g.: Sojka (50); TopoTčany-N. Zámky 4:2 (1:0), g.: Krá- lovič (43.), Remeň (57.), Oršula (70.), Badinský (72.), ill. Bukovič (52.), Fehérvári (80.); Slovan jun.- Skalica 2:2 (0:1), g.: Bagi (71.), Kopúnek (84.), ill. Jakubovič (19.), Šebesta (87.); Rača-Levice 1:1 (1:1), g.: Mizera (11.), Hl. Varga (14.); FC Petržal- ka-Sereí 2:1 (1:1), g.: Nemiek (26.), Gligič (73., 11-esbôl), ill. Hnlák (25 ); Šúrovce-Nové Mesto n/V. 0:1 (0:0), g.: KlaCman (49.); D. Lužná-Vrbové 5:0 (3:0), g.: Chromý (11.), Hrnčár (23., 29.), Pipíška (77.), Jackuliak (83., 11-esbôl); Nemšová-Púchov 1:0 (0:0), g: Jurica(46.).

14. Bánovcen/B.

15. Nltrajun.

16. Galanta

2 0 0 2 0:4 0

2 0 0 2 2:8 0

2 0 0 2 0:10 0

KOZÉP-SZLOVÄKIA, 2. forduló: Rakytovce-Kys. Nové Mesto 1:0 (1:0), g.: Greško (3.); Pohronie BKalinovo 2:0 (0:0), g.: Blaškovič (78.), Urgela (88.); Lučenec-Krásno n/K. 0:0; Čadca-Brusno 4:2 (2:1),

g.: Tielka (12.), Kubica (34.), Novotný (51.), Polka (76., 11-esbôl), ill. Szczepaniak (14.), Libič (88.); D. Tižina-Tisovec 3:0 (2:0), g.: Filo (5., 60.), Mrázik (36.); Bytča-Badín 2:0 (1:0), g.: Pešek (1.), Pauer (88.); N. Baňa-Z. Poruba 0:2 (0:2), g.: Praštiak (32., 39.); Makov-L. Štiavnica 5:1 (1:0), g.: Šustek (45.), Ljubenovió (57.), Planéta (63., 84.), Putorík (81.), ill.

1 Ďun. Lužná

2

2

0

0

8:1

6

Šiška (61.).

2. FC Petržalka

2

2

0

0

6:1

6

1. Makov

2

2

0

0

9:2

6

3. Vráble

2

2

0

0

3:0

6

2. Pohronie B

2

2

0

0

5:2

6

4. Slovan jun.

2

1

1

0

6:4

4

3. Čadca

2

1

1

0

5:3

4

5. Skalica

2

1

1

0

5:4

4

4. Kalinovo

2

1

0

1

4:2

3

6. N. Zámky

1

1

0

0

6:1

3

5. Brusno

2

1

0

1

6:5

3

7. Sered

2

1

0

1

4:2

3

6, Z. Poruba

2

1

0

1

4:3

3

8.Topolčany

1

1

0

0

2:0

3

7. K. N. Mesto

2

1

0

1

3:2

3

9. N. Mesto n/V.

2

1

0

1

3:4

3

8. D.Tižina

2

1

0

1

3:3

3

10. Nemšová

2

1

0

1

1:3

3

9. L. Štiavnica

2

1

0

1

4:5

3

11. Levice.

2

0

1

1

3:4

1

10. Bytča

2

1

0

1

2:4

3

12. Rača

2

0

1

1

1:3

1

11. Rakytovce

2

1

0

1

2:4

3

13. Puchov

2

0

0

2

1:4

0

12.Krasnon/K.

2

0

2

0

0:0

2

14.Šúrovce

2

0

0

2

0:5

0

13. N. Baňa

2

0

1

1

0:2

1

15. Piešťany

2

0

0

2

1:7

0

14. Tisovec

2

0

1

1

1:4

1

16. Vŕbové

2

0

0

2

0:7

0

15. Lučenec

2

0

1

1

1:4

1

16. Badin

2

0

0

2

1:5

0

KELET, 2.forduló: Lipany-Vranov n/T. 1:0 (0:0),

g.:

■ IV. liga

Angelovič (63.); Humenné-Poprad 1:4 (1:1),

gKarnaj (45.), III. Kubus (25., 11-esbôl), Trapp (63.), Rams (75.), Michlík (79.); Lokomotíva Košice-Tre- bišov 1:0 (1:0), g.: Horváth (39.); Žilina B-Martin 3:0 (2:0), g.: Cmelík (5.), Hrbek (28.), Škriniar (87.); MFK Košice B-Kremnička 1:2 (0:1), g.: Diaby (58.), ill. Loučka (18.), Starší (70.); Bard. Nová Ves-D. Ku- bín 1:2 (1:1), g.: Šott (34.), ill. Sipka (43.), Mrva (90.); Moldava n/B -Námestovo 1:0 (0:0), g.: Šmi- het (62., öngól); Prešov jun.-Ružiná 2:2 (2:1), g.: Hruška (12.), Popovec (27.), ill. Blaščik (34.), Lukáč (67.).

1. Lok. Košice

2. D. Kubín

3. Ružiná

4. Poprad

5. ŽilinaB

6. Bard. N. Ves

7. MFK Košice B

8. Vranov n/T.

9. Lipany

10. Kremnička

11. Martin

12. Moldava n/B.

13. Humenné

14. Prešov jun.

15. Trebišov

16. Námestovo

2 0 1 1

0 0

1 1 0 1 O 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1

2:0

3:2

3:2

4:2

3:1

3:2

2:2

2 10 1 2 10 1

1:1 3

2 10 1 2 10 1 2 10 1 2 10 1

2 0 2 2 0 0 2 0 0

1:1

2:3

2:3

1:2

2:4

3:3

0:2

0:2

■ Régióbajnokságok

POZSONY, 1. forduló: ŠKP Oúbravka-Bernolákovo

1:4 (1:3), g.: Okénka (7., 11-esbôl), ill. Brigant (17., 87.), Senaši (30.), Husár (34.); Báhoň-Limbach 2:1 (1:1), g.: Kročka (28.), Blaho (90.), ill. Kartells (45.); Sv. Jur-PI. Štvrtok 3:3 (1:2), g.: Obert (13.), Vašik (67., 82.), ill. Hájek (29., 80.), Havlík (45.); Kráfová p/S.-Slov. Grob 1:1 (1:0), g.: Riho (15., öngól), ill. Cisár (90.); Most p/B.-Rohožník 0:6 (0:1), g.: Zajíc (43.), Lôrinczi (61., 64.), Kalanka (67.), Uhrinec (85.), Špoták (89.); Ivanka p/D.-Rovinka 1:1 (1:0), g.: Majgot (21., 11 -esbôl), ill. Gubančok (89.); DomiNégyet rúgtak (4:0) a sárosfaiak (fekete szerelésben) az ekecs- apácaszakállasiaknak a dunaszerdahelyi területi bajnokság I. osztályának nyitófordulójában (Ján Čikovský felvétele)

NYUGAT-SZLOVÁKIA, DÉLKELET, 2 forduló: Želie- zovce-ZI. Moravce B 0:2 (0:0), g.: Kormán (57.), Škrováň (75.); ČFK Nitra-Kolárovo 2:0 (1:0), g.: Bu- day (26.), Kurej (46.); Tvrdošovce-Dvory n/Ž. 2:0 (1:0), g.: Dikácz (37.), Farkas (88.); Vrakúň-V. Lov- ce3:1 (1:1), g.: Bogyai (31.), Belkovics (55.), Molnár (72.), ill. Mihók (11.); Močenok-Štúrovo 0:3 (0:2), g.: Bábsky (29.), Góra (41.), Baka (79.); Šurany- Vlčany 0:0; N. Život-DAC B/Tr. Hradská 1:1 (1:1), g.: Stifter (9.), ill. Czibula (18 ): Váhovce-lmeľ 5:1 (5:0), g.: Hodúr(15.,60.), Borš (31., 11-esbôl), Sloboda (34.), Sercel (40.), ill. Oršolík (69.).

1. Štúrovo 2 110 5:2 4

2. Vrakúň 2 110 5:3 4

3. Z. Moravce B 2 110 3:1 4

4. N. Život 2 110 2:1 4

5. Vlčany 2 110 1:0 4

6. Šurany 2 110 1:0 4

7. Váhovce 2 10 1 7:4 3

8. Kolárovo 2 10 1 5:2 3

9. í FK Nitra 2 10 1 2:1 3

10. Tvrdošovce 2 10 1 2:1 3

11. V.Lovce 2 10 1 4:5 3

12. DAC B 2 0 11 1:2 1

13. Želiezovce 2 0 11 2:4 1

14. Dvory n/Ž. 2 0 11 1:3 1

15.lmel 2 0 11 3:7 1

16.Močenok 2 0 0 2 0:8 0

KŰZÉP-SZLOVÁKIA, DÉL, 2. forduló: Žarnovica-B. Štiavnica 1:0 (0:0), g.: Herold (75 ); Hnúšfa-Divín 1:4 (1:3), g.: Prečuch (12.), ill. Štengl (17.), Karlík (26.), Jakubove (34., 11-esbôl), Havrla (80.); Detva- Podbrezová B1:4 (0:4), g.: Bambura (83.), ill. Mózer (23.), Tubonemi (27., 42.); Lihan (44.); V. Krtíš-Zvo- len 2:2 (1:1), g.: Horváth (44.), Sabó (82.), ill. Huďan (31., 67.); Št. Bane-Vinica4:1 (2:0), g.: Pavlík (12.), Camaj (14.,'77.). Budinský (87.), ill. Nemčok (85.); Fitakovo-Poltár 1:0 (1:0), g.: Botoš (1); Revúca- Málinec 2:2 (2:2), g.; Bystrán (23.), Slovák (35.), ill.

(20.), Gajdoš (28.), Jozefík (33.), Soós (56.), ill. Kubica (27., 30., 39.).

NYUGAT-SZLOVÁKIA, DÉL, 2. forduló: Kráfová n/V.-ZI. Klasy 4:0 (1:0), g.: Dvorský (40., 80.), Vyskoč (72.), Nagy (87.); P. Útany-Lehnice 2:0 (1:0), g.: Hindák (18., 11-esbôl), Šinal (70.); 0. Potôň-V. Úľany 1:0 (1:0), g.: Paxián (32); Beladice-Tešedí- kovo 0:1 (0:0), g.: Mikle (63.); Trstice-Janíky 0:1 (0:1), g.: Štibrich (32); Ceľadice-Alekšince 3:1 (1:1), g.: Šmitala (12.), Slovák (54., 11-esbôl), Dragún (65.), ill. Bábik (20.); Ohrady-Jelka 2:1 (2:0), g.: Mátis (28.), Csémy (38.), ill. Kem (53.); Šoporňa- TIBI H. Kráfová 2:3 (1:1). g.: Grivalský (13.), Ducz (72.J, Hl. Kollár (8.), Kotlár (75.), Bleho (90.).

1. Cefadíce

2. Ohrady

3. TIBI H.Kráíová

4. Tešedíkovo

5. Pusté Úľany

6. Janíky

7. Kráľová n/V.

8. Lehnice

9. Or. Potôň

10. Trstice

11. Jelka

12. Beladice

13. Alekšince

14. Veiké Úfany

15. šoporňa

16. Zlaté Klasy

2 2 2 2 2 2

0 0 0 0 0 0

2 2 0 0

1 1 1 1

1 1 1 1

2 0 11 2 0 11

2 0 2 0 2 0

4 4

3 3 3 1 1 1 1 0 0 0 ).g-:

KELET, 2. forduló: Nesvady-Komjatice 2:0 (1:

Csontos (14.), Molnár (86.); Podhájska-V. Kýr 3:2 (1:1), g.: Nagy (40., 60., 88.), ill. Mészáros (38.), Du- rický (90.); Hurbanovo-Caka 3:0 (1:0), g.: Turza (31.), Tárnok (72.), Bugáň (75.); Okoličná n/O.-Mar- celová 2:0 (1:0), g.: Horváth (28., 54., az elsőt 11 -esbôl); T. Lužany-H. Vrbica 0:3 (0:1), g.: Kalman (8). Magda (56.), Valentik (89): Bánov-D. Óhaj 4:0

no-lnter 0:1 (0:1), g.: Kratochvíl (36.); Lozorno-StuĎurica (20.), Valentýni (33.).

Szabadnapos: Ková(1:0), g.: Švajda (42., 71.

), Valachovič (48.), Kramár

pava 0:2 (0:1), g llaš (4., 61.)

čová.

(70.); Bešeňov-Kozárovce 1:4 (1:2), g.: Uličky (3.),

1. Podbrezová B

2

2

0

0

8:1

6

ill. Chlpík (13., 23., 67.), Lenard (90., 11-esbôl); Sv.

NYUGAT-SZLOVÁKIA, 2. forduló: Komárno-Tr.

2. Divín

2

2

0

0

7:2

6

Peter-Kalná n/Ht. 0:0.

Stankovce 3:0 (1:0), g.: Gonzáles (45.), Szórád (71.,

3. Š. Bane

2

1

1

0

5:2

4

1. Hurbanovo

2

2

0

0

6:0

6

83.); H. Nitra-Galanta 6:0 (2:0), g.: Kamdem (19.),

4. L. Zvolen

2

1

1

0

4:3

4

2. H. Vrbica

2

2

0

0

5:0

6

Zaťko (21.), Viktory (47.), Turančík (51.), Brestovan5. Málinec

2

1

1

0

4:3

4

3. Svätý Peter

2

1

1

0

2:0

4

ský (89.), Sluka (90.); Nitra jun.-V. Ludince 2:6

6. Fiľakovo

2

1

1

0

2:1

4

4.Kalná n/Hr.

2

1

1

0

1:0

4

(2:2), g.: Kacír (15.), Drgoňa (24.), ill. Soboňa (10.),

7. Vinica

2

1

0

1

2:4

3

5. Bánov

2

1

0

1

4:2

3

Cingel (23., 79.), Kanyicska (53.), Predajniansky

8. Revúca

2

0

1

1

3:4

1

6. Komjatice

2

1

0

1

5:4

3

(60., 71.): Palárikovo-Bánovce n/B. 3:0 (2:0), g.:

9.V. Krtíš

2

0

1

1

2:3

1

7. Kozárovce

2

1

0

1

4:3

3

Chebeň (4., 11-esből), Vencel (5.), Guemache (56);

10. B. Štiavnica

1

0

0

1

0:1

0

8. Okoličná n/O.

2

1

0

1

2:1

3

Topoľníky-Beluša 2:0 (1:0), g.: Lelkes (25.), CsáH.Kováčová

1

0

0

1

1:2

0 .

9. Nesvady

2

1

0

1

2:2

3

szár (89.); Neded-J. Bohunice 3:0 (1:0), g.: Kunov12.Poltár

1

0

0

1

0:1

0

lO.Marcelová

2

1

0

1

2:2

3

ský (29.), Bucbanec (87., 89.); L. Rovne-Domaniža

13. Žarnovica

1

0

0

1

1:3

0

11.Bešeňov

2

1

0

1

4:5

3

1:1 (1:0), g.: Loduha (27.), ill. Rybár (74.); Gabčíko14. Detva

1

0

0

1

1:4

0

12.Podhájska

2

1

0

1

3:5

3

vo-V. Meder 4:2 (1:1), g.: Bognár (7.), Kósa (63.),

15. Hnúšta

2

0

0

2

1:8

0

13. Dolný Ohaj

2

1

0

1

1:4

3

Szöllös (65.), Faragó (90.), ill. Gogh (16.), Tuschei

■ V. liga

14. Velký Kýr

2

0

0

2

3:6

0

(86.).

15.Tek. Lužany

2

0

0

2

0:4

0

1. Neded 2 2 0 0 7:0 6

POZSONY-VIDÉK, B CSOPORT, 1. forduló: Doľany16.Caka

2

0

0

2

2:8

0

2. V. Ludince

3. Komárno

4. Gabčíkovo

5. Topoíníky

6. Domaniža

7. H. Nitra

8. Palárikovo

9. V. Meder

10. T. Stankovce

11. Led. Rovne

12. J.Bohunice

13. Beluša

1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 0

0 1 1

0 0 -2

6:4 4 4:2 4 3:1 4

7:3 3 3:1 3

3:3 2 2:5 1 1:5 0

Kráfová pri Send B 2:1 (1:0), g.: Vandák (34.61.), ill. Valek (86 ); Castá-Slovenský Grob B 0:0; Hr. Šúr-Grinava 5:1 (2:0), g.: Tengeri (14., 37.), Galia (65., 76., 90.), ill. Mlynek (60.): Miloslavov-Sv. Jur B 0:1 (0:0), g.: Andrašovič (78); Kaplna-Vištuk 6:1 (2:0), g.: Sarmír(17„ 48., 71.), Horváth (41.), Piroš- ka (61), Corba (87.), ill. Minárik (87); Cataj-Chor- vátský Grob 0:5 (0:4), g.: Aksamit (5., 41.), Buza (16.), Bratina (44.. 82.); Modra-Dubová 2:6 (1:3), g.: Kocian (29.), Kolek (55., 11-esbôl), ill. Vika (2„ 16.), Benkovský (27.), Hrdlovič (65., 87.), Kolek (75.); Nová Dedinka-Blatné 4:3 (3:3), g.: Bodiš

KOZÉP-SZLOVÁKIA, D CSOPORT, 2. forduló: Skla- biná-Lubeník 2:1 (1:0), g.: Ďurica (2.), Berky (65.), ill. Ziman (59.); Tornafa-SI. Ďarmoty 0:4 (0:3), g.: Lukács (7.), Havrila (23., 38.), Pixiades (46.); íebov- ce-Tomášovce 7:0 (2:0), g.: Mudroň (26., 51., 54.), Bogdányi (34.), Balga (70.), Nozdrovický (78.), Bojtos (79); Olováry-Jesenské 3:1 (2:1), g.: Motoška (8.), Gluch (10.), Nemčok (65.), ill. Domik (36); Mýt- na-Radzovce 4:1 (2:0), g.: Pračko (24., 45.), Koris- tek (63., 82.), Hl. Tóth (64): Príbelce-Balog n/l. 7:0 (2:0), g.: Macko (14., 18., 64., 80., 83.), Špaldoň

(59.), Parkáni (73.); Buzitka-D g.: Vilhan (38.), Czene (51., 56.

Strehová 4:1 (1:0),

i, Malatinec (68.), ill.

ill. Tink; Holíče n/0.-V. Meder B 2:1 (1:0), g.: Po- tásch, Szerda, ill. öngól; Cenkovce-Vydrany 0:0; Blatná n/0.-Okoč-Sokolec4:0 (2:0), g.: Belucz, Mészáros, Gála, Varga; M. Dvorníky-D. Stál 2:1 (0:0), g.: Méhes 2, ill. Balogh; Kost. Kračany-Štvrtok n/O. 2:2 (1:1), g.: Molnár, Edmár, ill. Kurejko, Varga; Kráľ. Kračany-Baloň 3:0 (1:0), g.: Hervay 2, Pollák; Lúč n/O.-Baka 0:0.

II. OSZTÁLY, 2. forduló: Jahodná-H. Bar 7:1 (4:0),

g.: Tászli 3, Lancz, Nagy, Anda, Bíró, ill. Almási; V. Dvorníky-Vieska 1:1 (0:1), g.: Bőgi, ill. Róth; Povo- da-D. Štál B 3:4 (1:2), g.: Gódány, Tóth, Mikos, ill. Bíró 2, Madi 2; P. Lúky-H. Potôň 0:2 (0:0), g.: Fekete 2; V. Paka-Cakany 1:3 (0:1), g.: Sántái, ill. Kiss, Mi- kóczy, Chamilla; Trnávka-Vrakúň B 0:2 (0:1), g.: Szável, Grüteld; Pataš-Šamorín B 7:0 (3:0), g.: Pav- lech 2, Csicsay László 2, Csánó, Bódis, Csicsay Kornél; Kútniky-lžop 2:4 (2:1), g.: Kovács, Navrátil, ill. Ledecky 3, Nagy.

III. OSZTÁLY, 2. forduló: Mad-C. fladvaň 4:1 (1:0),

g.: Ollári 2, Bartalos, Kiirthy, ill. Nagy; Hubice-Trste- ná n/O. 2:2 (1:2), g.: Johancsik, Hanju, ill. Csiba, Kučera; Sap-Mierovo 6:1 (2:0), g.: Csicsay 3, Horváth, Vass, Darnai, ill. Horváth; Blahová-lžop B 7:2 (2:2), sárréti góllövők: Churý 3, Karáčoň 2, Zirig, Kuczman. IFIK, 2. forduló: N. Život-Rohovce 4:4 (2:2), g.: Nyársik, Németh, Miklós, Pudmerický, ill. Buiko, Nagy, Vas, öngól; V. Dvomíkv-DAC C 2:4 (0:1), g.: Lavu 2, ill. Bugár 3. Seszták; Cenkovce-Vydrany 4:2 (2:0), g.: Masica 2, Parti 2, ill. Horváth, Újvári; Jahodná-H. Potôň 6:0 (3:0), g.: Pelikán 2, Németh 2, Csóka, Ágh; V. Blahovo-D. Štál 0:8 (0:5), g.: Baláži 3. Hromada 2, Szabó, Varga, Damay; Orechová Potôň- Vrakúň 1:1 (0:0), g.: Mezei, ill. Fekete; Kráľovlčové Kračany-M. Dvorníky 1:7 (1:3), g.: Takács, ill. Oláh 2, Lengyel 2, Jókai, Vass, Tóth; Velký Meder B-Baka 3:2 (2:1), g.: Németh, Márton, Stojka, ill. Szabó, Ambrus.

6:2 6 5:1 6 5:2 6 3:1 6 3:1 1:0 5:2 2:3 1:2 3:4 2:3 0:1 4:6 1:3 2:6 1:7

I.Čebovce

2

2

0

0

10:1

6

NŰI KISPÁLYÁS BAJNOKSÁG. 1. forduló: Holice

2. Buzitka

2

2

0

0

' 7:2

6

n/O.-V. Meder 7:0 (4:0), g.: Pécsük 2, Gažová 2,

3. S. Ďarmoty

1

1

0

0

6:0

3

Kristeková 2, Ozsvald; N. Život-Jahodná - az ered4. Jesenské

2

1

0

1

6:3

3

ményt nem jelentették; D. Štál-M. Dvorníky - au5. Pribelce

2

1

0

1

7:5

3

gusztus 22-én pótolják.

6. Radzovce

2

1

0

1

5:4

3

7. Olováry

2

1

0

1

4:3

3

KOMÁROM, I. OSZTÁLY, 1. forduló: Kolárovo B8. Sklabiná

2

1

0

1

3:4

3

Moča 2:1 (1:0), nem jelentették a góllövőket; Maree9. D. Strehová

2

1

0

1

3:5

3

lová B-Dulovce 3:1 (2:1), g.: Obložinský, Vieder10. Mýtna

2

1

0

1

4:7

3

man, Németh, ill. Holub; lža-Sokolce 3:4 (1:2), nem

H.Tomaľa

1

0

1

0

1:1

1

jelentették a góllövőket; Šrobárová-Chotín 3:2 (2:1),

12.Tomášovce

2

0

1

1

1:8

1

g.: Cabada, Gažo, Zmeček, ill. Pásztor 2; Modrany13. Lubeník

2

0

0

2

1:6

0

Bát. Kosihy 0:2 (0:1), g.: Blaho, Németh; BúHta14. Balog n/l.

2

0

0

2

1:10

0

meniőná 1:1 (1:0), g.: Uzsák, ill. Budai (11-esből);

KELET-SZLOVÁKIA, DÉL, 3. forduló: V. Folkmar-V. Hores 3:3 (2:2), g.: Belej 2, Tököli, ill. Horňak, Sninský, Packanosi; Poproč-Šaca 1:7 (1:1), g.: Mudroň, ill. Doša 2, Lipnický 2, Vagner, András, Timkovič; Mlchatany-Sp. Vlachy 1:1 (1:0), g.: Janči, ill. Pikla; Strážske-V. Kapušany 1:1 (1:0), g.: Karafa, ill. Berta; Sokoľany-Rudňany 0:2 (0:2), g.: Pizen, Sabol; Rožňava-Sobrance 1:2 (1:2), g.: Polák, ill. Sabo, Shukaľ; Kr. Chlmec-Kalša 0:1 (0:0), g.: Hornecky; Caňa-Medzev 2:1 (1:1), g.: Juhas 2 (mindkettőt 11-esből), ill. Szalka.

I.Šaca

3

3

0

0

16:3

2.Medzev

3

2

0

1

8:2

3. Sobrance

3

2

0

1

10:5

4. Čaňa

3

2

0

1

3:5

5. Michaľany

3

1

2

0

8:4

6. V. Kapušany

3

1

2

0

5:3

7. Strážske

3

1

2

0

5:4

8. Kalša

3

1

2

0

2:1

9. V. Horeš

3

1

1

1

7:6

10. V. Folkmar

3

1

1

1

9:9

H.Rudňany

3

1

1

1

5:7

12. Sp. Vlachy

3

0

2

1

3:7

13. Rožňava

3

0

1

2

2:4

14. Sokoľany

3

0

1

2

1:8

15. Poproč

3

0

1

2

4:12

16.Kr.Chlmec

3

0

0

3

0:8

a VI. liga

KELET-SZLOVÁKIA, ZEMPLÉNI CSOPORT, f. forduló: Vinné-Cejkov 3:0 (1:0), g.: Lukáč, Kolesár, Pešta: Sečovce-Palín 1:1 (1:0), g.: Sabol (11-esbôl), ill. Špak; N. Ves-Žbince 2:0 (1:0), g.: Haluška 2: Úpor- Petrovce n/L. 1:4 (0:2), g.: Peterko, ill. Mráz 2, Demeter, Pado; Lastomír-Parchovany 5:0 (2:0), g.: Bubenko, Povraz, Verbič, Senuš, Kurta; Cičarovce- Kr. Liesková 6:1 (3:0), g.: Molnár 3, Nagy 2, Horňak, ill. Majoroš; Zalužice-Borša 4:1 (3:0), g.: Tomčo 2, Hromy, Apiar, ill. Mihok.

KASSAI-GÖMÖRI CSOPORT, 1. forduló: Koš. Nová Ves-Turňa n/B. 1:1 (0:0), g.: Farkaš, ill. Ďurko: Ge- ča-G. Poloma 2:2 (2:1), g.: Hutter, Figura, ill. Chochof, Barnak; Krh. Podhradie-Ourkov 2:0 (1:0), g.: Piater, Pronyai; Dobšiná-Budimír 4:0 (1:0), g. Barnák 3, Fábián; Tahanovce-Betliar 4:1 (2:0), g.:

Actív Komárno-Zlatná n/O. 3:1 (2:1), g: Géč2, Sedlár, ill. Csonka; Pribeta-Z. Oľča 3:1 (1:1), g.: Sykora, Lakatos. Lata, ill. Csizmadia.

II. OSZTÁLY, 1. forduló: V. Ostrov-Cičov 2:1 (1:0) nem jelentették a góllövőket; Vŕbová n/V./Kava-B. Lúky 3:2 (2:0), g.: Varga 2, Habardik, ill. Gubica 2; Bodza/Holiare-Calovec 0:0; N. Stráž-Martovce 9:2 (4:0), nem jelentették a góllövőket; Tôň-V. Kosihy 3:1 (1:1), g.: Kotton 2, Budai, ill. Szűcs; Patince- Radvan n/D. 2:1 (1:1), g.: Bohoň, Kostolányi, ill. Tóth (11-esből). Szabadnapos: Dedina Mládeže.

GALÁNTA, I. OSZTÁLY, 1. forduló: Kr. Brod-Sered

B 3:3 (1:1), g.: Gyeszat (30.), Vlčan (68,. 90., a másodikat 11 -esből), ill. Horváth (20., 75.), Kostič (61.); Mostová-Šintava 5:3 (2:1), g.: Lukovics (43., 11- esből), Simon (45.), Beneš (58., 83.), Králik (87.), ill. Molnár (9., 51.), Fôldeši (70.); 0. Saliby-Topoľnica 10:0 (4:0), g.: Prístavok (8., 11.), Bednár (12., 15.), Bende (47.), Lapos (55., 73., mindkettőt 11-esből), Vanko (76.), Hálák (78.), Harsányi (80.); H. Saliby- D. Strehová 5:0 (2:0), g.: Hovoria (28., 90.), Csan- dal (35.), Cerňanský (67., 76.); Č. Brod-Košúty 1:1 (0:1), g.: Sárkány (77., 11-esből), ill. Tászli (3.); V. Mača-Matúškovo 0:2 (0:1), g.: Fehér (42.), Sabato- vič (55.); Tomášikovo-Vinohrady n/V. 3:1 (2:0), g.: Varga (26., 69.), Dovalovský (32.), ill. Remenár (86.). IFIK, 1. forduló: H. Saliby-Mostová 7:2 (3:1), felsőszeli gólok: Mondočko 3, Pavlus 3, Farkaš; Vozoka(1:0), g.: Kečkéš (10., 69., 86.), Andrášik (47.), Som- bat (90), ill. Vrábel (85.).

1. Nevídzany

2

2

0

0

5:1

6

2. Čechynce

2

2

0

0

6:3

6

3. Lapáš

2

1

1

0

5:1

4

4. Lehota

2

1

1

0

8:7

4

5. Zbehy

2

1

1

0

7:6

4

6.Janíkovce

2

1

1

0

5:4

4

7. Ivanka

2

1

0

1

4:2

3

8. Lužianky

2

1

0

1

7:6

3

ä.V.Zálužie

2

1

0

1

6:5

3

10. Báb

2

1

0

1

4:5

3

H.Golianovo

2

1

0

1

4:6

3

12. Hrnčiarovce

2

0

1

1

7:8

1

13. Jelenec

2

0

1

1

2:3

1

M.Žitavany

2

0

0

2

6:8

0

15,Chrenová

2

0

0

2

0:4

0

16.Síažany

2

0

0

2

1:8

0

2

2

0

0

8:2

6

2

2

0

0

6:3

6

2

2

0

0

5:3

6

2

1

0

1

5:3

3

1

1

0

0

3:1

3

2

1

0

1

6:5

3

2

1

0

1

7:7

3

2

1

0

1

7:7

3

2

1

0

1

4:5

3

0

0

0

0

0:0

0

1

0

0

1

3:4

0

2

0

0

2

6:10

0

2

0

0

2

2:7

0

2

0

0

2

0:5

0

II. A OSZTÁLY, 2. forduló: Kynek-Cakajovce 1:2

(1:1), g.: Damek (18.), ill. Ivančík (37.), Botka (79.); Žihárec-Selice 2:0 (1:0), g.: Szôcs (27., 80.); Ru- manová-V.-Opatovce 0:3 (0:2), g.: Martonka (25.), Tóth (35.), Baláž (85.); Mojmírovce-N. Sady 5:4 (4:3), g.: Blunár(40., 88.), Švelan (34., 41.), Dillhoff (45.), ill. Kopčan (17., 59.), Klepanec (18., 33.); Tr- novec n/V.-Svätoplukovo 4:3 (1:2), g.: Kučera (15.), Hrebik (50.), Žigárdy (59.), Herceg (87.), ill. Gálik (26., 75.), Mokráš (37.); Jarok-Rišňovce 3:1 (1:1), Novák (44.), Moravčík (63.), Látečka (80., 11-esbôl), ill. Súlovský (20.). Elhalasztva: C.-Čápor-Hájske.

1. V.-Opatovce

2. Trnovec

3. Čakajovce

4. Selice

5. Jarok

6. Rišňovce

7. Svätoplukovo

8. Mojmírovce

9. Žihárec

10. Hájske

11. Cabaj-Cápor

12. Nové Sady

13. Kynek

14. Rumanová II. B OSZTÁLY, 2. forduló: H. Ohaj-D. Krškany 2:0 (1:0), g.: Füle (38., 11-esből), Bujalkost. (64); Nová Ves n/Ž.-Dyčka 1:4 (1:4), g.: Senáši (45.), Hl. Evetke (29., 40.), Bystrický (29.), Oškerský (32., 11-esbôl); D. Obdckovce-Oranč 4:2 (3:0), g.: Šerfôzô (15.), Snop (8., 38., 85.), ill. Rimanovský (60.), Lörincz (78.); D. Štitáre-Lúčnica n/Ž. 1:4(12), g.: Rais (4.), ill. Fordinál (12., 21., 80.), Cerňanský (57.); Žirany- Kolíňany 1:4 (1:1), g.: Bezáni (42.), ill. T. Kling (21.), Galoš (75., öngól), J. Kling (80.), Molnár (90.); Hos- ľová-Klasov 4:1 (2:1), g.: Pavel (3., 40.), Hrnek (47.), Raučina (75.), ill. Mikle (45.); Vinodol-V. Cetín 3:0 (0:0), g.: Penzeš (77., 79), Stojka (84.).

1. Lúčnica

2. Vinodol

3. HornýOhaj

4. Kolíňany

5. Klasov

6. D. Krškany

7. Dyčka

8. Hosfová

9. D. Obdokovce tO.Branč

11. D. Štitáre

12. Nová Ves

13. V. Cetín

14. Žirany

III. A OSZTÁLY. 2. forduló: Diakovce-N. Sady B 3:4

(2:3), g.: Horváth, Putera (11-esből), Takács, ill. Kopčan 3, Fábry; Štelanovičová-Veča 1:5 (0:1), g.: Konečný, ill. M. Takács 2, D. Marák 2, J.Takács; 0. Letantovce—Dlhá n/V. 2:3 (1:2), g.: Gombár, Culák, ill. Paštéka 2, Mészáros; H. Lefantovce-Hruboňovo 3:0 (1:0), g.: Špirk, Gaži, öngól; Šurianky-Lukáčov- ce 2:4 (1:2), g.: Mládek, Gatko, ill. Kolár 2, Sajter, Gajdoš; P. Kesov-V. Dolina 5:1 (3:0), g.: Kucharský 3, Slehobr, Kvasňovský, ill. Suríni.

2

2

0

0

8:2

6

2

20

0

5:0

6

2

2

0

0

6:2

6

1

1

0

0

4:1

3

2

1

0

1

8:6

3

2

1

ä

1

4:2

3

2

1

0

1

4:2

3

2

1

0

1

4:3

3

2

1

0

1

5:6

3

2

1

0

1

3:4

3

1

0

0

1

1:4

0

2

0

0

2

3:8

0

2

0

0

2

0:7

0

2

0

0

2

3:11

0

ny-Sládkovičovo 1:6 (1:2), g.: Macala, Hl. Halasi 2,

I.Lukáčovce

2

2

0

0

112

6

Benedek 2, Kováč. Nedeczki: Matúškovo-Abrahám

2. Veča

2

2

0

0

9:1

6

13:1 (3:1), g.: Márkus 6, Szabó 2, Bukovský 2, Lö3. Dlhá n/V.

2

2

0

0

8:3

6

winger, Nagy, Kotlár, ill. Múčka; Košúty-Pata 1:9

4. H. Letantovce

2

2

0

0

6:1

6

(0:3), g.: Tôkôly, ill. Herceg 4, Pilo 3, Nétry, Durdiak;

5. D. Letantovce

2

1

0

1

8:4

3

t. Brod-D. Streda 4:2 (3:0), g.: Kysela 2, Lépes,

6. V. Dolina

2

1

0

1

7:7

3

Szolga, ill. Šípoš, Komačka; P. Sady-Šintava 0:1

7. P. Kesov

2

1

0

1

5:5

3

(0:0), g.: Mandák; V. Grob-Tomášíkovo 1:2 (1:1),

8. N. Sady B

2

1

0

1

4:10

3

g.: Fábri, ill. Ferdinand 2; Vinohrady-Jelka 1:1 (0:0),

9. Šu hanky

2

0

0

2

3:7

0

g.: Brno, ill. Farkas.

10. Diakovce

2

0

0

2

5:10

0

H.Štefanovičová

2

0

0

2

2:10

0

NYITRA-VÁGSELLYE-ARANYOSMARÚT, I. ŐSZ12.Hruboňovo

2

0

0

2

1:9

0

TÁLY, 2. forduló: Nevidzany-Chrenová 1:0 (1:0),g.: Fruni (4., 11-esbôl); Báb-lvanka 2:1 (2:0), g.: Omel- ina (5.), Grobarčlk (17.), ill. Horník (80.); Lapáš-Go- lianovo 4:0 (2:0), g.: Drgoňa (10.), Černý (45.), Krkoška (77.), Poláček (85.); Janíkovce-Jelenec 2:1

III. B OSZTÁLY, 2. forduló: Tajná-Babindol 3:0

(0:0), g: Slamka, Füle, Beličin; Tek. Nemce-Neveri- ce 0:2, g.: Škula, Michalka; Paňa-V. Vozokany 1:2 (0:1), g.: Gunda, ill. Medved 2; Čifáre-Žitavce 2:2 (1:0), g.: Húdik, Toman, ill. Holka, Sádovský.

Čisovský 2, Koľvek 2, ill. Lőrinc (11-esből); M. Ida(1:1), g.: Galo (40.), Prešinský (52.), ill. Billa (38.);

1. Neverice

2 2

0

0

5:1

6

Kokšov-Bakša 2:0 (1:0), g.: Luka, Knapík; V. OpátŽitavany-Lehota 4:5 (3:1), g.: Chren (1.), Drienov2. Čifáre

2 1

1

0

6:2

4

ske-Krásna B-G. Hôrka 1:1 (0:0), g.: Hudák, ill.

ský (6., 52.), Kováč (29.), Hl. Kutak (16., 64., mindket3.Žitavce

2 1

1

0

6:3

4

Szkokan.

tőt 11-esből), Andrášik (68.), Mesároš (75., 80.); N.

4.Tajná

2 1

0

1

5:3

3

■ Területi bajnokságok

Hrnčiarovce-Zbehy 4:4 (1:3), g.: Szombatb (5., 59.,

5. Paňa

2 1

0

1

4:4

3

75.), Kochan (83.), ill. öngól (23.), Krasňanský (10.,

6. V. Vozokany

2 1

0

1

3:4

3

DUNASZERDAHELY, 1. OSZTÁLY, 2. forduló: V.

30.), Šóš (60.); SIažany-Čechynce 0:2 (0:2), g.:

7. Tek. Nemce

2 0

0

2

1:6

0

Blahovo-Rohovce 3:1 (2:1), g.: Döme, Soós, Miklós,

Šuba (1.), Borota (11.); V. Zálužie-Lužianky 5:1

8. Babindol

2 0

0

2

0:7

0

. ®Mi»'

Holnapi kínálatunk:

IV. liga - Pozsony, A csoport

Területi bajnokságok - Galánta II és Tőketerebes, déli csoport

Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok

Keresse az Uj Szóban!