Új Szó, 2013. augusztus (66. évfolyam, 177-202. szám)

2013-08-13 / 187. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. AUGUSZTUS 13.

Sport 21

ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ BAJNOKSÁGOK

A combizomszakadással vívó Boczkó nem tartja magát hollywoodi hősnek

LÉVA, I. OSZTÁLY, 2.forduló: Pl. Vozokany-Öajkov

2:2 (1:2), g.: Beňuš, Šál, ill. Máliš, Červenák; P. Rus- kov-Kalinčiakovo 3:0 (2:0), g.: Bodzsár, Šimon, Lakatoš: Žemberovce-St. Tekov 2:1 (1:1), g.: Men- hart, Mláteček, ill. Žabka; V. Ďur-Podlužany 3:1 (3:0), g.: Dančo, Kollár, Záhumenský, ill. Dvorakovič (11-esbó'l): Plášfovce-Čata 2:2 (0:0), g.: Vankovic, Tran Ant), ill. Katona, Ovszák; Jur n/Hr-Tlmače 1:1 (1:1), g.: Erfaňuch, ill. öngól; H. Turovce-N. Tekov 7:2 (5:1), g.: Nagy 3, Goral 2, Fabian, Kurthy, ill. Lőjek, Nagy; H. Kľačany-N. Dedina 5:2 (3:1), g.: Zau- jec 2, Kúdela 2, Adam, ill. Junk, Kolen.

1.Hr. Kľačany

2

2

0

0

9:4 6

2,Tlmače

2

1

1

0

5:2 4

3. Čajkov

2

1

1

0

4:2 4

4. Jurn.Hr.

2

1

1

0

3:2 4

5. Podlužany

2

1

0

1

6:3 3

6.H.Turovce

2

1

0

1

8:6 3

T.St.Tekov

2

1

0

1

7:5 3

8. P. Ruskov

2

1

0

1

3:2 3

9. Žemberovce

2

1

0

1

3:3 3

10. V. Ďur

2

1

0

1

6:7 3

11.N.Tekov

2

1

0

1

6:8 3

12. Kalinčiakovo

2

1

0

1

2:4 3

13. Čata

2

0

1

1

3:4 1

14. Pritakaný

2

0

1

1

4:6 1

15. Pláštovce

2

0

1

1

2:7 1

16.N. Dedina

2

0

0

2

3:9 0

11. OSZTÁLY, 2. forduló:

Vyškovce n/l.-Šahy 0:1

(0:1), g.: Lóška; V. Turovce-Rybník 5:1 (3:0), g.:

Baláž 3, Fógel, Beneš, ill. Hamar; Bory-Hr. Kosihy 5:1 (3:1), g.: Dálnoky 3, Török, Behan, ill. Čenger; Pukanec-Šarovce 5:0 (0:0), g.: Rádik 2, Chlapečka, Kabát, Ivanič; M. Kozmálovce-M. Ludany 3:0 (3:0), g.: Bombicz 2, Palic; Demandice-Lok 2:1 (0:0), g.: Farkaš, Meňuš, ill. Tóth (11-esből); Kef-H. Seme- rovce 5:0 (0:0), g.: Orosz 3, Homola, Gubricza; D. Plal-Hronovce 0:0.

1. Šahy

2

2

0

0

10:1

6

2. Pukanec

2

2

0

0

9:0

6

3. V.Turovce

2

2

0

0

9:2

6

4. Bory

2

2

0

0

8:2

6

5. Kel

2

1

0

1

5:3

3

6. Vyškovce

2

1

6

1

5:3

3

7. Lok

2

1

0

1

4:2

3

M.Kozmálovce 2 10 1 4:2 3

9. Demandice 2 10 1 6:6 3

10. M. Ludany 2 1 0 1 5:7 3

11-Šarovce 2 10 1 2:6 3

12. D.Pial 2 0 11 1:4 1

13. Hronovce 2 0 11 1:9 1

14. Rybník 2 0 0 2 2:8 0

15. H.Semerovce 2 0 0 2 2:10 0

16. Hr. Kosihy 2 0 0 2 1:9 0

III. OSZTÁLY, 2. forduló: V. Kozmálovce-Bátovce 4:4 (3:1), g.: Harmady 3, Kinčok, ill. Červenák, J. Lendel, M. Lendel, Marton; M. Ludince-Hokovce 2:1 (1:0), g.: Baraňai, László, ill. Tóth; Tupá-Beša 1:1 (1:0), g.: Pinter (11-esből), ill. Horváth; Ip. Úľany-lp. Sokolec 4:1 (2:1), g.: T. Antalié, R. Antalié, Bartoš, Baláž, ill. Vislay; Farná-Lontov 5:5 (2:4), g.: Dudáš 2, Peka, Kosák, Róža, ill. Falák 2, Mikeš, Šrajer, öngól; Pastovce-Málaš 0:2 (0:1), g.: Rigo 2.

1. Bátovce

2

1

1

0

9:6

4

2. Lontov

2

1

1

0

9:7

4

3.V.Kozmálovce

2

1

1

0

7:6

4

4. Tupá

2

1

1

0

4:3

4

5. Beša

2

1

1

0

2:1

4

6. Ip. Úľany

2

1

0

1

4:2

3

7. Ip. Sokolec

2

1

0

1

4:4

3

8. M. Ludince

2

1

0

1

4:4

3

9. Málaš

2

1

0

1

4:5

3

lO.Farná

2

0

1

1

5:8

1

11.Hokovce

2

0

0

2

3:5

0

12. Pastovce

2

0

0

2

2:6

0

LOSONC, I. OSZTÁLY, 2. forduló: Hr. Ves-Halič 2:0 (1:0), g.: Cibuľa 2; Čakanovce-Firakovo B 0:2 (0:0), g.: Lelák 2; Š. Bukovina-Boľkovce 2:3 (1:3), g.: Bella, Badinka, ill. Stieranka, Imrovič, Kocúr; Podreča- ny-CInabaňa 1:3 (0:1), g.: Oláh, ill. Adamovič, Pätlk, Kostolanský; Santrio Láza-Uhorské 5:1 (2:0), g.: Lapin 2, Matuška, Dobročka, Sarvaš, ill. Poliak; Vidi- ná-Hr. Zalužany 4:2 (2:0), g.: Kučera 2, P. Šupina, R. Šupina, ill. Lupták, Lukács; Kokava-Rapovce 2:2 (2:0), g.: Kamas, Lempochner, ill. Zafko, Deneš.

1. Cinobaňa 2 2 0 0 12:1 6

2. S. Liza 2 2 0 0 8:1 6

3. Boľkovce 2 2 0 0 8:4 6

4. Vidiná 2 2 0 0 7:4 6

5. Fiľakovo B

2

2

0

0

5:2

6

6. Kokava

2

1

1

0

4:2

4

7. Hr. Ves

2

1

0

1

2:2

3

8. Podrečany

2

1

0

1

2:3

3

9. Rapovce

2

0

1

1

4:5

1

10. Halič

2

0

0

2

2:5

0

11.Cakanovce

2

0

0

2

2:2

0

12. Hr.Zalužany

2

0

0

2

2:7

0

13. Š. Bukovina

2

0

0

2

2:12

0

14.Uhorské

2

0

0

2

1:6

0

ROZSNYÚ, I. OSZTÁLY, 1. forduló: Štitnik-Rudná 0:1 (0:0), g.: Vysoký: Dedinky-R. Bystré 0:4 (0:2),

g.: Urban 2, Gallo, Minčík; V. Slaná-Krh. Dlhá Lúka 2:3 (1:0), hazai gólok: Zábrel 2; Drnava-Vlachovo 3:0 (3:0), g.: leső, Bulik, Mázik; Dlhá Ves-Hrhov 2:0 (1:0), g.: Kovesdi, Flander; Honce-Slavošovce 5:2 (1:1), g.: Kuzma 2, Gallo, Strelka, Vranec, ill. Balco 2; Bohúňovo-Jablonov 2:0 (2:0), g.: Borbély, Kovács.

KASSA VIDÉK, I. OSZTÁLY, 1. forduló: Ruskov-Bidovce 1:3 (1:1), g.: Jánošík (25.), ill. Dancák (36.), Mackanié (62.), Forgáé (90.); Mokrance-Trstené p/H. 5:0 (2:0), g.: Árkai (41.), Varga (45.), Rybár (60., 65.), Sopko (80., öngól); Valaliky-Čečejovce 1:1 (1:1), g.: Buzoga (43., 11-esből), ill. Timko (3., öngól); Perín-V. Ida 4:0 (1:0), g.: Plichta (28.), Kori- bánié (56,76,88.); Svinica-Tatran Jasov4:3 (3:0), g.: Sékef (5,45.), Bratko (18.), Kollár (59.), ill. S. Dzurik (48.), J. Dzurik (51.), É. Dzufik (78.); AC Ja- sov-Seöa - az eredményt nem tették közzé; Kech- nec-K. Olšany - az eredményt nem tették közzé.

NAGYMIHALY, I. OSZTÁLY, 1. forduló: Malöice- Horovce 1:2 (0:1), g.: Šamudovský (60,11-esből), ill. Buzinkai (12.), Bodnár (56.); Roma Pavlovce n/U.-OŠK Pavlovce n/U. 1:0 (0:0), g.: Bénák (67.); Hatalov-P. Cementé 3:0 (2:0), g.: Šalacha (1.), Koval (37.), Paľo (76.); Tušice-TNV-Oúbravka 7:1 (4:1), g.: Hajdúk (20.), Išky (24,69,78.), Gajdošéík (33,41,76.), ill. Sninský (45.): Budkovce-Koromra 5:2 (1:1), g.: Balog (15, 73, 90.), Sabol (79.), Pau- lovéík (83.), ill. Balog (20.), Zahoréák (50.); Tibava- Moravany 0:3 - félbeszakadt: Bežovce- Krásnovce 3:2, nem tették közzé a góllövőket

> írjanak

> Hívjanak

> Jelentkezzenek

Rólunk, nekünk készül ez a sportoldal

A Régiósport elérhetőségei:

S Új Szó szerkesztősége, Régiósport Lazaretská 12 814 64 Bratislava 1 © 0908/794 266 @ ujszo@ujszo.com

Szabó Kata nagyon várja az U17-es kézilabda-Eb kezdetét

Jól érzi magát a válogatottban

nyolcban végezni, mert azzal a vb-re is kvalifikálnánk magunkat” - jegyezte meg a duna- szerdahelyi ŠK Talent Russel idősebb ificsapatának jobbszélsője (aki, ha nem ütköznek a találkozóik időpontjai, a nyitrai korosztályos csapatban is vendégszerepei).

Szabó Katáéknál senki sem sportol aktívan a családból, a kézilabdát egykori tanárnője szerettette meg vele. „Egyszer tornaórán kidobóztunk, és utána megkérdezte, nem len- ne-e kedvem kipróbálni ezt a sportot, mert látta, hogy jól mozogtam. Ez ötödikes koromban volt, s azóta is kézizem- árulta el a dunaszerdahelyi magángimnázium elsős diákja.- A másik sport, amelyet nagyjából tíz éve kiegészítésként űzök, a karate, általában heti két edzésem van.”

Nyáron viszont erre nem került sor a sok kézis gyakorlás miatt, mint ahogy görkorcsolyázásra, úszásra és a barátaira is csak kevesebb ideje jutott Katának. „Nem tudom, meddig fogok kézilabdázni. Most úgy gondolom, hogy amíg lehet, ameddig eljutok vele. A »nagyok« közül egyébként a győri Görbicz Anita a kedvencem, tetszik, ahogyan lát a pályán és amüyen megoldásokat választ, de szeretem a szintén győri Amorim játékát is” - tette hozzá Szabó Kata.

OROSKYTAMÁS

Izgatottan várja az U17-es kézilabda-Európa-bajnokság kezdetét a dunaszerdahelyi Szabó Katalin. A szlovák válogatott egyetlen magyar nemzetiségű tagja bízik abban, hogy az elmúlt két év kemény munká- ja meghozza gyümölcsét az augusztus 15-én kezdődő, lengyelországi tornán is. „Nagyon jól összekovácsolódott a csapat, jó kollektívát alkotunk. Sikeres volt a felkészülési időszak, mert

bár az utolsó két meccsen 13 és 9 góllal kikaptunk Montenegrótól, de jóval összeszokóttabbak vagyunk” - mondta lapunknak Szabó Kata.

Korábban viszont a szintén Eb-résztvevő cseheket és románokat is legyőzte a szlovák válogatott, így jó hangulatban készülnek a lányok a kontinenstornára. „Csoportunkban Magyarországgal, Svédországgal és Oroszországgal találkozunk, akik nagyon erősek, de nagy álmunk volna a legjobb

A szélről veszélyezteti az ellenfél kapuját (Képarchívum)

Világbajnok a magyar férfipárbajtőr-csapat

Imre Géza, Szényi Päer, Rédli András és Boczkó Gábor (balról jobbra) a dobogó tetején (MTI-felvétel)

Budapest. Aranyérmet nyert a Boczkó Gábor, Imre Géza, Rédli András, Szényi Péter összeállítású magyar párbajtőrcsapat a budapesti vívó-világbajnokságon.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

A magyar válogatott a hiányos 64-es táblán a második fordulóban kapcsolódott be a küzdelmekbe, s az ausztrálokkal szembeni ráhangolódást követően a kazahokat is magabiztosan győzte le, A negyeddöntőben, a venezuelaiak elleni mérkőzésen már komolyan oda kellett figyelni, akárcsak az elődöntőben, ahonnan a lengyeleken keresztül vezetett az út a döntőbe. Az aranyérmet az ukránok taktikus, 42:38-as legyőzésével szerezték meg a magyarok.

Ez volt a hetedik magyar vb- arany a férfipárbajtőrözők csapatversenyében. Korábban

1959-ben, 1970-ben, 1971- ben, 1978-ban, 1998-ban és 2001-ben állhatott a dobogó tetejére a magyar együttes. Utóbbi kettőnek már tagja volt a 38 éves Imre Géza, aki a győzelemért a két előző alkalommal és most is sokat tett. „1991-ben, amikor a budapesti vb-n önkéntesként segédkeztem, reménykedtem abban, egyszer én is átélhetem, hogy hazai közönség előtt világbajnok lehetek. Akkor azért nem nagyon hittem, hogy ez sikerül - mondta Imre. - Tizenkét év elteltével lettem ismét világbajnok. Ennek a mostaninak az értékét növeli, hogy hazai közönség előtt jött össze.”

A Syma Csarnokban mintegy háromezren buzdították a magyar párbajtőrözőket, akik jó szereplésében nem véletlenül bízott a közvélemény: a jelenlegi csapat 2009 óta minden világversenyről éremmel tért haza, igaz, arany mostanáig nem volt közöttük.

MT1-JELENTÉS

Budapest. Életének 83. évében elhunyt Temes Judit olimpiai bajnok úszó.

Temes 1944-től 1956-ig szerepelt a magyar válogatottban. 1952-ben Helsinkiben 4x100 méter gyorson aranyérmet, 100 gyorson egyéniben bronzérmet szerzett: Az 1948-as londoni olimpián ötödik, az 56-os melboume-i játékokon hetedik helyet ért el a staféta tagjaként. 1954-ben Európa- bajnok volt a gyorsváltóval, 100 m gyorson ezüstérmesként zárt. A főiskolai világbajnokságokon összesen tizenkét aranyérmet nyert. 1950 és 1954 között háromszor volt tagja világcsúcsot úszó magyar

„Világbajnokságokon eddig két ezüst és két bronzérmet szereztem, nagyon vágytam az aranyra. Nyugodt voltam, fájdalmat sem éreztem vívás közben, mert a profi orvosok rendbe hozták a lábamat - jelentette ki Boczkó Gábor, aki comb- izomszakadást szenvedett az elődöntőben, de így is parádésan vívott. - Sokan mondták: hős vagyok. Nem vagyok az. Ez nem Hollywood, ez egy világ- bajnokság, egy csapatnak a része vagyok. A csatából nem szabad elrohanni, fel kell vállalni, a feladatot akkor is meg kell oldani, ha éppen beszakad az izmom.” A 36 éves vívó arra is emlékeztetett, hogy az egyéni verseny után nagyon el volt keseváltónak. Egyéniben tizenkét magyar bajnoki címet szerzett.

„A 20 éveseket meghazudtoló lendülettel élt és dolgozott. Állandóan tanult, alkotott, fordított, könyvet írt, együtt lélegzett a sportág történéseivel” - olvasható a magyar szövetség róla szóló nekrológjában.

Temes 1955-ben orvosi oklevelet, később filozófiatanári, majd jogi diplomát szerzett. 1961-től a Magyar Olimpiai Bizottság, 1973-tól a Magyar Úszószövetség elnökségének tagja, 1977-től az európai úszószövetség (LEN) technikai bizottságának magyarországi képviselője, egy időben alelnö- ke volt. 2010-ben a Magyar Köztársasági Érdemrend tiszti- keresztjét kapta meg.

redve, mert akkor nem jött össze az éremszerzés, de erőt adott neki Gyúrta Dániel és a vízilabdacsapat világbajnoki sikere.

„Az volt a taktikánk, hogy szerezzünk vezetést, kíméljük a sérült Boczkót, hogy a végén ne neki kelljen mennie az eredmény után - összegzett Rédli az ukránok elleni finálét követően. - Két olyan rutinos versenyző mellett, mint Géza és Boczek, élvezet vívni. Lázba hozott a közönség. Végig a mi akaratunk érvényesült. Jó idényt zártam, remélem, a lendület kitart a riói olimpiáig. Motivált és szenvedélyes vagyok, Rióban egyéniben és csapatban is olimpiai bajnok akarok lenni.” (MTI, index)

■ Atlétika

VILÁGBAJNOKSÁG, Moszkva, döntök - 07.35: nöl

20 km gyaloglás; 17.00: férfi diszkoszvetés; 17.30: női rúdugrás; 18.10: női hétpróba, 800 m (zárószám); térti 800 m; 19.25: női 3000 m akadály; 19.50: férfi 400 m.

■ Kosárlabda

FÉRFI EB-SELEJTEZd, D csoport, Besztercebánya - 18.00: Szlovákia-Magyarország;

■ Jégkorong

EUROPEAN TROPHY, Déli csoport, Pozsony - 18.00: Slovan Bratislava-Sparta Praha.

Kedd, augusztus 13.

Hoki European Trophy: 32287. Brno-Salzburg 1,88- 4,3-2,89-1,31-1,73-1,14.

Az olimpiai bajnok magyar úszó 83 évet élt

Elhunyt Temes Judit