Új Szó, 2013. július (66. évfolyam, 151-176. szám)

2013-07-17 / 164. szám, szerda

22 Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2013. JÚLIUS 17. www.ujszo.com MOZI POZSONY CINEMA CITY - AUPARK: Mint a kisfiúk (francia) 17.00. 19.10 Lopom a sztárom (amerikai) 15.00 Gru 2 (amerikai) 12.50,14.50,16.10,18.20,19.30 Gru 2 3D (amerikai) 11.20,13.30,15.30,17.30 A zöld urai (amerikai) 11.10,13.40 Az acélember (amerikai) 15.45.20.45 Tűzgyűrű (amerikai) 12.40,15.20, 18.00. 20.40 Tűzgyűrű 3D (amerikai) 11.00,13.40, 16.20.19.00. 21.40 A magányos lovas (amerikai) 15.10,18.10, 21.10 A Föld után (amerikai) 15.30 Szemfényvesztők (amerikai) 17.50,20.10 Mielőtt éjfélt üt az óra (amerikai) 14.50,17.20,19.40, 21.50 Szörny egyetem (amerikai) 15.35,18.30 Szörny egyetem 3D (amerikai) 14.00,16.15 Gyakornokok (amerikai) 16.50,19.15,21.40 Z világháború (amerikai) 17.40,20.00 Z világháború 3D (amerikai) 18.30.20.50 A hívás (amerikai) 21.20 Transz (angol) 21.30 A nagy Gatsby (amerikai) 20.20 EUROVEA: Mint a kisfiúk (francia) 16.00,18.00 Gru 2 (amerikai) 14.10,16.20,18.30 Gru 2 3D (amerikai) 15.10,17.10 Az acélember (amerikai) 20.30 Tűzgyűrű (amerikai) 14.00,16.40,19.20, 22.00 Tűzgyűrű 3D (amerikai) 15.30,18.20,21.00 A magányos lovas (amerikai) 15.40,18.40,21.40 A Föld után (amerikai) 22.10 Szemfényvesztők (amerikai) 20.10 Mielőtt éjfélt üt az óra (amerikai) 15.40.17.50.20.00 Szörny egyetem (amerikai) 14.30.16.45 Gyakornokok (amerikai) 14.40,17.00, 19.30.21.50 Z világháború (amerikai) 19.00,21.20 Z világháború 3D (amerikai) 22.00 A nagy Gatsby (amerikai) 19.10 PÓLUS: Mint a kisfiúk (francia) 19.30,21.30 Gru 2 (amerikai) 15.20,17.20 Gru 2 3D (amerikai) 14.50.16.50.18.50 A zöld urai (amerikai) 17.00 Az acélember (amerikai) 19.20 Tűzgyűrű (amerikai) 15.50,21.10 Tűzgyűrű 3D (amerikai) 18.30 A magányos lovas (amerikai) 14.30,17.30,20.30 A Föld után (amerikai) 14.40 Szemfényvesztők (amerikai) 19.10,21.40 Szörny egyetem (amerikai) 15.00. 17.15 Szörny egyetem 3D (amerikai) 14.15 Halálos iramban 6 (amerikai) 20.50 Gyakornokok (amerikai) 16.00,18.20, 20.40 Z világháború (amerikai) 19.00 Z világháború 3D (amerikai) 16.30, 21.20 KASSA CINEMAX: Mint a kisfiúk (francia) 16.00 Gru 2 (amerikai) 15.40 Gru 2 3D (amerikai) 16.10, 18.20 Az acélember 3D (amerikai) 20.30 Tűzgyűrű (amerikai) 16.40,19.30 Tűzgyűrű 3D (amerikai) 15.10,18.00, 20.50 A magányos lovas (amerikai) 20.10 Szemfényvesztők (amerikai) 17.50 Mielőtt éjfélt üt az óra (amerikai) 20.20 Szörny egyetem 3D (amerikai) 15.20,17.40 Gyakornokok (amerikai) 17.20,19.50 Z világháború 3D (amerikai) 20.00 Másnaposok 3. (amerikai) 18.10 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Gru 2 (amerikai) 17.00 Tűzgyűrű (amerikai) 17.30, 20.20 Gyakornokok (amerikai) 18.00,20.30 Z világháború (amerikai) 20.00 SZENC - AMFITEÁTRUM: Tűzgyűrű (amerikai) 21.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Gyakornokok (amerikai) 18.00 Halálos iramban 6 (amerikai) 20.30 VÁGSELLYE - VMK: Fejvadászok (norvég) 20.00 PÁRKÁNY- DANUBIUS: Szörny egyetem 3D (amerikai) 18.00 A magányos lovas (amerikai) 20.00 GYŐR PLAZA: Az acélember 3D (amerikai) 10.15, 15.00 A Föld után (amerikai) 12.45,17.15 Gru 2 3D (amerikai) 12.15,16.15,18.30,20.30 Gru 2 (amerikai) 10.15,14.15 Gyakornokok (amerikai) 19.45 A magányos lovas (amerikai) 11.30,14.30, 17.30, 20.30 Másnaposok 3. (amerikai) 13.00,19.30 Női szervek (amerikai) 10.15,14.45,17.45, 20.00 Szemfényvesztők (amerikai) 10.30,12.30,14.45, 17.00. 20.30 Szörny egyetem 3D (amerikai) 11.15, 16.00. 18.15 Szörny egyetem (amerikai) 13.30 Tűzgyűrű (amerikai) 11.30,14.00,16.30,19.00 Tűzgyűrű 3D (amerikai) 10.00,12.30,15.00,17.30, 20.00 Z világháború 3D (amerikai) 11.00,15.45, 18.00. 20.15 Z világháború (amerikai) 13.15 RADIO PÁTRIA RÁDIÓ 6.05 Reggeli 10.05 Pentaton 11.05 Rádiójáték, ism. 12.00 Hírek 12.05 Zenei összeállítás 12.30 Krónika 13.05 Rádiójáték 14.00 Hangadó - a Pátria rádió élő magazinja 17.30 Krónika KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.33 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző délben 13.06 Rádiószínház 13.30 Tebenned bíztunk eleitől fogva... 14.05 Arcvonások 14.32 Tér-idő 15.30 Közelről 18.00 Ütköző este 18.30 Határok nélkül 19.30 Családi sáv 20.11 Belépő 21.32 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 A nap történetei 23.07 Arcvonások BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel 10.00 Hang-fogó 12.05 Hangverseny délidőben 14.30 Népzene 15.04 Muzsikáló délután 19.00 Sebő 19.35 A Nemzeti Filharmonikus Zenekar hangversenye 21.08 A Festetics Vonósnégyes hangversenye. 22.00 Dzsessz ml 5.55 Ma reggel 7.30 Angi jelenti 8.00 Híradó, sport 8.15 Capri - Az álmok szigete. Ol. sor., 27. 9.15 Balatoni nyár 11.10 Rex felügyelő XII. Osztr. krimisor., 2. 12.01 Híradó délben 12.25 Hrvatska kronika 12.55 Ecranul nostru 13.25 Ütravaló 13.40 Ridikül. Női talkshow 14.30 Balatoni nyár - összefoglaló 15.55 Elcserélt lányok, 23. 16.55 Család csak egy van I., 22/11. 17.40 Híradó 17.50 A szenvedélyek lángja, 188/109. 18.35 Rex felügyelő XII., 3. 19.30 Híradó, sporthírek 20.05 Időjárás-jelentés 20.15 Győri ETOFC­Maccabi Tel Aviv labdarúgó BL- selejtező 22.30 Borgiák. Kanad. sor., II., 10/1. 23.25 Híradó 23.40 Átok. Magy. sor., 8. 0.40 Munkaügyek ­IrReality Show, 18. 1.10 Család csak egy van I. Ausztrál sor., 22/11. (ism.) TV 2 6.25 Tények Reggel 6.55 Mokka 9.20 Stahl konyhája 9.25 Babapercek 9.30 TeleShop 10.30 Astro-Világ 11.30 Csoda Manhattan- ben, 4/2. 12.00 Monk-Flúgos nyomozó IV., 5. 13.00 Doki IV., 2. 14.00 Tények Délután 14.55 Csapdába csalva, 85. 15.30 Az élet iskolája, 13. 16.30 Amit a szív diktál Brazil sorozat, 89. 17.30 Veled is megtörtén­het! 13. 18.30 Tények 19.15 Családi Titkok, 29. (ism.) 20.15 Aktív 20.30 Hal a tortán 21.35 Hazugságok gyűrű­jében, 1-2. 23.35 Én is menyasszony vagyok, 5. 0.10 Ringer-A vér kötelez. Amerikai misztikus krimi-so­rozat, 5. 1.10 Tények Este 1.45 Astro-Világ Éjjel 2.50 Ajég fogságában 2/1. Új-zélandi-an- gol akció sci-fi 4.25 Babavilág (ism.) RTL KLUB 6.05 Jó reggelt, skacok! 7.35 Híradó Reggel 8.08 8:08-Minden reggel 9.10 ízes élet - Mautner Zsófival 9.40 Reflektor 10.00 Top Shop 11.50 Asztro-Show 12.50 Reflektor 13.10 A Muzsika TV be­mutatja: Mi muzsi­kus lelkek 13.45 ízes élet - Mautner Zsófival 14.05 Éjjel-Nappal Buda­pest (ism.) 14.45 Fókusz 15.20 A végső akarat Tör. sor., 26. 16.25 Kettős játszma Brazil sor., 52. 17.25 A bosszú angyala. Mexikói sorozat, 31. 18.30 RTL híradó - Esti kiadás 19.15 1 perc és nyersz! Nyereményjáték 20.20 Fókusz 20.50 Éjjel-Nappal Budapest 21.35 Szulejmán Török sor., 32-33. 23.50 Reflektor 0.10 Döglött akták VI. Am. sorozat, 19. 1.15 A Grace klinika VI. Am. sorozat, 17. DUNA TELEVÍZIÓ 6.00 Kárpát expressz 6.30 Híradó 6.35 Unser Bildschirm 7.05 SrpskiEkran 7.30 Híradó 7.35 Határtalanul ma­gyar (ism.) 8.00 Térkép (ism.) 8.30 Híradó 8.35 Kultúra a nagyvilág­ból. Orosz cirkusz 2. 9.00 Táncvarázs 9.50 Angyali érintés (ism.) 10.40 Kisváros, 42. 11.15 Robog az úthenger 6/1. (ism.) 12.00 Híradó 12.20 Voyager - A múlt titkai és legendái 12.45 Az emlékezet hely­színei. Tbiliszi 13.15 A világörökség kincsei 13.40 Édes élet olasz módra, 36/25. 14.30 Kívánságkosár 16.30 Térkép 17.05 MacGyver. Am. sor. 18.00 Híradó, sport 18.30 Kisváros. Tévésor. 19.10 Angyali érintés Am. sor. 20.00 Linda. Magy. sor. 21.15 Hírek 21.25 A lator. Ol.—fr. film 23.15 Koncertek az A38 Hajón. Sir Oliver Maily m2 6.00 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 11.10 Heathcliff, 52/41. 11.35 Ókori kalandok, 7. 12.05 Kaja kalandok, 12. 12.30 Hunyormajor, 13. 12.55 Lizzie McGuire, 41. 13.15 Született kémek, 3. 13.40 Varázslók a Waverly helyből I. Am. sor., 21/17-18. 14.30 Rocky és Bakacsin kalandjai, 163/26. 14.50 Hunyormajor, 14. 15.40 Heathcliff, 52/42. 16.05 Garfield és barátai, 121/77. 16.35 Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal, 52/51. 17.00 Raju, a riksa, 78/71. 17.35 Egér-úti kalandok, 4. 18.25 Miss BG I—II., 104/51. 18.40 Esti mese 20.30 Híradó, sport 21.05 Sophie szerint a világ. Fr. dok.sor., 40/21. 21.35 Gusztáv. Magy. rajzfilm 21.40 A férfi a legjobb orvosság, 24/8. 22.30 Amikor minden vál­tozik. Am. vígjáték 0.05 Aranyfeszt 2013 0.35 Van Más. Magy. dok.film, 10/4. V1ASAT3 5.40 Édes Kísértés L, 9. 6.05 ZsírégetőkVIIL, 4. 7.05 Gyilkos sorok XI. Am. krimisor., 19. 8.05 Harmadik műszak III. Am. sorozat, 11. 9.05 Anna - A történet folytatódik, 6. rész 11.00 Christine kalandjai III. Am. sor., 1-2. 12.00 Esküdt ellenségek. Bűnös szándék IV. Am. sorozat, 9. 12.55 A médium VI., 21. 13.50 Monk-Flúgos nyomozó III., 1-2. 15.40 Harmadik műszak III. , 12. 16.35 A főnök III. Ameri­kai krimisorozat, 4. 17.30 Esküdt ellenségek. Bűnös szándék IV. Am. sorozat, 10. 18.30 Egy kapcsolat szabályai VIL, 1-2. 19.25 Jóbarátok I., 10-11. 20.25 Két pasi - meg egy kicsi IV., 21-22. 21.25 A bérgyilkosnő Am. akciófilm 23.35 A főnök III., 5. 0.35 A szekta L, 6. 1.30 A nagy házalakítás IV. , 10. 2.20 Chicago Hope Kórház V., 24. 3.10 Chicago Hope Kórház VI., 15. Hazugságok gyűrűjében p2L35 Aylin, az építész nagy boldog­sággal van megáldva az élettől. Férjét egy nap kikíséri a repülőtérre az induló járathoz. A gép azonban lezuhan, túlélő nincs. Később kiderül: a félj neve nem szere­pel az utaslistán. A repülőtéri kamerák szerint ugyanis Selim nem szállt fel, hanem egy másik nő társaságában elhagyta a repülőteret... ^ Amikor minden változik April tanítónő az egyik New York-i általános iskolában. A harminckilenc éves nő kapuzárási pánikban szenved. Miközben ő kisbabáról álmodott, a félje elhagyta. Kedélyállapotát tovább rontotta, hogy meghalt a szeretett mostohaanyja. Azután April megismerkedik Frankkel, az egyik diákja jóképű és elvált apjával. Nők férfiak nélkül Az 1953-as, CIA által támogatott iráni hatalmi puccsot követő időkben járunk. Tanúi lehetünk annak, hogy eb­ben a kaotikus, bizonytalan korban négy, egymás számára teljesen idegen nő sorsa miként fonódik össze. Egy gyönyörű kertben találkoznak, ahova férfiak nem tehetik be a lábukat. Itt ismerik meg egymást, és lelik meg saját szabadságukat.-- .... MARKÍZA I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 1JOJ 1 I DOMA 1 PLUS 6.00 Telereggel 8.25 Hírek, sporthírek 8.20 Az utolsó sárkány 6.20 Krimihíradó 5.15 Eltitkolt szenvedély, 6.30 San Francisco utcá­8.30 Forr a bor. Sorozat 9.30 Az olasz konyha Kalandfilm-sor., 2. 7.20 Bírósági akták 188/186. in, 119/52. 9.35 Szomszédok. Sor. 10.15 Dempsey és Make­8.55 Gyógyászat 9.30 Panelházi történe­5.55 Lázadók II., 67-68. 7.30 Knight Rider. Am. 10.15 Cobra 11V., 18/15. peace. Ang. krimi 9.50 Miért szegénység? tek. Tévésorozat 7.30 Tiltott szenvedély, sor., 81. 11.15 Vámpímaplók, 12. 11.05 Viharos szerelem V. Koprod. sor. (ism.) 10.30 Terra Nova, 13. 140/121. 8.30 A Simpson család 12.10 A mentalista II., 9. Ném. sorozat, 148. 10.40 Bakalári történetek 11.30 Vetélkedőműsor 8.55 Történetek a tárgya­XX., 4-5. 13.05 Döglött akták VI., 15. 12.00 Híradó 11.10 Életmentők, 7. (ism.) 12.50 Vén csontok. Am. lóteremből 9.30 Futurama II., 14.05 Doktor House II. 12.15 Maigret. Fr. Krimi­11.35 Élő körkép vígjáték (ism.) 9.15 Jósda 12-13. Am. sor., 24/16. sorozat 12.00 Folklórműsor 14.50 A Geiss család IV. 8. 10.15 Kelet gyöngye 10.35 Jéglovagok, 13/13. 15.00 Két pasi - meg egy 13.40 Szlovákia képekben 12.30 Ľubo Gregor 15.50 Szójáték Török sor., 37-38. 11.40 Da Vinci - Csodák kicsi IV., 24/24. 14.10 Viharos szerelem jubileuma 17.00 Híradó 12.15 Seherezádé, 151. vüága 15.30 Egyről a kettőre I. VI., 160. 14.10 Tour de France 17.25 Csere. Showműsor (ism.) 12.20 Amazing Race XIV. Am. sorozat, 22/12. 15.00 Anna két arca, 53. kerékpáros-kör­18.00 Bírósági akták 13.05 Szulejmán II. (ism.) Dokureality, 2. 16.00 NCISVI.Am.sor.,3. 15.45 Doktor House VII. verseny. Embrun­19.00 Krimihíradó 14.20 Veronika Mars III. 13.20 A szökés III., 13/13. 17.00 Híradó Am. sor., 23/12. Chorges szakasz, élő 19.30 Híradó Am. sor., 20/5. 14.15 X-akták III., 10. 17.25 Reflex 16.30 Híradó, sporthírek 18.15 A fényképészet 20.20 A varázslótanonc 15.10 Kettős játszma 15.15 Da Vinci - Csodák 17.50 Szomszédok. Sor. 17.05 Az olasz konyha története Am. kalandfilm Mex. sor., 90/6. világa 18.30 Két pasi - meg egy 17.45 Párbaj. Vetélkedő 18.45 Esti mese Dave Stutler egy 16.00 Teresa, 152/60. 16.20 A Simpson család kicsi V., 19/1. 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó átlagos főiskolás 17.00 Eltitkolt szenvedély XX., 4-5. (ism.) 19.00 Híradó, sporthírek 19.00 Híradó, sporthírek 19.40 Hírek magyar nyel­srác, aki épp fizika­kolumbiai sor., 187. 17.15 Kutyü Kft., 2. 20.15 Időjárás-jelentés 19.45 Időjárás-jelentés ven vizsgájára készül, 17.50 Nyomtalanul II., 22. 18.00 CSI: Las Vegas-i 20.30 Megint 17. Am. film 19.50 Sporthírek 20.00 ŠK Sióban Bratis­és szeretne randit 18.50 A mentalista II. helyszínelők II., 17. 22.40 Éjszakai hírek 20.10 A bokszoló. Am. film lava-Ludogorets kérni álmai nőjétől, Am. krimisor., 23/9. 19.00 Hivatásosok IV. 23.05 NCISVI.,3. (ism.) 22.00 Vádlottak. Ang. sor. Razgrad labdarúgó Beckytől. Balthazar 19.50 Vacsoracsata 30/11. 0.00 Doktor House II. 23.05 Dempsey és BL-selejtező Blake pedig egy iga­20.30 A hazugság ára 20.00 Csere. Showműsor 24/16. (ism.) Makepeace. Ang. 22.20 Sporthíradó zi varázslómester, Kanad.-am. thriller 20.30 Dr, Csont VI., 8-9. 0.55 Döglött akták VI. krimi (ism.) 22.30 Nők férfiak nélkül aki felfogadja tanon­22.30 Miami trauma. Am. 22.15 Maffiasztorik, 23/15. (ism.) 23.50 A bokszoló. Am. Fr. filmdráma cának Dave-et. sor., 13/5-6. 27-28-29. 1.40 A mentalista II., 9. film (ism.) 0.05 Éjféli műterem 22.40 Castle IV., 18. 0.10 Dharma és Greg III., 1.20 Különleges egység (ism.) 2.40 Nők klubja 0.35 Hírek 23.40 Castle III., 3. 24/21-22. IV., 21. ČT1 ČT2 FTLM+ HBo 9HHH1 ORF 1 EUROSPORT 5.59 6-os stúdió 8.30 Gye­rekeknek 9.20 Miroslav Donútil és vendégei (ism.) 10.15 Karel Šíp talkshow- ja 11.20 Riporterek 12.00 Hírek 12.30 Horákék. Tévé­sorozat 13.25 Miss Marple: Nemezis. Ang. krimi 15.00 Szórakoztató műsor 15.50 Főzőcske 16.25 Utazási má­nia. Olaszország 16.50 Ve­télkedő 17.15 Ütőn 17.45 Fekete bárányok 18.25 Taxi 19.00 Híradó, sporthírek 20.00 Angelika és a király. Fr. kalandfilm 21.45 Híres komikusok. Ján Libíček 22.40 Kettős kivizsgálás. Fr. film 2/1.0.10 Kémvadászok IX., 8/1.1.05 Vetélkedő 10.25 Életben maradni 11.50 Mosolyok 12.20 Film 2013 12.50 Afrika Eu­rópa szívében 13.50 A Hor- vát Nemzeti Parkok, 8/1. 14.15 Eduard Ingriš cseh zeneszerző portréja 15.00 A kétéltűek világa, 5/1. 15.50 Az én kis családom VIII. Ang. sor., 9/3. 16.20 Everwood, 23/13. 17.05 Halló, hallói, 85/25-26. 17.55 Gyerekeknek 19.50 Hírek 20.00 Kamerával az utakon. Szaúd-Arábia és Je­men 21.00 Az újjászületés köre 22.05 Az éjjeli vonat. Am. thriller 23.35 Testvé­rek IV., 24/12. 1.15 Halló, halló!, 85/25-26. (ism.) (cseh nyelven): 13.55 A mintafélj. Kanadai thriller 15.40 A szívem dala. Am. vígjáték 17.30 Fiatal te­hetségek. Angol dok.film 19.15 Hullámok ördöge. Am. vígjáték 20.55 Jack és Rose balladája. Am. dráma 22.50 Apocalypto. Am. film (magyar nyelven): 15.00 A spártai. Ámerikai-német akcióthriller 17.00 Tűzhá­nyó. Am. katasztrófafilm 19.00 Másodpercekre a ha­láltól. Am. akciófilm 20.45 Taxi 2. Fr. akcióvígjáték 22.25 A nagyi szeme fénye. Am. vígjáték 0.10 Mélyten­geri szörnyeteg. Amerikai akcióthriller 6.00 Laura csillaga és az álomszömyek. Ném. rajz­film 7.05 A csodálatos Pók­ember. Am. sci-fi komédia 9.20 Családi hálaadásün­nep. Am. vígjáték 10.50 A fehér grófnő. Ang.-am.- ném.-kínai dráma 13.05 Lopott idő. Am. sci-fi 14.50 A dzsungel könyve II. Am- ausztrál anim. film 16.00 Nyomás alatt. Am. komédia 17.40 Bosszúállók. Am. sci- fi 20.00 Keleti nyugalom - Marigold Hotel. Am.-ang. vígjáték 22.00 Fehér pokol. Am. kalandfilm 23.50 He­mingway és Gellhom. Am. rom. dráma 2.20 Az éhség. Am. horror 12.00 Okidoki 12.55 Do­kik (ism.) 13.15 A semmi közepén (ism.) 13.35 Már megint Malcolm (ism.) 14.20 Agymenők (ism.) 14.45 így jártam anyá­tokkal (ism.) 15.25 Már megint Malcolm 16.15 A semmi közepén 16.35 Dokik 17.20 A Simpson család 18.10 így jártam anyátokkal 18.55 Agyme­nők 19.15 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor. 20.00 Híradó 20.15 Az utolsó zsa­ru. Német krimisor. 21.05 Az utolsó zsaru. Német krimisor. 22.00 Jo, a profi. Fr. krimisor. 22.45 NCIS. Am. krimisor. Rémálmok 8.30 Motorsport. The Grid (ism.) 8.45 Kerékpár. Fran­cia kerékpáros-körverseny, Franciaország, 16. szakasz (ism.) 10.00 Üszás, Kazany 11.15 Labdarúgás. Női Európa-bajnokság, Svéd- ország-Olaszország (ism.) 13.00 Kerékpár (ism.) 14.00 Kerékpár. Francia kerékpá­ros-körverseny, 17. szakasz (élő) 17.45 Labdarúgás. Női Európa-bajnokság, Német- ország-Norvégia (élő) 20.05 Lovaglás. FEI Nemzetek Ku­pája, Falsterbo, Svédország 22.05 Lovaglás. Riders Club 22.10 Golf. US PGA Tour 23.10 Golf. Európai torna 0.10 Vitorlázás

Next

/
Thumbnails
Contents