Új Szó, 2013. július (66. évfolyam, 151-176. szám)
2013-07-13 / 161. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. JÚLIUS 13. Tévé és rádió - vasárnap 27 1 I TV 2 I RTL Klub I DUNA TELEVÍZIÓ I VIASAT3 6.55 Balatoni nyár 6.00 Teleki Sámuel útján, 6.30 TopShop 6.55 Afrika világa. Etiópia 6.05 Rajzfilmsorozatok 5.45 Őrjítő szenvedélyek 9.00 Katolikus krónika 6/5. 7.00 Kölyökklub. Ben-Turmi gyerekeknek L, 3. (ism.) 9.40 Megkeresni az 6.25 TV2-matiné. Benne: ne: Björn mackó 7.20 Új nemzedék (ism.) 12.15 Táncakadémia II., 6.10 Chicago Hope embert Chuggington; Stuart kalandjai; Hupikék 7.50 Elfeledett magyar 26/4. Kórház VI. Amerikai 9.50 Tanúságtevők Iitúe kisegér; Anatötpikék; Dóra, a felirodalom. Károli 12.40 Csajok a zűrből I. sorozat, 129-130. 10.15 A sokszínű vallás tőle, a kisegér; Little fedező; SpongyaBob Gáspár 2. Ausztrál sor., 26/4. 8.05 Vérmes négyes II. 10.30 Metodista magazin People - Nagy felfeKockanadrág; Frédi 8.20 Világ-Nézet 13.05 Rocky és Bakacsin Amerikai sorozat, 10.55 Református ifjúsági dezések; Állatkerti és Béni, avagy a kő9.10 Mag-erőmű-A búza kalandjai, 163/1921-24. (ism.) műsor kalandok; Zsebkukorszaki buli; Yakari; és a kenyér története 23. 10.00 Doktor House VI. 11.05 Isten lelkének vezetétyusok; Tökfej tesók; Hupikék törpikék; 10.00 Hagyaték. Magyarok 15.05 H20: Egy vízcsepp Amerikai kórházi sével Irány Dínóföld; 80 Don Kojot és Sancho törvénye - az Aranyelég I„ 26/25-26. sorozat, 121-122. 11.30 Útmutató nap alatt a Föld körül Panda kalandjai; bulla 15.55 Berosált a rezesban11.50 A nagy házalakítás 12.01 Híradó délben Wüly Foggal; SárKungfu Panda10.30 Határtalanul magyar da. Magy. ifjúsági IV., 101-102. 12.10 Világ Kép kánykirályság A rendkívüliség 11.00 Élővilágegyház tévéfilm 13.45 Candleford-i kisasz12.40 TeleSport - Sport7 10.30 Astro-világ legendája 11.30 Isten kezében (ism.) 16.50 Tüskevár. Magyar szonyok II. Angol 13.10 Az Andok országai 11.05 Nagy vagy, Balaton10.00 ízes élet 12.00 Híradó tévésorozat, 8/5. sorozat, 21-22. Fr. dok.film füred! 10.30 Teleshop 12.15 ízőrzők 17.20 Garfield és barátai, 16.00 Anna - A történet 14.15 Aki megölte Sherlock 11.35 EgészségMánia 11.25 Gasztrotúra 12.50 A hamis Izabella 121/74. folytatódik II. KanaHöhnest. Ang. ism. 12.05 Stähl konyhája 11.50 A Muzsika Tv bemu-. Magy. film (ism.) 17.55 Nils Holgersson dai sorozat, 6. telj. film 12.35 Több mint Testőr tálja: Mi, muzsikus 14.10 Hazajáró. Bucsescsodálatos utazása a 18.00 Sherlock I. Amerikai 15.20 Van barátod? Fr. 13.05 Kalandjárat lelkek hegység - Emléktúra vadludakkal, 48. sorozat, 6. filmvígjáték 13.35 Akiválasztott-Az 12.25 TutigimiVI., 7-8. az ezeréves határon 18.25 Raju, a riksa, 78/68. 20.00 CSI: Miami helyszí16.55 Apurabló. Am. akcióamerikai látnok IV., 13.55 Míg a halál el nem 14.40 Szerelmes földrajz 18.30 Rejtélyek Tesz-vesz nelők IX. Amerikai vígjáték 71. választ IV., 3. 15.20 A kegyelmes úr városban L, 26/20. sorozat, 209. 18.20 Kultúránk az 14.35 Békéden békítő, 3. 14.30 Dr. Dolitde 2. Am. rokona. Magyar film 18.55 Miss GB I—II., 20.50 CSI: NewYork-i UNESCO-ban 15.35 Sue Thomas - FBI., 3. filmvígjáték 16.30 Székely Vágta 104/48. helyszínelők VI. 18.50 A Lényeg 16.35 Nicsak, ki beszél 16.20 CasdeII.,7-8. 18.00 Híradó 19.10 Esti mese Amerikai sorozat, 19.30 Híradó, sporthírek most! Am. vígjáték 18.30 RTL híradó 18.20 Dunasport 20.30 Híradó, sport 21. 20.15 Éjszaka a parton 18.30 Tények 18.55 Cobra 11. XIV., 10. 18.30 Heti Hírmondó 21.05 MadMen-Rek21.45 Psycho. Am. thriller Am.-ausztrál film19.00 Napló 20.00 Segítség, gyereket 19.00 Önök kérték lámőrültek I. Am. 23.50 Chicago Hope dráma 20.00 A házinyuszi. Am. várok! Am. vígjáték 19.55 Különös házasság, 4. sorozat, 13/8. Kórház III., 55. 21.55 Mennyei hang vígjáték 21.50 Erőszakik. Ang.-am. 21.35 Magyarok. Magyar 21.55 Van barátod? Fr. 0.50 CSI: Miami helyszíMarton Éva portré 22.00 Eden Lake - Gyilkos krimivígjáték film filmvígjáték nelők DC., 209. 22.50 Agora. Sp.-máltai kilátások. Ang. 23.50 Portré 23.25 Dunasport 23.25 Árnyékban harco1.40 Psycho. Am. thriller tört. dráma thriller 0.45 Cobra 11. XIV., 10. 23.40 Világ-Nézet (ism.) lók. Francia-len(ism.) 0.50 Sheryl Crow -A „100 23.55 A halászkirály legen(ism.) 0.30 Koncertek az A38 gyel-belga-finn3.25 Vészhelyzet XIII. Mües From Mempdája. Am. kalandfilm 1.30 Remington Steele I., Hajón. Marley 68 magyar dók. filmAmerikai sorozat, his” album koncertje 2.25 Astro-világ éjjel 5. Ladánybene 27 sor., 6/1. 279. Van barátod? TÜT < ' !i Francois középkorú régiségkereskedő. Remek lakása és élete van, de egy társasági vacsorán szembesülnie kell azzal, hogy valójában senki sem kedveli. Arrogánsnak, önzőnek tartják, és erősen kétlik, hogy akár csak egy barátja is lenne. Catherine, az üzlettársa fogadást ajánl: ha előáll a legjobb barátjával, megtarthatja a görög vázát, amit aznap vásárolt a cég kontójára. A halászkirály legendája Jack Lucas, a cinikus disc-jockey egy rádióműsorában felelőtlen ítéletet mond a gazdag elit szórakozóhelyéről és gőgös világáról. Nem is számol azzal, hogy a telefonálója egy beteg lelkű fiatalember, és még aznap este valóra váltja szavait. Valósággal megtizedeli egy felkapott bár előkelő vendégeit, majd utána magával is végez... Ki a faszagyerek? 14.50 _* Az egyik kemény legény, a másik meg nyamvadt, akár egy túrós lepény. Összeillenek, mint borsó meg a héja? Fenét. Bár az élet mindig tartogat meglepetést. Vann ügy- § nők a rosszfiúk réme. Elkapja a grabancukat, bár ezúttal valami más akad a kezei közé. Az üldözőbe vett fegyverkereskedő vevőjéről ugyanis kiderül, hogy csak egy egyszerű, szerencsétlen flótás. k ^23.55 I MARKÍZA 1 SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I I JOJ I DOMA I PLUS 6.00 Tom és Jeny 5.55 Hírek, sporthíradó 7.00 Hétvége 6.15 Híradó 6.20 Eltitkolt szenvedély, 7.00 Modem jóslás 6.10 Ufók a padláson 6.55 Rajzfilmsorozatok 7.30 Élő körkép 7.20 Rajzfilmsorozatok 183. 8.15 A csapat. Am. sor., Am.-kanad. vígjáték gyerekeknek 8.10 Kapura gyerekeknek 7.05 Egy nyár Párizsban 11-12. (ism.) 8.30 Szafari. Csehszlov. 8.50 Farmergazdaságok 11.25 Az oroszlán. Fr. film Ném. film (ism.) 10.15 Da Vinci - A csodák 7.35 Smallville IX. sor., 13/4. (ism.) 13.55 Sztárom a párom 9.00 Jamie Oliver főzőisvilága 9.20 Rendőrakadémia 2. 8.55 Cirill és Metód - A 9.15 Apák öröksége Ang.-am. vígjáték kolája 12.30 Jéglovagok IV. Am.Am. vígjáték (ism.) szlávok apostolai, 9.45 Felszabadítók. LovasFsz.: Hugh Grant, 9.30 Jósda kanad. dok.sor., 11. 11.00 Vadászat a tenger4/2. (ism.) ság (ism.) Julia Roberts 10.30 Szép álmokat, 13.30 Az utolsó percek alattjáróra 9.50 60 állati dolgom, 10.30 Évekkel ezelőtt 16.45 Nap, széna, szalondrágám! Am. film Am. dok.sor., 11. Am. akdófilmsor., 26/2. 10.55 Az első szerelem na. Valóságshow (ism.) 14.30 Da Vinci - Csodák 13/1-2. 10.20 Örményország - az Tévéjáték 18.20 Lakáskultúra 12.25 Gossip Girl - Pletyvilága 12.55 Mr. és Mrs. Smith éden gyümölcseinek 12.00 Egyházi magazin 19.00 Krimihíradó kafészek IV., 17-18. 15.50 Keoma. Ol. western Am. akcióvígjáték országa 12.50 KazkoVlasko. Mese19.30 Híradó, sport 14.20 Rosamunde Pilcher: 18.00 Gagyi tanáméni (ism.) 11.20 Szlovákia képekben film 20.10 Időjárás-jelentés A gyermek iránti Am. vígjáték (ism.) 15.15 A fáraó bosszúja. Am. 11.40 A világ képekben 14.00 Tour de France20.20 Párizsból szeretetszeretet. Ném. film 19.50 Da Vinci - Csodák kalandfilm 12.05 Cirkusz Humberto stúdió tel. Fr. akcióthriller (ism.) világa 19.00 Híradó 3-4. 14.15 Tour de France 22.25 Die Hard 3.-Az élet 16.00 Lara választása, 20.30 Azördögjobbésbal 20.00 Sporthírek 13.55 Miss Marple: BertGivors-Mont mindig drága. Am. 179. keze. Olasz-német 20.15 Időjárás-jelentés ram Szálló. Ang. Ventoux szakasz, élő akcióthriller 17.00 Eltitkolt szenvedély, vígjáték 20.30 Sárkányok kora. Am. krimi 17.50 Egy nap. A víz Fsz.: Bruce Willis 188/184. 22.50 A vér kötelez. Am. kaladfilm 15.35 Vasárnap jön el a 18.15 Kacagtató századok 1.15 Párizsból szeretet17.50 Egy nyár Párizsban thriller 22.20 Alcatraz. Am. akdószerencse. Csehszlov. 18.45 Esti mese tel. Fr. akcióthriller Ném. film (ism.) 0.45 S.O.S. Tornádó! film-sor., 13/5. film 19.00 Híradó (ism.) 20.00 William és Kate Am.-kanad. kataszt0.20 Az igazság nevében. 17.05 Orkán (ism.) 20.00 Vámház, avagy 3.00 Die Hard 3. - Az élet Egy álom valóra rófafilm Am. thriller (ism.) 17.50 Irány a kert! Csehszlovákia 20 év mindig drága vált. Am.-ang. film 2.20 Navarro. Fr. 2.15 Sárkányok kora. Am. 18.20 Konyhatitkaim után Amerikai akcióthril21.55 Kegyetlen büntetés krimisor., 7. kaladfilm (ism.) 19.00 Hírek, sport, időjárás 21.30 Lefújva. A hétvége ler (ism.) Sp. film, 2/1-2. 3.50 Kojak III. Amerikai 3.40 Beugró 20.10 Violetta. 01. film, mérkőzései 5.05 Esküdt ellenségek: 1.00 Drágám, én gyilbűnügyi sorozat, 9. 4.10 Szomszédok. Tévéso2/1-2. 21.55 Éjszaka az archívumBűnös szándék VII. kos vagyok. Ném. 4.35 Az Öreg. Német rozat 23.20 Sporthíradó ban Am. krimisorozat krimivígjáték krimisorozat, 32. ČTl i—I 6.50 Gyerekeknek 9.20 Úton 9.45 Kalendárium 10.00 Vándorkamera 10.30 Teleobjektív 11.00 Élet a kastélyban, 28. 12.00 Václav Moravec kérdései 13.00 Hírek 13.05 A fehér asszony. Mesefilm 14.05 A lusta Honza. Mesefilm 14.45 A tüzes asszonyok visszatérnek. Cseh vígjáték 15.50 Híres emberek történetei 16.45 Hollók tanyája. Cseh film 17.55 Postaláda - visszatérések 19.00 Híradó 20.00 Csendőr humoreszkek. Cseh film 21.20 Főnök, gyere vissza. Cseh vígjáték 22.45 Moulin felügyelő. Fr. sor. 0.15 Karel Šíp talkshow-ja CT2 mmm 13.05 Kard és rózsa. Angol kalandfilm 14.35 Boszorkányok, 3/2. 15.30 Eduard Ingriš cseh zeneszerző portója. Dokumentumsorozat 16.25 A Columbus gőzös utolsó útja. Német dokumentumfilm, 2/1. 17.10 A vadon birodalma. A BBC dokumentumfilmje 17.45 Mesék gyerekeknek 18.45 Esti mese 20.00 Máňa tíz évvel később. Egy tolvaj portréja 21.00 Vámház, avagy Csehszlovákia 20 év után. Dokumentumsorozat 22.35 I Love You Phillip Morris. Amerikai vígjáték 0.10 Miért szegénység? Koprod. dokumentumfilm FILM 4 (cseh nyelven): 13.35 Aranyos lányok. Fr. vígjáték 15.25 Földrengés. Kanad.-litván-ang. akció- film 17.05 Mezítlábas szerelem. Ném. vígjáték 19.05 Belső útvesztő. Ang.-am. film 20.45 A doboz. Am. filmdráma 22.45 Shop-stop 2. Am. vígjáték (magyar nyelven): 14.50 Ki a faszagyerek? Am.- ném. akcióvígjáték 16.25 Az ördög jobb és bal keze. Olasz akcióvígjáték 18.40 Az ördög jobb és bal keze 2. Olasz akcióvígjáték 21.00 Férfibecsület. Am. film 23.20 Napfény. Angolamerikai sci-fi akciófilm HBo. mKKHMtm 6.00 Hétköznapi emberek. Am. film 7.50 Filmmagazin 8.20 Villámcsapás. Am. vígjáték 9.45 Egy bogár élete. Am. anim. film 11.20 Hip- hop szerelem. Am. vígjáték 13.10 A Vogue divattervezői. Am. dok.film 14.15 Anyánk, a pusztító. Ausztrál vígjáték 15.40 John Carter. Am. akció sd-fi 17.50 Táncoló talpak 2. Ausztrál anim. vígjáték 19.30 Felvétel indul! X., 28. 20.00 Keleti nyugalom - Marigold Hotel. Ang.- am. vígjáték 22.05 Szalmakutyák. Am. horrorthriller 23.55 Jeff, aki otthon lakik. Am. vígjáték 1.20 Már megint péntek. Am. vígjáték ORF1 13.15 Zathura-Az űrfogócska. Am. fantáziafilm 14.50 Szörny Rt. Am. anim. film 16.15 Volt. Am. anim. film 17.45 Lizi 8t Yeti - Egy királyi sztori. Német anim. film 19.05 A nevem Earl 19.30 A nevem Earl 20.00 Híradó 20.15 Sorial Network-Akö- zösségi háló. Am. film 22.15 Eredet. Amerikai-angol thriller. Fsz.: Leonardo DiCaprio, Ken Watanabe, Marion Cotülard. R.: Christopher Nolan 0.35 A hatalom hálójában. Am. sor. 1.15 Miami helyszínelők. Amerikai krimisorozat 2.00 Sodal Network - A közösségi háló. Amerikai film (ism.) EUROSPORT 9.15 Kerékpár. Francia kerékpáros-körverseny, 14. szakasz (ism.) 11.15 Autóverseny. ETC-kupa, 1. futam (élő) 11.45 Autóverseny. Mugello, 2. futam (élő) 12.30 Autóverseny. ETC-kupa, 2. futam (élő) 13.00 Kerékpár. Francia kerékpáros-körverseny, 14. szakasz (ism.) 13.30 Kerékpár. The Ride (ism.) 14.00 Kerékpár. Francia kerékpáros-körverseny, T5.szakasz (élő) 17.45 Labdarúgás. Női Eb, Norvégia-Hollan- dia (élő) 20.00 Labdarúgás. Női Eb, Izland-Német- J ország (élő) 22.30 Atlétika. Junior-vb, Donyeck MOZI POZSONY CINEMA CITY - AUPARK: Mint a kisfiúk (francia) 17.00. 19.10,Lopom a sztárom (amerikai) 15.00 Gru 2 (amerikai) 12.50,14.50,16.10,18.20,19.30 Gru 2 3D (amerikai) 11.20,13.30,15.30,17.30 A zöld urai (amerikai) 11.10,13.40 Az acélember (amerikai) 15.45, 20.45 Tűzgyűrű (amerikai) 12.40,15.20, 18.00, 20.40 Tűzgyűrű 3D (amerikai) 11.00,13.40, 16.20.19.00, 21.40 A magányos lovas (amerikai) 15.10.18.10, 21.10 A Föld után (amerikai) 15.30 Szemfényvesztők (amerikai) 17.50,20.10 Mielőtt éjfélt üt az óra (amerikai) 14.50,17.20,19.40,21.50 Szörny egyetem (amerikai) 15.35,18.30 Szörny egyetem 3D (amerikai) 14.00,16.15 Gyakornokok (amerikai) 16.50,19.15, 21.40 Z világháború (amerikai) 17.40, 20.00 Z világháború 3D (amerikai) 18.30, 20.50 A hívás (amerikai) 21.20 Transz (angol) 21.30 A nagy Gatsby (amerikai) 20.20 EUROVEA: Mint a kisfiúk (francia) 16.00,18.00 Gru 2 (amerikai) 14.10,16.20,18.30 Gru 2 3D (amerikai) 15.10,17.10 Az acélember (amerikai) 20.30 Tűzgyűrű (amerikai) 14.00,16.40,19.20, 22.00 Tűzgyűrű 3D (amerikai) 15.30,18.20, 21.00 A magányos lovas (amerikai) 15.40,18.40, 21.40 A Föld után (amerikai) 22.10 Szemfényvesztők (amerikai) 20.10 Mielőtt éjfélt üt az óra (amerikai) 15.40.17.50.20.00 Szörny egyetem (amerikai) 14.30,16.45 Gyakornokok (amerikai) 14.40,17.00, 19.30.21.50 Z világháború (amerikai) 19.00,21.20 Z világháború 3D (amerikai) 22.00 A nagy Gatsby (amerikai) 19.10 PÓLUS: Mint a kisfiúk (francia) 19.30, 21.30 Gru 2 (amerikai) 15.20,17.20 Gru 2 3D (amerikai) 14.50.16.50.18.50 A zöld urai (amerikai) 17.00 Az acélember (amerikai) 19.20 Tűzgyűrű (amerikai) 15.50, 21.10 Tűzgyűrű 3D (amerikai) 18.30 A magányos lovas (amerikai) 14.30,17.30,20.30 A Föld után (amerikai) 14.40 Szemfényvesztők (amerikai) 19.10, 21.40 Szörny egyetem (amerikai) 15.00, 17.15 Szörny egyetem 3D (amerikai) 14.15 Halálos iramban 6 (amerikai) 20.50 Gyakornokok (amerikai) 16.00. 18.20, 20.40 Z világháború (amerikai) 19.00 Z világháború 3D (amerikai) 16.30, 21.20 KASSA CINEMAX: Mint a kisfiúk (francia) 16.00 Gru 2 (amerikai) 15.40 Gru 2 3D (amerikai) 16.10,18.20 Az acélember 3D (amerikai) 20.30 Tűzgyűrű (amerikai) 16.40,19.30 Tűzgyűrű 3D (amerikai) 15.10, 18.00, 20.50 A magányos lovas (amerikai) 20.Í0 Szemfényvesztők (amerikai) 17.50 Mielőtt éjfélt üt az óra (amerikai) 20.20 Szörny egyetem 3D (amerikai) 15.20,17.40 Gyakornokok (amerikai) 17.20, 19.50 Z világháború 3D (amerikai) 20.00 Másnaposok 3. (amerikai) 18.10 DEL-SZLOVAKIA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Gru 2 (amerikai) 17.00 Tűzgyűrű (amerikai) 17.30, 20.20 Gyakornokok (amerikai) 18.00, 20.30 Z világháború (amerikai) 20.00 SZENC - AMFITEÁTRUM: Szörny egyetem (amerikai) 21.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Tad Jones csudálatos kalandjai 3D (spanyol) 16.00 Másnaposok 3. (amerikai) 18.00 Tűzgyűrű (amerikai) 20.30 VÁGSELLYE - VMK: Mielőtt éjfélt üt az óra (amerikai) 17.30 Gyakornokok (amerikai) 20.00 RIMASZOMBAT - ORBIS: Mielőtt éjfélt üt az óra (amerikai) 18.30 Tűzgyűrű (amerikai) 20.30 GYŐR PLAZA: Az acélember 3D (amerikai) 10.15,15.00 A Föld után (amerikai) 12.45,17.15 Gru 2 3D (amerikai) 12.15,16.15,18.30,20.30 Gru 2 (amerikai) 10.15,14.15 Gyakornokok (amerikai) 19.45 A magányos lovas (amerikai) 11.30,14.30,17.30, 20.30 Másnaposok 3. (amerikai) 13.00,19.30 Női szervek (amerikai) 10.15,14.45,17.45, 20.00 Szemfényvesztők (amerikai) 10.30,12.30,14.45,17.00, 20.30 Szörny egyetem 3D (amerikai) 11.15,16.00, 18.15 Szörny egyetem (amerikai) 13.30 Tűzgyűrű (amerikai) 11.30,14.00,16.30,19.00 Tűzgyűrű 3D (amerikai) 10.00,12.30,15.00,17.30,20.00 Zvüág- háború 3D (amerikai) 11.00,15.45,18.00, 20.15 Z világháború (amerikai) 13.15 RADIO PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Hírek 6.05 Etno és folk 7.00 Hírek 7.05 Komolyzene 8.00 Hírek 8.05 Világosság 9.00 Hírek 9.05 Válogatás a Magyar Rádió műsoraiból 10.00 Hírek 10.05 Zenei összeállítás 11.05 Vándortarisznya 12.00 Hírek 12.05 Nótacsokor 13.00 Hírek 13.05 Szép szó 14.00 Hírek 14.05 A kultúra világa 14.30 Arcvonások 15.05 Kékbolygó, ism. 16.05 Köszöntő 17.40 Krónika KOSSUTH RADIO 9.07 Kabarématiné 10.04 Evangélikus istentisztelet 11.07 Gondolat-jel 12.01 Krónika 12.30 Harminc perc alatt a Föld körül 13.06 G7 14.06 Szonda 14.32 Oxigén 15.07 Hangalbum 15.30 A Metro Klubtól a Szigetig 16.00 Vasárnap délután 17.06 Jelenlét 18.30 Irodalmi újság 19.30 Családi sáv 20.06 Határok nélkül 20.30 Aranyalap 21.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 Esti séta BARTÓK RADIO 6.00 Muzsikáló reggel 12.05 Hangverseny délidőben 14.30 Népzene 15.05 Ahogy tetszik 16.00 Lemezelő 18.30 Kritikus füllel 19.00 Uj Zenei Újság 19.35 A Vili. Nemzetközi Simándy József Énekverseny Gálahangversenye 22.00 EBU-dzsessz 23.00 Ars nova