Új Szó, 2013. június (66. évfolyam, 126-150. szám)
2013-06-07 / 131. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2013. JÚNIUS 7. www.ujszo.com Még sosem voltak ilyen magasak a gátak Budapesten, mozgósították a honvédséget, aggodalomra adhat okot az almásfüzitői vörösiszap-tározó Rossz a helyzet az Elbánál, gyorsan árad a Duna Budapest/Prága/Berlin/ Bécs. Hivatásosok és önkéntesek tízezrei dolgoznak Közép-Európa-szerte a gátakon. Az unió ígért némi pénzügyi segítséget az árvíz sújtotta országoknak, de mint Janusz Le- wandowski költségvetési biztos közölte: az EU-nak nincs annyi tartaléka, hogy minden kérésnek eleget tudjon tenni. A cseh kormányfő erre közölte: Prága elsősorban a saját erejére fog támaszkodni. ÖSSZEFOGLALÓ Továbbra is katasztrófával fenyeget az árvíz Németországban az Elba és mellékfolyói mentén, Észak-Csehországban az Elba völgye autóval járhatatlan, és problémás a vasúti közlekedés is. Eközben Alsó-Ausztriá- ban a dunai áradás miatt még mindig feszült a helyzet. listí nad Labem Strekov nevű külvárosát elárasztotta a víz (SITA/ AP-felvétel) Magyarország: kilenc veszélyes szakasz A minden korábbinál magasabb várható vízszint miatt a magyar fővárosban fél méterrel magasabbra építik a gátak tetejét, amelyek így 9,5 méteresek lesznek. Tegnap délben 708 kilométernyi töltésen volt árvíz- védelmi készültség Magyarországon. Az árvízi helyzetről Orbán Viktor tartott sajtótájékoztatót, s felsorolta az árvíz miatt leginkább veszélyeztetett kilenc területet. Ezek között van Me- csér és környéke, Komárom és térsége, az egyik vörösiszap-tá-, rozója miatt Almásfüzitő, a táti térség, Esztergom, Szentendre, a közúton megközelíthetetlen Kisoroszi, valamint Budapest és Dunaújváros környéke. A Duna tetőzését mától várják az ország területén. Nagyhajósnál kilencméteres vízszinttel számolnak, Komáromban a várható tetőzés 830 cm, Esztergomban 795 cm, Budapesten pedig 885 centiméteres lehet a maximális vízállás. A kormányfő külön kiemelte Almásfüzitőt, ahol a hetes sorszámú vörös- iszap-tározónak nem készült el teljesen a rekultivációja. Igaz, szakértői tanulmányok szerint nem fenyeget az a veszély, hogy Nem okozott károkat a földrengés Budapest. Az érsekvadkerti földrengés nem befolyásolta a fővárosi árvíz elleni védekező munkát, egész éjszaka folytatták a védvonalak építését - közölte tegnap a katasztrófavédelmi szóvivő. Nógrád megyében 4,2-es földmozgás volt Ér- sekvadkert térségében szerdán 20 óra 45 perckor. A földrengést Budapesten, Esztergomban, valamint Dél-Szlovákia több településén is lehetett érezni. A vízügyi szakemberek pedig azt valószínűsítették, hogy a földrengés semmilyen károsodást nem okozott a Duna menti védművekben. (MTI) a magas vízállás iszapszennyeződést mos a Dunába. Budapesten gőzerővel dogoz- tak tegnap a két leginkább kritikus helyszínen: a Római-parton és a már a gyalogosok elől is lezárt Margitszigeten, amelyet 9 méteres vízszintig tudnak megvédeni. Megtörtént a honvédség teljes mozgósítása, szükség esetén több mint 9600 katonát tudnak bevetni. Már kilenc áldozat van Csehországban Csekély mértékben a várt szint alatt, 10,7 méteren tetőzött tegnap reggel az Elba az észak-csehországi Ústí nad La- bemben és Déčínben. A hidro- meteorológiai előrejelzések több mint 11 méteres vízzel számoltak. Helyszíni jelentések szerint a gátak kibírták a nyomást, és a délelőtt folyamán némileg csökkent a vízszint. A 2002-es, tehát az eddigi legnagyobb árvíz idején az Elba Ustí- nál és Déčínnél 11,96 centiméteren tetőzött. Normálisan a folyószint három méter körüli. A víz mindkét városban elárasztotta a folyó menti utakat és az utcákat, illetve Ústí nad Labem Strekov nevű külvárosát. A régióban 11 ezer ember volt kénytelen elhagyni lakóhelyét, s továbbra is mintegy 7500 háztartás van áram nélkül. A városban akadozik a közlekedés, mert az Elbán átívelő hidakat lezárták. Zárva tartanak az iskolák is. Az Elba völgye Észak-Csehor(TAS R/AP-felvétel) Tahitótfalu: ember a gáton szágban autóval járhatadan. Az árvíz miatt a nemzetközi vonatok is 3-4 órás késéssel érkeztek a régióból Prágába. Ústí régióban az árvíz több mint ötven települést érintett. A károk jelentősek, de várhatóan nem haladják meg a 2002-es nagy árvízkárokat. Petr Nečas kormányfő tegnap közölte, a kormány azonnal el tud különíteni a kármentésre 5,3 milliárd koronát. A cseh hatóságok szerint a természeti csapás 700 települést érintett, eddig 9 áldozata van, s országszerte több mint 20 ezer embert telepítettek ki. A kárfelmérés egyelőre a kezdeteknél tart. Szakértők szerint a károk megközelíthetik a 20 milliárd koronát. Drezda: veszélyben a történelmi városrész Németországban nem javult a helyzet tegnap reggelre, továbbra is katasztrófával fenyeget az árvíz az Elba és mellékfolyói mentén. Az árhullám tetőzését tegnap délutánra jelezték a kelet-németországi Drezdánál 8,7 méteren, ami több mint a négyszerese a nyár elején megszokott vízállásnak, de elmarad a 2002-es nagy árvíz idején feljegyzett 9,4 méteres csúcsértéktől. Szászország tartományi fővárosában bizakodnak, hogy sikerül megvédem a történelmi városrészt. Az Elba árhulláma csak a hét végére hömpölyög le Kelet-Né- metországból az ország észak- nyugati részén fekvő torkolatvidékhez, ezért elhúzódó védekezésre kell felkészülni. A gátakat több millió homokzsákkal erősítik meg, a tűzoltóság több mint negyvenezer emberrel veszrészt a védekezésben, és a gátakon dolgozik a Bundeswehr hétezer katonája. A folyó felső szakaszán, Szászországban Pima, Meissen és Riesa városának több negyedét elöntötte az Elba. Egyik mellékfolyója, a Saale a Szász-Anhalt tartományi Hallét fenyegeti, a Mulde pedig Bitter- feldet. A Duna bajorországi szakaszán csökkent a vízállás, de a Deggendorf járásban történt gátszakadás miatt több településen továbbra is csak a házak teteje látszik ki a vízből. A szövetségi kormány 100 millió eurós gyorssegélyt ígért az árvízkárosultaknak. A szövetségi kormány a vállalkozásokat is segíti, az állami fejlesztési bank (KfW) a tartományi fejlesztési bankokkal együttműködve 100 millió eurós alapot hoz létre, amelyből kedvezményes hitel igényelhető, a korábban felvett állami fejlesztési hitelek törlesztésére pedig halasztást kapnak az árvízkárosult cégek. A német iparszövetség (BDI) első gyorselemzése szerint az árvíz valószínűleg lassítja a német gazdaság növekedését, de nem csökkenti annak mértékét. Bécs megúszta komoly károk nélkül Ausztriában feszült az árvízi helyzet az áradó Duna mentén, a Bécstől keletre és nyugatra eső szakaszokon. Tegnap reggel Bécstől keletre tovább emelkedett a folyó vízszintje Gross-En- zersdorf település és a szlovák határhoz közeli Hamburg között, és egy 35 kilométeres szakaszon a víz mindössze 30 centiméterrel a gátak pereme alatt hömpölygött. Hamburgban, ahol előző nap a település egy részét elöntötte az ár, folyamatosan szivattyúzták a vizet a házakból. Bécstől nyugatra már tetőzött a Duna. Krems környékén azonban aggodalmat okoz a Dunába ömlő Krems folyó átázott földgátja. A környék kétezer lakosát már szerdán hajnalban felkészítették az esetleges kitelepítésre. Alsó-Ausztria tartományban összesen ezerötszáz embert helyeztek biztonságba vasárnap óta. A hét elején több Duna menti települést részben elöntött a víz, így Emmersdorfot, Melket, Dürnsteint, Kritzendorfot és Korneuburgot. A tűzoltóság szerint az apadó vízállás mellett is napokig eltart, amíg teljesen visszahúzódik a víz az épületekből. A hosszan tartó áradás nem csak új házakat, de műemlék lakóépületeket is megrongált. A takarítás, az infrastruktúra helyreállítása már több helyen megkezdődött. Bécs környékén a vízállás szerdán érte el a legmagasabb értéket, 8,06 méterrel. 2002- ben 7,89 méter volt a legmagasabb vízállás ugyanezen a mérőállomáson. A fővárosban ennek ellenére nem okozott komoly károkat az áradás. A Duna főágát tehermentesítő Új-Duna víztározó gátrendszere a vízügyi hatóság szerint az idei árvíz rekord vízhozamának más- félszeresével is képes megbirkózni. (MTI, TASR, ú) Forradalmi hangulat a török nagyvárosokban - Erdogan hazatért Mozgósították híveiket a szakszervezetek Felkelők rakétákkal lőtték a libanoni Hezbollah egyik központját Már a Golánon folyik az öldöklő harc MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Ankara. Újabb tüntető halt meg a rendőrséggel vívott összecsapásokban, ezzel háromra nőtt a közel egy hete tartó kormányellenes tiltakozások halálos áldozatainak száma. Hétfőn két fiatal tüntető halt meg a brutális rendőrségi fellépés következtében Isztambulban, ületve a Hatay tartománybeli Antakyá- ban. Olyan hírek is érkeztek tegnap, hogy egy rendőr ugyancsak életét vesztette. Korábban Bülent Arinc miniszterelnök-helyettes bocsánatot kért a számos megsebesült tüntetőtől. Arinc megbeszélést folytatott a nem kormányzati szervezetek, köztük a TTB képviselőivel. A kormányellenes megmozdulásokba bekapcsolódott két szakszervezeti tömörülés - a közalkalmazottaké (KESK), valamint a baloldali szövetség (DISK) -, és tízezreket sikerült mozgósítaniuk a tüntetések folytatására több nagyvárosban. Isztambulban két menetet is szerveztek, ezek a Taksim téren találkoztak, ahol a tüntetők azt skandálták, hogy „Taksim ellenáll, jönnek a munkások!” Ankarában vagy tízezren skandálták: ,Adjatok utat, jönnek a forradalmárok! ” Erdogan tegnap este tért haza Tunéziából. A lázongok kitartanak amellett, hogy találkozni akarnak a kormányfővel. Követelik továbbá, hogy a engedjenek szabadon minden őrizetbe vett tüntetőt, bocsássák el Isztambul és Ankara rendőrfőnökét, hagyjanak fel az isztambuli park beépítésével, és a kormány tartsa tiszteletben a szólásszabadságot. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Jeruzsálem. A Bassár el-Asz- ad szíriai elnökhöz hű erők visszafoglalták a Golán-fennsí- kon, a Szíria és Izrael közti tűzszüneti vonalon, el-Kuneitra városánál lévő átkelőhely szíriai oldalát, amely rövid időre a felkelők kezére került. Az izraeli média jelentette: tegnap a szíriai felkelés történetében először a felkelők elfoglalták az izraeli és szíriai erők közötti választóvonal egyetlen, ENSZ-felügyelet alatt álló átkelőhelyét, de a kormánycsapatok rövid idő után ismét átvették az ellenőrzést annak szíriai oldala felett. Ez az átkelőhely számít a Golán-fennsí- kon a szíriai rezsim legfontosabb jelképének. Izraeli katonai források előzőleg azt mondták, nagy változást jelentene, ha az átkelőhely a lázadók kezére kerülne. El-Kuneitra városában tovább folytak a harcok. Szíriából kilőtt rakéták csapódtak be éjszaka a kelet-libanoni Baalbekban, amely a Hezbollah síita szervezet egyik központjának számít. Az öt rakéta közül három a város központját, kettő pedig a római kori romok körzetét érte. A rakéták két embert megsebesítettek. A szíriai belháború kezdete óta Baalbe- ket most először érte támadás. A vegyi fegyverek bevetéséről szóló jelentések nem igazolhatják a külföldi beavatkozást Szíriában - figyelmeztetett tegnap Szergej Lavrov orosz külügyminiszter. Közölte, Moszkva ragaszkodik ahhoz, hogy Irán meghívót kapjon a Szíriáról tervezett, Genf-2-nek nevezett nemzetközi konferenciára.