Új Szó, 2013. május (66. évfolyam, 101-125. szám)
2013-05-04 / 103. szám, szombat
18 REJTVÉNYSZIGET PRESSZÓ ■ 2013. MÁJUS 4. www.ujszo.com 5 T 9 3 8 4 2 6 7 8 4 1 9 2 7 5 3 6 2 4 6 1 7 9 3 8 ,5 3 9 5 6 8 4 2 1 7 3 7 8 6 5 2 9 1 4 6 7 2 3 5 1 9 8 4 4 5 1 7 2 8 6 9 3 7 5 4 8 6 9 1 2 3 7 6 3 9 4 1 5 2 8 2 1 8 5 4 3 6 7 9 8 9 2 5 3 6 7 4 1 9 3 6 7 í 2 8 4 5 1 2 5 4 6 7 8 3 9 1 2 4 5 ß 7 2 3 8 4 9 1 9 8 7 2 1 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 9 5 7 6 8 6 3 4 8 9 5 1 7 2 6 5 3 4 8 9 1 7 6 3 5 2 7 4 8 2 9 5 6 3 1 2 9 3 8 6 1 7 5 4 szamuráj 6 1 5 4 3 7 2 9 8 3 6 7 8 |9 1 5 2 4 3 7 8 9 1 6 8 2 3 5 7 4 9 8 5 4 7 2 3 6 1 9 4 2 8 '7 5 4 9 1 3 6 2 2 1 4 5 6 3 9 8 7 5 1 6 3 4 2 6 5 7 1 9 8 8 7 2 3 1 4 6 5 9 5 2 7 3 8 9 4 1 6 6 9 1 7 8 5 4 3 2 1 9 3 5 4 6 2 8 7 4 5 3 9 2 6 1 7 8 4 6 8 7 i 2 9 5 3 5 2 9 1 3 8 7 4 6 2 5 4 9 6 8 7 3 1 1 4 8 6 5 7 2 9 3 6 3 1 2 7 5 8 4 9 7 3 6 2 4 9 8 1 5 7 8 9 1 3 4 6 2 5 Klasszikus 9 7 3 2 5 4 2 oj 1 8 9 6 4:3*7 4 8:6 1 3 7 59 2 8 77 9 411 7 6,5 5 Tfľ 6 8 3 9 2 4 6 9 4 7 2 5 11813 3 2 8 5 7'9 6141 7 6 9 4 1 2 3 5 8 1 4 5 3:6 8 2 7 9 i 6 4 2 9 5 3(7 8 9 5 8 6:7 3 4 n 2 3 2 7 8:1 4 5 9 6 5 16 7 3 2 8'4 9 7 89 4:5 6 1 2 3 2 4 3 1 8 9 6I5 7 8 3 2 5 4 7 96 1 6 9 5 3 2 1 7 8 4 4 7 1 9 6 8 m 5 Elüld ÖÍIÖUÖfci 1 HtlUMUUti 5 ra 7 9' 3 6 8 4] 2 si 1 y El a B RnHnnHFiíifi an« r a 2 A. i 1 8j 7 1 4 E E a 0 0 own : 5 2 8 3 4 9 2 5 7 8 3 i 6 4 eihhe 3 9 5 1 7 6 3 4 1 5 ž 7 8 9 rann n 4 1 9 2 J5 1 9 27 4 6 3 8 Ml i (1 7 6 2 4 9 4 5 3 6“ 9 8 2 7 1 |791|2 8 4 6 5 3 7 ts 6 tu lU 1 4. 9 ta ■ HRČI H 9 5. 1 7 ta 4 9 8, 5 2 6 7 1 7 3 5 2 6 7 1 : £ 3 4 7 3 1 4 ;8 6 5 JĹ 9 2 7 3 6, 7 8 4 9 1 2 6 1 4 7 9 3 S 5i 8 JL 5 7 ± 4 3 n 1 1 6 « 3 4 • 2 7 5 3 2 9 5 6 7 1 31 8 5 4 7 8 2 1 9. 3 6 X LltJfclCJĽJRbJfcjíJ 8 5 M 13 [71216 m HRíiraRHann 5 7 2 8 1 1 6 E B 9 4 1 5 2 6 i 7 8 1 6 1 3 7 4 a a 2 3 1 7 7 4 8 9 2 6 7 8 9 2 6 1 4 3 5 4 2 6 9 a 3 8 1 7 Klasszikus 6 5 4 2-3 1 1 3 7 4 2 6 1 3 4 2 6 5 2 5 6 4 3 1 3 6 2 5 1 4 4 1 5 6 2 3 2 4 5 6 1 3 1 6 3 4l 5 2 4 2 1 5 3 6 5 3 6 1 2 4 6 5 2 3 4 1 3 1 4 2 6 5 6 5 3 2 4 1 1 4 2 3 5 6 2 1 5 4 6 3 4 3 6 1 2 5 5 2 1 6 3 4 3 6 4 5 1 2 Amorf IIHHMEIH HnnnÉ □ HI3H B MIIÉI 13 FID FJ RlíIRH Latin négyzetek Klasszikus 3, 2 5 4 6 1 2 1 4 6 5Í3 1 6 3 2 4(5 6 3 2 5 14 4 5 1 3 2 6 b 4 6 1 3:2 1 5 6 3 2 4 4 1 3 2 6 5 3 2 5 1 4 6 6 3 1 4 5 2 2 6 4 5 3 1 a 4, 2 La 13 6 5 2 11413 4 2 6 3 5J 2 4 1 5 3 6 1 3 5 6 2.4 3 1 4 2 6.5 5 6 3 4 72 3 4 5 6 2.1 6 3 1 2 4 5 1 5 6 4 3,2 5 6 2 3 1 4 4 2 3 1 5 6 2 1 4 ia 6 3 1 4 J, 5 2 6 5:6 3|1 4 2 3 '6 4 2 5 "1 1 4 2 5' 6 '3 2 1 3 6 4 5 5 6 4 2:3 1 1 4 5 2 6 3 2 6 '3 4 5 1 6 3 1 5 2 4 4 5 2 3 1 6 3j 2 6 1 4 5 5 1 4 6 ä 2 3 1 5 4 6 2 2 4 6 ó 1 5 6 2 4 1 5 3 5 3 1 2 4 6 1 4 6 5 3 2 5 6 2 3 4 T 6 3 4 5 2 1 T 4 5.3 2 6 5 2 4 6 2 3: 1 4 5 1 6 3 4 3 6 5 T 2 2 1 a 3 6 4 3 2 6 4 1 5 1 % 2 4 6 n 2 I! 5 R M a E 1 4 4 2 O B R a 6 4 3. 5 2 1 3 _L T [7 [ere HR 5 3 2 6 OKI 2 5 3 1 HEJ EiriElBl HM 6 1 7 B HR Hi 2 4 a OH 7 T! 7 2 E] 5 a 2_ a 1 4 a 2 7 3 t, 5 1 i a a 1 2 4 5 3 7 4 T 6 4. a 1 a a 2 T 6 2 4 5 7 3 5 4 1 a 2 4 2 3 6 1 5 a 1 5 3 2 4 2 4 1 5 3 6 ta ti m ó 4 1 1 7 4 5 S 2 2 6 5 4 3 1 3 4 2 1 5 6 ä-L a a 2 4 6 a 1 2 7 3 4. 2. a a _L 5 3" T 7 5 ¥ 2 2 a I 4 1 3 5 2 1 G 3 4 6 4 3 2 5 1 1 5 7 3 4 6 OFlHKIRHi 4 1 [2 H tu vi a 1 a 4, 1 6 3 2 1 5 4 1 I a a 2 5 7 6 4 1 3 3 1 4 6 2 tu [ä 14 m 1 HR HRBE MSI 1 6 ľ E HM 2. a a 1 E IM 5 1 2 6 BICÍ 4 3 6 2 HM MEGOLDÁSOK 12. oldal: SKANDINÁV Galambócia. Nos, az felháborító, hogy szobrot emelnek neki, viszont jó, hogy itt több mint ezer galamb él. 13. oldal: DÉNES ZSÓFIA SZERINT. A szó is tett; a szó is hagy nyomot. A VÉGÉN CSATTAN (1.). ...kelek fel. SKANDINÁV Küldjék be a rejtvény (ZABAGÉP) megfejtését! 14-15. oldal: ÓRIÁSSKANDI Mindenféle tigrisfajták. 1. Maláj. 2. Szibériai. 3. Bengáli. 4. Indokínai. 5. Szumátrai. 16. oldal: HAGYOMÁNYOSAN Költő az érintetlen létezésben. Az igazság nem mondatokban rejlik, hanem a torzítatlan létezésben.- Náthás? Tegnap még én is az voltam. Hát csoda? Megkaptam ettől a sok nyavalyás betegtől. De én ajánlok magának egy csodagyógyszert. Nem kell ide aszpirin! A rendelés után megittam hét deci forralt bort, rá egy deci rumot, aztán hazamentem, forró fürdőt vettem, és bebújtam az asszony'mellé az ágyba. Magának is ezt ajánlom- mondja az orvos a betegnek.- Na, de doktor úr! Én nem is ismerem a feleségét! Szín-szám-forma megoldás: □QM □QM T3l3l]3 ki, kiről vsn szó! Édesapja gazdag milánói gyáros volt. A színész mindig igen szűkszavúan nyilatkozott a gyerekkoráról, de azt tudni lehet, hogy apja hamar elhagyta családját, és nem is tartotta velük a kapcsolatot. 1957-ben végezte el a római színi akadémiát, kezdő színészként a Thespis kordélya nevű együttessel járta Olaszországot. 1960-ban a Rómeó és Júlia főszerepében figyeltek fel rá, majd egy tévéjátékban Dosztojevszkij Félkegyelműjének Miskin hercegét alakította. Az „igazi”, indulattól fűtött arcát a közönség 1962-ben a Nápoly négy napja című filmben láthatta először; az Egetnivaló ember című filmben már egy igen tehetséges színész nézett le a filmvászonról. A jellegzetes arcú, szúrós tekintetű férfi első igazi sikereit a spagettiwesternekben aratta. John Wells álnéven szerepelt 1964-ben Sergio Leone Egy maréknyi dollárért és egy év múlva a Pár dollárral többért című filmjeiben. Karrierje szédületesen ívelt felfelé, számos ajánlattal bombázták, ám ő rendre nemet mondott: ahogy nyilatkozta, „ha minden ajánlatot elfogadtam volna, vagy hetven westernben játszottam volna...” A színész ugyanis markánsan baloldali nézeteket vallott, és ezeket akarta 10 eurót nyert: képviselni a filmvásznon is. 1968-ban lett az Itáliában igen széles tömegbázissal rendelkező kommunista párt tagja, onnan 1981-ben azért zárták ki, mert segített külföldre szökni az Első Vonal nevű szélsőbaloldali terroristaszervezet vezetőjének. Pályafutása hátralévő részében azokat a forgatókönyveket részesítette előnyben, amelyeknek politikai mondanivalójuk volt. 1967-ben ő volt a főszereplője az első olasz maffiafilmnek, a Mindenkinek a magáét című Elio Petri-alkotásnak. Ugyancsak Petri rendezte 1969-ben a Vizsgálat egy minden gyanú felett álló polgár ügyében című filmet, amelyben hősünk egy magas rangú, gádástalan rendőrtisztet alakított, aki megöli szeretőjét, majd nyomra vezeti nyomozótársait, de csak azért, hogy bebizonyítsa: a gyilkosság ellenére is érintheteden. Az alkotás megkapta a legjobb külföldi filmnek járó Oscar-díjat és Cannes-ban a zsűri nagydíját, a színészt pedig hazájában David di Donatello-díjjal jutalmazták. 1972-ben a Mattei-ügy című politikai krimiben ő személyesítette meg a második világháború utáni olasz gazdaság erős emberét, a vélhetően politikai gyilkosság áldozatává vált Enrico Mattéit. A Sacco és Vanzetti című filmben ő volt Bartolomeo Vanzetti, az 1927-ben társával együtt Amerikában ártadanul kivégzett olasz anarchista. Híres alakítása » Korábbi rejtvényünk A Presszó 16. számában közölt rejtvényünk megfejtése: Legalább mi tartsunk össze, akik állítólag magasan hordjuk a fejünket! A Presszó két héttel ezelőtti számában közölt Találja ki, kiről van szó! című játékunk megfejtése: Michael Caine. A munkásosztály a paradicsomba megy című filmdráma szakszervezeti vezetője is. Elkötelezettségére jellemző, hogy 1976-ban visszautasította Bernardo Bertolucci Huszadik század című filmeposzának egyik főszerepét, inkább a Pinochet- diktatúra elől elmenekült chilei rendező, Miguel Littin Levelek Marusiából című filmjében játszott. 1994-ben a görög rendező, Teodorosz Angelopulosz felkérte az Odüsszeusz tekintete című filmje főszerepére. A színészt a görögországi forgatás során szívinfarktus érte, és december 6-án meghalt. A Presszó e heti számában közölt keresztrejtvény (14. old.) és/vagy a Találja ki, kiről van szó! játék sikeres megfejtői között jutalmat sorsolunk ki. Beküldési határidő: május 13. Egy szerencsés nyertesnek 10 eurót küldünk. Cím: Petit Press Rt., Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1 vagy gabriella.urban@ujszo.com. Megfejtéseiket SMS-ben is elküldhetik a 6663-as telefonszámra. Az SMS helyes formája: UJSZO(szóköz)megfejtés szövege ékezetek nélkül. (A 160 karakteres SMS ára 50 cent áfával. A technikai szolgáltatást az A-SMS Kft. biztosítja, kizárólag az Orange és a T-Mobile ügyfeleinek.) Kos (m. 21,-IV, 20.) Több időt kellene saját magára szánnia, hogy terveit nyugodt körülmények között tudja kidolgozni. Tehát egyelőre a türelemé a főszerep, bár ez a tulajdonság legtöbbször távol áll öntől, de most tudja, hogy így kell cselekednie, ha sikeres akar lenni. Rák (VI. 22.-VII. 22.) Ez az időszak igazán ese- ménydúsan kezdődik — egy új munkahely vagy a bank által szabott új feltételek további változásokat hozhatnak az életébe. Bár a munkahelyváltással jól járt, mert ez pozitív előrelépést jelent önnek, és hasznos kapcsolatokkal lehet gazdagabb! Mérleg (IX. 24.-X, 23.) Nem indult jól a napja, de nem kell elcsüggednie, később még számos lehetősége adódik. Kénytelen a saját lábára állni, s önállóan megvalósítani elképzeléseit. Ha mindezt sikerül elérnie, akkor komoly anyagi előrelépésre és munkahelyi sikerre, karrierre számíthat! Bak (Xn. 22.-1. 20.) Nem csak az elővigyázatos döntések vezetnek eredményre. Ne féljen ösztönösen cselekedni, mert csak így érhet el munkahelyi és anyagi eredményeket! Érdemes tehát rizikót vállalnia egy fontos dologgal kapcsolatban, s a kitartás és szorgalom garantálja a sikert. Bika (IV. 21,-V. 21.) Ami az anyagiakat illeti, szerencsés időszakra számíthat. Tele van energiával, ezért a sok munka sem veszi el a kedvét, életereje pedig egyre közelebb viszi célja eléréséhez. Bár néha kimerültnek érzi magát, de ezzel mindenki így van, még munkatársai is. Oroszián (Vil. 23.-VHL 23.) Remek ödeteivel könnyűszerrel kivívja felettesei elismerését, megbecsülését, amit ők komoly anyagi juttatások formájában hálálnak meg. Jobban figyeljen megérzéseire, és igyekezzen megvalósítani, amit a belső hang súg önnek, mert ezen múlik további karrierje! Skorpió (X. 24.—XL 22.) Tele van energiával, hiheteden a lelkiereje, és érzelmileg is rendben van. Ez nem azt jelenti, hogy naiv döntéseket hozna, hanem azt, hogy a szívére hallgatva olyan pozitív érzések kerítik hatalmába, amelyeket eddig még sohasem tapasztalt. Vízöntő (L 21.-n. 19.) Mind anyagi, mind munkahelyi dolgai pozitív irányt vettek, s a későbbiekben is sikert sikerre halmozhat, de ehhez nél- külözheteden, hogy higy- gyen saját magában, s ne hagyja magát eltéríteni céljától. Munkamegbeszélésen fontos kapcsolatra tehet szert! Ikrek (V. 22.-VI, 21.) Segítséget kap megtalálni a helyes utat a pénzügyi problémák labirintusában. Am egyik munkatársára jobban kellene figyelnie, mert rossz tanácsokat ad önnek, mert ő szeremé megszerezni azt a pozíciót, amire ön esélyesebb. Ne hagyja magát, készítsen terveket! Szűz (VIII. 24.-IX, 23.) Szerencsecsillaga támogatja, ezért ne féljen új dolgokba belevágni! Munkahelyén most érvényesülhet. Mutassa meg feletteseinek és munkatársainak, miben tehetséges valójában. Mindenki díjazni fogja az ödetét, kivéve egy embert, akivel szemben ki is áll saját igazáért! Nyilas (XL 23.-XH. 21.) Egy rosszakarója keserítette életét a munkahelyén, de sikerült megszabadulnia tőle. Most remekelhet a hivatalos helyeken, ahol fele energiájába kerül elintézni régóta húzódó ügyeit, de akár egy új és jobb állást is felajánlhatnak önnek. Halak (II. 20.-III. 20.) Szinte bármit elérhet, köszönhetően ellenállhatatlan és határozott személyiségének. Készüljön fel lélekben a változásokra, de akkor se aggódjon, ha esedeg kilátástalannak tűnik a helyzet. Most ugyanis szerencsecsillaga ön mellett áll, s minden lépését támogatja! A mellékletet szerkeszti: Urbán Gabriella, gabriella.urban@ujszo.com. Rejtvény- és feladványszerkesztök: Sárdi Tibor, N. Magyar Tibor. Levélcím: Új Szó - Presszó, Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1