Új Szó, 2013. május (66. évfolyam, 101-125. szám)
2013-05-18 / 114. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2013. MÁJUS 18. www.ujszo.com RÖVIDEN A Hezbollah védi Aszadot Jeruzsálem. Iráni kérésre a libanoni síita Hezbollah hétezer katonát küld Bassár el-Aszad Szíriái elnök hatalmának megvédésére - írta tegnap az izraeli Maariv arab médiajelentésekre hivatkozva. Haszan Naszrallah, a Hezbollah radikális síita párt vezetője egy hónappal ezelőtt Teheránban találkozott Szajed Ali Hamenei ajatollahhal, Irán legfőbb vezetőjével, aki arra utasította, hogy minden katonai erejével szálljon szembe a szíriai felkelőkkel, és akadályozza meg a szíriai elnök hatalmának megdöntését. Az ar-Raj kuvaiti lap szerint az utasítás meglepte Naszrallahot, de vallási parancsként elfogadta azt. (MTI) Iránban nő nem lehet elnök Teherán Mohammad Yazdi, az iráni Őrök Tanácsának tagja kijelentette, kizárták annak a lehetőségét, hogy a júniusban esedékes elnökválasztáson női jelöltek is indulhassanak. Pedig harminc nő már regisztrálta magát, de ezek után nagyon kevés az esélyük arra, hogy meg is mérkőzzenek az elnöki székért. Ha az elnöki pozícióért nem is, a parlamenti választásokon azonban indulhatnak női jelöltek, és így képviselők is lehetnek. (MTI) Mecsetnél robbantak Bagdad. Két pokolgép robbant fel a pénteki ima után az iraki Baakúbában egy szunnita mecsetnél, és megölt legalább 32 embert - közölte a rendőrség. Egy kórházi forrás 38 halálos áldozatról számolt be. A második pokolgép az első detonáció áldozatainak a segítségére siető tömegben robbant fel. A kórházak 44 sebesültet ápolnak. (MTI) Meghalt Jorge Videla Buenos Aires. Nyolcvanhét éves korában meghalt tegnap Jorge Videla egykori argentin diktátor, akit életfogytig tartó börtönre ítéltek az 1976- tól 1981-ig tartó katonai diktatúra alatt elkövetett súlyos jogsértések - gyilkosságok és kínzások - miatt. Az extábomok 1976-ban katonai államcsínnyel került hatalomra, miután a vezérkar néhány tagjával összefogva megdöntötte Isabel Perón elnökrendszerét. (MTI) Moszkva a fegyverszállításokkal a víz felett tartja a rezsimet - Izrael kész megint lecsapni a szíriai bázisokra Orosz robotrepülőgépek Aszadnak A polgárháború sújtotta, 25 milliós Szíriából már másfél millió ember menekült külföldre - jelentette tegnap az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága (UNHCR). Az a tény, hogy ennyit regisztráltak, azt jelenti, hogy a külföldön menedéket keresők tényleges száma jóval meghaladja az 1,5 milliót, a belső menekülteké pedig a 4,25 milliót. A felvétel egy törökországi táborban készült. (TASR/AP-fotó) Washington/Jeruzsálem/ Moszkva/Damaszkusz. Az USA kész további, akár katonai lépéseket tenni, ha bebizonyosodik, hogy Aszad elnök vegyi fegyvereket vetett be. Váratlanul Tel-Avivba érkezett a CIA főnöke, s a zsidó állam vezetői közölték: ha kell, újabb légi csapást mérnek szíriai területek ellen. Moszkva hadihajókat küldött egy ciprusi kikötőbe. ÖSSZEFOGLALÓ Szergej Lavrov külügyminiszter tegnap azt állította, a Szíriába irányuló orosz fegyverszállítások nem sértik az erőegyensúlyt a régióban és nem juttatják előnyhöz a damaszkuszi kormányerőket az ellenzéki fegyveresekkel szemben. Lavrov, aki Ban Ki Mun ENSZ-főtitkárral Szocsiban, a The New York Times hírére reagált, miszerint Oroszország hadihajók ellen bevethető, korszerűsített manőverező robotrepülőgépekből álló szállítmányt indított Szíriába. Az amerikai lapnak egy titkos- szolgálati forrás kifejtette, a robotrepülőgépekkel a damaszkuszi rezsim sikerrel állhat ellen bármilyen külső beavatkozásnak, megakadályozhatja a felkelőknek szánt fegyverszállításokat, esetleg Szíria tengeri blokádját. Ezen túlmenően Bassár el-Aszad továbbra is megőrizheti hatalmát, ami az USA szerint kedvezőtlenül befolyásolja a válság tárgyalásos rendezését. Lavrov azt mondta, nem érti, hogy ezt a hírt a sajtó miért tálalja szenzációként, hiszen Moszkva nem titkolja, hogy érvényes szerződések alapján elsősorban védelmi célú fegyvereket, légvédelmi rendszereket szállít Szíriának és azzal sem a nemzetközi egyezményeket, sem az orosz jogszabályokat nem sérti meg. A ciprusi televízió reggeli híre szerint három orosz hadihajó - egy romboló, egy tartályhajó és egy kísérő hajó - érkezett Limassol kikötőjébe. Moszkva a szíriai válság miatt megerősíti flottáját a Földközi-tenger keleti részén. Washingtonban Barack Obama Recep Tayyip Erdogan török kormányfővel tárgyalt Szíriáról, elsősorban arról, miként lehetne nyomást gyakorolni Aszadra, hogy hajlandó legyen együttműködni az ellenzékkel. Egyetértettek abban, hogy sürgősen véget kell vetni a szíriai vérontásnak, és olyan kormányra kell bízni a politikai átmenetet, amelyben Aszad nem vesz részt. E találkozón mondta az amerikai elnök, hogy az USA kész további - akár diplomáciai, akár katonai - lépéseket tenni, ha bebizonyosodik, hogy az Aszadhoz hű erők vegyi fegyvert vetettek be. „Azok a vegyi fegyverek Szíriában hosszú távon a mi biztonságunkat is fenyegetik, akárcsak szövetségeseinkét és szomszé- dainkéť-mondta Obama. John Brennan CIA-főnök Tel- Avivban, a hadsereg főhadiszállásán találkozott Móse Jaalon védelmi miniszterrel, aki megerősítette: Izrael nem tűri el, hogy fegyvereket szállítsanak Szíriából a libanoni síita Hezbol- lahrtak, Irán és Aszad szövetségesének. Jaalon közölte az amerikai vendéggel: Izrael kész az újabb katonai csapásokra a közeljövőben Szíriában, így akadályozva meg, hogy orosz és más fegyverek jussanak a Hezbollah kezébe. A HRW tegnap bejelentette, kínzóeszközöket, cellákat, kihallgatótermeket találtak a szíriai felkelők az északi Rákká város biztonsági szolgálatainak épületeiben, amelyek bizonyítják, hogy megkínoztak ott foglyokat. Tehát igazat mondtak a volt rabok, akik a felkelés kezdete óta a kínzásokról beszámoltak. (MTI, TASR, ú) Lázadozó karhatalom Lezárták a gázai átkelőt Gáza/Kairó. Az egyiptomi kormány hiába igyekszik helyreállítani a központi hatalmat a Sínai-félszigeten, ahol Mubarak elnök 2011-es elűzése óta hatalmi űr tátong. Radikális iszla- misták a félsziget északi részéről kiindulva több támadást intéztek egyiptomi, valamint a határ túloldalán izraeli célpontok ellen. A támadók általában beduinok. Ilyen ügy robbantotta ki az újabb válságot is: egyiptomi rendőrök tegnap lezárták a Sí- nai-félsziget és a palesztinok lakta Gázai övezet közötti átkelőt, így tiltakozva az ellen, hogy csütörtökön egyiptomi rendőröket és katonákat raboltak el. A rendőrök szögesdrótot vontak a rafahi átjáró elé, zúgolódó palesztinok százai rekedtek mindkét oldalon. Katonák tucatjai pedig ülősztrájkot kezdtek. (MTI) Életfogytiglani börtön Irakban gyilkolt az őrmester Washington. A 2009-es incidens volt az iraki misszió ideje alatt elkövetett legsúlyosabb bűncselekmény az amerikai csapatoknál, és kérdéseket vetett fel a katonák lelkiállapotával kapcsolatban. John Russell őrmestert csütörtökön letöltendő életfogytiglani börtönre ítélték, mert négy évvel ezelőtt Irakban egy katonai klinikán megölt öt katonát. A hadbíróság szerint az őrmester előre megfontolt szándékkal követte el a gyilkosságokat. Russell ügyvédei hiába hivatkoztak arra, hogy védencük a gyilkosság idején depressziós és kétségbeesett volt. Egy katonai elmeorvosi szakbizottság meg is állapította, hogy elmezavarra utaló súlyos mélakórban szenvedett, és a harci cselekmények miatt stresszes állapotba került. (MTI) Főparancsnokként az elnök a katonák és hírszerzők életét félti Obama nem kér bocsánatot ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Az amerikai elnök - helyi idő szerint csütörtökön - kijelentette: nem kér bocsánatot az AP hírügynökség újságíróinak kormányzati lehallgatása miatt, és egyúttal ígéretet tett az amerikai nagykövetségek fokozott védelmére. Barack Obama ekként reagált az újságírók lehallgatásával, valamint a líbiai Bengáziban az amerikai diplomáciai képviselet elleni tavaly őszi támadás kormányzati kommunikációjával kapcsolatos botrányokra. Az igazságügyi tárca tavaly arra hivatkozva folytatott nyomozást az AP munkatársai ellen, hogy a sajtóba titkos információk szivárogtak ki egy jemeni terroristák által tervezett, de meghiúsított merénylet ügyében. A bengázi incidenssel Ügyes katona. Ő nem ázott meg. Obama egy kicsit. (TASR/AP) kapcsolatban az ellenzék azzal vádolja a kormányt: politikai okokból megpróbálta eltitkolni, hogy terrortámadás történt, valamint azt, hogy a képviselet fenyegetettségben működött. Az elnök a Recep Tayyip Erdogan török miniszterelnökkel közös sajtótájékoztatóján elmondta: a fegyveres erők főparancsnokaként nem fog bocsánatot kérni, amiért aggódik a médiához eljutott olyan kiszivárogtatások miatt, amelyek katonák és hírszerzők életét veszélyeztetik. Obama, aki először szólalt meg a nyilvánosság előtt a lehallgatások ügyében, kijelentette: töretlen a bizalma Eric Holder igazságügyi miniszter iránt, aki az ügy miatt támadások kereszttüzébe került. Obama támogatja azt a demokrata honatyák által benyújtott törvénytervezetet, amely megvédené a forrásaikat elhallgató újságírókat, s megerősítené a sajtószabadság és a nemzetbiztonsági szükségszerűség közötti egyensúlyt. A kongresszusban már történt erre kísérlet, ám a példátlan WikiLeaks-kiszivá- rogtatások nyomán a téma lekerült a napirendről. (MTI, ú) Tamerlan a merénylet előtt egy volt csecsen felkelőt is felkeresett Bosszúból robbantottak Bostonban ÖSSZEFOGLALÓ Washington. A bostoni robbantásos merénylet megtorlás volt az iraki és az afganisztáni muszlimok elleni amerikai támadásokért. Ez derült ki a terrortámadás életben maradt vádlottjának egyik írásos üzenetéből, amelyről CNN rendőrségi forrásra hivatkozva számolt be. Az ifjabbik csecsen terrorista, Dzsohar Camajev által papírra vetett sorokat abban a hajóban találták meg, amelyben a Bostonhoz közeli Watertownban fogták el. Az amerikai állampolgárságú, 19 éves gyanúsított azt írta, a massachu- settsi nagyvárosban elkövetett támadás áldozatai ugyanúgy Járulékos veszteséged’ képeznek, mint a muszlimok a háborúban. A szöveg szerint aki egy mohamedánt megtámad, az mindet megtámadja. A rendőrökkel vívott tűzharcban eléhunyt idősebbik fivér, Tamerlan Camajev egy hónappal a terrortámadás előtt lőgyakorlatot tartott egy New Hampshire-i lőtéren, és felkeresett egy az államban élő volt csecsen felkelőt - közölte az Amerika Hangja (VoA). Az FBI ügynökei csütörtökön átkutatták a Queen Cityben élő volt csecsen lázadó, Musza Ha- dzsimuratov lakását és átvizsgálták a számítógépét. A vizsgálódás a szomszédok szerint reggel nyolctól délutánig tartott. A Csecsenföldön szerzett sérülései miatt tolókocsiba kényszerült Hadzsimuratov a feleségével, annak szüleivel és a három közös gyerekükkel él a lakásban. (MTI, ú) MT1-HÍR Szöul. Észak-Koreának kétszáznál több mozgatható rakétaindító állása van, ami a duplája a dél-koreai hadsereg és a hírszerzés által korábban becsűiteknél - derül ki egy, a Yonhap által tegnap ismertetett jelentésből. A szöuli védelmi elemző intézet (KIDA) szerint a kétszáz rakétaindító közül 100 a rövid hatótávolságú Scud-rakéták, 50 a közepes hatótávolságú Ro- dong-rakéták, 50 pedig a nagy hatótávolságú Muszudan-raké- ták szállítására alkalmas. A KIDA szerint a Pentagon által az amerikai kongresszus elé terjesztett jelentésben ugyanilyen számok szerepelnek. A dél-koreai hírszerzés korábban úgy becsülte, hogy a kommunista országnak legfeljebb 94 mozgatható rakétaindító állása lehet. A fejlemény azt jelzi, hogy gazdasági nehézségei ellenére Eszak-Korea tovább bővítette rakétaprogramját - vélte a KIDA egyik kutatója. Kétszáznál is több rakétaindítója lehet Észak erősebb, mint hitték