Új Szó, 2013. április (66. évfolyam, 76-100. szám)

2013-04-15 / 87. szám, hétfő

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. ÁPRILIS 15.

Tévé és rádió 21

ml

5.23 A Lényeg 5.55 Ma reggel 9.00 India - Álmok útján, 160/147.

9.50 Rex felügyelő V. Osztr. krimisor., 10.

10.35 Család-barát 12.01 Híradó délben

12.25 Napirend előtt 12.55 Romamagazin

13.25 Domovina 14.50 Gyerekjáték az

internet, 10/7. 15.00 Boston Legal - Jogi játszmák III., 24/3. 15.45 A szenvedélyek lángja. Kolumb. sor., 188/44.

16.35 Rex felügyelő V. Ném. krimisor., 13/11.

17.25 Jövő-Időben

17.30 Híradó

17.40 Ridikül

18.30 Maradj talpon!

19.30 Híradó, sporthírek 20.05 Időjárás-jelentés 20.15 Hacktion Újratöltve,

17.

21.10 Kékfény

22.10 Az ESTE

22.40 KofTárs

23.10 Aranymetszés 0.10 Híradó

0.20 Boston Legal - Jogi játszmák III. Am. sor., 24/3. (ism.) 1.05 Család-barát

TV2

6.25 Tények reggel 6.55 Mokka

9.20 Stahl konyhája

9.25 Babapercek 9.30 TeleShop

10.30 Astro-Világ

11.30 Árva angyal, 50/2.

12.00 Titkok hálójában, 98.: Cecilia azt hazudja a lányának, Flórnak, hogy az apja ölte meg Elisat. Amikor Cedlia megtudja, hogy a rendőrség keresi, Flórt magával viszi, de a hatóság emberei a nyomukban vannak.

13.00 Doki IV., 74.

14.00 Tények - délután

14.50 Csapdába csalva, 25.

15.20 Amit a szív diktál Mex. sor., 29.

16.20 Walker, a texasi kopó. Am. sor., 127.

17.20 Update konyha

17.25 Hal a tortán

18.30 Tények

19.25 Aktív

19.55 Családi titkok, 71.

20.55 Jóban-rosszban Tévésorozat, 2122.

21.35 NCIS X., 216.

22.35 NCIS: Los Angeles IV., 78.

23.35 A médium VII., 127. 0.40 Tények este 1.15 Astro-vüág éjjel

RTL Klub

6.05 Jó reggelt, skacok! 7.35 Híradó reggel 8.08 8:08-Minden reggel

10.00 TopShop

11.40 Asztro-show

12.50 Reflektor reggel

13.05 Fókusz plusz

13.40 Éjjel-nappal Budapest, 43. (ism.)

14.35 Fókusz (ism.)

15.20 Bűnös szerelem 128.: Ines kérdőre vonja Adriánt, hogy miért gyűlöli őt ennyire. Rogelio kórházi ágyánál megjelenik rég nem látott apja, Marcelo, és felajánlja neki a segítségét.

16.20 Riválisok, 108.

17.20 A gyanú árnyékában, 162.

18.30 RTL híradó

19.20 Fókusz

19.50 Éjjel-nappal Budapest, 44.

20.50 Barátok közt 6465-6466.

21.30 Dr. Csont VII., 8.

22.30 ShowderKlub

23.40 A hatalom hálójában III., 11.

0.35 Reflektor 0.50 A terminátor- Sarah Connor krónikái II., 13.

DUNA TELEVÍZIÓ

6.00 Kárpát expressz

6.30 Híradó

6.35 Székely kapu (ism.)

7.00 Mesélő cégtáblák

7.30 Híradó

7.35 Heti Hírmondó 8.05 Kultikon (ism.)

8.20 Hej, páva... (ism.)

8.35 Angyali érintés 9.25 Élő egyház (ism.) 9.55 Isten kezében (ism.)

10.30 Hagyaték (ism.)

11.00 Klubszoba (ism.)

12.00 Híradó 12.27 Napirend előtt

12.50 Közvetítés a Parlament üléséről

16.30 Térkép

17.00 MacGyver. Am. sor.

17.45 Hej, páva...

18.00 Híradó, sport

18.30 Közbeszéd

19.00 Angyali érintés Am. sorozat

19.45 Hej, páva... (ism.) 19.55 Széchenyi napjai

Tévésor., 6/3.

20.50 Hírek, sport

21.00 Dokureflex. Benne: Nándi. Dok.film

22.20 Kultikon 22.35 Sportaréna 23.05 Századfordító magyarok. Illyés Gyula, költő, író

0.00 Koncertek az A38 Hajón. Magony Koncertfilm

m2

6.00 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

11.40 Caülou I-II., 65/12.

11.45 Geronimo Stilton I., 13/13.

12.10 Mi micsoda II., 19.

12.35 Animália, 40/25.

13.00 A Nyereg Klub, 44.

13.30 Ókori kalandok, 18.

13.55 Szaladin, 26/1.

14.25 Amika, 52/2-3.

14.50 Született kémek, 11.

15.15 Lizzie McGuire, 44.

15.40 Animália, 40/25.

16.05 Geronimo Stilton - L, 13/13.

16.30 Raju, a riksa. Fr. sor.

16.40 Richard Scarry Tesz-vesz városa I-V., 65/3.

17.05 Caillou I-II., 65/13.

17.10 Aprónép. Fr. rajzfilmsor.

17.45 A kockásfülű nyűi I.

17.50 Benjamin, az elefánt, 51/35.

18.20 Magyar népmesék

18.30 Mesebolt

20.00 Híradó, sporthírek, időjárás

20.35 Melissa és Joey, 4.

21.00 Pasta, 20/19.

22.35 Világ Kép

23.00 Maradj talpon!

23.55 Ridikül. Talkshow 0.40 Melissa és Joey. Am.

sor., 30/4. (ism.) 1.05 Pasta, 20/19. (ism.)

VIASAT3

5.05 Tuti gimi III., 62.

5.50 Gyilkos sorok VIII., 171-172.

7.55 Életfogytig zsaru II., 17.

8.50 Ikrek. Am. vígjáték

11.10 AdadusIV. Am. sor., 97-98.

12.10 Mike és Molly I., 4. 12.40 Jóbarátok Vili., 180.

13.10 A nagy házalakítás

VII. , 18. (ism.)

14.05 Éden Hotel, 41.

15.10 Nyomtalanul V., 99-100. (ism.)

17.00 Sztárkoktél, 1.

17.05 Életfogytig zsaru II. Am. krimisor., 18.

18.00 CSI: A helyszínelők

VIII. , 171.

19.00 Álomgyári feleség I. Am. sorozat, 5.

19.55 Jóbarátok VIII.,

181.

20.20 Sztárkoktél, 2.

20.25 Két pasi-meg egy kicsi 1., 27-28.

21.25 Fiúk a parton. Am.- ausztrál filmdráma

23.35 CSI: A helyszínelők VIII., 171.

0.40 Fiúk a parton. Am.- ausztrál film (ism.) 2.35 Chicago Hope KórházIII., 51.

3.25 Egy kórház magánélete V., 102-103. (ism.)

Jóban-rosszban

j 20.55

[ TV2

Balázs felfedezi, hogy nem áll a kórterme előtt egy rendőr sem.

Gyöngyitől próbálja megtudni, mi történhetett. Közben Luca és Vera ismét egyre közelebb kerül egymáshoz, ami segítheti a kislány örökbefogadását. Bodolaiék rossz hírt kapnak Erdélyből...

1.30

RTL KLUB

Dr. Csont VII.

Az autópályán szétszórt, fej nélküli holttest darabjaira bukkannak. Az áldozatról kiderül, hogy egy élelmiszer-ipan cég alkalmazottja volt. Brennan visszatér a laborba dolgozni kislánya születése után, ám az elválás nem olyan egyszerű, mint tervezte. Eközben Cam lánya, Michelle különös társra lel az egyik gyakornok személyében, aki kulcsfontosságú nyomra bukkan.

Nappali őrség

A Fény és a Sötétség határát a természetfeletti képességekkel megáldott Nappali őrség ügynökei védik. Az ősi jóslat szerint egy nap eljön valaki, aki erősebb, hatalmasabb mindenkinél és eldönti a Fény és a Sötétség között zajló időtlen küzdelem végkimenetelét. Lehet, hogy az őrség egyik tisztjének fia a kiválasztott?

HMHHM

6.00 Telereggel

8.20 Forr a bor. Sorozat

9.25 Feleségcsere

10.50 Zsarnok. Kanad. thriller

12.40 Rex felügyelő VI., 1.

13.40 Döglött akták DL, 19.

14.40 Monk-Flúgos nyomozó V., 16/7.

15.35 Két és pasi - meg egy kicsi II., 24/6.

16.00 NCIS VIII. Am. sorozat, 24/6.

17.00 Híradó

17.30 Sóhivatal

17.55 Vacsoracsata

19.00 Híradó, sporthírek

20.15 Időjárás-jelentés

20.20 Forr a bor. Sor.

21.35 Még egy esély az életre. Realityshow

23.40 Éjszakai hírek

0.00 NCIS VIII., 6. (ism.)

0.50 Monk - Flúgos nyomozó V., 7. (ism.)

1.30 Döglött akták III., 19.

2.15 Odaát V., 22/2.

2.55 Rex felügyelő VI., 15/1. (ism.)

4.00 Vacsoracsata (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

12.00 Hírek

12.15 Nők klubja

13.55 Konyhatitkaim .14.35 Quinn doktornő V.

Am. sor.

15.30 Viharos szerelem VI., 100.

16.30 Hírek, sporthírek

17.00 Medicopter 117-A légimentők. Ném. sor.

17.45 Párbaj. Vetélkedő

18.15 Családi vetélkedő

19.00 Híradó, sporthírek

19.45 Időjárás-jelentés 20.10 Kétszemélyes éden

Ol. film

22.00 Egy lépésre a mennyországtól. Ol. bűnügyi sor., 12/8.

22.55 Zsaruk a központból. Cseh-szlov. krimisor., 14/2.

23.50 A körzet. Am.

krimisor., 9. (ism.) 0.35 Medicopter 117-A légimentők. Ném. sor. (ism.)

1.25 Kétszemélyes éden. Ol. film (ism.)

mmmsmsa

12.35 Folklórműsor

13.15 Művészet 2013

13.40 Família. Családi magazin

14.10 Lefújva. A hétvége mérkőzései

14.35 Sportvisszhang

15.05 Autószalon

15.40 BL-magazin

16.05 Lengyel magazin

16.55 Fókusz

17.30 Körzeti híradó

18.00 60 állati kalandom

18.30 Esti mese

18.40 A szlovákiai elit galériája. Imrich Kružliak

19.00 Híradó

19.40 Hírek magyar nyelven

19.50 Időjárás-jelentés

20.00 Kockázatos műszaki műveletek. Dók. sor.

20.50 Tudomány és technika

21.30 Hírek és kommentárok

22.00 Sporthíradó

22.05 Euromozi: Neds. Ang. filmdráma

JOJ

6.50 Krimihíradó

7.50 Bírósági akták

9.50 Szójáték

11.00 A szupermama

12.00 Híradó

14.00 A legszebb ajándék. Am. film (ism.)

16.00 Szójáték. Nyelvművelő vetélkedő

17.00 Híradó

18.00 Bírósági akták

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó, sport

20.10 Időjárás-jelentés

20.30 Panelházi történetek. Tévésorozat

21.30 Bučekék II. - Nap, széna, falu. Tévésor.

23.15 Halló. Szórakoztató műsor, 5.

0.00 Postai. Am.-kanad.- ném. vígjáték

2.05 BučekékII.-Nap, széna, falu Tévésor. (ism.)

3.10 Krimihíradó

3.35 Híradó

4.05 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék Am. krimisor.

DOMA

6.30 Viktória, 109.

7.10 La Tormenta, 212.

8.25 Tiltott szenvedély, 140/54.

9.25 Jósda

10.25 McBride: Gyilkosság az éterben Am. film

12.15 Inga Lindström: Svens öröksége. Ném. film

14.20 A narancsvidék III., 25/8.

15.10 Szívek szállodája IV.

Am. sor., 22/7. 16.05 La Tormenta, 213. 17.00 Eltitkolt szenvedély, 97.

17.50 Seherezádé (ism.)

18.50 Bűbájos boszorkák II., 22/12.

19.45 Hogyan legyünk divatosak

20.20 Szulejmánll.

21.40 Seherezádé

23.25 Szerelem és büntetés, 85-86.

0.15 Trinity Kórház II.

Am. sor., 18/11. 1.00 Ally McBeale II., 17. 1.40 Adela-show

PLUS

6.50 Modem jóslás 8.15 Knight Rider. Am. sor., 20-21.

10.40 Kaméleon, 51-52.

12.30 Szélhámosok II.

Am. sor., 10.

13.30 CSI: Mimia helyszí- nelők, 23.

14.40 Sokkoló felvételek, 41-42.

15.40 A Simpson család IX., 25/1.

16.10 A Simpson család XXI., 15.

16.40 Kutyil Kft. Tévésor. 17.25 CSI: Miami helyszínelők I., 23.

18.20 Da Vinci. Magazin

19.00 Hivatásosok VI., 7.

20.00 Nappal és éjszaka. Tévésor., 63.

20.30 CSI: New York-i helyszínelők VIII., 14.

21.30 CSI: LasVegas-i helyszínelők Xm., 12.

22.30 Chicago: Az utca törvénye, 13/2.

23.30 Az ügynök IV., 1. 0.20 Dexter V. Am.

krimisor., 12/1.

SZÍNHÁZ

KOMÁROM

JÓKAI SZÍNHÁZ: III. Richárd 15.00

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - történelmi épület: Nabucco 19.00

MOZI

POZSONY

CINEMA CITY - AUPARK: Született gengszterek (amerikai) 19.00 Babovresky (cseh) 16.15 Óz, a hatalmas 3D (amerikai) 11.00 Az a bizonyos első év (angol)

12.20.14.30.17.15.19.15.21.20 Gonosz halott (amerikai) 14.00,18.10,20.10 G. I. Joe 2: Megtorlás (amerikai) 17.40, 21.30 G. I. Joe 2: Megtorlás 3D (amerikai)

17.00 A burok (amerikai) 21.00 Az óriásölő (amerikai)

15.20 Jurassic Park 3D (amerikai) 14.50,17.30, 20.10 Croodék (amerikai) 15.20,17.20 Croodék 3D (amerikai) 12.10,14.20,16.10 Martin és Vénusz (cseh) 13.10 Támadás a Fehér Ház ellen (amerikai) 11.50,14.40,

16.40.19.10.21.40 Párizs-Manhattan (francia) 14.30 Csapda (amerikai) 15.50,18.20,20.40 Renoir (francia)

18.10 Végzetes hazugságok (amerikai) 19.20 Hópihe, a fehér gorilla (spanyol) 11.10 Spring Breakers - Csajok szabadon (amerikai) 20.00 Mellékhatások (amerikai) 19.30, 21.50

EUROVEA: Született gengszterek (amerikai) 21.00 Az a bizonyos első év (angol) 14.00,16.00,18.00,20.00 Gonosz halott (amerikai) 17.20,19.20,21.30 G. I.

Joe 2: Megtorlás (amerikai) 17.40 A burok (amerikai)

16.30 Az óriásölő 3D (amerikai) 14.10 Jurassic Park 3D (amerikai) 15.40,18.10,20.40 Croodék (amerikai)

15.30.17.30 Croodék 3D (amerikai) 14.00,16.10 Képszakadás (amerikai) 17.00 Használhatatlanok (francia)

15.30.19.50 Támadás a fehér Ház ellen (amerikai)

14.00. 16.30.18.50.21.15 Csapda (amerikai) 15.00, 19.30,21.45 Végzetes hazugságok (amerikai) 18.20,

20.30 Spring Breakers - Csajok szabadon (amerikai)

19.00 Mellékhatások (amerikai) 19.10,21.20 PÓLUS: Babovresky (cseh) 14.50,17.30 Óz, a hatalmas 3D (amerikai) 16.30 Az a bizonyos első év (angol)

15.00. 17.00.19.00.21.00 Gonosz halott (amerikai)

17.40.19.40.21.40 G. I. Joe 2: Megtorlás (amerikai)

21.10 G. I. Joe 2: Megtorlás 3D (amerikai) 16.10 A burok (amerikai) 14.00,16.50,18.40,19.20,21.50 Croodék (amerikai) 15.40 Croodék 3D (amerikai)

14.20.15.50.18.20.20.50 Die Hard - Drágább, mint az életed (amerikai) 16.40,18.30 Hópihe, a fehér gorilla (spanyol) 14.40 Spring Breakers - Csajok szabadon (amerikai) 20.30 Napos oldal (amerikai) 20.20 Mellékhatások (amerikai) 19.10,19.10,21.20

KASSA

CINEMAX: Született gengszterek (amerikai) 17.40 Az a bizonyos első év (angol) 19.40 Gonosz halott (amerikai) 18.40,20.40 G. I. Joe 2: Megtorlás 3D (amerikai) 18.10 A burok (amerikai) 15.50 Az óriásölő 3D (amerikai) 16.20 Jurassic Park 3D (amerikai) 15.40,18.20 Croodék 3D (amerikai) 16.00 Mama (spanyol-kanadai) 20.50 Használhatatlanok (francia) 18.00 Támadás a Fehér Ház ellen (amerikai) 17.20,19.50 Párizs- Manhattan (francia) 15.30 Csapda (amerikai) 20.10 Végzetes hazugságok (amerikai) 20.30 Spring Breakers - Csajok szabadon (amerikai) 16.00 Mellékhatások (amerikai) 20.15

DÉI/-SZLOVÁKJA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: A burok (amerikai) 17.30 Az óriásölő (amerikai) 18.00 Jurassic Park 3D (amerikai) 17.10,19.50 Támadás a Fehér Ház ellen (amerikai) 20.00 Csapda (amerikai) 20.20 SZENC - MIER: Képszakadás (amerikai) 18.00 RIMASZOMBAT - ORBIS: Boszorkányvadászok (német-amerikai) 18.00 Párizs-Manhattan (amerikai) 19.30

GYŐR

PLAZA: Az a bizonyos első év (angol) 14.45,20.30 A burok (amerikai) 17.15,19.45 Croodék 3D (amerikai) 14.30,16.30,18.30 Croodék (amerikai) 15.15 Csapda (amerikai) 19.45 A Csodacsapat (francia) 13.15,17.45 Dől a moné (amerikai) 15.00 Eleven testek (amerikai)

14.00. 16.00.18.15.20.15 Feledés (amerikai) 13.00,

15.30.18.00. 19.30 G. I. Joe 2: Megtorlás 3D (amerikai) 13.30,18.00,20.15 G. I. Joe 2: Megtorlás (amerikai) 15.45 Képszakadás (amerikai) 13.15,17.30,20.30 Az óriásölő 3D (amerikai) 13.00,15.15,17.45,20.00 Óz, a hatalmas 3D (amerikai) 14.10,16.50 Támadás

a Fehér Ház ellen (amerikai) 17.00,19.30 Tökéletes hang (amerikai) 15.30,20.00

RADIO

CT 1

10.55 Kórház a város szélén, 20/15. 12.00 Híradó, sport 12.30 Egyedül otthon 14.00 Banánhalacskák 14.30 Bakalári történetek 15.35 Igor Bareš 13. szobája 16.00 Utazási mánia. USA 16.35 Vetélkedő 17.00 Helyezzék magukat kényelembe! 17.45 Fekete bárányok 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Taxi 19.00 Híradó, sporthírek 20.00 Cirkusz Humberto, 12/2.

20.55 Gyűjtögetés pro és kontra 22.40 Riporterek 22.20 Forró nyomon 22.40 Taggat. Ang. krimisor., 6/1. 23.30 Kémvadászok VII., 8/4.

n 2

12.35 Gyönyörű veszteségek 13.05 Idióták a világ körül. Dok.film 13.30 Cseh építészek a nagyvilágban. Bulgária 14.00 Terhes nők a rács mögött (ism.) 14.45 Ausztrália hőlégballonból, 3/1. 15.30 Régiségek, avagy tudja, mi van a birtokában? 26/14. 16.30 Nyomok, tények, titkok 17.00 Gyerekeknek 19.40 Érdekességek az űrkutatásban 20.00 A halálbrigád. Fr. dok.film, 4/1. 20.50 Végzetes találkozás. Ném. dók. film, 2/2. 21.45 Trisztán. Sp. film 23.20 Menedék. Fr. filmdráma 0.45 Queer: Ich bin queer Berliner

FĽLM+

(cseh nyelven): 13.50 Az

utolsó jelentés. Am. krimi 15.50 My Blueberry Nights - A távolság íze. Fr.-hongkongi-kínai filmdráma 17.35 Bűnjelek. Kanad. thriller 19.20 Mein Kampf. Osztr.-ném.-svájci filmdráma 21.20 A hitetlen. Am. filmdráma

(magyar nyelven): 13.10

Fantasztikus négyes. Am. akciófilm 15.05 Elektra. Am. akciófilm 16.55 A szállító 3. Fr.-ang.-am. akciófilm 19.00 Columbo: A nagy elterelő hadművelet. Am. krimi 20.50 Az ötödik elem. Fr. film 23.15 Nappali őrség. Orosz akcióthriller

HBO

8.35 Tintin kalandjai. Am- új-zél. anim. kalandfilm 10.20 Borotvaélen. Am. akcióthriller 12.05 Utódok. Am. vígjáték 14.00 Kalózok - A kétbalkezes banda. Ang.-am. anim. vígjáték 15.30 Családi összejövetel. Am. vígjáték 17.00 Charlie St. Cloud élete és halála. Am.-kanad. filmdráma

18.40 Mögöttes szándék. Am. vígjáték 20.10 Fertőzés. Am. akcióthriller 22.00 Trónok harca III. Am.-ang. sor., 3. 23.00 Veronika halni készül. Am. film 0.45 Örök lányok. Am. vígjáték 2.25 Fekete arany. Fr.-ol.- tunéziai kalandfilm

ORF1

12.00 Okidoki 14.10 Török kezdőknek 15.00 így jártam anyátokkal (ism.) 15.40 Már megint Malcolm. 16.30 A semmi közepén. Am. sor. Karácsonyi ajándék 16.50 Dokik. Am. sor. 17.15 A Simpson család. Amerikai animációs sorozat 18.05 így jártam anyátokkal. Am. sor 18.55 Agymenők. Am sor. 19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor. 20.00 Híradó 20.15 New York-i zsaruk. Am. krimisor. 21.05 Bosz- szú. Am. sor. 21.55 Bosz- szú. Am. sor. 22.40 A főnök. Am. krimisor. 23.25 Dexter. Am. krimisor.

EUROSPORT

8.30 Motorsport 8.45 Superbike-vb, 1-2. futam 10.15 Országúti kerékpár. Amstel Gold Race 11.30 Súlyemelő-Eb, férfiak, 105 kg 12.30 Súlyemelő-Eb, férfiak, + 105 kg 13.30 Sportvilág 14.00 Labdarúgás. Női BL, elődöntők 15.00 Országúti kerékpár. Amstel Gold Race 16.00 Snooker, döntő 17.15 Labdarúgás. Eurogólok 18.00 Sportvilág. GWARS-bajnokság, Japán 20.00 Sportvilág. Wattok 21.00 Sportvilág. Clash Time 21.05 Pankráció. Pro Wrestling 21.35 Sportvilág 21.45 Pankráció. Vintage Collection 22.30 Sportvilág

PATRIA RADIO

6.00 Reggeli - információs műsor 10.05 Pentaton - zenei összeállítás 11.05 Világosság, ism. 12.00 Hírek 12.05 Zenei összeállítás 12.30 Krónika 13.05 Délidő, ism. 14.00 Hangadó - a Pátria rádió élő magazinja 17.30 Krónika

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.33 Vendég a háznál 12.01 Krónika

12.30 Ütköző délben 13.06 Rádiószínház 13.30 Krisztus közöttünk! 14.07 Arcvonások 14.32 Tér-idő 15.30 Közelről 18.00 Ütköző este 18.30 Határok nélkül

19.30 Családi sáv 20.11 Belépő 21.32 Rádiószínház

22.00 Krónika 22.30 A nap történetei

BARTÓK RÁDIÓ

6.00 Muzsikáló reggel 10.00 Hang-fogó 12.05 Hangverseny délidóben 14.00 Népzene 15.04 Muzsikáló délután 19.00 Verdi - Wagner 20019.35 A Monte- carlói Filharmonikus Zenekar hangversenye 22.00 Dzsessz

r

I

I

I

(

1

S