Új Szó, 2013. április (66. évfolyam, 76-100. szám)
2013-04-13 / 86. szám, szombat
A nap száma: az elmúlt 10 évben 15 milliárd euró lakáshitelt vettünk fel, egy átlagos jelzáloghitel 50 000 euró PRESSZÓ Rejtvények a hét végére Benne - Phenjani látkép magyar szemmel 11. oldal Bayern-Barcelona a BL-elődöntőben 25. oldal CHAMPIONS LEAGUE 2013. április 13., szombat Ára 0,55 € (előfizetőknek 0,50 €) 66. évfolyam, 86. szám www.ujszo.com 9. oldal Szombati vendég: Kégli Dusán Az Ijfú Szivek igazgatója az új műsorukat ismerteti fölfogni ésszel, békével Szigeti László esszéje a Szalon mellékletben 20. oldal A nap mondata: Európa sorsa a születendő gyermekeken, nem az árfolyamokon múlik. Kövér László, a magyar Országgyűlés elnöke Napjainkban minden korábbinál jobb feltételekkel folyósítanak jelzáloghiteleket Lakásvételre csábítanak a bankok Pozsony. Minden korábbinál kedvezőbb feltételekkel juthatunk hozzá a jelzáloghitelekhez, az ingatlanok átlagára a 2005-ös szintre esett vissza, így nem csoda, hogy 2008-hoz képest akár kétharmaddal nagyobb alapterületű lakást is megengedhetünk magunknak. ÚJ SZÓ-HÍR 2006 és 2008 között a hazai ingatlanárak 40%-kal gyorsabban nőttek az átlagbéreknél, azonban a válság hatására 2008 óta mintegy 20 százalékkal lettek olcsóbbak az ingatlanok, miközben a bérek az eltelt időszakban 11%-kal emelkedtek - e két tényező, továbbá a jelzáloghitelek kamatainak mérséklődése révén napjainkban a hitelből finanszírozott lakásvétel feltétele rendkívül kedvező, jobb, mint korábban bármikor - közölte Zdenko Štefanides, az Általános Hitelbank (VÚB) vezető közgazdásza. A VÚB szerint napjainkban ugyanolyan feltételek mellett akár kétharmaddal nagyobb lakást vehetünk, mint 2008 derekán, az ingatlanboom csúcsán. A bank figyelembe vette az átlagbéreket megyei lebontásban, továbbá abból indult ki, hogy a jelzálog törlesztőrészlete a bér Mekkora lakás vehető az átlagbérből? Megye 2008 2012 Pozsony 28 42 Nagyszombat 40 61 Nyitra 48 73 Besztercebánya 41 60 Kassa 35 51 Az átlagbérek megyei lebontásban értendők, a lakásterület négyzetméterben, a jelzálog törlesztőrészlete az átlagbér 30%-a, továbbá 20% önrésszel (Forrás: jegybank, statisztikai hivatal, VÚB) 30%-a. A vevők szempontjából javuló helyzet részben annak is köszönhető, hogy egyre több bank (UniCredit, VÚB, OTP) jelzáloghiteiének kamata 3%-nál kezdődik, ezért nem csoda, hogy tavaly a felvett új jelzáloghitelek 27%-ával a korábban felvett, jóval magasabb kamatú hitelt váltották ki. Egy százalékpontnyi kamatcsökkenés egy 50 ezer eurós hitel esetében havi 28 euróval csökkenti a törlesztőrészletet, (shz) HEľĽQOHi Teherautón a pólusra Ottawa. A befagyott Jeges-tengeren, speciális teherautókon érte el az Északi-sarkot hét orosz sarkutazó -jelentette be az ottawai orosz nagykövetség. Az expedíció az oroszországi Szevernaja Zemljából tart a kanadai Resolute Baybe, egy eszkimó faluba. A Vaszi- lij Jelagin vezette csoport a Jemelja-3 és a Jemelja-4 nevű, saját tervezésű nyerges vontatóval van úton, eddig2000kilométerttettek mega március elejei indulás óta. Továbbindulás előtt néhány napig elidőznek az Északi-sarkon. A nagykövetség szerint egész útra elegendő dízelolajat visznek magukkal. Május végére akarnak Resolute Baybe érni, vagyis sietniük kell ha nem akarják, hogy elolvadjon az út előttük. Nem példa nélkül álló vállalkozásról van szó, a csapat saját, 2009-es teljesítményét ismétli meg. (MTI) Nárciszokkal a veszedelmes kór ellen. Tegnap 17. alkalommal támogathattuk a Rákellenes Liga országos gyújtésä. (TASR-felvétel) A vastagbélrák kiakalulása terén Európában a szlovákiai férfiak a leginkább veszélyeztetettek A déli járásokban sok a daganatos megbetegedés LAJOS P. JÁNOS (WHO) Nemzetközi Rákkutató elhalálozási arány ugyancsak fordulása az ország déli járásaiIntézetének (EUCAN) adatai- 100 ezer lakosra számítva 42. A ban a legmagasabb. Szakembe- Pozsony. Szlovákia lakossá- bői. A vastagbélrák tekinteté- listán Szlovákiát Magyarország rek szerint ennek jobbára kör- ga az egyik iegveszélyeztetet- ben a szlovákiai férfiak a legve- követi százezer lakosra jutó 86 nyezeti okai vannak, de bizo- tebb több rákos megbetegedés szélyeztetettebbek, 100 ezer megbetegedéssel és 46 halál- nyos mértékben az öröklődés is szempontjából is, derül ki az lakosra közel 92 megbetegedés esettel. Szlovákián belül a da- hatással van a megbetegedések Egészségügyi Világszervezet jutott 2012-ben, miközben az ganatos megbetegedések elő- számára. Részletek a 2. oldalon. Túlterheltek a tanárok Dokumentáció: kell-e magyar? Pozsony. Feleslegesen terhelik a tanárokat a kétnyelvű pedagógiai dokumentációkkal, véli az oktatásügyi minisztérium. A tanárok adminisztrációs terheit csökkenteni kell, szögezi le a tárca az oktatásügy helyzetéről készült jelentésben, amelyet szerdán hagyott jóvá a kormány. „Nyomtatványok sokaságának kitöltéséről van szó, és duplán vezetett dokumentációról” - áll a jelentésben. Az anyag elsőként a nemzetiségi iskolákban vezetett kétnyelvű pedagógiai dokumentációt említi, ami a gyakorlatban azt jelenti, hogy a szlovák dokumentáció egyes részeit magyarra is lefordítják a pedagógusok. A magyar iskolák tanárainak pluszteher a magyarul vezetett dokumentáció, ismeri el Pék László. A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének elnöke szerint úgy kell módosítani a rendszert, hogy a magyar pedagógiai dokumentáció megmaradjon, de ne okozzon pluszterheket a tanároknak. „Nagyon sok mindent egyszerűsíteni kell az oktatásügyben, egyebek között ezt is” - magyarázta. A pedagógiai dokumentációt csak egy nyelven kellene vezetni, véli Angyal Péter nemes- ócsai tanár. „Mivel ez az iskola belső használatára készül, a magyar iskolákban miért ne lehetne csak magyarul?” - teszi fel a kérdést Angyal. Egyben emlékeztet, hogy a tanfelügyelők is szokták a dokumentációt ellenőrizni. „Szerintem az is elvárható, hogy magyar iskolába olyan tanfelügyelőt küldjenek, áld tud magyarul” - teszi hozzá a pedagógus. Az oktatásügy helyzetéről szóló jelentés a nemzetiségi iskolákat az államnyelv oktatásának módszertana és a tankönyvek kapcsán is említi. Folytatás a 2. oldalon, (vps) 111111111111111 9"771335 705069 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK USD GBP CZK HUF PLN HRK ▼ ▲ Y ▼ ▼ ▼ 1,3052 0,8497 25,871 294,55 4,1040 7,6125 IDŐJÁRÁS Felhős, borult idő, esővel A hőmérséklet 11 és 18 fok között alakul. NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Telefon: Ida 02/323 77 777