Új Szó, 2013. április (66. évfolyam, 76-100. szám)
2013-04-09 / 82. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2013. ÁPRILIS 9. www.ujszo.com RÖVIDEN Hengerelt a kormányoldal Budapest. Módosításokkal ismét elfogadta tegnap a parlament a választási eljárási törvényt, amelynek több pontját alaptörvényellenesnek nyilvánította az Alkotmánybíróság. A módosított jogszabály alapján a magyarországi lakcímmel rendelkezők előzetes feliratkozás nélkül vehetnek részt a választásokon, míg a külföldön élő magyar állampolgárok levélben, az internetes ügyfélkapun vagy a választások hivatalos weboldalán kérhetik felvételüket a névjegyzékbe augusztus 1-jétől. Megszűnik a kampánycsend és a közvélemény-kutatási adatok közzétételének tilalma a voksolás napján. (MTI) Indulhatnak az ellenőrök Damaszkusz. Legkevesebb 15-en meghaltak és félszáznál is többen megsérültek tegnap Damaszkusz belvárosában egy gépkocsiba rejtett pokolgép robbanása következtében. A kormány és az állami televízió azt közölte: „terroristák robbanószerrel megrakott autót robbantottak fel a Szabaa Bah- rat tér és a Sahbandar utca között, a város szívében”. Damaszkusz ennyire központi helyén még nem követtek el merényletet a felkelés több mint két éve alatt. Ban Ki Mun ENSZ-fő- titkár Hágában közölte: bevetésre készek az ENSZ ellenőrei, akik Damaszkusz kérésére azt fogják vizsgálni, hogy alkalmaz- tak-e vegyi fegyvert a Szíriái konfliktusban egymással szemben álló felek. (MTI) Nastase ismét bíróság előtt Bukarest. Halasztással kezdődött a fellebbviteli tárgyalás tegnap Adrian Nastase volt román kormányfő lakásfelújítással kapcsolatos korrupciós ügyében, amelyben első fokon három év felfüggesztett börtönre ítélték. Nastasét három hete helyezték feltételesen szabadlábra, miután egy - illegális kampányfinanszírozással öszszefüggő - másik ügyben kiszabott kétéves börtönbüntetésének harmadát letöltötte. Ha a legfelső bíróság megerősíti az elsőfokú ítéletet a most kezdődött tárgyaláson, Nastase ismét börtönbe kerülhet, hogy letöltse a nagyobbik (hároméves) ítélet egyharmadát is. A vádirat szerint Nastase 2002 és 2004 között 630 ezer euró értékben fogadott el ajándékot lakása felújítására. (MTI) Margaret Thatcher, a Vaslady politikája máig érezteti hatását, minden utódja másolta egy kicsit Elment a hölgy, aki izmust teremtett London. Apénzemet akarom vissza - ez volt az egyik legendás mondata, amellyel a boltos családból kemény munkával magát a tory párt csúcsára és a Downing Street 10-be felküzdő Margaret Thatcher beírta magát az európai integráció történetébe. A tegnap 87 évesen elhunyt Vasladyt azok is tisztelték, akik nem szerették. ÖSSZEFOGLALÓ A briteknekjáró visszatérítést követelő, az uniót mindig is erős szkepticizmussal kezelő Vaslady a hajthatatlanságjelképe volt. És ugyanolyan makacssággal háborúzott a Falkland-szigetekért Argentínával, törte le a szak- szervezeteket, alakította át a brit gazdaságot, ahogy nem engedett az őt és pártja vezérkarát egy brightoni hotelből valósággal kibombázó északír terrorszervezetnek, az IRA-nak. Soha nem engedett. Sokan mondták akkoriban, hogy kormányában ó Margaret Thatcher 1975-ben és egyik utolsó nyilvános szereplése alkalmával 2010-ben, a jelenlegi kormányfővel (TASR/AP-felvételek) volt a legkeményebb férfi. Az eredetileg kémikus végzettségű Thatcher Margaret Hilda Roberts néven született 1925. október 13-án. Mielőtt 1959-ben politikai pályára lépett volna, ügyvéd lett, majd Edward Heath kormányában az oktatási és tudományos tárcát kapta meg. 1975-ben Heath volt az, akit megvert a Konzervatív Párt elnökségéért folytatott versenyben, 1979-ben pedig a választásokon is győzelemre vitte a konzervatívokat. Vasladynek egy szovjet újságíró, Jurij Gavrilov keresztelte el 1976-ban a megalkuvást nem ismerő stílusa és a kommunizmus elleni fellépése miatt. A kormányzásáról ismertté vált politikai irányzat a „thatche- rizmus” - a szabad piac hirdetése, a szigorú fiskális politika, a kis állami szerepvállalás, a csipetnyi populizmus - politikai hovatartozástól függetlenül azóta is mindegyik brit miniszter- elnököt befolyásolta John Majortól Tony Blairen és Gordon Brownon át David Cameronig. A Vaslady halálát tegnap délután jelentették be. Cameron kormányfő, akit Madridban ért Thatcher halálhíre, megszakította hivatalos európai körútját. A miniszterelnök, aki a spanyol fővárosból Párizsba utazott volna tovább, nyilatkozatban közölte: Margaret Thatcher el- hunytával az ország egy nagyszerű vezetőt, egy nagyszerű miniszterelnököt és egy nagyszerű britet veszített el. A Buckingham-palota szóvivője közölte: II. Erzsébet királynő szomorúan értesült egykori miniszterelnöke haláláról. Margaret Thatcher volt Nagy-Britannia első női miniszterelnöke; a tisztséget 1979 és 1990 között töltötte be. Más belpolitikai rekordokat is beállított: ó volt az első, aki a Konzervatív Párt élén egymás után három választást nyert - 1979- ben, 1983-ban és 1987-f>en-, és a 20. század brit miniszterelnökei közül ő állt a leghosszabb ideig folyamatosan a kormányfői poszton. A gazdaságátalakítási program során mutatott kérlelhetetlensége kikezdte támogatottságát saját politikai hátországában is, és 1990 novemberében lemondatták. Margaret Thatchert az utóbbi években több kisebb szélütés érte, szellemileg és fizikailag eléggé leépült, s teljesen visszavonult a nyilvánosságtól. (NOL, MTI) Merkelt aggasztja a német alapítványok tevékenységének oroszországi korlátozása Putyin természetesnek tartja a razziákat Putyin megbámulta, Merkel elfordult. A Femen félmeztelen aktivistáit végül a rendőrök elvezették. (TASR/AP-felvétel) ÖSSZEFOGLALÓ Berlin. A koreai válságot leszámítva nem értettek egyet a legfontosabb politikai kérdésekben. Merkel aggodalmát fejezte ki, amiért Moszkva korlátozza az alapítványokat. Putyint pedig lerohanta négy félmeztelen Femen-aktivista. Angela Merkel német kancellár és Vlagyimir Putyin orosz elnök tegnap Hannoverben együtt járta be a nemzetközi ipari vásár standjait. A körút közben a két politikust és kíséretét négy félmeztelen nő rohanta meg, a Femen ukrán emberi jogi aktivista csoport tagjai, felsőtestükön egyebek között a „fuck dictator” felirat volt látható. Az orosz elnököt szidalmazó fiatal nők eljutottak egészen Merkel és Putyin közvetlen közelébe, végül testőrök fogták le őket. Putyin vasárnap érkezett Hannoverbe, és a kancellárral közösen nyitotta meg a világ legnagyobb ipari szakkiállítását, amelynek partnerországa az idén Oroszország. Itt mondta Merkel: aggasztó, hogy Oroszországban korlátozzák német alapítványok munkáját, és hangsúlyozta: kormánya reméli, hogy a jövőben szabaBetgrád. Szerbia folytatni akaija a tárgyalásokat Koszovó- val az EU közvetítésével - közölte tegnap Aleksandar Vucsics miniszterelnök-helyettes, aki ugyanakkor bejelentette: a jelenlegi uniós rendezési javaslatot hivatalosan is elutasítják. A dón működhetnek az alapítványok Oroszországban, és semmi sem gátolja a civil társadalom fejlődését. Berlin és Moszkva között diplomáciai feszültség keletkezett, miután az orosz hatóságok március végén egyebek közt a Konrad Adenauer Alapítvány és a Friedrich Ebert Alapítvány oroszországi képviseletein is razziát tartottak bírósági végzés nélkül, egy vitatott törvénnyel összefüggésben. Ennek értelmében a külföldről finanszírozott nem kormányzati szervezeteknek (NGO) „külföldi kormány tegnap késő délután kezdett sürgős ülést a témáról, azzal a céllal, hogy megfogalmazzák az elutasító választ Catherine Ashtonnak, az unió főképviselőjének. Brüsszel máig adott határidőt a belgrádi válaszhoz, miután a múlt héten nem hozott eredményt az uniós közvetítéssel zajló szerb-koszoügynökként” kell jegyzékbe vétetniük magukat. Merkel hangsúlyozta: Németország azt kívánja, hogy Oroszországban élénk, aktív civil társadalom fejlődjön ki. Putyin azt felelte: a külföldi NGO-k továbbra is szabadon tevékenykedhetnek Oroszországban, regisztrációjukra csak azért van szükség, hogy az orosz társadalom pontos képet kapjon a külföldről finanszírozott szervezetek tevékenységéről. Ennek szükségességét mutatja, hogy a belpolitikai folyamatokat is alavói egyeztetések 8. fordulója sem. A brüsszeli javaslat Belgrad követelése ellenére nem ígér autonómiát a Koszovó északi részében, egy tömbben élő szer- beknek, ehelyett egy szerb ön- kormányzati szövetség létrehozását irányozza elő. A benne foglaltak „messze elmaradnak attól a minimumtól is, amelyet legkító NGO-k az utóbbi négy hónapban csaknem egymilliárd dollárnak megfelelő értékű támogatást kaptak külföldről. A szíriai polgárháborút eltérően ítélték meg. Putyin szerint nem kifogásolható, hogy Moszkva fegyvert szállít Aszad rendszerének, hiszen egy legitim kormány támogatása nem ütközik nemzetközi szabályokba. Merkel ezzel szemben úgy vélte, hogy a szíriai elnök elveszítette a legitimációját. Ugyanakkor mindketten politikai megoldást sürgettek. (MTI, TASR, ú) rosszabb álmainkban elképzeltünk” - fogalmazott vasárnap Ivica Dacsics szerb miniszterelnök. Vucsics tegnap hangsúlyozta: ha negatív választ kapnak Brüsszeltől, az „rossz lesz Szerbiának, Koszovónak és az EU- nak is. Nem akaijuk, hogy Szerbia elszigetelődjék, de meg kell védenünk az érdekeinket”. Koreai válság Teljes a bizonytalanság Szöul/Hága. Észak-Korea bármely pülanatban képes kísérleti atomrobbantást végrehajtani, de semmi nem utal arra, hogy ezt hamarosan megtenné - közölte tegnap a dél-koreai védelmi tárca szóvivője. E bejelentést pár órával azután tette, hogy egy dél-koreai lap kormányzati illetékesekre hivatkozva jelentette: Észak valószínűleg újabb tesztet készít elő, mert a szokásosnál nagyobb aktivitást észleltek az első számú föld alatti atomkísérleti létesítménynél. „Sürgés-forgás érzékelhető a Punggje-ri melletti létesítménynél, de ez rutinszerűnek tűnik” - mondta a szóvivő. A Dzsungang- ilbo című lap viszont éppen azt a következtetést vonta le a telepen észleltekből, hogy folyik a negyedik kísérleti atomrobbantás előkészítése. Dél-koreai katonai szakértők ezzel egy időbenjelez- ték: Észak-Korea megkezdte az előkészületeket arra, hogy elindítson egy közepes hatótávolságú rakétát az ország keleti partjainál. Ban Ki Mun ENSZ-főtit- kár felszólította tegnap Phen- jant, ne kövessen el semmilyen újabb provokációt. Ban Hágában nyilatkozott a sajtónak, miután találkozott Frans Timmermans holland külügyminiszterrel. Eközben Észak-Korea tegnap bejelentette: felfüggeszti a Dél-Koreával közösen működtetett keszongi ipari övezetben a gyártást, és visszahívja az ott dolgozó több mint 53 ezer munkását. A dél-koreai újraegyesíté- si tárca szerint az övezetben folyó munka felfüggesztésére vonatkozó „egyoldalú döntést semmi sem igazolhatja”. A tárca ígéretet tett: garantálják a déli állampolgárok biztonságának és javainak védelmét. (MTI) Belgrád nem lát semmilyen pozitívumot az európai uniós javaslatban Szerbia nemet mond, de tárgyalna Koszovóval MT1-ÖSSZEF0GLALÓ