Új Szó, 2013. március (66. évfolyam, 51-75. szám)
2013-03-27 / 73. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. AAÁRCIUS 27. Vélemény És háttér 7 A dolog még ott romlott el, amikor Ciprus bankrendszere óriásira duzzadt Aphrodité vonzerejének vége Ciprus története csak egy kicsi, de sokatmondó epizód az elhúzódó uniós adósságválságban. GÁL ZSOLT A kis szigetország az elmúlt években úgy vonzotta a gazdagok - különböző eredetű - pénzét szerte Európából, mint annak idején a görög mitológia szerint Ciprus partjainál a habokból kagylóhéjban kiemelkedő szerelemistennő, Aphrodité a férfiak tekintetét. Az ókorban a legenda szerint, amikor az istennő partra lépett, lába nyomában csodás növények keltek ki a földből, amelyek nem mellesleg kitűnően alkalmasak a szerelmi vágy növelésére (innen az afrodiziákum szavunk). Ciprus esetében az uniós tagság, az alacsony társasági adó és a stabil jogi környezet jelentette a vonzerőt a tőke számára. Ezekből az afrodiziákumokból a két utóbbi azonban végleg a múlté, és Ciprus - az államcsődtől való rettegés és kényszer hatására - legalább olyan szeszélyessé vált a befektetők számára, mint Aphrodité volt a mitológiában. A közvetlen államcsődöt ugyan elkerülte, de a hitelét végleg elvesztette és gazdaságára sötét jövő vár. A jelenlegi helyzetből már csak rossz kiutak voltak, mert a dolog még ott romlott el, amikor a kis szigetország bank- rendszere óriásira (a nemzeti össztermék hétszeresére) duzzadt az Európa minden részéről odaáradó pénzeknek köszönhetően. A beáramló pénzek között akadt teljesen legális és sejthetően illegális jövedelem, és a célok is különbözőek voltak a legális adóoptimalizációtól az adókerülésig bezárólag. De főleg a biztos, kedvező környezet játszott szerepet, különösen a bizonytalan, vadkeleti állapotok elől menekülő orosz és ukrán tőkének. A ciprusi nagybankok görög ciprióta vezetése a pénzek tekintélyes részét Görögországban fektette be, egyebek között államkötvényekbe, ami fatális döntésnek bizonyult. A részleges görög államcsőd miatt az állampapírokon óriási veszteségeket szenvedtek el, és már idáig is csak az Európai Központi Bank lélegeztetőgépén vészelték át a válságot. Most bizonyosan bankpánik vár a szigetországra. A külföldi befektetők nagy része valószíCiprus a közvetlen államcsődöt ugyan elkerülte, de a hitelét végleg elvesztette és gazdaságára sötét jövő vár. nűlegúgy menekül majd el, mint ahogy 1975-ben a libanoni polgárháború kitörése után Bejrútból (a térség addigi pénzügyi központjából), éppen Ciprusra. Különösen azok fognak bosszúsan távozni, akiknek bankbetétük 100 ezer euró feletti részét (még nem tudjuk, mekkora részét) az állam egyszerűen kon- fiskálja. De az a tény, hogy az összes bankbetét megadóztatása egyáltalán felmerülhetett, alighanem oda vezet, hogy a kisbetétesek jelentős része is az első adandó alkalommal kiüríti a bankszámláját, biztos, ami biztos alapon. Mivel a pénzügyi rendszer - az idegenforgalom mellett - a ciprusi gazdaság alappillére volt, ezért a gazdasági zuhanás (a nemzeti össztermék, a foglalkoztatottság, a jövedelmek zuhanásszerű csökkenése) előre programozható. Az Európai Unió szemszögéből Ciprus csak egy parányi láncszem a megmentett országok sorában, viszont kényelmetlenül jelzi, hogy a válság folytatódik, ráadásul tabukat dönt le (a bankbetétek egy részének elvétele). A szerző a Comenius Egyetem Politológia Tanszékének oktatója és a Híd frakcióvezetőjének gazdasági tanácsadója JEGYZET Húsvéti stressz VERES ISTVÁN lanulsokvolta rosszkedvű emtek az ablakon, és olyanokat mondtak, amiket ide leírni nem is lehet. Képtelenek elfogadni a valóságot, hogy igen: 2013-ban március végén olyan mérsékelt égövi országokban, mint Szlovákia és Magyarország, még havazik, nem is akárhogyan. Szentségeinek otthon, az utcán és a munkahelyen, hogy tiszta depresszió, ezt nem lehet kibírni, és hogy már rég nyílnia kellene a magnóliáknak. Meg hogy nem lehet közlekedni a városban, latyakosakajárdákmegaz utak. Mitszóljon, akinekapad- lását rendszeresen telehordja hóval a szél? Azt össze kell söpörni, kannákban lehordani, mert ha szétolvad, be ázik a plafon. Ha ilyen teendőkre kényszerít minket az időjárás, akkor indokolt a rosszkedv, de ha csak a hideg és a latyak számít zavaró tényezőnek, talán nem érdemes fárasztani magunkat idegeskedéssel. Hisz november végétől egyfolytában havazik, j anuár közepén reménytelenebb a helyzet, hisz akkor tudjuk, hogy méghátra vanmásfél hónapnyi kemény tél. Akkor sokkal szomorúbb belegondolni, mint ilyenkor, amikor tudjuk, hogy néhány nap, és itt ajóidő. Úgy vagyunkaz egésszel, mint a karácsonyi ponttyal. Az év során alig eszik valaki halat, de karácsony előtt kígyózó sorokban vásárolja mindenki, és ha nem kap, vagy nem olyat (két kiló felett már zsíros), amüyet szeretne, egyből elborul az agya. Egész évben bezzeg nem hiányzott neki. Szóval a rosszkedv kulcsa a fejekben van. Nem is azért borul el az agyunk, mert különösebben nagy problémát okozna a hó vagy éppen a hal hiánya, hanem mert hozzá vagyunk szokva, hogy minden gombnyomásra összejön. Hamegnem, képtelenekvagyunkbeletö- rődni, hogynem azt kaptuk, ami szerintünkjáma. Pedig a tavasznak a megújulásról kellene szólnia, de mi csakaztvár- juk: legyen már meleg. Jól kezdődik tehát az idei húsvét is. Ráadásul már a fekete macskáról elnevezett kölnit sem lehet kapni. Mindegy jó lesz a maradék Pitralon. KOMMENTAR Digitalizálás Maďarič-módra AAAR1ÁN LEŠKO Bármilyen régóta foglalkozik is az ember a szlovák belpolitikával, egy dolog biztos egészen misztikus és megfoghatatlan marad számára. Mint ahogy nehéz megjósolni, hogy melyik dalból lesz igazi nagy sláger, ugyanúgy nehéz eltalálni, hogy milyen belpolitikai ügyből lesz igazi nagy,országos botrány. Néhány ügyecske meglepő módon agyonmedializált, földrengésszerű botránnyá dagad, és előfordul, hogy igazán komoly dolgok a sors szeszélye folytán egy tyúklopási ügynél is kevesebb teret kapnak és aztán gyorsan elfelejtődnek. Első pillantásra úgy tűnik, e második sors vár arra a botrányra, amit múlt héten Dániel Krajcer és néhány ellenzéki politikus robbantott ki a szlovák kulturális örökség digitalizálása kapcsán. Az ügy a bizonyítékok ellenére sem került a címlapokra, pedig világos, hogy Marek Maďarič (Smer) kulturális miniszter 2010-ben több millió eurós szerződést kötött egy gyanús kft.-vel a digitalizálás elvégzésére, majd ezt a szerződést 2012-ben megújította. Ha pusztán belpolitikai ügyről lenne szó, ez a helyzet már nem is változna. De mivel a digitalizálásra az Európai Unió ad pénzt, a botrány hamarosan mégiscsak kikerülhet a címlapokra. Az előző és a jelenlegi kulturális miniszter azon vitázik, hogy Daniel Krajcer szabályosan mondta-e fel azt a szerződést, amit MarekMadariékötöttaTender Media Group (TMG) társasággal. Azon veszekednek, hogy a szerződésbontást meg- kapta-e egyáltalán a társaság, s ha igen, akkor a megfelelő személynek lett-e kézbesítve. Ez a kis politikai folklór egy ideig lekötheti a szemlélődőt, de a dolog lényege máshol van. Krajcer azért bontott szerződést a TMG-veí, mert a digitalizálásban csak a közvetítő szerepét töltötte be, pontosan úgy, mint a hírhedt kvótaeladási botrányban az Interblue Group. Azt a pénzt, amit egyenesen a digitalizálást végző cégeknek kellene megkapniuk, a TMG társaságtól kapják meg, amely a közvetítés fejében a pénz egy részét elteszi. Az Európai Bizottság és a brüsszeli intézmények figyelmét nyilván nem kerüli el Krajcer nyüatkozata, aki kijelentette, hogy a szerződést alapos könyvvizsgálat után bontotta fel, mert nem volt összhangban az uniós feltételekkel és a digitalizálás alapvető céljával. Ha mást nem is, Brüsszel ezt alaposan kivizsgálja. És abban a pillanatban, amint kijelenti, hogy a Maďarič-féle digitalizálás költségeit nem állja, mert nem az uniós szabályok alapján zajlik, az ügy nyomban botránnyá dagad. És nemcsak Maďarič botránya lesz ez, hanem mindkét Fico- kormányé és személyesen a kormányfőé is. A szerző a Trend hetilap belpolitikai kommentátora TALLÓZÓ Már bánják a britek Bár a brit kormány tagadja, minden bizonnyal a román és bolgár munkavállalók áradatától való félelem is közrejátszott abban, hogy David Cameron a bevándorlás szigorítását tűzte zászlajára. Cameron igyekszik kevésbé vonzóvá tenni Nagy- Britanniát: ezentúl sem az egészségügyi, sem a lakásellátás nem lesz automatikus a frissen bevándorlók számára. Az új jóléti rendszerben a helyi önkormányzatoknak nem lesz kötelességük azonnal kedvezményes otthonhoz juttatni a migránso- kat. Maguk dolgozhatják ki feltételeiket, elbírálási módszereiket. A jövőben akár két-öt évet is el kell tölteniük egy bizonyos területen ahhoz, hogy egyáltalán benyújthassák igényüket a szociális alapon kiutalt ingatlanokra. A jelentkezők alkalmasságát keményebb, egyebek között a megfelelő angol nyelvtudást igazoló vizsgák döntik el. Hasonlóan kíméletlen lépésekre készül a kormány az úgynevezett „egészségügyi turizmus” leállítása érdekében, melynek értékét a szakminiszter évi 200 millió fontra becsüli. A veszteséget egyrészt az igénybe vehető szolgáltatások megnyirbálásával, másrészt az ellátás díjának az illetékes országtól való visz- szakövetelésével próbálják majd csökkenteni. A kormány le kíván csapni az illegális munkaerőt alkalmazó csaló vállalkozásokra, amelyek akár 20 ezer fontra is büntethetők lesznek. Törvény írja majd elő azt is, hogy a lakáskiadóknak ellenőrizniük kell új bérlőik bevándorlási státuszát. Szerződés- kötés előtt bizonyítékot - útlevelet, vízumot vagy biometrikus lakhatási igazolást - kell követelniük az ügyféltől, és szerződéskötés után is nyilvántartást kell vezetniük. (Népszabadság) Március hava (Tüskéscápa)