Új Szó, 2013. március (66. évfolyam, 51-75. szám)
2013-03-26 / 72. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. AAÁRCIUS 26. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés 5 A szigetország második legnagyobb pénzintézetének a bezárása árán kerülhetik el az államcsődöt Mentőövet dobtak Ciprusnak Hamarosan „nyugdíjba vonul" Ciprus második legnagyobb bankja, a Laiki (TASR-felvétel) Brüsszel/Nicosia. A második legnagyobb bank (Laiki Bank) bezárása, a 100 ezer euró feletti betétek befagyasztása, a Bank of Cyprus nagybetéteseinek durva megadóztatása - egyebek között ez az ára annak, hogy Ciprus elkerülje az államcsődöt és az országban tartott bankbetétek megadóztatását. ÖSSZEFOGLALÓ A tegnap hajnalban született brüsszeli megállapodás értelmében Ciprus bezárja második legnagyobb bankját, a Laikit (Népbank). Az itt tartott, a betétgarancia-alap által biztosított összeget, azaz a 100 ezer euró feletti betéteket zárolják, amíg a bankszanálási terv megszületik. A tervek szerint ebből finanszírozzák a „rossz bank” megmentését, a nagybetétesek megkopasztásával 4,2 milliárd eurót teremtenek elő - jelentette ki Jeoren Dijssebloem, az eu- rózóna pénzügyminisztereit tömörítő eurócsoport elnöke. A 100 ezer euró alatti, vagyis biztosított betétek pedig átkerülnek a legnagyobb pénzintézetbe, a Bank of Cyprusba, ez lesz az ún. jó bank. Az EU szóvivője szerint az elfogadott lépéseken túl nem lesz szükség az összes ciprusi bankot érintő adó kivetésére, így azok a nagybetétesek, akiknek a pénze nem a leg- nagyobbakban volt, megúszhat- j ák a veszteséget. Többek között erről állapodtak meg a szigetország vezetői Brüsszelben. Megússzák a kisbetétesek Az euróövezeti pénzügyminiszterekkel és Christine Lagar- de IMF-vezérigazgatóval folytatott tárgyalások eredményeként ugyanakkor sikerült elkerülni azt, hogy megadóztassák a 100 ezer euró alatti bankbetéteket. Korábban ezt várta el az Európai Bizottságból, az Európai Központi Bankból és a Nemzetközi Valutaalapból álló hitelező trojka Ciprustól, ám a javaslatot elutasította a ciprusi parlament. A betétkivonást megelőzendő a ciprusi bankok egy hete zárva tartanak (ma kinyitnak), a napi készpénzfelvételi limitet 100 euróbán határozta meg a helyi jegybank. Nagyobb pénzkivonás így sem zárható ki azt követően, hogy kinyitnak a bankok. Szakértők szerint azonban Ciprus kis mérete - az euróövezet gazdasági kibocsátásának mindössze 0,2%-át adja az ország - garantálja, hogy elkerülhető legyen a fertőzésveszély. Májusi pénzinjekció Ami a tízmilliárdos uniós mentőhitelt illeti: Klaus Regiing, a mentőalap, az ESM vezetője közölte, az első részletet májusban kaphatja meg a szigetország. Anasztiadész ciprusi elnök a hírek szerint az egyeztetésen végig arra törekedett, hogy fenntartsa Ciprus bankparadicsomi státuszát, amelyet Pierre Moscovici francia pénzügyminiszter egyszerűen „a csőd szélére került kaszinógazdaságnak” nevezett. Miha- lisz Szarrisz ciprusi pénzügy- miniszter a maratoni tárgyalás után kijelentette: „Csatát ugyan nem nyertünk, de valójában sikerült elkerülnünk a kilépést az euróövezetből.” Menekülhet az orosz tőke Az orosz kormányfő élesen bírálta a ciprusi bankválság kezelésére kidolgozott tervet. A Moody's hitelminősítő számításai szerint 2012 végén orosz bankokmintegy 12 milliárd dollárnyi, orosz vállalatok pedig 19 milliárd dollárnyi betétállománnyal rendelkeztek ciprusi pénzintézetekben. Vlagyimir Putyin utasítást adott a pénzügyminisztériumnak, hogy vizsgálják meg a Ciprusnak 2011-ben, 5 évre nyújtott 2,5 milliárd eurós hitel átstrukturálásának lehetőségét. A Trigon Capital lett befektetési bank szakértői szerint a válság rendezését célzó intézkedés miatt az orosz kézben lévő pénzeket ki fogják vonni Ciprusról, és az orosz tőke a most kedvezőnek tűnő Lettországba áramolhat. A tegnapi döntés megnyugtatta a pénzpiacokat: az euró erősödött a dollárhoz képest, a forint az euróhoz viszonyítva javított (306 HUF/euróra). (VG, NG, MTI, shz) A mentőcsomag részletei 1. A Laiki Bankot bezárják, 9000 alkalmazottjának többségét elbocsátják. Előtte egy jó és egy rossz bankra osztják. Utóbbit idővel bezárják. A mentőcsomagból származó (10 milliárd eurónyi) pénzt nem használhatják a szanálásra. 2. A jó banki rész (a biztosított, 100 ezer euró alatti betétek) a Bank of Cyprushoz (BoC) kerül át, ehhez az Európai Központi Bank 9 milliárd eurót biztosít mentőalapjából. A nem biztosított hiteleket befagyasztják az újratőkésítésig. 3. Előzetes becslések szerint a Bank of Cyprus 100 ezer euró feletti betéteire 30 százalékos adót vetnek ki. 4. Klaus Regiing, az eurózóna mentőalapjának vezetője közölte, a 10 milliárd eurós hitel első részlete májusban érkezhet. Az euróbán vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2013. március 24-től) Bank 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap lakossági folyószámla ČS0B 0,05 0,10-0,15 0,15-0,35 0,80 1,20 1,40 0,15-0,80 Privatbanka0,50 0,70 1,10 2,70 3,10 0,10 OTP Bank 0,10 0,15 0,30 0,80 2,60 2,90 0,00-0,20 ZUNO banka0,80 1,00 ISO 2,30 2,40 0,00-2,80 Sberbank0,00-0,30 0,0(H),60 0,00-1,20 0,00-2,75 0,00-2,40 0,00-0,10 UniCred'it Bank0,00-0,10 0,00-0,50 0,00-1,00 0,00-2,00 0,00-2,10 0,00-0,05 Príma banka0,50 1,00 1,50 3,00 3,10 0,05 Tatra banka0,10 0,20 0,40 0,75 0,80 0,1(H), 50 Slovenská sporiteľňa0,10-0,30 0,3(H),50 0,6(H),80 1,00-3,20 ' 1,20-1,90 0,1(H),30 Všeobecná úverová banka 0,05 0,10 0,20-0,30 0,80-1,60 1,10-1,30 1,00-1,40 0,10-6,00 Poštová banka0,50 US 2,50 2,70 3,30 0,01-0,60 A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2013. március 24-től) Bank » Felmondási határidő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év Felmondási idő nélkül Privatbank 0,70 1,101,301,50 0,10 OTP Bank 0,70 0,90 0,90 1,151,20 0,10 Sberbank 0,40 0,701,101,40 0,10 UniCredit Bank 0,401,00 1,00 0,10 Poštová banka 1,20 1,401,601,60 0,01 Príma bankaTatra banka0,30 Slovenská sporiteľňa0,01-2,200,10 Všeobecná úverová banka 1,20 1,401,601,60 0,10 GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Áramszolgáltatót vásárolna Fil’o Pozsony. Milan Fiľo - az egyik leggazdagabb szlovákiai vállalkozó, aki 2007-ben nagyjából egymilliárd szlovák koronáért adta el a Markíza televízióban lévő tulajdonrészét - most a Közép-szlovákiai Áramszolgáltató (SSE) 48 százalékos részvénycsomagját szeretné megvásárolni a francia Elec- tricité de France társaságtól. A Hospodárske noviny gazdasági napilap információi szerint Fil’o már az árajánlatát is megtette az áramszol; gáltató külföldi részvényesének, az említett részvény- csomag iránt azonban a Pen- ta pénzügyi csoport is érdeklődik. A részletekről egyelőre egyik fél sem hajlandó nyilatkozni, az SSE többségi tulajdonosának számító állam képviselői viszont nem zárták ki az esetleges tulajdonoscsere lehetőségét. „Hivatalos tárgyalásokról azonban egyelőre nem beszélhetünk” - ismerte el Stanislav Jurikovič, a gazdasági tárca szóvivője. (TASR) Olcsóbb lesz a telefonálás Pozsony. A Távközlési Hivatal 67 százalékkal szeretné lefaragni a mobilszolgáltatók közötti percenkénti kapcsolási díjat, amely így a közeljövőben 0,0122 euróra csökkenhet - jelentette be Roman Vavro, a Távközlési Hivatal szóvivője. Szerinte ettől a szolgáltatók közötti konkurenciaharc erősödését és az ügyfeleknek felszámolt díjak csökkenését várják. A mobüszolgáltatók a hivatal javaslatát április 22-ig véleményezhetik, a végleges döntést pedig azt követően hozhatják meg. (SITA) Lelassul a gazdaságunk Pozsony. A hazai banki elemzők minden eddiginél borúsabb képet festettek a szlovák gazdaság idei várható teljesítményéről. Míg januárban még arra számítottak, hogy a szlovák bruttó hazai termék (GDP) 1,1 százalékkal nőhet az elmúlt évhez képest, e hónapban már csak 0,9 százalékos növekedésben bíznak. Ha az elemzői jóslatok valóra válnának, a gazdaság növekedési üteme a tavalyinak a felét sem érné el, hiszen 2012-ben még 2 százalékos bővülést mértek. Az egyedüli jó hír, hogy 2014-re már 3 százalékkal bővülhet a gazdaság, miközben az árak idén 2,3, jövőre pedig 2,8 százalékkal nőhetnek. (SITA) 10 millió autó az RÍ-esen Nyitra. A Nyitra és Besztercebánya közötti RI-es gyorsforgalmi utat 2011-es megnyitása óta 10 millió autó vette igénybe - nyilatkozta Eric Genetre, az említett útszakaszt üzemeltető GRANVIA Rt. igazgatója. A rendkívül nagy kihasználtság ellenére az igazgató szerint eddig jól alakul a baleseti statisztika. Eddig 78 balesetet regisztrálnak, amelyek során 22-en könnyebben, 2-en pedig súlyosabban sérültek meg. (TASR) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,8516 Lengyel zloty 4,1607 Cseh korona 25,738 Magyar forint 306,45 Horvát kuna 7,5935 Román lej 4,4150 Japán jen 122,55 Svájci frank 1,2213 Kanadai dollár 1,3199 USA-dollár 1,2935 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Sberbank 1,34-1,26 26,56-25,01 320,29-292,71 OTP Bank 1,35-1,25 26,79-24,86 318,52-295,49 Postabank 1,34-1,25 26,70-24,89Szí. Takarekpénztar 1,34-1,25 26,49-25,02 320,68-293,07 Tatra banka 1,34-1,26 26,57-25,02 318,83-294,59 Príma banka 1,36-1,23 27,12-24,54 322,61-291,89 Általános Hitelbank 1,33-1,25 26,59-25,04 322,17-294,56 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA)