Új Szó, 2013. február (66. évfolyam, 27-50. szám)
2013-02-09 / 34. szám, szombat
10 Szolgáltató oldal - hirdetés ÚJ SZÓ 2013. FEBRUÁR 9. www.ujszo.com A XXil. TOMPA MIHÁLY ORSZÁGOS VERS- ÉS PRÓZAMONDÓK, ÉNEKELT VERSEK, LÍRAI SZÍNPADOK VERSENYE 2013 A Csemadok Országos Tanácsa megbízásából a Csemadok Rimaszombati Területi Választmánya, a Csemadok Művelődési Intézete társrendezőivel a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségével, a Szlovákiai Magyar Szülők Szövetségével, a Rimaszombati Gömör-Kishonti Népművelési Központtal közösen meghirdetik a XXII. TOMPA MIHÁLY ORSZÁGOS VERS- ÉS PRÓZAMONDÓK, ÉNEKELT VERSEK, LÍRAI SZÍNPADOK VERSENYÉT a 2013-as évben I. kategória: az alapiskolák 1-3. évfolyamai II. kategória: az alapiskolák 4-6. évfolyamai III. kategória: az alapiskolák 7-9. évfolyamai /a 8-éves gimnáziumok 3-4-5. évf.) IV. kategória: középiskolások a 4 éves gimnáziumok, szakközépiskolák, /a 8-éves gimnáziumok 6-7-8. évf. V. kategória: egyetemisták, felnőttek (korhatár nélkül) VI. kategória: énekelt versek, 12 éves kortól egyénileg vagy csoportokban VII. kategória: lírai színpad, versszínház (korhatár nélkül) A verseny fordulói és időpontjai: I. osztály, -iskolai versenyek megrendezésének határideje: 2013. január 31. II. egyetemi, körzeti- és járásiversenyek: február 29. III. országos elődöntők: március 21-27. március 21. Szene március 22. Galánta március 25. Szepsi március 26. Tornaija március 27. Érsekújvár országos döntő: április 26-27-28. Rimaszombat Díjak, helyezések: I.-II.-IIL- díj - kategóriánként (minden szinten) Az országos döntő díjai: I.-II.-IIL- díj - kategóriánként Kiemelt díj: a Szlovákiai Magyar írók Társaságának díja a hazai szerző művét mondó legsikeresebb előadónak a közönség díja a zsűri különdíja szerzői, előadói díj (6. kategória) Sávminősítés: Járási szinten érvényben van a sávrendszer, amelynek értelmében aranysávos besorolást a továbbjutási keretszámnak megfelelő számú versenyző kap. Ugyanez az elv érvényesül az országos elődöntőkön is. Az ezüst -és bronz sávok számának odaítéléséről a zsűri dönt. Az országos döntőn az aranyezüst- és bronz sávok odaítéléséről a zsűri dönt. Szervezők: Az osztály, -iskolai versenyek szervezői az iskolák, a körzeti-járási és egyetemi versenyek szervezői a területi választmányok titkárságai, az országos elődöntők szervezői a kiválasztott területi választmányok titkárságai, az országos döntő szervezője a Csemadok Rimaszombati Területi Választmánya. A verseny szakmai védnöke a Csemadok Művelődésiintézete. A verseny bizottságai: A Csemadok általános verseny- szabályzata alapján az országos döntő szervezője főbizottságot, szervezőbizottságot alakít, amelyek szervesen együttműködnek a Csemadok Művelődési Intézete által összeállított programbizottsággal. A járási versenyek, az országos elődöntők szervezői együttműködnek a szakmai védnökkel. A verseny országos döntőjének zsűrijét a Csemadok Művelődési Intézete szakcsoportjának javaslata alapján a MI igazgatója nevezi ki. A társ- intézmények felkérésére a zsűri rangos fesztiválokra delegálhat csoportot. Az országos elődöntők zsűrije két részből áll: a központi (országos) válogatóbizottság, valamint a régió által javasolt zsűri. A válogatóbizottságot a Csemadok Művelődési Intézete szakcsoportjának javaslata alapján a MI igazgatója nevezi ki. A regionális döntők zsűrijét az illetékes területi választmány javaslata alapján, a Csemadok Művelődési Intézete szakcsoportjával való egyeztetés után, az illetékes területi választmánydelegálja. A járási versenyek zsűrijeit a Szíovákiai Magyar Pedagógus Szövetség illetékes területi választmányaival közösen állítja fel a szervező, és szakmai tanácsot kérhet a Csemadok Művelődési Intézete szakbizottságától. Általános utasítások A vers- és prózamondók két produkcióval készülnek a versenyre. Kiemelten ajánlott, hogy az egyik mű szlovákiai magyar szerző alkotása legyen. A zsűri vitás esetekben kérheti mindkét produkció előadását, az országos döntő kivételével, ahol az elődöntőn elhangzott és díjazott produkcióval szerepel a versenyző. A zsűri az országos döntőn nem adhat ki megosztott díjat. Diákok esetében a benevezés nem a lakhelyhez, hanem az iskola helyszínéhez kötődik. A tavalyi országos helyezettek az országos elődöntőkön, az országos elődöntők tavalyi győztesei a járási versenyekben kapcsolódhatnak be a versenybe, de 2013. január 20-ig mindenképpen be kell nevezniük. A produkció maximális időtartama 5 perc! A zsűri elnöke (titkára) köteles leállítani a versenyzőt az 5 perc leteltével! Az V.- VI. VIL kát. résztvevői az országos elődöntőkön kapcsolódnak be a versenybe, nevezési lapjaikat a Csemadok Művelődési Intézetének valamint a Csemadok Rima- szombati Területi Választmánya titkárságának küldik 2013. február 10-ig. A nevezési lapok letölthetőek a www.csemadok.sk honlapról, nevezés postán és elektronikus formában. Információ: PhDr. Kamenár Horváth Éva ekamenarova@chello.sk mobil: 0908 788 855 Elérhetőségek: Csemadok Rimaszombati TV, Jesenského 5., 979 01 Rimavská Sobota tel.: 047/5623112 mobil: 0907/8714 51 csemadokrsz@mail.t-com.sk Csemadok Művelődési Intézete, Dunaszerdahely P.O.BOX16. Bacsákova 240/13. 929 01 Dunajská Streda tel.: 031/552 24 78 fax: 031/550 98 30 mobil: 0905/358 529 e-mail: intezet@csemadok.sk IV. IPOLYI ARNOLD SZLOVÁKIAI MAGYAR NÉPMESEMONDÓ VERSENY A Csemadok Országos Tanácsa megbízásából a Csemadok Művelődési Intézete a szlovákiai magyarság kiemelkedő néprajzkutatójának és folklórgyűjtőjének, Ipolyi Ar- noldnak tiszteletére, negyedízben hirdeti meg fent nevezett versenyét, melynek célja a magyar népmesekincs, illetve annak hagyományos módon történő előadásának népszerűsítése. A jelentkezők a következő korosztály szerinti kategóriákban versenyezhetnek: 1. kategória: óvodások (5-6 évesek) 2. kategória: alapiskolák alsó tagozatos tanulói (1-4. évfolyam) 3. kategória: alapiskolák felső tagozatos tanulói (5-9. évf.) 4. kategória: középiskolák tanulói 5. kategória: felnőttek A versenyben a fenti kategóriák szerinti korosztályú, Szlovákiában élő fiatalok és felnőttek vehetnek részt. A versenybe egy, a magyar népmesekincsből szabadon választott népmesével lehet benevezni. Ajánlott a versenyző lakhelyéhez, szűkebb régiójához, tájnyelvi dialektusterületéhez kötődő meseválasztás. Mivel a mese az élőszó művészete, ajánlott a szabad, rögtönzött előadásmódon alapuló hagyományos mesemondói stílus követése, a mesei nyelvezet sajátosságainak megjelenítése, a tájnyelv, illetve az eltűnő félben lévő tájszavak használata. Ugyancsak ajánlott a mese származási helyéhez kötődő népviselet használata. A versenyzők teljesítményét néprajzosokból, előadóművészekből és pedagógusokból álló szakmai zsűri fogja értékelni. A beérkezett nevezések függvényében a verseny döntőjét területi elődöntők (indokolt esetben iskolai fordulók) előzik meg. Az egyes elődöntők helyszínéről és időpontjáról, ül. az iskolai fordulók szükségességéről, minden jelentkezőt értesítünk. A verseny döntőjének időpontja: 2013. júniusa Jelentkezni elektronikus úton, a www.csemadok.sk weboldalon megtalálható jelentkezés lapon lehet. Nevezési határidő: 2013. március 10. Bővebb információk: Szakmai kérdések: Mgr. Varga Norbert: 0908 041947 Szervezési kérdések tekintetében: Mgr. Huszár László: 0905358529,0315522478 e-mail: nepmese@csemadok.sk ALKOTÓPÁLYAZAT A Szlovákiai Magyar írók Társasága idén is meghirdeti irodalmi alkotópályázatát szlovákiai lakhellyel rendelkező alkotók részére az alábbi kategóriákban: I. kategória: vers II. kategória: próza Beküldési határidő: 2013. május 31. Pályázhatnak önálló kötettel még nem rendelkező szerzők, magyar nyelvű alkotásaikkal. Korhatár nincs. A pályázatra érkezett munkák mindegyikéhez a felsorolt mentorok egyikének javaslata szükséges ahhoz, hogy az arra érdemes mű, illetve annak szerzője a bírálóbizottság elé kerüljön: Hizsnyai Zoltán, Juhász Katalin, Z. Németh István, Szászi Zoltán A pályázó feladata: 1. A felsorolt mentorok közül minden pályázó kiválaszt egyet, akivel dolgozni szeretne. 2. Ha ez megtörtént jelentkezik a Társaság titkárságán (www.szmit.sk), ahol posta- fordultával megkapja a mentorelérhetőségeit. 3. A szerzőnek a mentor nyújt segítséget abban, hogy a bírálóbizottság elé színvonalas pályamű kerüljön. 4. Végezetül a pályázó a mentortól begyűjti az 5-10 soros ajánlást, és azzal együtt adjak a pályázatát. 5. A páíyázat jeligés. Az ajánlást, nevet, címet és a telefonszámot kérjük lezárt borítékban mellékelni, amelyre csak a jeligét kell ráírni (vagy az e-mailben külön feltüntetni). A jelige az oldalszámokkal ellátott kézirat minden oldalán szerepeljen! Egy pályázó több alkotással is pályázhat. A pályaműveket postai küldeményként öt kinyomtatott példányban kérjük postázni. Az értékelésről szakmai zsűri gondoskodik: Vida Gergely, Beke Zsolt, Barak László Védnökök: Tőzsér Árpád Kossuth-díjas költő, Duba Gyula József Attila-díjas író A díjak, mindkét kategóriában: 1. díj: 100 euró és értékes könyvcsomag 2. díj: 60 euró és értékes könyvcsomag 3. díj: 30 euró és értékes könyvcsomag A vers és próza kategóriákban egy-egy védnöki különdí- jat (50 euró és értékes könyvcsomag) is kiosztunk. Az ünnepélyes eredmény- hirdetés és díjkiosztás 2013. július 26-án lesz Ipolyszakál- loson (Méhecske Panzió). Mit kell tennie? A játék időtartama alatt (2013. január 29. - február 12.) az Új Szóban és a Vasárnapban közölt összesen 12 szelvényből legalább 9-et gyűjtsön össze! A szelvények megjelenésének időpontja: A szelvények megjelenésének időpontja: 1. Vasárnap - január 29. (5. szám); 2-10. ŰjSzé- február 1-1L n Vasárnap - február 5.16. szám); 12. Vasárnap - február 12. (7. szám) A sorsolásba csak azok kerülnek be, akik a 12 szelvényből 9-et a következőképpen gyűjtik össze: Új Szó - 7, Vasárnap - 2 darab szelvény darab szelvény. Az összegyűjtött szelvényeket borítékban küldje vissza a következő címre: Redakcia Új Szó, Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1 A borítékra írja rá: Játékl Beküldési határidő: 2013. február 16.-x9. szelvény Keresse az újságárusoknál! VASÁRNAP AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,8463 Lengyel zloty 4,1592 Cseh korona 25,243 Magyar forint 292,22 Horvát kuna 7,5790 Román lej 4,3970 Japán jen 123,52 Svájci frank 1,2282 Kanadai dollár 1,3361 USA-dollár 1,3374 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,38-1,30 26,02-24,50 306,01-279,65 OTP Bank 1,40-1,30 26,19-24,30 304,43-282,43 Postabank 1,39-1,30 26,14-24,37Szí. Takarékpénztár 1,39-1,29 25,93-24,49 305,97-279,61 Tatra banka 1,39-1,30 26,02-24,50 304,13-281,01 Príma banka 1,42-1,29 26,54-24,01 309,07-279,63 Általános Hitelbank 1,37-1,29 26,02-24,50 307,83-281,45 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA)