Új Szó, 2012. december (65. évfolyam, 277-299. szám)
2012-12-11 / 285. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. DECEMBER 11. Pihenő 19 HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 20.) Bölcsességét és tudását kiválóan fel tudja használni a mindennapi gondok megoldásában. Terveire összpontosít, és igyekszik valóra váltani azokat. Még egyszer gondolja át teendőit és tudni fogja, mi a fontossági sorrend! Bika (IV. 21.-V. 21.) Az elmúlt időszakban sokkal ingerlékenyebb, mint általában, és környezetével is állandóan konfliktusba kerül. Jobban tenné, ha megérzéseire hallgatna és nem másokra, akkor nem fog csalódni. Utazás most jót tenne önnek. Ikrek (V. 22.-VI. 21.) Ismét belevetette magát a munkába, meg sem lehet állítani. Ha belekezd valamibe, azt végig is csinálja. Energiája szinte kifogyhatatlan. Bár reszkíroz, de így sok mindent megvalósít terveiből és ez örömmel tölti el. Rák (VI. 22.—VII. 22.) Célja eléréséhez mindent szabad, csak feladni nem. Olyan időszaka van, hogy bármit elérhet, bár irigyeinek a száma is növekedni fog. Ha partnere a munkamániája miatt neheztel, ne vitatkozzon, ráér később megbeszélni vele. Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Jelenleg minden más háttérbe szorul, mert elsősorban karrierjére és üzleti érdekeltségeire koncentrál. Elképzelhető, hogy egyik tárgyalópartnere bekeményít és nehezen fog szót érteni vele, de ne adja fel! Megkötik az üzletet! Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) Sikeres napra van kilátása, ami jelenthet utazást, inspiráló tanulmányi programot, ötletes terveket vagy észrevételeket egy lényeges üggyel kapcsolatban. Estére az üzleti dolgok válnak meghatározóvá. Mérleg (IX. 24.-X. 23.) ■HM Szűkebb családjában változásokra van kilátás, amelyek kö- zül egy váratlanul éri. Hallgasson barátai tanácsára és nyu- godjon meg. Jót akarnak önnek. Nem lesz egyszerű, de lényeges, hogy egyelőre fogadja el a kialakult helyzetet. Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Eredményes napra számíthat, ugyanis sikerül véglegesítenie pozícióját munkahelyén, mert időben és hatékonyan tudta kamatoztatni ötleteit. Választ kap egy olyan kérdésre, ami régóta foglalkoztatta! Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Partnere leszidta, mert úgy érzi, ön könnyelműen bánik a pénzzel. Bár a spórolás nem a Nyilas jegy jellemzője, de gondtalan és békés párkapcsolata érdekében ennél sokkal többre, természetét meghazudtoló dolgokra is képes. Bak (XII. 22.-I. 20.) Minden az ön elképzelései és tervei szerint alakul, mindenki azt és úgy csinálja, ahogy ön elvárja, s akár élvezhetné is a sikert, de nem biztos, hogy ez a helyes út! Ha így folytatja, kollégái eltávolodnak öntől és magára marad! Vízöntő (I. 21.-n. 19.) Az anyagiakat kell megbeszélnie partnerével, ugyanis ebben kompromisszumra kell jutniuk, ha nyugalmat akarnak kapcsolatukban. Döntsék el, ajándékokra mennyit szeretnének költeni! Ösztönösen érzi, mit kell tennie, nem is fog csalódni. Halak (II. 20.-III. 20.) Karrierje érdekében még többet dolgozik és ebből kifolyólag több időt tölt munkahelyén. Rengeteg teendője van, de nagy élvezettel végzi. Társasági élete visszafogott, s kedvesét sem kellene elhanyagolnia. Eltelt pár hét azóta, hogy John Bon Jovi lánya, Stephanie Rose kórházba került, mert túladagolta magát, az énekes mégsem tudja túltenni magát a történeteken. „Sokkolt ez az egész, ahogy csak egy szülőt ez meg tud rendíteni. Összedőlt a világ. Elképzelésem sem volt arról, mit is kell tenni ilyen helyzetben. De aztán rájöttem, talán az egyetlen dolog, amivel én apaként erőt adhatok neki, hogy még jobban szeretem, és nem engedem el" - mondta. (SITA/AP-felvétel) GONDOLKODÓ Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) TT I i 5 6 3 2 9 5 4 9 8 6 2 3 8 7 s; er 5 3 j | ■ ; 9 3 5 4 2 1 9 5 4 1 NY0LCIRANYU Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedetlek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. Földrajzi kifejezések: FOLEYET F0NTUR F0RMIA FOSHAN FOULA FOUMBAN FRANKUNHEGYSÉG FRANKLIN-ÖBŰL FRANKLIN-TÓ FRASER FRENDA USA F R A N K L I NH F O F R A N K L F E R F U T N O F I R G E 0 R L A s N N E Y N S F R A AS S D H O Z B I R T L É A A R M I A E Ó Ö G G N U F R A S E B A F 0 L E Y E T T Ö S F R A N K L I NU Előző feladványunk megfejtése: Fransfontein MAI RECEPTÜNK Gesztenyés krémleves Hozzávalók: 20 dkg pucolt gesztenye (egy napig áztatjuk), 1 fej hagyma apróm vágva, 1 gerezd fokhagyma összezúzva, 1 szál szárzeller vékonyra csíkozva, 2 dkg vaj, 4 dkg krumpli felkockázva, 1 babérlevél, 11 alapié, 1,5 dl tejszín, 0,5 dl száraz sherry, őrölt bors, só. Elkészítés: a hagymákat és a zellerszárat vajon megdinsz- teljük, hozzáadjuk a krumplikockákat, a gesztenyéket (2 szemet tálalásnál vágunk apróra dekorációnak), a babérlevelet, és felöntjük az alaplével. Amikor a krumpli megfőtt, botmixerrel pürésítjük az egészet. Hozzáöntjük a tejszínt és a sherryt, sózzuk, borsozzuk. Házi grissinivel (sós kenyérrúd) tálaljuk, (ns) Mai időjárás Túlnyomóan felhős égbolt, helyenként havazás. Előrejelzés w r EPERJES ZSOLNA-1°C-2 C POPRAD-re KASSA-2*C TRENCSEN mľz ___lm Szélirány Északkeleti szél. LOSONC o°c Átlaghőmérséklet-3°C POZSONY re ÉRSEKÚJVÁR o*c 2 C 0 met ~A Éjszakai hőmérséklet 0°C -10 C Európai nagyvárosok időjárása ,Moszkva J Helsinki -2“C • ^ Oslo ' J Í'*C Isiplli -lOX -. W London ^ Varsó rč- Berlin -2°C A " o-c - f^jr'*-*** Párizs , Budapest S°C 0°C .'•rf <*' J ' \ Madrid jtáipé Athén 'T''“* J ITC 9°c Kedd Szerda Csütörtök Hójelentés Gvűqv 01°C Rozsnvó 0°C Csorbató 40 cm Salamandra Resort Ocm Dunaszerdahelv 1°C Szene 0°C Túlnyomóan felhős éqbolt. Túlnyomóan felhős égbolt. Lomnici-nvereq 10 cm Malinô Brdo Ocm Komárom 2°C Csorbató-4°C Polana Ocm Bachledova 30 cm Óavalla 2°C Párkány 2°C Pozsony c_- -1°C Pozsony X*- -TC Dedinkv-MIvnkv O.cm Chopok (észak) 15 cm Léva 1°C Naqvszombat 1°.C Érsekújvár-1°C Érsekújvár Sŕ -i°c Zuberec-lanovkv 5 cm Donovaly 30 cm Naqvmihálv 0°C Losonc 0°C Losonc : o°c Losonc -2°C Veľká Rača 40 cm Tálé Ocm Naqvrőce 0°C Tőketerebes 0°C Kassa- 0°C Kassa -3°C Stará Mviava Ocm Čertovica 20crrr >•