Új Szó, 2012. november (65. évfolyam, 253-276. szám)

2012-11-03 / 254. szám, szombat

22 REJTVÉNYSZIGET

PRESSZÓ ■ 2012. NOVEMBER 3.

www.ujszo.com

1

3

7

4

5

6

2

8

9

4

8

5

2

7

3

6

9

1

8

9

4

1

2

3

6

7

5

7

1

2

9

5

6

4

3

8

6

2

5

7

8

9

4

3

1

9

6

3

8

1

4

2

7

9

,5,

13

8

1

2

7

4

6

2

4

1

7

9

t5

8

6

3

7

8

1

5

6

4

9

2

3

3

5

8

6

4

2

9

1

2

4

6

3

9

7

í1

5

8

6

7

9

1

3

8

5

2

4

3

1

2

9

4

5

8

6

7

2

3

5

1

9

4

5

6

7

3

8

2

4

7

9

6

3

8

5

Á

2

,

4

9

8

3

6

4

2

1

7

5 9

5

6

8

2

7

1

31

9

4

1

8

6

5

2

7

3

8

9

1

4

6

4

7

1

3

6

8

2

5

9

9

2

8

4

5

7

3

6

1

6

3

5

9

2

1

7

4

8

1

9

3

2

5

4

7

8

6

5

9

2

4

1

3

6

7

,8

2

9

5

8

5

7

1

3

6

2

4

9

8

1

.3

6

7

5

2

9

r1

4

3

8

2

6

4

9

8

7

1

5

3

6

7

4

9

8

2

3

5

4

7

6

1

4

2

8

6

A

3

5

1

7

2

3

7

8

1

5

6

4

7

1

9

8

2

5

6

3

4

5

4

6

9

3

7

1

8

2

5

3

6

4

*7

1

9

2

8

8

9

1

4

2

6

3

5

3

4

2

5

6

9

8

7

1

7

8

5

6

3

9

1

4

9

7

5

3

1

8

4

6

2

3

5

9

1

4

2

8

7

>:

6

8

1

7

4

2

3

9

5

1

6

4

7

8

9

5

2

Klasszikus

7

4

5

9

6

2

3 1

8

2

9

1

3 8

5

6 7

4

3

6

8

4

7

1

9;2

5

9

7

3

1

5

6

48

2

4

ß

6

29

7

1 ,;5

3

1

5

2

8

4

3

76

9

5

3

9

7

1

.8

2.4.

6

8

1

4

6

2

9

5Í3

’

6

2

7

5

3

4

8Í9

1

Klasszikus

2

3

8

1

4

9

7

2

5

6

1

1

3

6; 3 7 8 4 j 2

9

5

T

5

7

6

9

8

7

8 9

5

6 4

1

2

3

8

4

5

2

3

í

6

9

7

9;4 1 5 86

I

■

6

9

7

3

4

2

s|i

8

1

2

5

6

7

8

3 9

4

4

.3.

8

1

9

3

ÉL

6

Klasszikus

8

6

5

1 3

2

9

4

7

4

1

3

5

9

7

8

2

R

2

7

9

8;6

4

1

3

5

3

8

2

T

9

7

4

9

4

7

3

5

6

2

1

1

2

6

4ÍĹ

8

5

3

9

7

5

1

T

T

3

6

8

2

6

8

4

7:2

5

3

9

1

3

9

2

6

8

1

4

7

5

[6

8

7

3

9

3

2

4

5

1

”4

2

1

5

7

9

6

8

5

4

£

8

6.

1

3

7

2

1

7

4

3

5

9

8

2

6

9

3

2

4

8

6

1

5

7

8

5

6

'1

2

7

4

9

3

C10HBÖÖ00I1

I?)

2;

JL

jjl

\s\

m

|4j

m

9.

m

ti

a

II

ti

3

II

OH

am

11

0

e

□

H

B

11

Cl

EH

HR

a

r

HM

m

|5|

6.

|3|

EürJ

El

a

s

a

a

HM

i

h

EJ

|8

4

\t]

□0

00

na

El El

Q

H

□

0

0

0

e

a

Hü

HD

00

MM

DB

ÜL

Pl kJ E l

i

BE

a

I

EEOE

iš7.

”9]

4 2

3 6

1

m

li

2

6j

8 9

5 4

3

0

□□MEDEÍ 000

Í3

m

m

rm

2 7

□

a

B

Pl

D

37

9 2

£

5

0000B

J5 3

8

JÜ

aa ua

uaaa

Z.

i

[8l

|2J6Í4|5|

m

0

ÜL

1512191318111

0

3J

Klasszikus

1

3

4

2

6

5

2

5

6

1

4

3

3

6

2

4

5

1

4

1

5

6

3

2

6

2

3

5

1

4

5

4

1

3

2

6

3

1

4

5

6

2

6

5

2

4

3

1

5

6

1

3

2

4

4

2

3

6

1

5

1

4

6

2

5

3

2

3

5

1

4

6

Latin négyzetek Klasszikus

S

1

6

4

4

51

T

6'

2

3

3

2

4

3

3

1

6

2

[2

5

5

6

1

4

2

5

1

3

4

6

6

2

3

4

1

5

2

6

36

513

L5

1

1

4

3

4

'2

6

5

14

2

4

2 1

3

6

5

1

42

6

5

3

3

6*5

4

2

1

3

4

6

1

5

2

I

5

6

2

2

7

f

.3

7

I2

4 6

5

4

3

1

6

6

1

5

2

4

3

2

5

3

4

6

1

4

1

5

T

6

,3

6

3

5

2

"4

1

5

2

6

4

1

3

2

6

6

4

1

Í5f

3

1

5

2j

4

5

1

3

4

6

2

6.1 3 4

2

5

5

2

f

4

2,3

15

4

6

6

4

1

2

5

3

4.6

5*2

1

3

1

5

±

2

6

ITT

4 2

1

6

2;6

1Í3

4

5

1 6 2 5

4

3

3.5

6[4

2

1

3I4, 6 1

2

5

5 1

Ü

6

r3

3,5

6

2

T

4

2 1

4

5

6

3

11415 6 2 3

3

4

2

5

6

7

5.3:1

614

2

4 6Í 2

1 Í3

5

6|5 3 4

1

2

2:3 5 6

4

í

2*3

5

14

6

1 6

4

3 2

5

4.1

3

6.5

2

5 2

6

4Í1

3

[ÍL

5

3

n

□

0

0

6

3

1

1

3

6

2

4

T

0

□

6

4

;

EH

i

3

2

5

4

4

3

2

E

5“

1

6

0

Páros-páratlan

t

5,

6

1

z

3

3

1

2

T

JL

5

J

T

1

6

7

2

JL

3

4

1

6

2

5

%

Ti

4

H

3.

4

n

5

6

21

TT

T

3]

[S

7

3

4

£

3j

A

l2

6

1

5

2

a

3

□000110

5

6

2

H

a

1

Tj

3.

4

6,

a

5

I

T

3

7

2

&

4

I

5

3

1

4

2

5

3

1

6

1

Ü

6

L

a

A

2

E

í

1

4.

W

1

4

I

A

5,

m

[6*

T

3

4

5

5

3

4

2

6

1

1

5

3

6

%

4

a

S.

2

5

1

3

t

T

5

1

T

J

3;

3

0000

Amorf

1

3

2 6

4

C1DJMH Mii MCI r-itüiBi P1NI-1U UHPJEI SIHHCIHR

[5

4MT

0

2l

00D0

□DM

0000

□

0

0

0

0

El

6;

0

0

El

□

0

B

i

4]

SJ

0

6

7

m

7

m

m

1100000

B

3

7

6

2

a

2

6,

5

A

1

A

5

2

C

1

3

4

3

B

4

5j

6.

[4]

m

~2

[5]

Z

■6

0E00BH

nr

6f4

31

0001100

a

m

4161

7

T|

U

ml

SJ

2]

I5T2TTT3

|6

Hl

00001111

14)61311

7

m

n000D0

[2T3

[5T4

B

r§TT

1415

ti

c2

MEGOLDÁSOK

12. oldal:

SKANDINÁV

Beverly Hills-i zsaru; Szerepcsere; Bölcsek kövére; Elvarázsolt kastély; Harlemi éjszakák;

A dzsentlemanus; Amerikába jöttem; Két túsz között.

14. oldal:

RÖVID ÉS VELŐS

Láncon egyik szem a másikat

húzza.

SKANDINÁV Küldjék be a rejtvény (EGY IDE, EGY ODA) megfejtését!

15. oldal:

HAGYOMÁNYOSAN Mert könnyel jegyzi majd a krónika, / hogy élt és halt meg Rómeó és Júlia!

16-17. oldal:

SKANDINÁV

Az állattenyésztés már vagy tíz éve / megszűnt a faluban, aztán mióta a Gizi férjhez / ment, a szexturizmusnak is lőttek!

# Képzeld, anyjuk, / nyílt egy masszázsszalon az alvégen!

VICC

A skótot éjjel a sötét utcán megállítja egy rabló:- Száz font, vagy az életed!- Tessék, itt van ötven, már úgyis félholt vagyok az ijedtségtől.

Ebéd után a skót megkérdezi a pincért:- Iszik?-Soha!- Akkor nem is adok borravalót!

Szín-szám-forma megoldás:

•

•

T

■

▲▼A

ata

•

■

■

aTa

A Budapesten született író személyes életének sorsfordulóiról nem szívesen beszél, pedig a háborút, majd az ötvenes évek „rossz levegőjét” szülei sorsán keresztül tapasztalta meg. Édesanyját 1955-ben veszítette el, három évvel később apja, aki képtelen volt feldolgozni felesége halálát és saját meghurcoltatásait, önkezével vetett véget életének.

A 13 éves fiú és testvére gyámja ezután a nagynéni lett. 1958-ban félbehagyta vegyipari technikumi tanulmányait, később fényképész szakmunkás lett, gyakornokként a Nők Lapja szerkesztőségében dolgozott. Elvégezte a MUOSZ újságíró-iskoláját, a katonaság után a Pest Megyei Hírlap munkatársa volt, az esti gimnáziumot kétszer kezdte el, s mindkétszer abba is hagyta. 1967-ben megjelent első kötete, A Biblia, két évre rá a Kulcskereső játék című novelláskötete. 1969-ben Kisorosziba költözött, ettől kezdve csak az írásnak élt. 1972-ben befejezte az Egy családregény vége című munkáját, amely csak 1977- ben jelent meg. 1974 és 1979 között a Gyermekünk című lap olvasószerkesztője volt, 1980-ban a győri Kisfaludy Színházhoz szerződött lektornak. 1981-82- ben ösztöndíjjal Nyugat-Ber- linben élt, 1982-ben megjelent

3 színházi művét (Takarítás, Találkozás, Temetés) tartalmazó Színtér című kötete.

1984 óta a Zala megyei Gombosszegen él és dolgozik. 1986-ban jelent meg monumentális nagyregénye, az írói ábrázolásmódot megújító Emlékiratok könyve, amelyen 1973-tól dolgozott, s amelyet a kritika a háború utáni magyar epika egyik legkiemelkedőbb alkotásaként üdvözölt. 1988-ban Játéktér, 1991-ben Az égi és földi szerelemről címmel jelent meg esszékötete. 1992 áprilisában az európai irodalom terén kifejtett kiemelkedő tevékenységéért - második magyarként - megkapta az 1991 -es osztrák Irodalmi Állami Díjat. 1993-ban a Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia tagjává választották, ugyanezen év áprilisában infarktust kapott, újraélesztették és megműtötték, a nemlét közelségének megtapasztalásából született Saját halál című kötete, amelyben a szövegek mellett fotográfiái láthatók a kertjében álló vadkörtefáról. Felépülése után tovább dolgozott a Párhuzamos történetek című regényén, amely csaknem húszévnyi alkotómunka után 2005-ben jelent meg. A három- kötetes regény (A néma tartomány, Az éjszaka legmélyén, A szabadság lélegzete) egy magyar és egy német család történetére épül, számtalan mellékszállal, egymástól látszólag igen távoli, ám mégis egymásba fonódó

» Korábbi rejtvényünk

A Presszó 40. számában közölt rejtvényünk megfejtése:

A tapasztalat azt bizonyítja, hogy a háborúnak nem a béke az ellentéte, hanem a forradalom.

A Presszó két héttel ezelőtti számában közölt Találja ki, kiről van szó! című játékunk megfejtése: Selye János.

epizódokkal, szereplőkkel. A cselekmény az idősíkok állandó változtatásával a 30-as évek Magyarországától a berlini fal leomlásig kalauzolja az olvasót. A műért 2012-ben az író német fordítójával, Christina Virágh- gal megkapta a Brücke Berlin- díjat, és a Südwestrundfunk (SWR) német közszolgálati rádió irodalmi díját is. Munkásságáért számos rangos elismerést kapott itthon és külföldön is: 1992-ben Kossuth-díjjal jutalmazták. Nevét évek óta az irodalmi Nobel-díj várományosai között említik.

10 eurót nyert:

Nagy Flórián, Galánta

A Presszó e heti számában közölt keresztrejtvény (14. old.) és/vagy a Találja ki, kiről van szó! játék sikeres megfejtői között jutalmat sorsolunk ki. Beküldési határidő: november 12.

Egy szerencsés nyertesnek 10 eurót küldünk.

Cím: Petit Press Rt., Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1 vagy gabriella.urban@ujszo.com. Megfejtéseiket SMS-ben is elküldhetik a 6663-as telefonszámra. Az SMS helyes formája: UJSZO(szóköz)megfejtés szövege ékezetek nélkül. (A 160 karakteres SMS ára 50 cent áfával.

A technikai szolgáltatást az A-SMS Kft. biztosítja, kizárólag az Orange és a T-Mobile ügyfeleinek.)

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Reggel, ébredés után el kellene mondania párszor, hogy: „Jókedvű vagyok!” Ártani nem árthat, viszont lehetséges, hogy jobb hangulata lesz tőle. Változó kedélyállapota nem árt egészségének, ugyanis nem komoly problémákról van szó. Munkahelyén támogatóra lel.

Bika (IV. 21.—V. 21.)

Ez az időszak elsősorban a torna kezdésére, a kozmetikus és a fodrász felkeresésére a legalkalmasabb. Minden perc, amit önmaga csinosítására használ fel, hosszú távon hasznos lehet. Párkapcsolatában nem kell meglepetésre számítania.

Ikrek (V.22.-VI. 21.)

Minden ok nélkül megváltozik a hangulata, és ezzel szinte azonos időben felpörögnek az események ön körül. Munkatársai toleránsak, családja pedig végtelenül segítőkész. Problémáit beszélje meg barátaival. Partnerénél ne feszítse túl a húrt!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Ráférne már önre a kikapcsolódás, akár kisebb kirándulás formájában, hogy kicsit kimozduljon otthonról. Így egy rövid időre megszabadulna vélt vagy valós gondjaitól. Most csak feltöltődni tud, ugyanis új tervek kidolgozására nem alkalmas ez az időszak.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Ha átgondolná, hogy eddig mi minden történt önnel és mit is várhat még, akkor kiderülhet, hogy a sok közül legalább egy lehetőség még kivitelezhető. Nyugodtan kezdeményezzen! Sikerülni fog! Bízzon saját magában és számíthat kollégái segítségére is!

Szűz (VIII. 24.—IX. 23.)

Kicsit el van keseredve, s ezt egy előre nem látott esemény megváltoztathatja. Aggódásra nincs semmi ok. Megleli a célt, ami minden igényének megfelel. Azért nézzen utána a jelentéktelennek tűnő lehetőségeknek is. Az ellaposodott párkapcsolata is felújítható, ha szeretné.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Kételkedik önmagában, környezetében. A kétségbeesés megbetegítheti, és testi tüneteket is okozhat. Még nincs komoly baj, de igyekezzen uralkodni magán. Kétszínű ember van a környezetében, de ártani nem tud önnek. Jókor kapott dicséret csodákat tehet.

Skorpió (X. 24.—XI. 22.)

Állandóan olyan érzése van, mintha egy nagyobb veszteség érné, miközben csak arról van szó, hogy egy régebbi ügyét nem rendezte, és annak a hatását érzi még mindig. Talán nem ártana már tisztáznia a dolgot. Felelet nélkül maradt kérdésére választ kap.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Mindenki kényezteti, s ez pozitív energiával tölti fel, ami jót fog tenni lelkivilágának. Ennek köszönhetően jobban tud teljesítem munkahelyén, ami sikert eredményez. Viszont a problémákat ideje tisztázni. Nyitottabbá válik, és megtalálhatja a lelki békességét is.

Bak (XII. 22.-I.20.)

Összhang, kiegyensúlyozottság, vagyis nyugodt időszak következik. Tiszta harmónia veszi körül. Éppen ezért ideje lenne abbahagynia az állandó aggodalmaskodást egészsége miatt. Ugyanis amit érez, az érzelmi eredetű és nem valós baj.

Vízöntő (I. 21.—II. 19.)

Most elsősorban anyagi helyzetére kellene fókuszálnia, mivel szinte minden a pénzről szól.

Ha eddig szeretett volna bármilyen kúrát elkezdeni, azt most tegye, mert ez az időszak erre alkalmas. Jobban kellene vigyáznia az egészségére.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Hatalmasat teljesít munkahelyén, ami előrelépést eredményez. Itt az ideje, hogy távlatokban gondolkodjon, és hosszú távra tervezzen. De vigyázzon, hogy ne adja el a becsületét, mert ha becsület van, akkor hű támogatóira számíthat mindenben.

A mellékletet szerkeszti: Urbán Gabriella, gabriella.urban@ujszo.com. Rejtvény- és feladványszerkesztők: Sárdi Tibor, Szabó Ferenc. Levélcím: Új Szó - Presszó, Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1